"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
03.08.2019 17:41 |
Facebook создаёт систему набора с помощью мысли Илон Маск (Elon Musk) — не единственный, кто со своей компанией Neuralink хочет, чтобы люди начали общаться посредством мозговых волн. Facebook тоже вынашивает амбициозные планы по взаимодействию с компьютерами с использованием носимых устройств, и однажды, возможно, это позволит людям осуществлять быстрый набор текстов просто усилием мысли. В настоящее время нейробиологи из Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF) при поддержке Facebook Reality Labs продемонстрировали систему, которая может переводить речь в текст в режиме реального времени, используя только мозговую активность. Хотя это впечатляет, демонстрация также доказывает, что технологии ещё предстоит пройти долгий путь.
Системы интерфейса между мозгом человека и компьютером уже существуют, но они требуют, чтобы пользователи мысленно выбирали одну букву за раз на виртуальной клавиатуре — процесс, который пока происходит очень медленно. Но исследователи UCSF попытались использовать контекст, чтобы помочь машинам переводить целые слова и фразы. Учёные имплантировали электрические матрицы на поверхность мозга добровольцев, проходивших лечение от эпилепсии. Они были помещены в области мозга, связанные как с речью, так и с пониманием.
Испытуемые вслух отвечали на вопросы с несколькими вариантами ответов, например: «От нуля до 10, как вы себя чувствуете?» или «Какой из музыкальных инструментов вам не нравится слушать?» Используя только электрическую активность мозга, система затем угадывает, когда был задан вопрос, каков он был, и, исходя из этого, определяет ответы субъекта. Если правильно определяется заданный человеку вопрос, то затем система может сузить варианты возможных ответов. В результате точность оказалось в диапазоне 61–76 % против 7–20 % в случае простого угадывания. Не особенно впечатляет, но нужно понимать, что это лишь начало пути. «Наша работа показывает ценность расшифровки обеих сторон разговора: и вопросов, которые кто-то слышит, и того, что человек говорит в ответ», — сказал в своём заявлении профессор Эдвард Чанг (Edward Chang).
Эксперимент дал положительные результаты, но показал и текущие ограничения технологии. Электрические матрицы, хотя и менее навязчивы, чем зонды, используемые для других экспериментов с интерфейсом мозга, но всё же потребовали имплантации путём операционного вмешательства. И вместо того, чтобы просто произносить ответы про себя, они делали это вслух (в таком случае обычное распознавание речи было бы куда эффективнее). В довершение всего диапазон из девяти вопросов и 24 ответов крайне ограничен. Всё это бесконечно далеко от заявленной цели Facebook — перевод 100 слов в минуту случайной речи с использованием пассивных носимых устройств.
Компания, впрочем, считает, что даже ограниченная функциональность может быть крайне полезной. «Возможность декодировать даже несколько воображаемых слов, таких как „выбрать“ или „удалить“, предоставила бы совершенно новые способы взаимодействия с системами виртуальной реальности и очками дополненной реальности», — говорится в сообщении компании.
Однако движение в этом направлении не может не беспокоить людей: немногие хотели бы предоставлять Facebook (или какой-либо другой компании) прямой доступ к своему мозгу. Контекстная реклама на основе прочитанных случайных мыслей? — Почему бы и нет? Тем не менее, директор организации Reality Labs Марк Шевийе (Mark Chevillet) попытался коснуться и этой этической проблемы в своей публикации на тему: «Мы не можем предвидеть или решать все этические проблемы, связанные с этой технологией, самостоятельно. Нейроэтическое проектирование — один из ключевых столпов нашей программы. Мы хотим быть полностью открытыми в своей работе, чтобы люди могли рассказать нам о своих опасениях по поводу этой технологии».
