п÷п╬я─я┌п╟п╩ | п║п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ | п· п╫п╟я│ | п░п╡я┌п╬я─п╟п╪ | п²п╬п╡п╬я│я┌п╦ | п÷п╣я─п╡п╟я▐ п╢п╣я│я▐я┌п╨п╟ | п■п╦я│п╨я┐я│я│п╦п╬п╫п╫я▀п╧ п╨п╩я┐п╠ | п╖п╟я┌ п²п╟я┐я┤п╫я▀п╧ я└п╬я─я┐п╪ п÷п╣я─п╡п╟я▐ п╢п╣я│я▐я┌п╨п╟ "п═я┐я│я│п╨п╬пЁп╬ п©п╣я─п╣п©п╩п╣я┌п╟" п╒п╣п╪я▀ п╢п╫я▐:

п°п╦я─ я│п╬п╠п╦я─п╟п╣я┌я│я▐ п╬п╠я┼я▐п╡п╦я┌я▄ п╠п╣я│п©п╬п╩я▒я┌п╫я┐я▌ п╥п╬п╫я┐ п╡ п╫п╟я┬п╣п╧ Vselennoy! | п÷я─п╣п╥п╦п╢п╣п╫я┌я┐ п÷я┐я┌п╦п╫я┐ п╬ я│п╬п╥п╢п╟п╫п╦п╦ п≤п╫я│я┌п╦я┌я┐я┌п╟ п≤я│я┌п╬я─п╦п╦ п═я┐я│я│п╨п╬пЁп╬ п²п╟я─п╬п╢п╟. |п²п╟я│ п©п╬я│п╣я┌п╦п╩п╬ 40 п╪п╩п╫. я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨ | п╖п╣п╪ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩п╦я│я▄ я─я┐я│я│п╨п╦п╣ 4000 п╩п╣я┌ п╫п╟п╥п╟п╢? | п п╬п╪я┐ п╢п╟п╡п╟я┌я▄ пЁя─п╟п╫я┌я▀ п╦п╩п╦ я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╡ п═п╬я│я│п╦п╦ п╪п╬п╩п╬п╢я▀я┘ я┐я┤п╣п╫я▀я┘?

п≤п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╫я▀п╣ [п╫п╦п╤п╣] п╤п╦п╥п╫я▄ п╦ п╢п╣я▐п╫п╦я▐ я│п╩п╟п╡п╫п╣п╧я┬п╣пЁп╬ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п п╟я─п╩п╟ п╬п©п╦я│п╟п╩ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, я│п╟п╪я▀п╧ я┤я┌п╦п╪я▀п╧ п╦п╥ п╡я│п╣я┘ п©я─п╦п╠п╩п╦п╤п╣п╫п╫я▀я┘ п╢п╡п╬я─п╟ я┌п╬пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п©п╬ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣ я│п╡п╬п╣п╧ я┐я┤п╣п╫п╬я│я┌п╦, п╫п╬ п╦ п©п╬ п╢п╬я│я┌п╬п╦п╫я│я┌п╡я┐ п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡. п║п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╦п╪ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╟ я┤п╦я│я┌п╟я▐ п©я─п╟п╡п╢п╟, я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╣пЁп╬ п╩п╦я┤п╫п╬п╣ я┐я┤п╟я│я┌п╦п╣ п©п╬я┤я┌п╦ п╡п╬ п╡я│п╣я┘ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐я┘.

п·п╫ я─п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╡ п▓п╬я│я┌п╬я┤п╫п╬п╧ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╦, п╡п╬ п╡п╩п╟п╢п╣п╫п╦п╦, п╦п╪п╣п╫я┐п╣п╪п╬п╪ п°п╬п╦п╫пЁп╣п╫я┐п╦. п°п╟п╩я▄я┤п╦п╨п╬п╪, п©п╬п╩я┐я┤п╦п╩ п©п╣я─п╡я▀п╣ п╫п╟я┤п╟я┌п╨п╦ п╡п╬я│п©п╦я┌п╟п╫п╦я▐ п╡  п╓я┐п╩я▄п╢я│п╨п╬п╧ п╬п╠п╦я┌п╣п╩п╦, п©п╬п╢ п©п╬п╨я─п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪ я│п╡я▐я┌п╬пЁп╬ п╪я┐я┤п╣п╫п╦п╨п╟ п▒п╬п╫п╦я└п╟я├п╦я▐¹. п·я┌я┌я┐п╢п╟ я│п╨п╬я─п╣п╣ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╣пЁп╬ п╡я▀п╢п╟я▌я┴п╦п╪я│я▐ я│п©п╬я│п╬п╠п╫п╬я│я┌я▐п╪ п╦ я┐п╪я┐, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я┐п╤п╣ я┌п╬пЁп╢п╟ п╡ п╫п╣п╪ п╠я▀п╩п╦ п╡п╣п╩п╦п╨п╦ (п╟ п©п╬п╥п╢п╫п╣п╣ п╬п╫ п©я─п╬я▐п╡п╦п╩ п╦я┘ п╡ п©п╬п╩п╫я┐я▌ я│п╦п╩я┐), п╫п╣п╤п╣п╩п╦ я┤п╣п╪ п╦п╥-п╥п╟ п╥п╫п╟я┌п╫п╬я│я┌п╦, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ я┐ п╫п╣пЁп╬ п╠я▀п╩п╬ п╫п╣ п╪п╣п╫я▄я┬п╣, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, п©п╬ п╡я▀я│п╬я┤п╟п╧я┬п╣п╪я┐ п©я─п╣п╢п©п╦я│п╟п╫п╦я▌, п╠я▀п╩ п©п╬я│п╩п╟п╫ п╟п╠п╠п╟я┌п╬п╪ я└я┐п╩я▄п╢я│п╨п╬пЁп╬ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▐ п▓п╟я┐пЁп╬п╩я▄я└п╬п╪ п╡п╬ п╢п╡п╬я─п╣я├ п п╟я─п╩п╟, п╦п╠п╬ я│п╟п╪ п п╟я─п╩, я│я─п╣п╢п╦ п╡я│п╣я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧ п╫п╟п╦п╠п╬п╩п╣п╣ п╡п╥я▀я│п╨я┐я▌я┴п╦п╧ п╪я┐п╢я─п╬я│я┌п╦, я│я┌п╟я─п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я─п╟п╥я▀я│п╨п╦п╡п╟п╩ п╦ п╡п╥я─п╟я┴п╦п╡п╟п╩ я┐я┤п╣п╫я▀я┘, я┤я┌п╬п╠я▀ я┌п╣ я┐п©п╬п╣п╫п╫п╬ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩п╦я│я▄ я└п╦п╩п╬я│п╬я└п╦п╣п╧.

п▓п╬я┌ я┌п╟п╨, п©я─п╦ п╡п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╣ п▒п╬п╤п╦п╣п╪, п п╟я─п╩ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╫п╬п╡п╬пЁп╬ п╦ п╢п╬я┌п╬п╩п╣ п©п╬я┤я┌п╦ п╫п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬пЁп╬ я█я┌п╦п╪ п╫п╣ я─п╦п╪п╩я▐п╫п╟п╪ [bп╟пЁbaros] п©я─п╬я│п╡п╣я┴п╣п╫п╦я▐, п©я─п╣п╡я─п╟я┌п╦п╩ я┌п╣п╪п╫я┐я▌ п╦, я┌п╟п╨ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, я│п╩п╣п©я┐я▌ п╨п╬ п╡я│я▐п╨п╬п╧ п╫п╟я┐п╨п╣ я┬п╦я─я▄ п╡п╡п╣я─п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╣п╪я┐ п▒п╬пЁп╬п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╡ я│п╡п╣я┌п╩я┐я▌ п╦ п╥я─я▐я┤я┐я▌. п║п╣п╧я┤п╟я│ п╤п╣, п╫п╟п©я─п╬я┌п╦п╡, п╦п╥-п╥п╟ я┐пЁп╟я│п╟п╫п╦я▐ п╫п╟я┐п╨ я│п╡п╣я┌ п╪я┐п╢я─п╬я│я┌п╦, п╡я│п╣ п╪п╣п╫п╣п╣ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╣п╪я▀п╧, я┐ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╫я│я┌п╡п╟ п╡я│я┌я─п╣я┤п╟п╣я┌я│я▐ п╡я│п╣ я─п╣п╤п╣.п≤я┌п╟п╨, п╡п╬ п╢п╡п╬я─я├п╣ п п╟я─п╩п╟, п╩я▌п╠п╦я┌п╣п╩я▐ п╪я┐п╢я─п╬я│я┌п╦, я│п╣п╧ я┐п╤п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╧ я┤п╣п╩п╬п╡п╣я┤п╣п╨ [homuncio], [п╦п╠п╬] я─п╬я│я┌п╬п╪ п╬п╫ п╫п╣ п╡я▀я┬п╣п╩ [despicabilis], п╥п╟я│п╩я┐п╤п╣п╫п╫п╬, п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╠п╩п╟пЁп╬я─п╟п╥я┐п╪п╦я▌ п╦ я┤п╣я│я┌п╫п╬я│я┌п╦, п╢п╬я│я┌п╦пЁ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ п╡п╣п╩п╦я┤п╦я▐ п╦ я│п╩п╟п╡я▀, я┤я┌п╬ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ п╫п╦п╨п╬пЁп╬ п╦п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п╡я│п╣я┘ я│п╩я┐пЁ п╦я┘ я├п╟я─я│п╨п╬пЁп╬ п╡п╣п╩п╦я┤п╣я│я┌п╡п╟, п╨п╬п╪я┐ я│п╟п╪я▀п╧ п╪я┐п╢я─я▀п╧ п╦ п╪п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ п╨п╬я─п╬п╩я▄ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п╢п╬п╡п╣я─я▐п╩ п╠я▀ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ я│п╣п╨я─п╣я┌я▀ я│п╡п╬п╣п╧ я┤п╟я│я┌п╫п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦.

