"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
26.09.2020 15:39 |
«Чанъэ-4» измерила уровень радиации на поверхности Луны Нейтронный и дозиметрический эксперимент на лунном посадочном модуле (Lunar Lander Neutrons and Dosimetry experiment, LND) китайской миссии «Чанъэ-4» впервые измерил уровень радиации на поверхности Луны в зависимости от времени. Эквивалентная мощность дозы излучения составила около 1369 микрозиверт в сутки, что примерно в 1,9 раза превышает аналогичный показатель на борту Международной космической станции и приблизительно в 200 раз — на поверхности Земли. Результаты исследования опубликованы в Science Advances.
Один из основных факторов риска в космосе — это радиационный фон, который преимущественно складывается из множества заряженных частиц, испущенных Солнцем или другими галактическими источниками. Когда частицы пролетают сквозь биологические ткани, их энергии может оказаться достаточно, чтобы повредить молекулы на своем пути. Поверхности Земли ограждена от радиации атмосферой, в которой частицы тормозятся и фон ослабевает, однако в открытом космосе или на поверхности других небесных тел (например, Луны) такая защита отсутствует.
Если частиц вокруг много, и воздействие длится долго, то суммарный эффект от радиационного фона может представлять опасность для здоровья и даже жизни человека. В связи с этим для космонавтов устанавливают нормативы облучения: так, по российским стандартам суммарная доза за всю жизнь не должна превышать одного зиверта, за год — 0,2 зиверта. Кроме того, для планирования пилотируемых космических миссий важно представлять уровень внешнего фона на том или ином этапе полета — это позволяет эффективно продумать защиту от излучения и обезопасить космонавтов.
Ученые из Китая и Германии под руководством Шэньи Чжан (Shenyi Zhang) из Национального космического центра Китайской академии наук проанализировали данные нейтронного и дозиметрического эксперимента на лунном посадочном модуле (LND) миссии «Чанъэ-4», которые тот собирал в январе–феврале 2019 года (только в светлое время лунных суток из-за низких ночных температур), и впервые в истории представили данные о ежедневном уровне радиации на поверхности Луны.
Установка LND вмонтирована в отсек полезной нагрузки спускаемого аппарата и содержит 10 двухсегментных кремниевых детекторов, которые расположены друг за другом. Эти детекторы регистрировали частицы, прилетавшие через отверстие в отсеке полезной нагрузки. По сигналам детекторов рассчитывалась линейная передача энергии — то есть потеря энергии ионизирующего излучения в расчете на единицу длины пути.
Из полученного числа авторы вычитали добавку, вносимую радиоизотопным термоэлектрическим генератором и радиоизотопными нагревателями, которые были установлены на борту посадочного модуля — этот вклад был измерен еще в августе 2018 года, до запуска миссии. Затем ученые конвертировали оставшуюся величину в эквивалентную мощность дозы, чтобы оценить предполагаемое влияние радиации на организм.
По результатам расчетов средняя мощность дозы на поверхности Луны составила около 1369 микрозивертов в сутки — за то же время на борту МКС доза составляет приблизительно 731 микрозиверт, а на Земле аналогичный показатель примерно в 200 раз ниже. Оказалось также, что в пределах погрешности данные LND сходятся с данными лунной миссии CRaTER, которая 2 февраля 2019 года измеряла радиационный фон на точке орбиты вблизи положения посадочного модуля.
Кроме того, исследователи отмечают, что измерения приходились на минимум солнечной активности, а потому их можно использовать для верхней оценки на интенсивность галактических космических лучей — фон от последних в такие периоды является наиболее высоким.
