"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
19.10.2015 13:12 |
В России разработают новую облачную платформу
IT-компания Parallels запустила разработку нового проекта «Росплатформа», цель которого — создать российскую облачную платформу вместо Microsoft Azure, VMware vCloud и Amazon Cloud. Об . . . |
19.10.2015 13:06 |
Шесть стран ЕС предложили россиянам оформить биометрический «шенген» на дому
Визовые центры шести стран Евросоюза предложили россиянам оформить биометрические шенгенские визы на дому. Как сообщает Travel.ru, услугу теперь смогут заказать . . . |
18.10.2015 21:59 |
Ученые развеяли миф о естественности восьмичасового сна
Первобытные охотники-собиратели спали так же мало, как и современные люди, страдающие от бессонницы, искусственного света и ночных развлечений. Американские . . . |
18.10.2015 21:57 |
На «сердце» Плутона обнаружили загадочные углубления
НАСА показало снимок центральной части плато Спутник («сердца» небесного тела) на Плутоне. Изображение было получено станцией New Horizons незадолго до своего . . . |
18.10.2015 21:55 |
Европейская станция Mars Express показала снимки древней речной долины Мангала
Европейское космическое агентство (ЕКА) показало снимки долины Мангала, демонстрирующие последствия древнего наводнения на Марсе. Снимки были получены 12 июля 2015 . . . |
18.10.2015 21:52 |
Создана различающая прикосновения искусственная кожа
Американские ученые приблизились к созданию искусственной кожи, способной вернуть обладателям протезов естественное чувство осязания. Они создали электронные . . . |
18.10.2015 21:27 |
Ученые рассказали о здоровой жизни охранников и грузчиков
Ученые выяснили, что самый серьезный стресс на работе испытывают представители малопрестижных профессий, зависящие от прихотей клиентов и начальства — . . . |
18.10.2015 21:25 |
Ракета «Протон-М» успешно вывела на орбиту турецкий спутник
Российская ракета-носитель «Протон-М» вывела турецкий спутник связи Turksat-4B на орбиту. Об этом агентству «Интерфакс» сообщили в Роскомосе. «Телекоммуникационный . . . |
18.10.2015 21:23 |
Станция Cassini нашла на спутнике Сатурна снеговика
Станция Cassini обнаружила на северном полюсе Энцелада (одного из спутников Сатурна) многочисленные разломы, а также три кратера, похожие на снеговика. Снимки . . . |
18.10.2015 21:19 |
Названы сроки отправки на Луну российско-европейского модуля
Европа и Россия в ближайшие пять лет планируют отправить на Луну посадочный модуль. О подробностях совместной миссии Роскосмоса и Европейского космического . . . |
18.10.2015 21:17 |
НАСА показало терминатор Харона
НАСА показало снимки кратеров и терминатора на Хароне — крупнейшем спутнике Плутона. Изображение было получено станцией New Horizons незадолго до своего . . . |
18.10.2015 21:14 |
Лондонский Тауэр оказался магическим местом для борьбы с дьяволом
Лондонский Тауэр в самые смутные времена английской истории оказался местом, где использовалась магия для борьбы со злыми духами. О находках соответствующих . . . |
18.10.2015 21:11 |
Над поверхностью водоема в Мексике появился 400-летний затопленный храм
Над поверхностью одного из водохранилищ в мексиканском штате Чьяпас появился 400-летний храм. Из-за пришедшей на юго-восток страны засухи уровень воды снизился . . . |
16.10.2015 15:25 |
Как Интернет вещей все объединит
Последние несколько лет нет недостатка в шумихе вокруг Интернета вещей. Подключенные к Интернету устройства являются темой горячих дискуссий на конференциях, в . . . |
16.10.2015 15:23 |
«Горячие линии» начнут анализировать эмоциональный фон разговора
В январе 2016 г. на всех «горячих линиях», работающих на базе общегородского контакт-центра, будет внедрена система автоматического распознавания эмоционального . . . |
16.10.2015 15:18 |
PwC: C каждым годом количество кибератак возрастает, они становятся более опасными и приводят к более серьезным последствиям
С каждым годом количество кибератак возрастает, они становятся более опасными и приводят к более серьезным последствиям. Однако методы обнаружения и . . . |
16.10.2015 14:27 |
На южном полюсе Луны обнаружили огромный вулканический курган
Планетологи обнаружили на южном полюсе Луны необычный курган вулканической природы. Его ученые впервые наблюдали на спутнике Земли. Результаты исследований . . . |
16.10.2015 14:23 |
Вина человека в вымирании мамонтов доказана окончательно
Мамонтов погубили люди, а не климат: убедительные доказательства этого представили американские ученые, исследовавшие возраст отлучения животных от матери (по . . . |
16.10.2015 14:12 |
Планетологи раскрыли роль Харона в системе Плутона
Планетологи официально опубликовали первые результаты миссии New Horizons, обобщив уже озвученное и добавив новые подробности. В частности, ученые подтвердили . . . |
16.10.2015 14:09 |
Российский стартап создал платформу для распознавания естественного языка Стартап «Мивар» создал программную платформу Tel!Mi для распознавания текстовых сообщений, написанных на естественном языке. Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру» с мероприятия компании.
По утверждению генерального директора «Мивара» Олега Варламова, на данный момент система способна распознавать не только отдельные слова, но и сложные предложения, сформулированные в естественной разговорной форме, но без двусмысленностей или шуток.
Она предназначена для создания совместно с партнерами систем реферирования и анализа текстов. Например, стартап GAMP Tech готовит для международного рынка продукт «Мобильный репетитор Teach!Mi». Также совместно с крупным российским банком готовится пилотный проект по созданию автоматизированного ответчика справочной системы.
Для распознавания текстов сначала проводится обучение искусственного интеллекта миварным методом: слова сортируются по признакам вещь — свойство — отношение и представляются виде многомерного графа (схема, где слова являются вершинами и соединены связями, показывающими их взаимоотношение). Например, словарь Ожегова из 150 тысяч понятий представляется в виде 17-мерного вектора. Обучение Tel!Mi этим понятиям сейчас занимает 83 минуты.
По утверждению Варламова, у технологии «Мивара» нет аналогов. Технология позволяет проводить обучение быстрее, чем Compreno компании ABBYY, которая тоже выстраивает семантические связи в виде графа. Варламов также объяснил, что в IBM Watson анализ текста производится только по установленным шаблонам, а прохождение теста Тьюринга в этом году он объяснил глупостью людей, определяющих компьютер.
Однако Татьяна Даниэлян, заместитель директора по разработке технологий компании ABBYY, не согласна с Варламовым: «Мы не проводили тестирования этой [Tel!Mi] технологии, а на базе описаний в материалах компании сделать выводы невозможно». В свободном доступе Compreno на рынке нет.
Создание систем распознавания текста и речи, изложенных естественным языком, сейчас является одной из мировых тенденций. Кроме вышеперечисленных систем, они активно используются, например, в голосовых помощниках мобильных устройств: Microsoft Cortana, Apple Siri и Google Now.
По информации http://lenta.ru/news/2015/10/16/russianai/
|