п≤ п╡п╬п╦я│я┌п╦п╫я┐ п©п╬ п╥п╟я│п╩я┐пЁп╟п╪, п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╟ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п п╟я─п╩п╟, п╫п╬ (я┤я┌п╬ п╣я┴п╣ я┐п╢п╦п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╣п╣) п╦ п╡ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ [п▒п╩п╟пЁп╬я┤п╣я│я┌п╦п╡п╬пЁп╬], п╨п╬пЁп╢п╟ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╬ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ я│п╬п╢я─п╬пЁп╟п╩п╬я│я▄ п╬я┌ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╟ я─п╟п╥п╫п╬п╬п╠я─п╟п╥п╫я▀я┘ п©п╬я┌я─я▐я│п╣п╫п╦п╧, я─п╟п╥п╢я─п╬п╠п╦п╡я┬п╦я│я▄ п╫п╟ п╪п╫п╬пЁп╬ я┤п╟я│я┌п╣п╧, п╠я▀п╩п╬ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, я┤я┐п╢п╣я│п╫я▀п╪, п©п╬ п╫п╟п╦я┌п╦я▌ я│п╡я▀я┬п╣, п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╩ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╦, п©я─п╦ п©п╬п╨я─п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╣ п▒п╬п╤п╦п╣п╪, я┐п╠п╣я─п╣пЁ я│п╣п╠я▐ п╬я┌ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п©я─п╣п╤п╢п╣п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ п╬я┌я│я┌я┐п©п╦я┌я▄я│я▐ п╬я┌ я│п╡п╬п╣пЁп╬, п╠я▀п╡я┬п╣пЁп╬ п╢п╩я▐ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п©я─п╦я┤п╦п╫п╬п╧ п╥п╟п╡п╦я│я┌п╦ п╦ п╨я─п╟я┘п╟, п╡я▀я│п╬п╨п╬пЁп╬ п╥п╡п╟п╫п╦я▐ п╦ п╫п╣ я┌п╬я─пЁп╬п╡п╟п╩ п╦п╪ п╡ я│п╪п╣я─я┌п╣п╩я▄п╫я▀я┘ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌я▐я┘.
п▓я│п╣ я█я┌п╬ п╪я▀ пЁп╬п╡п╬я─п╦п╪, я┤я┌п╬п╠я▀ п╡ п╣пЁп╬ я│п╩п╬п╡п╟я┘ п╫п╦п╨я┌п╬ п╫п╣ я│п╬п╪п╫п╣п╡п╟п╩я│я▐, п╦ п╥п╫п╟я▐, я┤я┌п╬ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╬я┌п╢п╟п╣я┌ я┌п╬п╪я┐, п╨я┌п╬ п╣пЁп╬ п╡п╬п╥п╡я▀я│п╦п╩, п╢п╬п╩пЁ п╩я▌п╠п╡п╦, п╟ п©я▀я┌п╩п╦п╡п╬п╪я┐ я┤п╦я┌п╟я┌п╣п╩я▌ -- п╦я│я┌п╦п╫п╫я┐я▌ п©я─п╟п╡п╢я┐.
п╞, [п▓п╟п╩п╟я└я─п╦п╢] п║я┌я─п╟п╠, п╢п╬п╠п╟п╡п╦п╩ п╨ я█я┌п╬п╪я┐ п╫п╣п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╪я┐ я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▌ я┌п╦я┌я┐п╩я▀ п╦ я─п╟п╥п╠п╦п╣п╫п╦п╣ п╫п╟ пЁп╩п╟п╡я▀, п©п╬п╨п╟п╥п╟п╡я┬п╦п╣я│я▐ п╪п╫п╣ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┴п╦п╪п╦, я┤я┌п╬п╠я▀ п╬п╠п╩п╣пЁя┤п╦я┌я▄ п╢п╬я│я┌я┐п© п╨ п╬я┌п╢п╣п╩я▄п╫я▀п╪, п╫я┐п╤п╫я▀п╪ я─п╟п╥я▀я│п╨п╦п╡п╟я▌я┴п╣п╪я┐ п╦я┘ я┤п╦я┌п╟я┌п╣п╩я▌, я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐п╪.