По информации https://nplus1.ru/news/2020/09/25/chang-e-dosimetry
|
26.09.2020 15:35 |
Rolls-Royce провела наземные испытания быстрого электрического самолета
Британская компания Rolls-Royce провела наземные испытания основных систем электрического самолета ionBird. Предполагается, что в будущем самолет установит рекорд . . . |
26.09.2020 15:30 |
Крупнейший водородный самолет совершил первый полет
Компания ZeroAvia провела первый полет водородно-электрического самолета HyFlyer, созданного на базе шестиместного пассажирского самолета Piper M350. Разработчики . . . |
25.09.2020 18:18 |
Земля вот-вот войдет в мини-ледниковый период, - предупреждает эксперт
Многие эксперты говорили об этом годами, но их не желали слушать, но теперь мы начинаем слышать это из основных СМИ. По мере того, как жаждущие власти политики . . . |
25.09.2020 16:44 |
Норильские деревья рассказали о вкладе арктической промышленности в изменение климата
Ученые предположили, что арктическая промышленность значительно влияет на глобальное изменение климата. Они исследовали годичные кольца сотен елей и лиственниц . . . |
25.09.2020 15:19 |
Определено самое опасное метеорологическое явление в России
Синоптики определили самое опасное метеорологическое явление на территории России. Им оказался сильный ветер. Именно он становится причиной почти трети случаев . . . |
25.09.2020 15:09 |
Объяснена загадка всей структуры Вселенной
Ученые Венского университета объяснили загадку однородности Вселенной. Согласно выводам исследователей, ключевую роль в этом сыграла гравитация. Об этом . . . |
24.09.2020 21:19 |
Индийские астрономы открыли 70 новых переменных звезд
Астрономы из Индии провели долгосрочное исследование фотометрической переменности рассеянного скопления NGC 559. В результате там они обнаружили 70 новых . . . |
24.09.2020 21:13 |
Археологи сообщили, что уровень Черного моря за 2 400 лет повысился на 3,8 м
Российские ученые смогли установить, что за 2,4 тыс. лет уровень Черного моря повысился на 3,8 м. Выяснить это удалось в результате исследований руин города Акра, . . . |
24.09.2020 20:29 |
Названы регионы России, где в XXI веке сильнее всего потеплеет
Наиболее заметное потепление произойдет на Урале и на северо-западе России, в арктических регионах к середине века станет теплее на три градуса, говорится в . . . |
24.09.2020 20:27 |
Льды в Арктике стали тоньше
Толщина арктических морских льдов за последние 60 лет сократилась на две трети, и теперь более половины ледяной шапки представляет собой сезонный или однолетний . . . |
24.09.2020 20:24 |
Новый марсоход НАСА оснащен рентгеновским прибором для поисков окаменелостей
Новый марсианский ровер НАСА Perseverance («Настойчивость») миссии Mars 2020 впереди ожидает нелегкий путь: после напряженного этапа вхождения в плотные слои атмосферы, . . . |
24.09.2020 20:16 |
МКС «уклоняется» от стремительно движущегося куска космического мусора
Астронавты, находящиеся на борту Международной космической станции (МКС) выполнили маневр по изменению траектории, позволивший «уклониться» от встречи с . . . |
24.09.2020 20:11 |
Новый анализ данных по черной дыре обнаруживает смещающуюся тень
В 2019 г. коллаборация Event Horizon Telescope Collaboration представила первый в мире снимок черной дыры, запечатлев объект под названием M87* - сверхмассивную черную дыру (СМЧД), . . . |
24.09.2020 19:37 |
Мини-вездеход MoonRanger будет искать воду в окрестностях южного полюса Луны
Небольшой роботизированный ровер MoonRanger, разработанный в Университете Карнеги-Меллона, штат Пенсильвания, США, прошел предварительную экспертную оценку . . . |
24.09.2020 19:23 |
Закрытый из-за пандемии VLT возобновил научную работу пять месяцев спустя
Комплекс телескопов VLT — основной телескоп обсерватории Параналь в Чили — возобновил наблюдения за небом после пяти месяцев простоя, вызванного пандемией . . . |
24.09.2020 15:28 |
OSIRIS-REx нашел на астероиде Бенну фрагменты астероида Веста
Планетологи благодаря межпланетной станции OSIRIS-REx выяснили, что на поверхности околоземного астероида Бенну присутствуют фрагменты крупнейшего из известных на . . . |
23.09.2020 20:28 |
Телескоп горизонта событий увидел колебания яркости тени черной дыры
Коллаборация Телескопа горизонта событий (EHT) опубликовала результаты анализа данных наблюдений за сверхмассивной черной дырой в галактике М87 в течение восьми . . . |
23.09.2020 17:17 |
Как компьютер внутри мозга изменит наш мир
Человеческий мозг обладают огромными возможностями адаптации. Он управляет сердцебиением, транслирует сны, вспоминает песни по паре нот и позволяет освоить . . . |
23.09.2020 17:13 |
Почему исчезновение льдов Арктики важно? Объяснили ученые
За последние 10 лет льды Арктики уменьшились на 14%. Эксперты считают, что в 2035 году лето в Арктике может пройти безо льда совсем. Однако таяние льда и снега в этом . . . |