«Диалог о двух главнейших системах мира» - главное сочинение итальянского физика, астронома, философа, математика Галилео Галилея (1564-1642), которое стало итогом 30-летней научной работы ученого. Важнейший труд был опубликован в начале 1632 года во Флоренции, после чего Галилей преподнес его великому герцогу Тосканскому Фердинанду II Медичи.
В книге представлен диалог между тремя любителями науки: коперниканцем Сальвиати, нейтральным участником Сагредо и «простаком» Симпличио. В произведении автор не придерживается конкретной точки зрения о том, какая система мироздания истинна – геоцентрическая (Птолемеева) или гелиоцентрическая. Тем не менее, вложенные в реплики Сальвиати аргументы, выдают позицию Галилея.
В марте 1630 года книга была представлена на рассмотрение папскому цензору Риккарди. В течение года Галилей ожидал решения, затем он вычеркнул из трактата наиболее смелые для того времени высказывания, послал вступительное слово о своем намерении развенчать «заблуждения коперниканцев», а потом переслал труд во Флоренцию цензору великого герцога Тосканского.
22 февраля 1632 года Галилео Галилей преподносит трактат своему покровителю Фердинанду II Медичи. Стоит отметить, что в отличие от большинства научных трудов XVII века, книга была написана не на учёной латыни, а на итальянском языке. Таким образом, взгляды Коперника могли оценить все желающие.
Ознакомившийся с трактатом папа Урбан VIII узнал себя в Симпличио, хотя предполагается, что прототипом этого персонажа был Чезаре Кремонини. Урбан VIII инициировал преследование Галилея инквизицией. В 1633 году вышел запрет на публикацию в католических странах новых сочинений Галилео Галилея, а «Диалог» был помещен в Индекс запрещенных книг. В таком статусе трактат находился до 1835 года.
В Голландии и других протестантских странах трактат продолжал печататься латинский перевод трактата, который выполнил в 1635 году Маттиас Бернеггер.
Наибольшую известность в дальнейшем получил сформулированный впервые в «Диалоге» принцип относительности:
«Для предметов, захваченных равномерным движением, это последнее как бы не существует и проявляет свое действие только на вещах, не принимающих в нем участия».
По информации https://scientificrussia.ru/news/dialog-o-dvuh-glavnejshih-sistemah-mira-ptolemeevoj-i-kopernikovoj
Обозрение "Terra & Comp".