п╞ п©я─п╦п╫я▐п╩ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╬п©п╦я│п╟я┌я▄ п╤п╦п╥п╫я▄, п©п╬п╡я│п╣п╢п╫п╣п╡п╫я▀п╣ п©п╬я│я┌я┐п©п╨п╦ [conversationem] п╦ п╬я┌я┤п╟я│я┌п╦ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╥п╟п╪п╣я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╢п╣я▐п╫п╦я▐ пЁп╬я│п©п╬п╢п╦п╫п╟ п╦ п╡п╬я│п©п╦я┌п╟я┌п╣п╩я▐ п╪п╬п╣пЁп╬, п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╫п╣п╧я┬п╣пЁп╬ п╦ п╥п╟я│п╩я┐п╤п╣п╫п╫п╬ я│п╩п╟п╡п╫п╣п╧я┬п╣пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п п╟я─п╩п╟, п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀, п╫п╟я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п╨я─п╟я┌п╨п╬, п©п╬п╡п╣п╢п╟я┌я▄ п╬ я┌п╣я┘ [я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐я┘], п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╪п╫п╣ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫я▀. п║п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я▐ [я█я┌п╬] п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╣, я▐ [я│я┌я─п╣п╪п╦п╩я│я▐] п╫п╣ п╡п╬п╥п╠я┐п╢п╦я┌я▄ п╫п╣я┐п╢п╬п╡п╬п╩я▄я│я┌п╡п╦п╣ п╢п╬я│п╟п╢я┐я▌я┴п╦я┘ п╩я▌п╢п╣п╧ п©я─п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╪ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣п╪ я│п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫я▀я┘ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╧, п╣я│п╩п╦ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╪п╬п╤п╫п╬ п╦п╥п╠п╣п╤п╟я┌я▄ п╫п╣я┐п╢п╬п╡п╬п╩я▄я│я┌п╡п╦я▐ я│п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫я▀п╪ я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦п╣п╪ я┌п╣я┘, п╨я┌п╬ п╢п╬я│п╟п╢я┐п╣я┌ п╫п╟ я│я┌п╟я─п╦п╫п╫я▀п╣, я│п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╣ я┐я┤п╣п╫п╣п╧я┬п╦п╪п╦ п╦ п╦я│п╨я┐я│п╫п╣п╧я┬п╦п╪п╦ п╪я┐п╤п╟п╪п╦ п╦я│я┌п╬я─п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╥п╟п©п╦я│п╨п╦.
п≤ п╡я│п╣ п╤п╣ я▐ п╫п╣ я│п╬п╪п╫п╣п╡п╟я▌я│я▄ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╣я│я┌я▄ п╪п╫п╬пЁп╬ п©я─п╣п╢п╟п╫п╫я▀я┘ п╢п╬я│я┐пЁя┐ п╦ п╫п╟я┐п╨п╟п╪ п╩я▌п╢п╣п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╣ я│я┤п╦я┌п╟я▌я┌, я┤я┌п╬ я│п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬п╣ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╡п╣я┴п╣п╧ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ я│я┌п╬п╩я▄ п©я─п╣п╥я─п╣п╫п╫я▀п╪ п╦ я┤я┌п╬ п╡я│п╣ я│п╣п╧я┤п╟я│ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢я▐я┴п╣п╣ п╠я┐п╢я┌п╬ п╠я▀ п╫п╣п╢п╬я│я┌п╬п╧п╫п╬ п╫п╦п╨п╟п╨п╬п╧ п©п╟п╪я▐я┌п╦ п╦ п╬ п╫п╣п╪ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ я┐п╪п╬п╩я┤п╟я┌я▄ п╦ п╥п╟п╠я▀я┌я▄. п²п╟п©я─п╬я┌п╦п╡, п╬п╫п╦, п╬я┘п╡п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╣ п╩я▌п╠п╬п╡я▄я▌ п╨ п╢п╬п╩пЁп╬п╡п╣я┤п╫п╬я│я┌п╦, я│п╨п╬я─п╣п╣ п╤п╣п╩п╟я▌я┌ п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐я┘ п©я─п╬я│п╩п╟п╡п╦я┌я▄ п╡я▀п╢п╟я▌я┴п╦п╣я│я▐ п╢п╣я▐п╫п╦я▐ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╩я▌п╢п╣п╧, я┤п╣п╪ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╫п╣ п╫п╟п©п╦я│п╟я┌я▄ п╦ п╢п╟я┌я▄ п╦я│я┤п╣п╥п╫я┐я┌я▄ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╦я▐п╪ п╬ я│п╡п╬п╣п╪ п╦п╪п╣п╫п╦ п╦п╥ п©п╟п╪я▐я┌п╦ п©п╬я┌п╬п╪п╨п╬п╡. п·п╢п╫п╟п╨п╬, я▐ п╫п╣ п©п╬я│я┤п╦я┌п╟п╩ п╫я┐п╤п╫я▀п╪ п╡п╬п╥п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╬я┌ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╦я▐ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я─п╬п╢п╟ я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╥п╫п╟п╩, я┤я┌п╬ п╫п╦п╨я┌п╬ п╫п╣ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п╠п╬п╩п╣п╣ п╢п╬я│я┌п╬п╡п╣я─п╫п╬ п╬п©п╦я│п╟я┌я▄ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐, п©я─п╦ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я▐ я│п╟п╪ п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п╦ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я▐ п╥п╫п╟я▌ п╢п╬п©п╬п╢п╩п╦п╫п╫п╬, п╡п╦п╢п╣п╡ п╦я┘ я│п╡п╬п╦п╪п╦ пЁп╩п╟п╥п╟п╪п╦. п░ п╠я┐п╢я┐я┌ п╩п╦ п╬п╫п╦ п╬п©п╦я│п╟п╫я▀ п╨п╣п╪-п╩п╦п╠п╬ п╣я┴п╣ п╦п╩п╦ п╫п╣я┌, я▐ п╥п╫п╟я┌я▄ п╫п╣ п╪п╬пЁя┐.

п╞ я─п╣я┬п╦п╩ п╥п╟п©п╦я│п╟я┌я▄ [я┌п╣ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐], я┤я┌п╬п╠я▀ п╢п╬п╫п╣я│я┌п╦ п╦я┘ п╢п╬ п©п╬я┌п╬п╪п╨п╬п╡, [п╢п╟п╤п╣ п╣я│п╩п╦] п╬п╫п╦ я│п╪п╣я┬п╟я▌я┌я│я▐ я│ п╢я─я┐пЁп╦п╪п╦ [п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╪п╦] я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐п╪п╦, п╢п╟п╠я▀ п╫п╣ п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦я┌я▄ я┐пЁп╟я│п╫я┐я┌я▄ п╡п╬ я┌я▄п╪п╣ п╥п╟п╠п╡п╣п╫п╦я▐ п╠п╩п╣я│я┌я▐я┴п╦п╪ п╢п╣п╩п╟п╪ п╦ я│п╩п╟п╡п╫п╣п╧я┬п╣п╧ п╤п╦п╥п╫п╦ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╫п╣п╧я┬п╣пЁп╬ п╦ п╡п╣п╩п╦я┤п╟п╧я┬п╣пЁп╬ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐ я│п╡п╬п╣п╧ я█п©п╬я┘п╦, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ [п╣пЁп╬] п╢п╣я▐п╫п╦я▐п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╣п╢п╡п╟ п╩п╦ я│п╪п╬пЁя┐я┌ п©п╬п╡я┌п╬я─п╦я┌я▄ [imitari] п╩я▌п╢п╦ п╫я▀п╫п╣я┬п╫п╣пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦.

п▒я▀п╩п╟ п╦ п╢я─я┐пЁп╟я▐ п©я─п╦я┤п╦п╫п╟, п╫п╣ п╩п╦я┬п╣п╫п╫п╟я▐, п©п╬ п╪п╬п╣п╪я┐ п╪п╫п╣п╫п╦я▌, п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╦я▐, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╢п╫п╬п╧ я┘п╡п╟я┌п╦п╩п╬ п╠я▀, я┤я┌п╬п╠я▀ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╪п╣п╫я▐ п╫п╟п©п╦я│п╟я┌я▄, п╟ п╦п╪п╣п╫п╫п╬ -- п╥п╟я┌я─п╟я┌я▀ п╫п╟ п╪п╬п╣ п╡п╬я│п©п╦я┌п╟п╫п╦п╣ [nutrimenturn], п╟ п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬, п╨п╟п╨ я▐ я│я┌п╟п╩ п╡я─п╟я┴п╟я┌я▄я│я▐ п©я─п╦ п╣пЁп╬ п╢п╡п╬я─п╣, -- п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╟я▐ п╢я─я┐п╤п╠п╟ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п╦ п╣пЁп╬ п╢п╣я┌п╣п╧. п╜я┌п╬п╧ п╢я─я┐п╤п╠п╬п╧ п╬п╫ я┌п╟п╨ п©я─п╦п╡я▐п╥п╟п╩ п╪п╣п╫я▐ п╨ я│п╣п╠п╣, я│п╢п╣п╩п╟п╡ п╢п╬п╩п╤п╫п╦п╨п╬п╪ п╦ п╡ п╤п╦п╥п╫п╦ я│п╡п╬п╣п╧ п╦ п╡ я│п╪п╣я─я┌п╦, я┤я┌п╬ я▐ п╥п╟я│п╩я┐п╤п╣п╫п╫п╬ п╪п╬пЁ п╠я▀ п©п╬п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐ п╦ п╪п╬пЁ п╠я▀я┌я▄ п╫п╟п╥п╡п╟п╫ п╫п╣п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─п╫я▀п╪, п╣я│п╩п╦ п╠я▀, п╥п╟п╠я▀п╡я┬п╦я│я▄, п╫п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐п╩ п╬п╨п╟п╥п╟п╫п╫я▀п╣ п╪п╫п╣ п╪п╦п╩п╬я│я┌п╦, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я│п╩п╟п╡п╫я▀п╣ п╦ п©я─п╣п╨я─п╟я│п╫я▀п╣ п╢п╣я▐п╫п╦я▐ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╠я▀п╩ п╪п╬п╦п╪ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╣я┌п╣п╩п╣п╪, я┐п╪п╬п╩я┤п╟п╡ п╦ п╫п╣ я│п╨п╟п╥п╟п╡ п╬ п╣пЁп╬ п╤п╦п╥п╫п╦, я│п╩п╬п╡п╫п╬ п╬п╫ п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╣ п╤п╦п╩, п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ п╡я│п╣ я█я┌п╬ п╠п╣п╥ п╬п©п╦я│п╟п╫п╦я▐ п╦ п╢п╬п╩п╤п╫п╬пЁп╬ п╡п╬я│я┘п╡п╟п╩п╣п╫п╦я▐. п╖я┌п╬п╠я▀ п╬п©п╦я│п╟я┌я▄ п╦ п╦п╥п╩п╬п╤п╦я┌я▄ п╦я┘ я┌я─п╣п╠я┐п╣я┌я│я▐ п╫п╣ п╪п╬п╣ п╢п╟я─п╬п╡п╟п╫я▄п╦я├п╣ [ingeni-lum], я┐п╠п╬пЁп╬п╣ п╦ я│п╨я─п╬п╪п╫п╬п╣, п╢п╟ п©п╬я┤я┌п╦ п╦ п╫п╦п╨п╟п╨п╬п╣, п╫п╬ п╨я─п╟я│п╫п╬я─п╣я┤п╦п╣ я─п╟п╡п╫п╬п╣ п╒я┐п╩п╩п╦п╣п╡п╬п╪я┐.

