"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
|
21.09.2016
14:59 |
Ученые предрекли новый Чернобыль
Следующая катастрофа, подобная той, что произошла на Чернобыльской АЭС, может скоро повториться. Об этом заявила группа специалистов из Университета Сассекса, . . . |
|
21.09.2016
14:57 |
Удар молнии лишил женщину способности видеть ауру
Ирландские психологи выяснили, что синестезия — побочные ощущения при восприятии определенных образов или звуков — сохраняется в течение длительного времени и . . . |
|
21.09.2016
14:54 |
Глава Минобрнауки пообещала вернуть школьникам астрономию 
Министр образования Ольга Васильева пообещала вернуть в школьную программу уроки астрономии. Об этом в среду, 21 сентября, сообщает ТАСС. «Раньше в школах этот . . . |
|
20.09.2016
17:17 |
Японцы помогут благоустроить российские города
благоустройства городов Российской Федерации. Об этом сообщает пресс-служба АИЖК со ссылкой на заявление заместителя генерального директора ведомства Дениса . . . |
|
20.09.2016
12:14 |
Доказана неизбежность глобальной эпидемии вирусов
Международная группа ученых выяснила, что закрытие границ является неэффективной мерой в борьбе против глобальных эпидемий. Исследователи также определили . . . |
|
20.09.2016
12:09 |
Китайцы помогут разгадать тайны русского языка Российские ученые вместе со своими китайскими коллегами займутся крупнейшим за последние годы проектом по изучению русского языка. Об этом 19 сентября пишет газета «Известия».
Цель проекта, который финансируется за счет гранта Российского научного фонда, выяснить, насколько особенности мышления людей разных культур определяются языком.
Особое внимание исследователи уделят так называемым «культурно-специфическим лингвистическим выражениям» наподобие русского слова «авось». На примере подобных «непереводимых» слов и выражений они проследят за тем, как носители разных языков и представители разных культур передают свой опыт осмысления действительности.
После того как российские исследователи совершат отбор и анализ соответствующих выражений, их китайские коллеги проследят, как изучающие русский язык китайцы используют эти выражения. При этом ученые проведут сравнительный анализ движений глаз российских и китайских читателей русского текста с культурно-специфическими выражениями.
Итогом исследований должно стать выявление культурно-значимой информации, которая остается не выраженной в тексте и обнаруживается лишь при его сравнении с переводом, а также скрытой информации.
В проекте будут участвовать специалисты из Московского педагогического государственного университета (МПГУ) совместно с коллегами из Института русского языка имени Виноградова, Института языкознания РАН, Института стран Азии и Африки МГУ.
По информации https://lenta.ru/news/2016/09/19/russkiy_ne_rodnoi/
|
|
20.09.2016
12:06 |
Найден способ предотвращения проливания пива 
Ученые выяснили, каким образом пена предотвращает выплескивание пива из кружки. Свои выводы исследователи опубликовали в журнале Physics of Fluids. Согласно физическим . . . |
|
20.09.2016
12:03 |
У Чингисхана нашли европейские корни 
Генетики из Монголии и Южной Кореи выяснили, что Чингисхан обладал европейскими корнями. Они провели генетический анализ тел, найденных на территории . . . |
|
20.09.2016
12:00 |
Раскрыта тайна ледяного сердца Плутона
Международная группа ученых выяснила причину появления на Плутоне ледника в форме сердца, который засняла межпланетная станция New Horizons. Исследование . . . |
|
20.09.2016
11:46 |
Осуществлена телепортация на рекордные 30 километров
Ученые осуществили передачу информации, закодированной в частицах света, с помощью квантовой телепортации на расстояние в 30 километров. Результаты эксперимента . . . |
|
19.09.2016
14:27 |
Геометрию назвали главной причиной развития человека
Французские ученые из Университета Гренобль-Альпы определили механизмы, лежащие в основе развития эмбриона животных и человека. Согласно результатам . . . |
|
19.09.2016
14:09 |
В глубоководном вулкане обнаружили загадочные формы жизни
Американские исследователи обнародовали первые результаты экспедиции на трехместной субмарине к подводному вулкану Кука, который располагается вблизи . . . |
|
19.09.2016
14:05 |
Треть человечества оказалась завистниками
Исследователи из Мадридского университета имени Карлоса III выяснили, что всех людей по типу личности можно разделить на четыре группы: завистники, оптимисты, . . . |
|
19.09.2016
14:03 |
Компьютер Apple получил первое за 23 года обновление 
Разработчик Джон Брукс (John Brooks) выпустил обновление операционной системы для компьютера Apple II. Выпущенный патч стал первым с 1993 года, отмечает издание Ars Technica . . . |
|
19.09.2016
13:34 |
Японцы оказались древнейшими рыболовами 
Японские археологи в ходе раскопок в пещере Сакитари на острове Окинава обнаружили самые древние в мире рыболовные крючки. Об этом рассказывается в статье, . . . |
|
16.09.2016
19:18 |
Японские врачи доказали пользу брака для мужчин
Японские медики из Городского университета Йокогамы назвали преимущества, которые получают мужчины, находящиеся в браке. Посвященное этому исследование было . . . |
|
16.09.2016
17:39 |
В Москве рассказали о грядущих конференции и форуме «Наука будущего»
15 сентября в информационном агентстве «ТАСС» состоялась пресс-конференция, посвященная проведению II Международной научной конференции «Наука будущего» и II . . . |
|
16.09.2016
17:28 |
Китай запустил космическую станцию «Тяньгун-2»
Китай запустил вторую обитаемую космическую станцию «Тяньгун-2» (Tiangong-2) в четверг, 15 сентября, сообщает «Интерфакс». Аппарат будет выведен на орбиту на уровне 380 . . . |
|
16.09.2016
17:19 |
Найдены «джинсы» возрастом шесть тысяч лет 
Международная группа ученых обнаружила самую старую в мире ткань, окрашенную индиго. В настоящее время этот краситель применяется при изготовлении джинсов . . . |
|
16.09.2016
17:15 |
В НАСА выступили против частных ракет
Директор НАСА Чарльз Болден (Charles Bolden) не одобряет создание крупных ракет-носителей (РКН) частными компаниями, сообщает издание ArsTechnica. Об этом глава агенства . . . |
