Rambler's Top100
Портал | Содержание | О нас | Пишите | Новости | Книжная лавка | Голосование | Топ-лист | Регистрация | Дискуссия
Лучшие молодые
ученые России

Авторские научные обозрения в "Русском переплете"
"Физические явления на небесах" | "Неизбежность странного микромира" | "Биология и жизнь" | "Terra & Comp" | Научно-популярное ревю | Теорфизика для малышей
Семинары - Конференции - Симпозиумы - Конкурсы

TERRA & Comp
С 07 августа 2003 года обозрение ведет Александр Семенов
До 10.07.2002 вел Кирилл Крылов

НАУКА

Новости

Научный форум

Научно-популярный журнал Урания в русском переплете

Космические новости

Энциклопедия космонавтика

Энциклопедия "Естествознание"

Журнальный зал

Физматлит

News of Russian Science and Technology

Научные семинары

Почему молчит Вселенная?

Парниковая катастрофа

Кто перым провел клонирование?

Хронология и парахронология

История и астрономия

Альмагест

Наука и культура

 Журналы в сети:

Nature

Успехи физических наук

New Scientist

ScienceDaily

Discovery

ОБРАЗОВАНИЕ

Открытое письмо министру образования

Антиреформа

Соросовский образовательный журнал

Биология

Науки о Земле

Математика и Механика

Технология

Физика

Химия

Русская литература

Научная лаборатория школьников

КОНКУРСЫ

Лучшие молодые
ученые России

Для молодых биологов

БИБЛИОТЕКИ

Библиотека Хроноса

Научпоп

РАДИО

Читают и поют авторы РП

ОТДЫХ

Музеи

Игры

Песни русского застолья

Народное

Смешное

О НАС

Редколлегия

Авторам

О журнале

Как читать журнал

Пишут о нас

Тираж

РЕСУРСЫ

Поиск

Проекты

Посещаемость

Журналы

Русские писатели и поэты

Избранное

Библиотеки

Фотоархив

ИНТЕРНЕТ

Топ-лист "Русского переплета"

Баннерная сеть

Наши баннеры

НОВОСТИ

Все

Новости русской культуры

Новости науки

Космические новости

Афиша

The best of Russian Science and Technology


"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ. Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.

Тип запроса: "И" "Или"

30.09.2008
13:05

К концу года мобильники будут у 4 миллиардов жителей Земли

    К концу 2008 года, по прогнозу ООН, мобильные телефоны будут у четырех миллиардов человек, говорится в пресс-релизе Международного союза электросвязи (ITU). Таким . . .

30.09.2008
13:04

Интернетом пользуется только треть россиян

    Интернетом пользуется только 31 процент россиян, говорится в исследовании Всероссийского центра изучения общественного мнения. Соответственно, число не . . .

25.09.2008
17:37

И в Саудовской Аравии будет свой суперкомпьютер

    Саудовская Аравия намерена создать суперкомпьютер, который войдет в десятку самых мощных в мире, пишет ComputerWorld. В дальнейшем она планирует за два года построить . . .

25.09.2008
17:36

Центр обработки данных в палатке

    Двое сотрудников компании Microsoft провели эксперимент по размещению дата-центров в палатке, пишет Datacenter Knowledge. Пять серверов HP DL585 безотказно проработали в палатке c . . .

22.09.2008
16:05

Что интересует людей во всем мире?

    Запуск Большого адронного коллайдера стал самым освещаемым событием в истории физики. Об этом сообщает журнал New Scientist. Согласно данным издания, около одного . . .

22.09.2008
11:47

Двухядерный Atom от Intel

    Корпорация Intel выпустила двухъядерную версию энергосберегающего процессора Atom, Atom 330, сообщает CrunchGear. Как и все новые процессоры Intel, он выполнен по 45-нанометровой . . .

18.09.2008
13:01

Шестиядерный процессор Intel

    Корпорация Intel выпустила четырех- и шестиядерные процессоры на архитектуре Dunnington, которые пополнят серверную линейку Xeon, пишет The Wall Street Journal. Чип Xeon 7400 будет . . .