п≤я┌п╟п╨, п╡п╬я┌ п╨п╫п╦пЁп╟, я│п╬п╢п╣я─п╤п╟я┴п╟я▐ п╡п╬я│п©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦я▐ п╬ я│п╩п╟п╡п╫п╣п╧я┬п╣п╪ п╦ п╡п╣п╩п╦я┤п╟п╧я┬п╣п╪ п╪я┐п╤п╣, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╣пЁп╬ п╢п╣я▐п╫п╦п╧, п╫п╣я┌ п╫п╦я┤п╣пЁп╬, я┤п╣п╪я┐ п╪п╬п╤п╫п╬ я┐п╢п╦п╡п╩я▐я┌я▄я│я▐, п╫п╣ я│я┤п╦я┌п╟я▐ я─п╟п╥п╡п╣ я┌п╬пЁп╬, [я┤я┌п╬] я▐, п╫п╣ п╠я┐п╢я┐я┤п╦ я─п╦п╪п╩я▐п╫п╦п╫п╬п╪ [barbarus], п╫п╣п╦я│п╨я┐я│п╫я▀п╧ п╡ я─п╦п╪я│п╨п╬п╪ п╫п╟я─п╣я┤п╦п╦, п╡п╬п╬п╠я─п╟п╥п╦п╩, я┤я┌п╬ п╪п╬пЁя┐ п╫п╟п©п╦я│п╟я┌я▄ я┤я┌п╬-я┌п╬ п╢п╬я│я┌п╬п╧п╫п╬п╣ п╦п╩п╦ п©п╬п╢п╬п╠п╟я▌я┴п╣п╣ п╫п╟ п╩п╟я┌п╦п╫я│п╨п╬п╪, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ [я┤я┌п╬] я▐ п╪п╬пЁ п╡п©п╟я│я┌я▄ п╡ я┌п╟п╨п╬п╣ п╠п╣я│я│я┌я▀п╢я│я┌п╡п╬, я┤я┌п╬ я─п╣я┬п╦п╩ п©я─п╣п╫п╣п╠я─п╣я┤я▄ я│п╩п╬п╡п╟п╪п╦ п╕п╦я├п╣я─п╬п╫п╟ п╦п╥ п©п╣я─п╡п╬п╧ п╨п╫п╦пЁп╦ п╒я┐я│п╨я┐п╩п╟п╫я│п╨п╦я┘ п╠п╣я│п╣п╢, пЁп╢п╣ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌я│я▐ п╬ п╩п╟я┌п╦п╫я│п╨п╦я┘ п©п╦я│п╟я┌п╣п╩я▐я┘. п╒п╟п╪ п╪я▀ я┤п╦я┌п╟п╣п╪ я┌п╟п╨п╦п╣ я│п╩п╬п╡п╟: п п╬пЁп╢п╟ mom, п╨я┌п╬ п╫п╣ я│п©п╬я│п╬п╠п╣п╫ п╫п╦ я│п╫п╦я│п╨п╟я┌я▄ п╠п╩п╟пЁп╬я│п╨п╩п╬п╫п╫п╬я│я┌я▄ я┤п╦я┌п╟я┌п╣п╩я▐, п╫п╦ я│п╡я▐п╥п╟я┌я▄, п╫п╦ п╦п╥п╩п╬п╤п╦я┌я▄ я│п╡п╬п╦ п╪я▀я│п╩п╦, п╠п╣я─п╣я┌я│я▐ п╥п╟ п©п╦я│я▄п╪п╬, п╬п╫, п╫п╣ п╥п╫п╟я▐ п╪п╣я─я▀, п╥п╩п╬я┐п©п╬я┌я─п╣п╠п╩я▐п╣я┌ п╦ п╢п╬я│я┐пЁп╬п╪ [я│п╡п╬п╦п╪], п╦ я│п╬я┤п╦п╫п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪².

п п╬п╫п╣я┤п╫п╬, я█я┌п╬ п╦п╥я─п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╡я▀п╢п╟я▌я┴п╣пЁп╬я│я▐ п╬я─п╟я┌п╬я─п╟ п╪п╬пЁп╩п╬ п╠я▀ я┐п╢п╣я─п╤п╟я┌я▄ п╪п╣п╫я▐ п╬я┌ п©п╦я│п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟, п╣я│п╩п╦ п╠я▀ я▐, п╥п╟я─п╟п╫п╣п╣ п╡я│п╣ п╬п╠п╢я┐п╪п╟п╡, п╫п╣ я│я┤п╣п╩ п╫я┐п╤п╫я▀п╪ я│п╨п╬я─п╣п╣ п╦я│п©я▀я┌п╟я┌я▄ п╬я│я┐п╤п╢п╣п╫п╦п╣ п╩я▌п╢п╣п╧ п╦, п╫п╟п©п╦я│п╟п╡ п╡я│п╣ я█я┌п╬, п©п╬п╢п╡п╣я─пЁп╫я┐я┌я▄ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌п╦ [п╬я│я┐п╤п╢п╣п╫п╦я▐] я│п╡п╬п╦ я│п╨я─п╬п╪п╫я▀п╣ я│п©п╬я│п╬п╠п╫п╬я│я┌п╦, я┤п╣п╪, п©п╬я┴п╟п╢п╦п╡ я│п╣п╠я▐, п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╡п╬я│п©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦п╧ п╬ я│я┌п╬п╩я▄ п╡я▀п╢п╟я▌я┴п╣п╪я│я▐ п╪я┐п╤п╣.

(1) п║я┤п╦я┌п╟п╣я┌я│я▐, я┤я┌п╬ я─п╬п╢ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╬п╡³, п╬я┌ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╫п╬ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢п╦п╩п╦ я│п╣п╠я▐ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╦п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╦, я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п╡п©п╩п╬я┌я▄ п╢п╬ я├п╟я─я│я┌п╡п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╔п╦п╩я▄п╢ п╣я─п╦п╨п╟⁴, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п©п╬ п©я─п╦п╨п╟п╥я┐ я─п╦п╪я│п╨п╬пЁп╬ п©п╟п©я▀ п║я┌п╣я└п╟п╫п╟⁵ п╠я▀п╩ п╫п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫⁶ [751], п©п╬я│я┌я─п╦п╤п╣п╫ п╦ п©я─п╣п©я─п╬п╡п╬п╤п╢п╣п╫ п╡ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▄⁷. п°п╬п╤п╣я┌ п©п╬п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐, я┤я┌п╬ я─п╬п╢ [п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╬п╡] п©я─п╦я┬п╣п╩ п╨ я│п╡п╬п╣п╪я┐ п╨п╬п╫я├я┐ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╔п╦п╩я▄п╢ п╣я─п╦п╨п╟, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ я┐п╤п╣ п╢п╟п╡п╫п╬ п╡ я─п╬п╢я┐ я┌п╬п╪ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ п╫п╦п╨п╟п╨п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╣п╫п╫п╬п╧ я│п╦п╩я▀, п╦ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╥п╟п╪п╣я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬, п╨я─п╬п╪п╣ п©я┐я│я┌п╬пЁп╬ я├п╟я─я│п╨п╬пЁп╬ п╥п╡п╟п╫п╦я▐⁸. п■п╣п╩п╬ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╦ п╠п╬пЁп╟я┌я│я┌п╡п╬, п╦ п╪п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╢п╣я─п╤п╟п╩п╦я│я▄ п╡ я─я┐п╨п╟я┘ п╢п╡п╬я─я├п╬п╡я▀я┘ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦я┘, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╩п╦ п╪п╟п╧п╬я─ п╢п╬п╪п╟п╪п╦⁹; п╦п╪ п╦ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟п╩п╟ п╡я│я▐ п╡я▀я│я┬п╟я▐ п╡п╩п╟я│я┌я▄.

