Новости
"Русский переплет" зарегистрирован как СМИ.
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
|
|
13.08.2025
10:14 |
Сотни землетрясений на Камчатке происходят из-за закона Омори На Камчатке с момента мощнейшего с 1950-х годов землетрясения произошло более сотни подземных толчков.Общественная служба новостей Сейчас |
|
12.08.2025
14:22 |
Cборник малайской поэзии «Семь цветов радуги» (Tujuh Warna Pelangi} вызвал большой интерес в Малайзии. 
Опубликованный недавно московским издательством «Ключ -С» при поддержке Российского научно-аналитического портала “Восточная трибуна» сборник малайской поэзии «Семь цветов радуги» (Tujuh Warna Pelangi} вызвал большой интерес в Малайзии. Центральная газета на малайском языке «Utusan Malaysian” 3 августа с.г. поместила пространную статью, отметив, что книга (304 страницы, 230 стихотворений) в переводах Виктора Погадаева и его дочери Анны Погадаевой под редакцией ведущего научного сотрудника Института востоковедения РАН кандидата филологических наук Любови Горяевой является важной вехой в развитии культурных связей между Россией и Малайзией: теперь и российские читатели смогут познакомиться и насладиться всем богатством малайзийской поэзии. Семь поэтов, включая трех, носящих высшее звание Национального писателя (Баха Заин, Кемала, Зурина Хассан) как семь цветов радуги объединены в едином порыве, высоко вознося свою родину, народ, природу. Книга - не случайная подборка: она призвана нарисовать обобщенную картину малайзийской поэзии, познакомить читателя с кругом размышлений современных поэтов и показать, как каждый из них вел и ведет свой диалог со временем.
Выражается также надежда, что издание переводов малайской литературы будет способствовать повышению интереса в России как к изучению малайской культуры и малайского языка, так и к Малайзии в целом.
Виктор Погадаев
Русский переплёт
Выскажите свое мнение на:
|
|
11.08.2025
17:13 |
"Пятое продолжение. Путь в духовную элиту" - новое в литературном обозрении Соломона Воложина |
|
11.08.2025
08:41 |
Учёные предупредили о риске сильного землетрясения и масштабного цунами  |
|
10.08.2025
19:02 |
Зафиксирована угроза экологической катастрофы в океане  |
|
10.08.2025
15:32 |
Снова Глеб Антипов в Русском переплёте!
|
|
10.08.2025
10:40 |
"С признательностью - дяде." - новое в обозрении Маркса Тартаковского
|
|
03.08.2025
15:57 |
Башенную ГЭС на территории Чеченской Республики запустили в работу  |
|
03.08.2025
12:48 |
Как рассчитать будущее: супервычисления в реальной жизни  |
|
03.08.2025
12:39 |
7000 построенных человечеством плотин сдвинули земную ось почти на метр  |
|
03.08.2025
12:31 |
Китай готовится пробурить земную кору и достичь горизонта Мохо  |
|
03.08.2025
10:45 |
Первое в истории извержение вулкана Крашенинникова произошло на Камчатке  |
|
03.08.2025
08:32 |
Тувалу: целая страна эвакуируется из-за климатического кризиса  |
|
02.08.2025
20:33 |
МИГРИРУЮЩИЕ КИТЫ ПРОХОДЯТ ГОРАЗДО БОЛЬШЕЕ РАССТОЯНИЕ, ЧЕМ СЧИТАЛОСЬ РАНЕЕ  |
|
02.08.2025
20:13 |
Растения суши за последние 20 лет стали поглощать на 14,7 млрд тонн больше СО2  |
|
02.08.2025
19:56 |
Озвучены 10 главных факторов, грозящих исчезновением дельт рек по всему миру  |
|
02.08.2025
19:10 |
65-лет Анатолию Санковичу!
|
|
02.08.2025
11:23 |
"Четвёртое продолжение. Путь в духовную элиту" - новое в литературном обозрении Соломона Воложина |
|
01.08.2025
19:45 |
Индия раскалывается — геологи обнаружили глубокий континентальный разлом  |
|
01.08.2025
19:28 |
Мощное землетрясение может произойти в Канаде, так как древний разлом пробуждается  |