16.09.2008
15:41

Необычный космический объект

    Космический телескоп Хаббла обнаружил в сверхдальней области Вселенной динамически меняющий свои свойства объект, который невозможно отнести ни к одному из . . .

16.09.2008
14:54

Забытый компьютер

    Корпорация IBM отмечает 50-летний юбилей своего суперкомпьютера "Stretch" ретроспективной экспозицией в Музее истории компьютера (Computer History Museum) Одна из самых . . .

16.09.2008
14:41

Мобильные медицинские услуги от IBM

    Корпорация IBM сегодня анонсировала новые услуги, призванные помочь организациям здравоохранения в развертывании решений беспроводной связи в целях повышения . . .

16.09.2008
13:35

"Телеприсутствие" открывает новые возможности

    Сегодня компания "Бритиш телеком" (British Telecom, BT) объявила о внедрении революционных услуг межкорпоративной связи Cisco TelePresence для глобальных организаций. ВТ, . . .

15.09.2008
15:55

Новые серверные процессоры Intel Xeon

    Начав выпуск семи новых процессоров Intel Xeon серии 7400, изготовляемых по 45-нанометровой (нм) производственной технологии, корпорация Intel укрепила свое лидерство в . . .

15.09.2008
15:07

Нужны ли бизнесу "зеленые" вычислительные системы?

    Из-за растущего скептицизма в отношении <зеленых> ИТ-систем некоторые компании не обращают на них внимания, но от этого только проигрывают Зеленые ИТ-системы - это . . .

15.09.2008
15:02

Энергии уже не хватает

    Несмотря на появление энергоэффективных технологий многие центры обработки данных вышли на максимально возможный уровень энергопотребления и плотности размещения вычислительного оборудования. Решение этой проблемы лежит на поверхности: одна из самых простых и эффективных первоочередных мер - сокращение энергопотребления.

    Сегодня многие центры обработки данных переживают трудные времена. Рост числа серверов приводит к нехватке площадей, при этом реальное потребление электроэнергии центрами обработки данных постоянно увеличивается. Тарифы на электроэнергию повышаются достаточно быстро, однако многие руководители центров обработки данных не имеют представления о том, сколько на самом деле потребляет их оборудование. В недавнем докладе отраслевых аналитиков (компания Quocirca) отмечен тот факт, что среди руководителей центров обработки данных менее пятой части контролируют расходы на оплату счетов за энергопотребление центров обработки данных, при этом 55% даже не знают, каковы объемы потребляемой мощности и во что это обходится компании. Как это ни удивительно, экономические службы многих компаний просто распределяют расходы на оплату электроэнергии по всем подразделениям в основном пропорционально квадратному корню из площади офисных помещений.

    Однако эта неосведомленность отражает более серьезные недостатки в управлении центрами обработки данных, которые, по мнению отраслевых экспертов, в некоторых случаях могут стать причиной сбоев в работе центра обработки данных вследствие его чрезмерного расширения и превышения лимитов по энергоснабжению.

    Даже если этого не произойдет, динамика рынка диктует необходимость новых подходов к управлению центрами обработки данных. Так, например, только в Великобритании с января по июнь 2008 г. (всего за пять месяцев) оптовые цены на электроэнергию возросли на 22%2. Столь заметное повышение цен наблюдается во всех европейских странах. Кроме того, в последние десять лет цены на нефть выросли на 420%, на газ - на 310% и на уголь - на 210%3.

    Растущее потребление ограниченных ресурсов

    В долгосрочной перспективе рост тарифов на электроэнергию сохранится. Многие из современных запасов ископаемого топлива подходят к концу, в то время как спрос на него продолжает увеличиваться. В условиях, когда геополитические силы маневрируют, пытаясь монополизировать ресурсы, добыча которых, вероятно, будет все больше усложняться, единственное, что можно гарантировать - продолжение резкого роста цен на энергию. Реальность заключается в том, что вскоре (если уже не сегодня) компаниям придется рассматривать поставки и потребление энергии с учетом рисков и надежности.