п²п╦я┤п╣пЁп╬ п╦п╫п╬пЁп╬ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╡п╟п╩п╬я│я▄ п╨п╬я─п╬п╩я▌, п╨п╟п╨, п╢п╬п╡п╬п╩я▄я│я┌п╡я┐я▐я│я▄ я├п╟я─я│п╨п╦п╪ п╦п╪п╣п╫п╣п╪, я│п╦п╢п╣я┌я▄ п╫п╟ я┌я─п╬п╫п╣ я│ п╢п╩п╦п╫п╫я▀п╪п╦ п╡п╬п╩п╬я│п╟п╪п╦¹⁰, п╫п╦я│п©п╟п╢п╟я▌я┴п╣п╧ п╠п╬я─п╬п╢п╬п╧¹¹ п╦, п©я─п╦п╫я▐п╡ п╡п╦п╢ п©я─п╟п╡я▐я┴п╣пЁп╬, п╡я▀я│п╩я┐я┬п╦п╡п╟я┌я▄ п©я─п╦я┘п╬п╢я▐я┴п╦я┘ п╬я┌п╬п╡я│я▌п╢я┐ п©п╬я│п╩п╬п╡; п╨п╬пЁп╢п╟ п╤п╣ п©п╬я│п╩я▀ я│п╬п╠п╦я─п╟п╩п╦я│я▄ я┐я┘п╬п╢п╦я┌я▄ -- п╢п╟п╡п╟я┌я▄ п╦п╪ п╬я┌п╡п╣я┌я▀, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╣п╪я┐ я│п╬п╡п╣я┌п╬п╡п╟п╩п╦ п╦п╩п╦ п╢п╟п╤п╣ п©я─п╦п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╩п╦ п╢п╟я┌я▄, я│п╩п╬п╡п╫п╬ п©п╬ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╬п╩п╣. п▓п╣п╢я▄ п╨я─п╬п╪п╣ п╠п╣я│п©п╬п╩п╣п╥п╫п╬пЁп╬ я├п╟я─я│п╨п╬пЁп╬ п╦п╪п╣п╫п╦ п╦ я│п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦я▐, п╡я▀п╢п╟п╡п╟п╣п╪п╬пЁп╬ п╣п╪я┐ п╦п╥ п╪п╦п╩п╬я│я┌п╦ п╫п╟ п©я─п╬п╤п╦п╡п╟п╫п╦п╣, п╬я┤п╣п╡п╦п╢п╫п╬, п╢п╡п╬я─я├п╬п╡я▀п╪ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦п╪, п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╫п╣ п╦п╪п╣п╩ п╦п╥ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ п╫п╦я┤п╣пЁп╬, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п©п╬п╪п╣я│я┌я▄я▐ п╦ п╨я─п╬я┬п╣я┤п╫п╬пЁп╬ п╢п╬я┘п╬п╢п╟ п╬я┌ п╫п╣пЁп╬; я┌п╟п╪ я┐ п╫п╣пЁп╬ п╠я▀п╩ п╢п╬п╪ п╦ п╬я┌я┌я┐п╢п╟ п╬п╫ [п©п╬п╩я┐я┤п╟п╩] п╢п╩я▐ я│п╣п╠я▐ п╫п╣п╪п╫п╬пЁп╬я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫я▀я┘ я│п╩я┐пЁ, п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╦п╡п╟я▌я┴п╦я┘ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬п╣ п╦ п╡я▀п╨п╟п╥я▀п╡п╟я▌я┴п╦я┘ п©п╬п╨п╬я─п╫п╬я│я┌я▄¹². п я┐п╢п╟ п╠я▀ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╫п╦ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩я▐п╩я│я▐, п╬п╫ п╣я┘п╟п╩ п╡ п╢п╡я┐п╨п╬п╩п╨п╣¹³, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п╡п╩п╣п╨п╩п╦ п╥п╟п©я─я▐п╤п╣п╫п╫я▀п╣ п╠я▀п╨п╦, я┐п©я─п╟п╡п╩я▐п╣п╪п╬п╧ п©п╬ я│п╣п╩я▄я│п╨п╬п╪я┐ п╬п╠я▀я┤п╟я▌ п©п╟я│я┌я┐я┘п╬п╪. п╒п╟п╨ п╬п╫ п╦п╪п╣п╩ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣ п©я─п╦п╣п╥п╤п╟я┌я▄ п╨п╬ п╢п╡п╬я─я├я┐, п╫п╟ п©я┐п╠п╩п╦я┤п╫я▀п╣ я│п╬п╠я─п╟п╫п╦я▐ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╫п╟я─п╬п╢п╟, п╨я┐п╢п╟ п╣п╤п╣пЁп╬п╢п╫п╬ п╢п╩я▐ п©п╬п╩я▄п╥я▀ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟ я│я┌п╣п╨п╟п╩п╬я│я▄ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ п╩я▌п╢п╣п╧, п╦ я┌п╟п╨ п╤п╣ п╬п╫ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┴п╟п╩я│я▐ п╢п╬п╪п╬п╧. п░ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬ я├п╟я─я│я┌п╡п╬п╪ п╦ п╡я│п╣п╪, я┤я┌п╬ п╫п╟п╢п╬ п╠я▀п╩п╬ п©я─п╬п╡п╣я│я┌п╦ п╦п╩п╦ я┐я│я┌я─п╬п╦я┌я▄ п╢п╬п╪п╟ п╦п╩п╦ п╡п╫п╣ п╣пЁп╬, п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐п╩ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪¹⁴.