По информации https://3dnews.ru/991705?ext=subscribe&source=subscribeRu
|
03.08.2019 17:32 |
Квантовые компьютеры помогут понять переход систем из квантового в классическое состояние
Ученые из Лос-Аламосской национальной лаборатории (Los Alamos National Laboratory — LANL) разработали новый алгоритм квантовых вычислений, который обеспечивает более чёткое . . . |
29.07.2019 18:33 |
Россия и Китай хотят создать научную лунную станцию
18 июля 2019 года в офисе Главкосмоса (входит в госкорпорацию Роскосмос) состоялось очередное заседание Подкомиссии по сотрудничеству в области космоса между . . . |
29.07.2019 16:04 |
Немецкие учёные учатся записывать данные на атомном уровне
Перспектива записывать информацию на уровне манипуляций с отдельными атомами давно будоражит умы научного сообщества. Этому может помочь умение выстраивать . . . |
29.07.2019 15:26 |
Apple — крупнейший корпоративный пользователь солнечной энергии в США
Согласно новому отчёту Ассоциации солнечной энергетики (SEIA), Apple вышла на первое место в США по имеющимся мощностям для производства солнечной энергии, опередив . . . |
29.07.2019 15:23 |
Точность прогнозов погоды в России вырастет вдвое
Передовое оборудование для радиозондирования атмосферы поможет Росгидромету повысить точность прогнозирования погоды в два раза. Как сообщает государственная . . . |
29.07.2019 14:22 |
Существующие системы хранения данных тормозят внедрение передовых технологий
Исследование, проведённое компанией NGD Systems, говорит о том, что одним из факторов, препятствующих внедрению современных информационных технологий, являются . . . |
29.07.2019 14:19 |
Российская разработка позволит питать гаджеты от тепла тела
Специалисты из Национального исследовательского технологического университета (НИТУ) «МИСиС» создали передовой термоэлектрический материал, который позволит . . . |
27.07.2019 20:54 |
Трамп предпочёл бы вместо Луны сразу отправить корабль на Марс
В честь 50-й годовщины первой высадки человека на Луну президент США Дональд Трамп провёл в Белом доме встречу с участниками миссии Apollo 11 Майклом Коллинзом (Michael . . . |
19.07.2019 19:08 |
50-летие первой высадки американцев на Луне
Пятьдесят лет назад, 20 июля 1969 года, лунный модуль «Аполлона-11» приземлился на Луну, и человечество оставило свой первый след на поверхности другого мира. В . . . |
19.07.2019 18:58 |
Получен детальный снимок одного из самых экзотических объектов космоса
Высокая чувствительность ALMA позволила в деталях рассмотреть микроквазар SS 433 и ответить на один из давних вопросов о его джетах. Используя массив радиотелескопов . . . |
19.07.2019 18:53 |
Магма, питающая вулканы,может храниться в земной коре тысячи лет
Полученные результаты углубляют понимание того, как магма создается, хранится и в конечном итоге извергается на поверхность Земли. Земля Геологи из . . . |
19.07.2019 18:40 |
Ученый рассказал о темпах потепления климата в России
Потепление на территории России происходит в 2,5 раза быстрее по сравнению со средним показателем по планете, сказал РИА Новости ведущий научный сотрудник Главной . . . |
19.07.2019 18:35 |
Японские астрономы не нашли свидетельств посещения Земли инопланетянами
Астрономы в Японии активно занимаются поиском внеземной жизни, однако пока никто из них не заметил никаких признаков посещения Земли пришельцами из космоса, . . . |
19.07.2019 18:32 |
Американский эксперт назвал главных врагов человека в космосе
Человечество технологически давно готово отправить людей на Марс, но нерешенными остаются проблемы радиации и невесомости, считает американский эксперт, автор . . . |
19.07.2019 18:25 |
Эксперт назвал причину перерыва в полетах России и США к Луне
Почти полувековой перерыв в пилотируемых полетах к Луне привел к трудновосполнимой потере США и Россией имевшихся наработок, наверстать их можно совместными . . . |
19.07.2019 18:18 |
Россия и Китай могут провести сеанс квантовой спутниковой связи
Российские и китайские физики могут провести первый сеанс "международной" квантовой спутниковой связи, используя мощности спутника "Мо-Цзы" и наземные лазеры. Об . . . |
19.07.2019 18:12 |
Фотография тени черной дыры ограничила массу темной материи
Физики из США исключили легкие аксионы с массами порядка 10−21 электронвольт, рассматривая сверхизлучение сверхмассивной черной дыры в центре галактики M87, . . . |
19.07.2019 18:07 |
Физики использовали все еще живых людей в качестве детектора темной материи
Физики смогли вывести новые ограничения на параметры частиц темной материи с большой массой, опираясь на факт отсутствия гибели людей от столкновения с ними . . . |
19.07.2019 17:51 |
Астрофизики сделали томографию сверхновой
Астрономы впервые зафиксировали оптические запрещенные линии излучения высокоионизированных атомов, возбуждаемые обратными ударными волнами сверхновых. Это . . . |