"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
|
15.11.2012
17:50 |
Ученые объяснили наклон орбит экзопланет
Сотрудник Гарвард-Смитсоновского центра астрофизики Константин Батыгин разработал астрономическую модель, согласно которой наклонные орбиты у экзопланет могут . . . |
|
15.11.2012
17:49 |
Химики предложили способ спасения картин Ван Гога
Химики предложили метод защиты картин Ван Гога, Гогена, Сезанна и некоторых других художников XIX и XX веков от потери цвета, в частности, желтого. Статья ученых . . . |
|
15.11.2012
17:12 |
Гибридный суперкомпьютер Titan получил титул самого быстрого в мире
Как сообщает 3DNews, ресурс top500.org опубликовал юбилейный, сороковой по счету мировой рейтинг самых высокопроизводительных суперкомпьютеров . Рейтинг обновляется . . . |
|
15.11.2012
17:07 |
Городские власти Барселоны, компания GDF SUEZ, Cisco и организации из многих стран внедряют Городской протокол
Городской совет Барселоны, компания GDF SUEZ, Cisco и руководство более 30 городов, а также организации и университеты из многих стран согласились официально принять . . . |
|
15.11.2012
16:43 |
Cуперкомпьютеры РСК лидируют среди российских HPC-систем в мировом рейтинге Green500 и устанавливают новые рекорды энергоэфективности
Компания в 3 раза увеличила свое присутствие в списке самых энергоэффективных суперкомпьютеров мира, став лучшей по количеству систем и показателям . . . |
|
15.11.2012
16:36 |
Internet of Everything изменит мир к лучшему
Блог главного футуролога компании Cisco, главного технолога консалтингового подразделения Cisco IBSG Дэйва Эванса (Dave Evans) Футурология и технология делают меня . . . |
|
15.11.2012
15:49 |
BYOD в компании Cisco
Статья Мэтью Уйанбергера (Matt Weinberger) из интернет-издания CITEworld В течение прошлого года количество смартфонов и прочих устройств, находящихся под управлением . . . |
|
15.11.2012
03:21 |
Павел Бетсис: <Нельзя на индустриальном уровне внедрять технологию, сделанную на коленке>
Вице-президент компании Cisco по работе в России/СНГ о планах на московской Cisco Expo-2012, дистанционном образовании, телемедицине и <умных> городах - в интервью . . . |
|
15.11.2012
02:31 |
Участников московской Cisco Expo-2012 ждет масштабная выставка инновационных технологий
20-22 ноября 2012 года в московском Центре международной торговли состоится уже тринадцатая по счету ежегодная конференция по информационным технологиям Cisco Expo. Этот . . . |
|
15.11.2012
02:06 |
Об эргономике видеосвязи
Колонка Сергея Юцайтиса, технического консультанта подразделения Cisco <Технологии для совместной работы> Международные компании охватила новая мода на . . . |
|
15.11.2012
02:01 |
<Астерос> подготовил площадку для нового взлета российского вертолетостроения
Компания <Астерос> создала ИТ-инфраструктуру нового научного комплекса площадью более 43 000 кв.м. на территории Национального центра вертолетостроения в . . . |
|
14.11.2012
03:36 |
Интернетом пользуется уже более половины населения России
По данным <Левада-Центра>, количество пользователей Интернета в России за последний год возросло с 52 до 57%, при этом пользователи уделяют все больше внимания чтению . . . |
|
14.11.2012
03:31 |
Gartner прогнозирует дальнейший рост использования планшетов в бизнесе
Предстоящий 2013 г. сулит преодоление миллиардной отметки по количеству проданных смартфонов и планшетных устройств. По расчетам исследовательской компании Gartner, . . . |
|
14.11.2012
03:26 |
43% компаний использует нелицензионное ПО, установленное работодателем
С 8 по 15 октября 2012 года службой исследований компании HeadHunter, был проведен опрос, в ходе которого были заданы 3 основных вопроса: "Вы используете на работе . . . |
|
14.11.2012
03:16 |
Microsoft показала систему с новым уровнем перевода речи в реальном времени Как сообщает 3DNews, корпорация Microsoft продемонстрировала недавно технологию, способную почти мгновенно переводить произносимую человеком английскую речь на китайский язык. Она сохраняет интонацию, ритм речи, так что перевод звучит будто его произносит сам говорящий. Microsoft говорит, что ряд сделанных в её лабораториях прорывов существенно уменьшил число ошибок системы мгновенного перевода. Сообщается, что система работает по аналогии с функционированием мозга человека, что повышает точность перевода. Детали были сообщены во время презентации в Китае.
Microsoft отказалась от использовавшейся ранее системы перевода, сравнивающей образцы речи, в пользу статистических моделей, которые лучше фиксируют голосовые данные различных людей. Компания также привлекла исследователей Университета Торонто, которые улучшили перевод ещё сильнее с помощью нейронных сетей, которые учатся распознавать звуки примерно так же, как мозг человека. Применив эту технологию, доля ошибок была снижена на 15%, что программный гигант считает сильным изменением.
Улучшенная система распознавания речи вначале переводит английский голос в английский текст. Затем система преобразовывает его в текст на китайском, пытаясь сохранить смысловую нагрузку. Наконец, китайские символы проходят через систему синтеза речи, которая старается сохранить оттенки голоса говорящего. Конечно, ошибки весьма вероятны, и перевод может насмешить носителей другого языка, но всё же новая система перевода способна ещё сильнее сократить дистанцию между людьми.
|
|
14.11.2012
02:47 |
Новый российский энергоэффективный суперкомпьютер <РСК Торнадо ЮУрГУ> - крупнейший в Европе университетский кластер c новейшими сопроцессорами Intel Xeon Phi
Пиковая производительность вычислительного комплекса на базе процессоров Intel Xeon и с сопроцессорами Intel Xeon Phi SE10X составляет 236,8 TFLOPS, а его энергоэффективноть . . . |
|
14.11.2012
02:27 |
Новый российский энергоэффективный суперкомпьютер МВС-10П на базе архитектуры <РСК Торнадо>
Пиковая производительность 523,8 TFLOPS прототипа суперкомпьютера МВС-10П на базе процессоров Intel Xeon E5-2690 и с сопроцессорами Intel Xeon Phi SE10X устанавливает рекордный для . . . |
|
14.11.2012
01:43 |
Щупальца из ДНК помогли подсчитать циркулирующие раковые клетки
Американские ученые разработали прибор для подсчета циркулирующих в крови раковых клеток, сообщает New Scientist. Устройство захватывает опухолевые клетки при помощи . . . |
|
14.11.2012
01:36 |
Cisco анонсировала решение WebEx Social для высшего образования
Чтобы помочь высшим учебным заведениям добиться решительных успехов в учебной и преподавательской сфере, компания Cisco анонсировала Cisco WebEx Social для высшего . . . |
|
14.11.2012
01:32 |
Мобильная индустрия на перепутье
Статья Стюарта Тейлора (Stuart Taylor), директора консалтингового подразделения Cisco IBSG Взрывной рост абонентов и потребительных ожиданий, сопровождающийся . . . |