(2) п÷п╦п©п╦п╫ [п п╬я─п╬я┌п╨п╦п╧] п╬я┌п╣я├ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п п╟я─п╩п╟ [п▓п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬] я┐п╤п╣ п╦я│п©п╬п╩п╫я▐п╩ я█я┌п╦ п╢п╣п╩п╟ я│п╩п╬п╡п╫п╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п╡ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐, п╨п╬пЁп╢п╟ п╔п╦п╩я▄п╢п╣я─п╦п╨ я│п╩п╬п╤п╦п╩ я│ я│п╣п╠я▐ п©п╬п╩п╫п╬п╪п╬я┤п╦я▐. п≤п╠п╬ п╬я┌п╣я├ п╣пЁп╬ п п╟я─п╩ [п°п╟я─я┌п╣п╩п╩]¹⁵, п╦п╥пЁп╫п╟п╡я┬п╦п╧ я┌п╦я─п╟п╫п╬п╡, п©я─п╦я│п╡п╬п╦п╡я┬п╦я┘ я│п╣п╠п╣ пЁп╬я│п©п╬п╢я│я┌п╡п╬ п╫п╟п╢ п╡я│п╣п╧' п╓я─п╟п╫п╨п╦п╣п╧, [п╦] п©п╬п╢п╟п╡п╦п╡я┬п╦п╧ п©п╬я│п╩п╣ п╢п╡я┐я┘ п╠п╬п╩я▄я┬п╦я┘ п╠п╦я┌п╡ п╟я┌п╟п╨п╬п╡п╟п╡я┬п╦я┘ п⌠п╟п╩п╩п╦я▌ я│п╟я─п╟я├п╦п╫п╬п╡ (п╬п╢п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╡ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦п╦, п╬п╨п╬п╩п╬ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п÷п╦п╨я┌п╟п╡п╦я▐ [732]¹⁶, п╢я─я┐пЁп╟я▐ п╡п╬п╥п╩п╣ п²п╟я─п╠п╬п╫п╫я▀, я┐ я─п╣п╨п╦ п▒п╦я─я─я▀ [737]) п╬п╢п╣я─п╤п╟п╩ я┌п╟п╨я┐я▌ п╠п╣я│я│п©п╬я─п╫я┐я▌ п©п╬п╠п╣п╢я┐, я┤я┌п╬ п©я─п╦п╫я┐п╢п╦п╩ п╦я┘ п╬я┌п╬п╧я┌п╦ п╫п╟п╥п╟п╢, п╡ п≤я│п©п╟п╫п╦я▌. п п╟я─п╩ п╠п╩п╣я│я┌я▐я┴п╣ п╦я│п©п╬п╩п╫я▐п╩ я┌я┐ п╤п╣ п╬п╠я▐п╥п╟п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╟, п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫я┐я▌ п╣п╪я┐ п╬я┌я├п╬п╪ п÷п╦п©п╦п╫п╬п╪.
п╖п╣я│я┌я▄ [п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦я▐ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╬п╪] п╫п╟я─п╬п╢ п╦п╪п╣п╩ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣ п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ п╫п╣ п╨п╟п╤п╢п╬п╪я┐, п╟ п╩п╦я┬я▄ я┌п╣п╪, п╨я┌п╬ п╬я┌п╩п╦я┤п╟п╩я│я▐ п╬я┌ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╦ я│п╩п╟п╡п╬п╧ я─п╬п╢п╟, п╦ я│п╦п╩п╬п╧ п╡п╣п╩п╦я┤п╦я▐. п▓п╬я┌ п╦ п÷п╦п©п╦п╫, п╬я┌п╣я├ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п п╟я─п╩п╟, я┐п╤п╣ п╪п╫п╬пЁп╬ п╩п╣я┌ п╢п╣я─п╤п╟п╩ п╡ я│п╡п╬п╣п╧ п╡п╩п╟я│я┌п╦ [п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╣ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣], п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╣ п╣п╪я┐ п╢п╣п╢п╬п╪ [п÷п╦п©п╦п╫п╬п╪]¹⁷ п╦ п╬я┌я├п╬п╪ [п п╟я─п╩п╬п╪ п°п╟я─я┌п╣п╩п╩п╬п╪] п╦, п©я─п╦ п©п╬п╩п╫п╬п╪ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╦, я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬п╣ я│ п╠я─п╟я┌п╬п╪ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╬п╪.
п▒я─п╟я┌ п╣пЁп╬ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ п╫п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, п©п╬ п╨п╟п╨п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣, п╫п╬, п╨п╟п╨ п╨п╟п╤п╣я┌я│я▐, п╡п╬я│п©п╩п╟п╪п╣п╫п╣п╫п╫я▀п╧ п╩я▌п╠п╬п╡я▄я▌ п╨ п╪п╬п╫п╟я┬п╣я│п╨п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦, п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╬п╠я─п╣п╪п╣п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╣ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п©я─п╣я┘п╬п╢я▐я┴п╦п╪ я├п╟я─я│я┌п╡п╬п╪; я│п╟п╪ п╤п╣ я┐п╢п╟п╩п╦п╩я│я▐ п╫п╟ п©п╬п╨п╬п╧ п╡ п═п╦п╪ [747], пЁп╢п╣, п╦п╥п╪п╣п╫п╦п╡ п╡п╫п╣я┬п╫п╬я│я┌я▄, я│я┌п╟п╩ п╪п╬п╫п╟я┘п╬п╪ п╦ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п╠я─п╟я┌я▄я▐п╪п╦, я│ п╫п╦п╪ я┌я┐п╢п╟ п©я─п╦я┬п╣п╢я┬п╦п╪п╦, п©п╬я│я┌я─п╬п╦п╩ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▄ п╫п╟ пЁп╬я─п╣ п║п╬я─п╟п╨я┌, п╡п╬п╥п╩п╣ я├п╣я─п╨п╡п╦ п╠п╩п╟п╤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п║п╦п╩я▄п╡п╣я│я┌я─п╟, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ я─я▐п╢п╟ п╩п╣я┌ п╫п╟я│п╩п╟п╤п╢п╟п╩я│я▐ п╤п╣п╩п╟п╫п╫я▀п╪ п©п╬п╨п╬п╣п╪.

п²п╬ п╨п╬пЁп╢п╟ п╦п╥ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╦ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ п╦п╥ п╥п╫п╟я┌п╫п╣п╧я┬п╦я┘ [п╩я▌п╢п╣п╧] п©я─п╦я┘п╬п╢п╦п╩п╦ п╢п╩я▐ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▐ я┌п╬я─п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п╬п╠п╣я┌п╬п╡ п╡ п═п╦п╪, [я┌п╬] п╬п╫п╦ п╫п╣ я┘п╬я┌п╣п╩п╦ п╬п╠п╬п╧я┌п╦ п╣пЁп╬, п╫п╣п╨п╬пЁп╢п╟ я│п╡п╬п╣пЁп╬ пЁп╬я│п©п╬п╢п╦п╫п╟. п°п╣я┬п╟я▐ п╣п╪я┐ я┤п╟я│я┌я▀п╪п╦ п©п╬я│п╣я┴п╣п╫п╦я▐п╪п╦, п╬п╫п╦ п©я─п╬пЁп╫п╟п╩п╦ я│я┌п╬п╩я▄ п╤п╣п╩п╟п╫п╫я▀п╧ п©п╬п╨п╬п╧ [п╦ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦] п╣пЁп╬ п╦п╥п╪п╣п╫п╦я┌я▄ п╪п╣я│я┌п╬. п÷п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╬п╫ п╡п╦п╢п╣п╩, я┤я┌п╬ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я─п╬п╢п╟ п╪п╫п╬пЁп╬п╩я▌п╢я│я┌п╡п╬ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п©п╬п╪п╣я┘п╬п╧ п╣пЁп╬ п©п╩п╟п╫п╟п╪, п╬п╫, п©п╬п╨п╦п╫я┐п╡ пЁп╬я─я┐, я┐п╢п╟п╩п╦п╩я│я▐ п╡ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦я▌ п║п╟п╪-п╫п╦п╧, п╨ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▌ я│п╡я▐я┌п╬пЁп╬ п▒п╣п╫п╣п╢п╦п╨я┌п╟, я─п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬п╪я┐ п╡ п╥п╟п╪п╨п╣ п п╟я│я│п╦п╫п╬, п╦ я┌п╟п╪ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩ п╡ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╬п╥п╫п╬п╪ я│п╩я┐п╤п╣п╫п╦п╦ п╬я│я┌п╟п╡я┬я┐я▌я│я▐ [я┤п╟я│я┌я▄] п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦ [755].