    Согласно докладу Министерства энергетики США International Energy Outlook 2007 (<Международные энергетические перспективы - 2007>), крупнейшими потребителями энергии в мире являются горнодобывающая промышленность, сельское хозяйство, производство и строительство. На их фоне самой ИТ-индустрии требуется относительно небольшое количество энергии. При этом информационные технологии и расширяющиеся центры обработки данных становятся основой решения все более широкого круга экономических задач.

    Недавние шаги, предпринятые Google и Yahoo, иллюстрируют важность вопросов энергопотребления. Второй по величине статьей текущих расходов для обеих компаний (после зарплаты сотрудников) стала оплата электроэнергии. Именно поэтому, чтобы повысить энергоэффективность и снизить потребление электричества своих центров обработки данных, они разместили их вблизи гидроэлектростанций.

    Решение проблем

    Очевидно, что контроль над энергопотреблением центра обработки данных имеет первоочередное значение. К счастью, в центре обработки данных можно очень многое сделать для экономии энергии. Например, в корпоративном секторе все более популярной становится виртуализация, которая фактически превращается в основу стратегии консолидации. Виртуализация не только позволяет добиться высокого уровня консолидации (до 30:1), но и легко обеспечивает значительную экономию энергии, а также множество других бизнес-преимуществ.

    Возьмем, к примеру, компанию Telefónica, одного из ведущих мировых операторов связи. Компания стремилась упрочить свои позиции на испанском рынке, где она предлагает крупным предприятиям и организациям государственного сектора сервисы хостинга, включая мониторинг, резервное копирование данных и администрирование. В Мадридском регионе эти сервисы поддерживаются двумя центрами обработки данных, расположенными в Мадриде, при этом каждому заказчику предоставляется выделенный физический сервер. Развитие бизнеса требует физического расширения центров обработки данных. При этом компания может стать <заложником> высоких тарифов на электроэнергию, если будет бесконечно наращивать численность парка серверов.

    Чтобы обеспечить развитие бизнеса, компания Telefónica внедрила четыре 8-процессорных сервера (которые можно обновить до 16-процессорных) IBM System x3950 на базе процессоров Intel Xeon серии 7100 с намерением организовать службу виртуального хостинга. Благодаря поддержке различных инноваций, включая технологию Intel Virtualisation, способствующую повышению эффективности центра обработки данных, процессоры Intel помогли компании сделать очередной шаг вперед.

    В порядке эксперимента была разработана служба виртуального хостинга, которую в случае успешной реализации планировалось распространить на другие центры обработки данных. Эксперимент практически мгновенно принес ощутимые результаты. Компания быстро ощутила преимущества этой службы и пришла к выводу, что больше нет необходимости поддерживать отдельные физические серверы для каждого из своих заказчиков, в результате удалось освободить площади в центре обработки данных.

    Преимущества во всем

    Это помогло компании Telefónica не только остановить неконтролируемое увеличение числа серверов и затрат на электроэнергию, но также укрепить лидерство на рынке и предоставить своим клиентам возможность экономии на приобретении оборудования и оплате электроэнергии. Теперь они могут рассчитывать на 40%-ное сокращение затрат за три года по сравнению со стандартным сервисом физического хостинга. Кроме того, компания Telefónica планирует расширить платформу виртуального хостинга, внедрив ее в своих центрах обработки данных, расположенных в Барселоне.

    Другим примером, демонстрирующим возможность снижения энергопотребления и оптимизации управления центром обработки данных, может служить опыт группы <ГАЗ>, крупнейшего российского производителя автомобилей. Препятствием для развития ее бизнеса стала нехватка площадей. Компания не могла расширить свои центры обработки данных из-за отсутствия физического пространства, кроме того, стоимость модернизации систем кондиционирования становилась непомерно высокой.

