"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
|
09.12.2010
22:46 |
IDC: Acer - лидер на рынке ПК России
Как сообщает сайт www.3dnews.ru, согласно данным аналитического агентства IDC, в третьем квартале этого года лидерство на рынке персональных компьютеров в России сумела . . . |
|
09.12.2010
22:43 |
Россия - в пятерке крупнейших кинорынков мира
Как пишет сайт www.3dnews.ru, по данным журналов <Кинобизнес сегодня> и <Бюллетень кинопрокатчика>, рынок кинопроката России и СНГ (за исключением Украины) в этом году . . . |
|
09.12.2010
21:46 |
AT&T и Cisco проведут глобальную оценку энергоэффективности информационных технологий для компании Shell
AT&T и Cisco получили заказ от компании Shell на реализацию глобального проекта по оценке энергоэффективности и модернизации информационно-технологической . . . |
|
09.12.2010
21:28 |
Робот-преподаватель приступает к работе Робот Джордж, хорошо известный по многочисленным публикациям в отечественных и зарубежных масс-медиа, приступает к исполнению обязанностей преподавателя разговорного английского языка в школах Северной столицы России.
9 декабря 2010 г. в Санкт-Петербурге начинается первый рабочий день первого в мире робота-преподавателя английского языка на школьных факультативных занятиях. Робот представляет собой веб-ресурс (http://www.liveenglish.ru/), совместно созданный компаниями <Метабург*> и Еxistor* на основе технологии Cleverbot и работающий в среде <облачных> вычислений компании <Селектел*> - первого в России члена Открытого альянса центров обработки данных (Open Data Center Alliance), аппаратная база которой построена на передовых решениях Intel.
Для перевода робот использует встроенные словари ABBYY* Lingvo*. Он предоставляет возможность онлайн-общения с виртуальным носителем языка. Это своего рода тренажер, при помощи которого можно организовать диалог с обратной связью и приобрести уверенность в использовании теоретических знаний в процессе реального общения.
Проект призван повысить интерес школьников к изучению иностранных языков и улучшить навыки разговорного английского. Благодаря плодотворной совместной работе российских и британских специалистов, Комитета по образованию Санкт-Петербурга и бизнес-сообщества IT-компаний в городе на Неве инициирован уникальный социально-ориентированный проект, закрепляющий первенство России в реализации образовательных программ нового типа. Его мировое первенство подтверждено в июне 2009 г. Совместно с Комитетом по образованию Санкт-Петербурга были разработаны методические рекомендации по использованию тренажера в учебном процессе. Теперь с помощью робота Джорджа учащиеся Санкт-Петербурга первыми в мире получают доступ к современным образовательным технологиям, реализованным в сфере <облачных> вычислений.
Лингвистическую поддержку проекту оказала российская компания ABBYY, ведущий мировой разработчик программного обеспечения и поставщик услуг в области лингвистики, распознавания документов и ввода данных. К программе подключен известный словарь ABBYY Lingvo, благодаря которому школьники смогут получать мгновенный перевод незнакомых им слов. Все, что для этого нужно - ввести неизвестное слово, которое использует Джордж, в строку поиска или дважды щелкнуть мышью над ним. Версия ABBYY Lingvo для проекта <Робот Джордж> включает словари LingvoUniversal для англо-русского и русско-английского направлений перевода.
<В современном мире все более актуальным становится знание иностранных языков, и не случайно их изучению в школах уделяется много внимания, - говорит Андрей Зеленский, представитель ABBYY в Северо-Западном регионе. - Изучение языков с помощью различных электронных программ приобретает особую популярность. Это делает занятия более эффективными и увлекательными. Надеемся, наш словарь ABBYY Lingvo поможет ученикам свободно общаться с Роботом Джорджем и значительно расширит их словарный запас>.