(3) п÷п╦п©п╦п╫ п╤п╣ [п п╬я─п╬я┌п╨п╦п╧] п©п╬ п╡п╬п╩п╣ я─п╦п╪я│п╨п╬пЁп╬ п©п╟п©я▀¹⁸ п╦п╥ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╣пЁп╬ п╢п╡п╬я─я├п╟ п╠я▀п╩ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ [751], п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я┐п╤п╣ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п©я▐я┌п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦ п╦п╩п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ п╩п╣я┌ п╬п╢п╦п╫ п©я─п╟п╡п╦п╩ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╣п╧. п·п╫ я┐п╪п╣я─ [24 я│п╣п╫я┌я▐п╠я─я▐ 768 пЁ.] п╡ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╦ п©п╟-я─п╦я│п╦п╣п╡ [apud Parisios]¹⁹ п╬я┌ п╡п╬п╢я▐п╫п╨п╦, п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╬п╨п╬п╫я┤п╦п╩п╟я│я▄ п╢п╣п╡я▐я┌п╦п╩п╣я┌п╫я▐я▐ [760-768] п╟п╨п╡п╦я┌п╟п╫я│п╨п╟я▐ п╡п╬п╧п╫п╟, я┤я┌п╬ п╡п╣п╩п╟я│я▄ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╫п╟я┤п╟п╡я┬п╣пЁп╬ п╣п╣ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟ п▓п╟п╧я└п╟я─п╦я▐, п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ п╢п╣я┌п╣п╧ п п╟я─п╩п╟ п╦ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟, п╨ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪, п©п╬ п╠п╬п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╬п╩п╣, п©п╣я─п╣я┬п╩п╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я├п╟я─я│я┌п╡п╬п╪. п╓я─п╟п╫п╨п╦ п╤п╣, п©п╬ я│п╡п╬п╣п╪я┐ п╬п╠я▀я┤п╟я▌, я│п╬п╥п╡п╟п╡ пЁп╣п╫п╣я─п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╨п╬п╫п╡п╣п╫я┌, п©п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦ я│п╣п╠п╣ п╨п╬я─п╬п╩я▐п╪п╦ п╦ я┌п╬пЁп╬ п╦ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬²⁰, п©я─п╣п╢п©п╬я│п╩п╟п╡ я┌п╟п╨п╬п╣ я┐я│п╩п╬п╡п╦п╣, я┤я┌п╬п╠я▀ я├п╟я─я│я┌п╡п╬ п╠я▀п╩п╬ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╬ п╦п╪п╦ п©п╬я─п╬п╡п╫я┐²¹; я┤я┌п╬п╠я▀ п п╟я─п╩ п©я─п╦п╫я▐п╩ п╢п╩я▐ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ я┌я┐ я┤п╟я│я┌я▄, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╠п╩п╟п╢п╟п╩ п╣пЁп╬ п╬я┌п╣я├ п÷п╦п©п╦п╫, п╟ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ -- я┌я┐, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п╡п╬п╥пЁп╩п╟п╡п╩я▐п╩ п╣пЁп╬ п╢я▐п╢я▐ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫. п╒п╬п╧ п╦ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫п╬п╧ я█я┌п╦ я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╠я▀п╩п╦ п©я─п╦п╫я▐я┌я▀, п╦ п╨п╟п╤п╢я▀п╧ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╩ я┤п╟я│я┌я▄ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫п╫я▀п╪. п╜я┌п╬ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣ я│п╬я┘я─п╟п╫я▐п╩п╬я│я▄, я┘п╬я┌я▐ п╦ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ я┌я─я┐п╢п╬п╪, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ п╦п╥ я│я┌п╬я─п╬п╫п╫п╦п╨п╬п╡ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟ п╥п╟п╪я▀я┬п╩я▐п╩п╦ я─п╟п╥п╬я─п╡п╟я┌я▄ я│п╬я▌п╥. п■п╬я┬п╩п╬ п╢п╬ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╢п╟п╤п╣ п╠я▀п╩п╬ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╡п╟п╩п╦я│я▄ я│п╡п╣я│я┌п╦ п╠я─п╟я┌я▄п╣п╡ п╡ п╡п╬п╧п╫п╣.
п²п╬ п╦я│я┘п╬п╢ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╧ п©п╬п╨п╟п╥п╟п╩, я┤я┌п╬ п╡ я█я┌п╬п╪ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п©п╬п╢п╬п╥я─п╣п╫п╦п╧ п╠я▀п╩п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╣, я┤п╣п╪ я─п╣п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌п╦, п╦п╠п╬ п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟ [п╢п╣п╨п╟п╠я─я▄, 771], п╣пЁп╬ п╤п╣п╫п╟ я│ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐п╪п╦ п╦ я│ п©п╣я─п╡п╣п╧я┬п╦п╪п╦ п╦п╥ я┤п╦я│п╩п╟ п╣пЁп╬ п╥п╫п╟я┌п╦ п╠п╣п╤п╟п╩п╟ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦я▌; п╫п╣п©п╬п╫я▐я┌п╫п╬ п©п╬ п╨п╟п╨п╦п╪ п©я─п╦я┤п╦п╫п╟п╪, п╬я┌п╡п╣я─пЁп╫я┐п╡ [пЁп╬я│я┌п╣п©я─п╦п╦п╪я│я┌п╡п╬] п╪я┐п╤п╫п╣пЁп╬ п╠я─п╟я┌п╟, п╬п╫п╟ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩п╟я│я▄ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п╢п╣я┌я▄п╪п╦ п©п╬п╢ п©п╬п╨я─п╬п╡п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐.

п≤я┌п╟п╨, п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ п©п╬я│п╩п╣ я│п╬п╡п╪п╣я│я┌п╫п╬пЁп╬ п╢п╡я┐я┘п╩п╣я┌п╫п╣пЁп╬²² п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬п╪ я┐п╪п╣я─ п╬я┌ п╠п╬п╩п╣п╥п╫п╦, п╟ п п╟я─п╩, п©п╬я┘п╬я─п╬п╫п╦п╡ п╠я─п╟я┌п╟, п©я─п╦ п╬п╠я┴п╣п╪ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╦, п╠я▀п╩ п╦п╥п╠я─п╟п╫ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╦.

(4) п÷п╬п╩п╟пЁп╟я▐, я┤я┌п╬ п╬ я─п╬п╤п╢п╣п╫п╦п╦, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╢п╣я┌я│я┌п╡п╣ п╦ п╬я┌я─п╬я┤п╣я│я┌п╡п╣ [п п╟я─п╩п╟] п©п╦я│п╟я┌я▄ я│п╪я▀я│п╩п╟ п╫п╣я┌ (п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╡ п╟п╫п╫п╟п╩п╟я┘ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╫п╦пЁп╢п╣ п╫п╣ я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬, п╢п╟ п╦ п╡ п╤п╦п╡я▀я┘ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄ п╫п╦п╨п╬пЁп╬, п╨я┌п╬ п╠я▀ п╪п╬пЁ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п╦п╪п╣п╣я┌ п╥п╫п╟п╫п╦я▐ п╬ [я┌п╣я┘ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐я┘], я▐ я─п╣я┬п╦п╩, п╬п©я┐я│я┌п╦п╡ п╫п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬п╣²³, п©п╣я─п╣п╧я┌п╦ п╨ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▌ п╦ п©п╬п╨п╟п╥я┐ п╢п╣я▐п╫п╦п╧, п╫я─п╟п╡п╬п╡ п╦ п╢я─я┐пЁп╦я┘ я│я┌п╬я─п╬п╫ п╣пЁп╬ п╤п╦п╥п╫п╦, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ я┌п╟п╨, я┤я┌п╬п╠я▀ п╡п╫п╟я┤п╟п╩п╣ я─п╟я│я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄ п╬ п╣пЁп╬ я│п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦я▐я┘ п╦ п╢п╬п╪п╟ п╦ п╡п╫п╣ п╣пЁп╬; п╥п╟я┌п╣п╪ п╬ п╣пЁп╬ п╫я─п╟п╡п╣ п╦ п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐я┘, п╟ п©п╬я│п╩п╣ п╬п╠ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╦ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬п╪ п╦ п╣пЁп╬ я│п╪п╣я─я┌п╦, п╫п╣ п©я─п╬п©я┐я│я┌п╦п╡ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╢п╬я│я┌п╬п╧п╫п╬пЁп╬ п╦ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬пЁп╬ п╢п╩я▐ п╥п╫п╟п╫п╦я▐.