    Воспользовавшись средствами виртуализации процессора Intel Xeon серии 7300, группа <ГАЗ> добилась уровня консолидации серверов 10:1. Это в свою очередь позволило повысить производительность инфраструктурных сервисов, баз данных и бизнес-приложений - при этом снизились и затраты на электроэнергию. Как ожидается, эти преимущества помогут компании в ее борьбе за лидерство на глобальном автомобильном рынке.

    Несомненно, компания Telefónica и группа <ГАЗ>, в числе многих других заказчиков корпорации Intel, успешно справились со сложной проблемой и смогли обеспечить более эффективное использование электроэнергии. Шестиядерная процессорная технология, которая появится на рынке с выходом процессоров Intel Xeon серии 7400, обеспечит дальнейшее повышение уровня консолидации и энергоэффективности и позволит добиться еще более высокой производительности.

    Недальновидная политика

    К сожалению, многие компании, сталкиваясь с неконтролируемым увеличением числа серверов и с растущей сложностью управления центрами обработки данных, по-прежнему принимают, мягко говоря, реактивные меры. Опрос, проведенный компанией Quocirca, выявил несколько интересных и поучительных фактов. Во-первых, оказалось, что во многих крупных компаниях тысячи серверов <разбросаны> по нескольким центрах обработки данных, причем каждый из этих серверов используется в среднем лишь на 10-20%. Это - невероятная расточительность.

    Во-вторых, 87% респондентов, в число которых вошли крупные многонациональные корпорации, а также национальные компании большого и среднего размера из самых разных секторов отрасли, заявили, что ИТ-бюджеты в реальном исчислении не увеличиваются. В докладе отмечается, что этот факт неблагоприятно сказывается на управлении центрами обработки данных. Так, например, выяснилось, что 28% опрошенных не знают, сколько серверов у них установлено, 22% заявили, что может потребоваться целый день, чтобы отыскать отказавший сервер, а 20% думают, что на это может потребоваться даже больше времени. Далее 11% считают, что в их центрах уже в 2008 г. не останется свободных площадей, а 14% опрошенных уже превысили максимально допустимую мощность по электропитанию.

    Очевидно, что многие из подобных компаний могли бы получить преимущества от консолидации серверов и более эффективного централизованного управления. Однако в условиях относительной неизменности ИТ-бюджетов и текущей экономической конъюнктуры многие ИТ-руководители считают, что вкладывать средства в энергоэффективные технологии <на будущее> - это непозволительная роскошь. Их можно переубедить. Если принять во внимание стоимость потребляемой центром обработки данных энергии, особенно в свете резкого роста тарифов на электроэнергию, достаточно легко разработать бизнес-план, который позволит не только решить проблемы энергопотребления, но и повысить гибкость бизнес-процессов и производительность.

    Жизнь по средствам

    Компания Quocirca сделала интересное наблюдение: если заставить центры обработки данных самостоятельно оплачивать потребленную энергию, бизнес от этого только выиграет. Компания сможет реально оценить стоимость энергии, потребляемой центром обработки данных, и экономию, которой можно добиться, внедрив технологии, обеспечивающие эффективное использование энергии - и тогда необходимость внедрения энергоэффективных технологий станет неоспоримой.

    Это простое и очевидное решение, которое, однако, требует фундаментальной модернизации управления повседневными операциями. Контроль за использованием энергии должен быть возложен на руководителей центров обработки данных. Исполнительный совет должен ясно и настойчиво пропагандировать важность эффективного энергопотребления. Пользу такого решения невозможно переоценить: компании будет известно количество потребляемой центром обработки данных энергии и плановое сокращение затрат энергии станет приоритетом. Развивая эту идею дальше, можно придти к выводу, что если отдельные подразделения будут реально оплачивать собственное энергопотребление, они также смогут довольно легко составить бизнес-план новых инвестиций, направленных на сокращение затрат энергии.