Робот Джордж размещается на серверных мощностях компании <Сеть дата-центров "Селектел">, инфраструктура которой построена на базе решений Intel с использованием технологий распределенных вычислений (<облачная> среда), что позволяет роботу проводить одновременные занятия во всех школах Санкт-Петербурга, а в дальнейшем подключить к проекту общеобразовательные учреждения и других регионов России.
|
|
09.12.2010
00:15 |
Cisco и BMC Software создали стратегический альянс для распространения облачных вычислений
Компании Cisco и BMC Software (http://www.bmc.com) объявили о создании стратегического альянса, который будет разрабатывать и выводить на рынок новые решения для крупномасштабных . . . |
|
08.12.2010
22:01 |
Образовательные проекты Intel в Карагандинской области
В рамках программы Intel "каждому ученику - по своему компьютеру" проведен тренинг для учителей начальных классов, участвующих в совместном проекте Intel, Управления . . . |
|
08.12.2010
00:20 |
Во Франции нашли неизвестный манускрипт да Винчи
В библиотеке города Нант, расположенного на западе Франции, обнаружили фрагмент манускрипта Леонардо да Винчи, пролежавший в безвестности полтора века, пишет The . . . |
|
08.12.2010
00:17 |
NASA впервые запустило спутник со спутника
Американскому космическому агентству (NASA) впервые удалось запустить один спутник с борта другого, сообщается в официальном пресс-релизе агентства. По мнению . . . |
|
07.12.2010
20:36 |
В ЦЕРН продолжают исследовать антиматерию
Важный шаг в разработке нового метода изучения антиматерии сделали ученые Европейского центра ядерных исследований (ЦЕРН), что может помочь им разгадать одну из . . . |
|
07.12.2010
20:25 |
На подходе новый iPad
Обновленная версия планшета iPad от компании Apple, известная как iPad 2, появится в магазинах не позже конца февраля 2011 года. Об этом сообщает интернет-издание DigiTimes со . . . |
|
07.12.2010
19:00 |
Создан самый черный материал в мире
Как сообщает сайт 3Dnews.ru, специалисты Центра космических полетов Годдарда (Goddard Space Flight Center) создали новый материал, который в десять раз чернее самой черной краски в . . . |
|
07.12.2010
18:56 |
Видео в журнале
25 ноября корпорация Americhip и Martini Gold официально презентовали в России новую технологию - video-in-print, которая позволяет размещать видеоролики на журнальной полосе. На . . . |
|
07.12.2010
18:53 |
Флешки "растянут" до 2 терабайт
Компании SanDisk, Nikon и Sony предложили новый стандарт для флеш-карт Фотографы и видеооператоры, работающие в <цифре>, скоро будут практически ничем не ограничены в . . . |
|
06.12.2010
23:57 |
Облачные вычисления в Латинской Америке
Латиноамериканский лидер в области ИТ-услуг - компания SONDA и альянс VCE (Virtual Computing Environment - виртуальная вычислительная среда), сформированный компаниями Cisco, EMC и VMware, . . . |
|
06.12.2010
16:51 |
Конкурс на соискание премии инноваций Сколково взял с места в карьер
6 декабря начался прием заявок на конкурс на соискание премии инноваций Сколково при поддержке Cisco I-PRIZE. Конкурс был объявлен 22 ноября и тут же вызвал неподдельный . . . |
|
06.12.2010
15:26 |
Китайский поезд-пуля разогнался до 486 км/ч
Как отмечает сайт 3dnews.ru, скоростные поезда стали привычным транспортом во многих развитых странах, однако в Китае эта сфера сейчас развивается особенно . . . |
|
06.12.2010
15:03 |
В утрате спутников ГЛОНАСС обвинили математиков
Причиной неудачного запуска ракеты-носителя "Протон" с тремя спутниками ГЛОНАСС на борту специалисты считают ошибки в математическом обеспечении. Об этом . . . |
|
06.12.2010
15:01 |
Физики построили "оптическое крыло"
Группа американских исследователей впервые продемонстрировала на практике возможность создания оптического крыла - объекта, который в однородном световом . . . |
|
06.12.2010
14:59 |
Google научит компьютер разговаривать с пользователем
Корпорация Google купила британскую компанию Phonetic Arts, специализирующуюся на разработке голосовых интерфейсов. Об этом сообщается в блоге поисковика. C помощью . . . |
|
06.12.2010
14:57 |
Boeing и IBM Research реализуют экспериментальный проект в области управления воздушным движением
Компании Boeing объявили об успешном завершении пробного исследовательского проекта, призванного продемонстрировать, как руководители множества организаций могут . . . |
