Проголосуйте за это произведение |
СВОЙСТВО ПРОСТРАНСТВА
Пол дня Степанов проболтался на Савеловском вокзале - в хорошую погоду часто отменяли электрички. На открытие конференции успел только к приему, "Welcome party" по-ихнему. Балкон Дома ученых, с вдохновенным видом на Волгу и красное солнце далее, был умело уставлен сервированными под развитой социализм столами - культура банкетов у нас не зависит от модели. Господа исследователи выпивали и закусывали. Дискуссия шла о массивных нейтрино и тяготах жизни.
- Прикрывается наша наука, - говорил прекрасно понимавшему по-русски профессору Ринкену пролетарского вида экспериментатор с мезонной фабрики. - Мы-то еще знаем чем и зачем заниматься, - он опрокинул стопку водки "Афанасий Никитин". А вот молодежь не выдерживает.
"Push your goverment away!"(Гоните ваше правительство в шею)(англ)) - громко и по-английски сказал Ринкен, словно подчеркивая международное значение своего проекта.
"But your goverment supports our one" (Но ваше правительство поддерживает наше правительство (англ)) - включился Степанов, уже отведший душу после прозападного "Русского бистро" на станции.
"We shall push our goverment away either!" ( Мы тоже прогоним наше правительство (англ)) - пообещал профессор. - Это оккупационное, американское правительство.
Отец профессора Ринкена пропал в 41-м под Ельней. Через двадцать лет, уже аспирантом, Клаус приехал в Союз из своей ФРГ, чтобы разыскать его следы, и, конечно же, не нашел. Но, неожиданно, страна, поглотившая так много Ринкенов-старших, заинтересовала молодого физика. Он устроился на стажировку в Ядерный центр, затем приезжал еще и еще. Во всяком случае, Степанов не был и в трети из городов, которые он перечислил. Кроме того, в узких кругах было широко известно, что здесь оставалась его русская зазноба, вполне моложавая женщина, которая чинно сидела рядом с ним на всех конференциях.
Однако тезис о колониальных властях поджидал своего продолжения.
- There is a very interesting approach to geopolicy, considered in our newspaper "Tomorrow" ( Есть очень интересный подход к геополитике, который приводится в нашей газете "Завтра" (англ)) - Надо было выдать "Завтра" по-немецки, но Степанов забыл, как, хорошо еще, что не сказал "Heute". ( Сегодня (нем) "Сегодня" - буржуазная газета ) - They tell about secrete companies, which rule the world in order to control its resources. ( Они рассказывают о тайных кланах, которые управляют миром с целью контроля над его ресурсами (англ))
-Это верно, - согласился важный ученый, - хотя сами американцы простые, работящие люди, такие же, как мы. Только они играют в чужую игру. Их заставляют каждый год покупать новую марку автомобиля, а то их экономика сразу развалится. Но зачем менять машину каждый год? Автомобиль должен служить лет тридцать, иначе вся экология разлетится.
Между тем пора было менять тематику. Для светских бесед с иностранцами у Степанова был нехитрый, но прекрасно действующий прием. Нужно было коснуться каких-то объединенных культурных ценностей. Например, с бельгийцами можно было поговорить о Тиле Уленшпигеле, а потом о фильме, который все они видели, и начинали расхваливать Белохвостикову, с датчанами - о том, как восхищался Нильс Бор праздником "Архимеда" на физфаке. И тому подобное.
- Сравнительно недавно у нас люди ночами стояли в очередях, чтобы подписаться на "Иностранную литературу", где печатались новые романы Генриха Белля.
Взгляд Ринкена вдруг стал жестким и решительным.
- Белль собирал всякое нытье. Нет, это не Германия! - Но что именно Вас не устраивает в его произведения? - Я не читал, но мы точно знаем - это не Германия.
- Занятно, - отметил про себя Степанов, - заведи у нас в одних компаниях разговор о Белове и Проханове, а в других об Аксенове и Приставкине, и получишь тот же самый эффект.
Впрочем, книги Белля вызывали у него другие ассоциации. Дело в том, что мода в теории частиц меняется быстрее автомобильной. Несколько сезонов тому назад была очень популярна дуальная амплитуда с мандельстамовской аналитичностью, сокращенно ДАМА. Журналы лопались от статей, где рассматривались особые точки в ДАМЕ , поведение при больших переданных импульсах, ее изолированные сингулярности. . Как-то к ним на семинар приехал деятель из Дубны и часа два рассказывал о своих изысканиях. Наконец, вопросы начали иссякать. Тянулось серое осеннее утро. Все молча уставились в испещренную формулами доску, словно размышляя о всеобщей суетности дерзаний. И тогда один товарищ сказал: "Групповой портрет с ДАМОЙ". ( Роман Генриха Белля )
- В будущей геополитике Германия и Россия должны быть вместе, - возник из настоящего профессор Ринкен. - Я так считаю.
Степанов понял, что из скромности он не должен ни опровергать, ни поддерживать столь эпохальное заявление.
- This is a very complicated question ( Это очень сложный вопрос (англ)) - ответил он.
- Все сложно, - вежливо и слегка отстраненно определил Ринкен, не развивая дальнейшее обсуждение.
От солнца за перилами осталась половина. Стояло 18 июня. День еще потихоньку прибавлялся.
Проголосуйте за это произведение |