    Центр обработки данных является <сердцем> большинства организаций, снабжающим электронными данными их жизненно важные органы, необходимые для выполнения повседневных функций. Если центр обработки данных не функционирует в полную силу, развитие бизнеса может замедлиться. Разобравшись в ситуации, руководство поймет, что устранение недостатков в центре обработки данных является насущной необходимостью. Это позволит не только решить проблемы нехватки площадей, но и заложить основы для дальнейшего развития бизнеса; кроме того, в будущем удастся предотвратить проблемы, обусловленные ростом тарифов на электроэнергию.

15.09.2008
11:46

Следующий суперколлайдер предлагают строить под Москвой

    После запуска Большого адронного коллайдера российские ученые собрались на пресс-конференции, где академик Виктор Матвеев выдвинул предложение построить . . .

15.09.2008
11:29

Физики завязали свет узлом

    Как сообщает Lenta.ru, американским физикам удалось доказать, что свет может двигаться по запутанным и замкнутым траекториям (узлам). Работа ученых опубликована в . . .

12.09.2008
14:37

Повелитель сети

    Власти Сан-Франциско обнаружили в городской сети FiberWAN таинственное устройство, оставленное системным администратором Терри Чайлдсом (Terry Childs), захватившим . . .

12.09.2008
14:14

Арктика за лето потеряла четверть своего панциря

    Группа канадских и американских исследователей по результатам проведенного мониторинга пришла к выводу, что площадь ледяных массивов в канадской Арктике только . . .

12.09.2008
13:50

Болеть - полезно!

    Психологи из Университета Чикаго\University of Chicago обнаружили еще одно достоинство спорта: физические упражнения и даже наблюдение за ними позволяют развивать . . .

12.09.2008
13:47

Высокие технологии для чилийских бедняков

    Чилийское министерство экономики и Cisco рассматривают пути повышения производительности труда, роста конкурентоспособности и преодоления социальных различий за . . .

<< 2051|2052|2053|2054|2055|2056|2057|2058|2059|2060 >>

ЛИТЕРАТУРА

Новости русской культуры

К читателю

Содержание

Публицистика

"Курск"

Кавказ

Балканы

Проза

Поэзия

Драматургия

Искания и размышления

Критика

Сомнения и споры

Новые книги

У нас в гостях

Издательство

Книжная лавка

Журнальный зал

ОБОЗРЕНИЯ

"Классики и современники"

"Слово о..."

"Тайная история творений"

"Книга писем"

"Кошачий ящик"

"Золотые прииски"

"Сердитые стрелы"

КУЛЬТУРА

Афиша

Новые передвижники

Фотогалерея

Музыка

"Неизвестные" музеи

Риторика

Русские храмы и монастыри

Видеоархив

ФИЛОСОФИЯ

Современная русская мысль

Искания и размышления

ИСТОРИЯ

ХРОНОС

История России

История в МГУ

Слово о полку Игореве

Хронология и парахронология

Астрономия и Хронология

Альмагест

Запечатленная Россия

Сталиниана

ФОРУМЫ

Дискуссионный клуб

Научный форум

Форум "Русская идея"

Форум "Курск"

Исторический форум

Детский форум

КЛУБЫ

Пятничные вечера

Клуб любителей творчества Достоевского

Клуб любителей творчества Гайто Газданова

Энциклопедия Андрея Платонова

Мастерская перевода

КОНКУРСЫ

За вклад в русскую культуру публикациями в Интернете

Литературный конкурс

Читательский конкурс

Илья-Премия

ДЕТЯМ

Электронные пампасы

Фантастика

Форум

АРХИВ

2001

2000

1999

Фотоархив

Все фотоматериалы

Помощь корреспонденту Добавить новость
НАУКА В "РУССКОМ ПЕРЕПЛЕТЕ"

Если Вы хотите стать нашим корреспондентом напишите lipunov@sai.msu.ru

 

© 1999, 2000 "Русский переплет"
Дизайн - Алексей Комаров

Rambler's Top100