(5) п≤п╥ п╡я│п╣я┘ п╡п╬п╧п╫, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╬п╫ п╡п╣п╩, п©п╣я─п╡п╬п╧ п╬п╫ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐п╩ п╟п╨п╡п╦я┌п╟п╫я│п╨я┐я▌²⁴ [769], п╫п╟я┤п╟я┌я┐я▌ п╣пЁп╬ п╬я┌я├п╬п╪, п╫п╬ п╫п╣ п╬п╨п╬п╫я┤п╣п╫п╫я┐я▌. п п╟п╥п╟п╩п╬я│я▄, я┤я┌п╬ [п п╟я─п╩] п╪п╬п╤п╣я┌ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦я┌я▄ я█я┌я┐ п╡п╬п╧п╫я┐ п╠я▀я│я┌я─п╬, п╣я┴п╣ п©я─п╦ п╤п╦п╥п╫п╦ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╠я─п╟я┌п╟ [п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟], п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╥п╟п©я─п╬я│п╦п╩ я┐ п╫п╣пЁп╬ п╬ п©п╬п╪п╬я┴п╦. п≤ я┘п╬я┌я▐ п╠я─п╟я┌, п©п╬п╬п╠п╣я┴п╟п╡ п©п╬п╪п╬я┤я▄, п╬п╠п╪п╟п╫я┐п╩ п╣пЁп╬, [п п╟я─п╩] п╬я┤п╣п╫я▄ я─п╣я┬п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п©я─п╬п╡п╣п╩ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐я┌я▀п╧ п©п╬я┘п╬п╢ [п╡ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▌]. п≤ п╫п╣ я─п╟п╫я▄я┬п╣ п╤п╣п╩п╟п╩ п╬п╫ п©я─п╣п╨я─п╟я┌п╦я┌я▄ п╫п╟я┤п╟я┌п╬п╣ п╦ п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╬п╢п╫п╟п╤п╢я▀ п╡п╥я▐я┌п╬п╣ п╫п╟ я│п╣п╠я▐ п╠я─п╣п╪я▐, я┤п╣п╪ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦я┌ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╡я▀п╢п╣я─п╤п╨п╣ п╦ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫я│я┌п╡я┐ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╫я▀п╪ п╨п╬п╫я├п╬п╪ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╥п╟п╪я▀я│п╩п╦п╩ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄²⁵. п▓п╣п╢я▄ п╦ п⌠я┐п╫п╬п╩я▄п╢п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧, п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п▓п╟п╧я└п╟я─п╦я▐, п©п╬п©я─п╬п╠п╬п╡п╟п╩ п╥п╟п╫я▐я┌я▄ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▌ п╦ п╡п╬п╥п╬п╠п╫п╬п╡п╦я┌я▄ я┐п╤п╣ п©п╬я┤я┌п╦ п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╡я┬я┐я▌я│я▐ п╡п╬п╧п╫я┐, п╬п╫ п©я─п╦п╫я┐п╢п╦п╩ п©п╬п╨п╦п╫я┐я┌я▄ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▌ п╦ я┐п╧я┌п╦ п╡ п▒п╟я│п╨п╬п╫п╦я▌²⁶. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╫п╣ я│я┌п╣я─п©п╣п╡, я┤я┌п╬ я┌п╬я┌ п╥п╟п╫я▐п╩ я┌п╟п╪ п©п╬п╥п╦я├п╦п╦, [п п╟я─п╩], п©п╣я─п╣п©я─п╟п╡п╦п╡я┬п╦я│я▄ я┤п╣я─п╣п╥ я─п╣п╨я┐ п⌠п╟я─п╬п╫п╫я┐, п©п╣я─п╣п╢п╟п╩ я│ п©п╬я│п╩п╟п╪п╦ п⌡я┐п©я┐, пЁп╣я─я├п╬пЁя┐ п▒п╟я│п╨п╬п╫п╦п╦, я┤я┌п╬п╠я▀ я┌п╬я┌ п╡я▀п╢п╟п╩ п╬я┌я│я┌я┐п©п╫п╦п╨п╟; п╣я│п╩п╦ п╤п╣ п⌡я┐п© п╫п╣ п╦я│п©п╬п╩п╫п╦я┌ [п©я─п╦п╨п╟п╥] п╠я▀я│я┌я─п╬, я│п╟п╪ [п п╟я─п╩] п╡п╬п╥я▄п╪п╣я┌ я┌я─п╣п╠я┐п╣п╪п╬п╣ п╡п╬п╧п╫п╬я▌. п²п╬ п⌡я┐п©, п©п╬я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╡ п╥п╢я─п╟п╡п╬п╪я┐ я│п╪я▀я│п╩я┐, п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┌п╦п╩ п⌠я┐п╫п╬п╩я▄п╢п╟, п╫п╬ п╢п╟п╤п╣ я│п╣п╠я▐ я│п╟п╪п╬пЁп╬ я│ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦я▐п╪п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐п╩, п╡п╡п╣я─п╦п╩ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п п╟я─п╩п╟²⁷.

(6) п÷я─п╦п╡п╣п╢я▐ п╡ п©п╬я─я▐п╢п╬п╨ п╢п╣п╩п╟ п╡ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦п╦ п╦ п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╡ я┌я┐ п╡п╬п╧п╫я┐ (п╨п╬пЁп╢п╟ я┐п╤п╣ п╣пЁп╬ я│п╬п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▄ [п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫] я┐я│п©п╣п╩ п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╢п╣п╩п╟ я┤п╣п╩п╬п╡п╣я┤п╣я│п╨п╦п╣), п п╟я─п╩, п╡п╫я▐п╡ п©я─п╬я│я▄п╠п╟п╪ п╦ п╪п╬п╩я▄п╠п╟п╪ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п═п╦п╪п╟ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟²⁸, п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐п╩ п╡п╬п╧п╫я┐ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡ [773 -- 774]. п╜я┌п╟ п╡п╬п╧п╫п╟ п╣я┴п╣ я─п╟п╫я▄я┬п╣ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪п╦ я┌я─я┐п╢п╫п╬я│я┌я▐п╪п╦ п╠я▀п╩п╟ п╫п╟я┤п╟я┌п╟ (п©п╬ я│п╪п╦я─п╣п╫п╫п╬п╧ п©я─п╬я│я▄п╠п╣ п©п╟п©я▀ п║я┌п╣я└п╟п╫п╟) п╬я┌я├п╬п╪ п п╟я─п╩п╟ [п÷п╦п©п╦п╫п╬п╪], п╦п╠п╬ п╫п╣п╨п╦п╣ п╦п╥ п╥п╫п╟я┌п╦ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╦, я│ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ [п÷п╦п©п╦п╫] п╦п╪п╣п╩ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣ я│п╬п╡п╣я┌п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐, п╢п╬ я┌п╟п╨п╬п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦ п╡п╬я│п©я─п╬я┌п╦п╡п╦п╩п╦я│я▄ п╣пЁп╬ п╡п╬п╩п╣, я┤я┌п╬ п©я─п╬п╡п╬п╥пЁп╩п╟я│п╦п╩п╦ п╡п╬ п╡я│п╣я┐я│п╩я▀я┬п╟п╫п╦п╣, я┤я┌п╬ п©п╬п╨п╦п╢п╟я▌я┌ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╦ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┴п╟я▌я┌я│я▐ п╢п╬п╪п╬п╧. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╡ я┌п╬я┌ я─п╟п╥ п╡п╬п╧п╫п╟ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╨п╬я─п╬п╩я▐ [п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡] п░п╦я│я┌я┐п╩я▄я└п╟ п╠я▀п╩п╟ п╫п╟я┤п╟я┌п╟ п╦ п╬я┤п╣п╫я▄ п╠я▀я│я┌я─п╬ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╟. п°п╬п╤п╣я┌ п©п╬п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐, я┤я┌п╬ п╦ я┐ п п╟я─п╩п╟ п╦ я┐ п╬я┌я├п╟ [п╣пЁп╬ п÷п╦п©п╦п╫п╟] п╠я▀п╩п╟ п©п╬я┘п╬п╤п╟я▐ п╦п╩п╦, п╩я┐я┤я┬п╣ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, я┌п╟ п╤п╣ я│п╟п╪п╟я▐ п©я─п╦я┤п╦п╫п╟ п╢п╩я▐ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╡п╬п╧п╫я▀, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ [п╡я┌п╬я─п╟я▐] п╡п╬п╧п╫п╟ п©п╬я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╩п╟ п╦п╫я▀я┘ я┐я│п╦п╩п╦п╧ п╦ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩п╟я│я▄ [п╫п╣ п©п╬я┘п╬п╤п╦п╪] п╨п╬п╫я├п╬п╪. п▓п╣п╢я▄ п÷п╦п©п╦п╫, п©п╬я│п╩п╣ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╦я┘ п╢п╫п╣п╧ п╬я│п╟п╢я▀ п╒п╦я├п╦п╫п╟²⁹, п©я─п╦п╫я┐п╢п╦п╩ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п░п╧я│я┌я┐п╩я▄я└п╟ п╡я▀п╢п╟я┌я▄ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡ п╦ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┌п╦я┌я▄ п╬я┌п╫я▐я┌я▀п╣ я┐ я─п╦п╪п╩я▐п╫ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п╦ п╨я─п╣п©п╬я│я┌п╦, п╟ я┤я┌п╬п╠я▀ п╫п╣ п©п╬п╡я┌п╬я─я▐п╩п╬я│я▄ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬п╣, я│п╨я─п╣п©п╦я┌я▄ п╡п╣я─я┐ п╨п╩я▐я┌п╡п╬п╧³⁰. п п╟я─п╩ п╤п╣, п╫п╟я┤п╟п╡ п╡п╬п╧п╫я┐, п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩ п╣п╣ п╫п╣ я─п╟п╫я▄я┬п╣, я┤п╣п╪ п©я─п╦п╫я▐п╩ п╨п╟п©п╦я┌я┐п╩я▐я├п╦я▌ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, я┐я┌п╬п╪п╩п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╢п╬п╩пЁп╬п╧ п╬я│п╟п╢п╬п╧³¹ [774], я│я▀п╫п╟ [п╤п╣] п╣пЁп╬ п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥п╟, п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬, п╨п╟п╥п╟п╩п╬я│я▄, п╠я▀п╩п╦ п╬п╠я─п╟я┴п╣п╫я▀ п╫п╟п╢п╣п╤п╢я▀ п╡я│п╣я┘, п©я─п╦п╫я┐п╢п╦п╩ п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я├п╟я─я│я┌п╡п╬, п╫п╬ п╢п╟п╤п╣ п≤я┌п╟п╩п╦я▌³². п·п╫ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┌п╦п╩ п╡я│п╣ п╬я┌п╫я▐я┌п╬п╣ я┐ я─п╦п╪п╩я▐п╫, п©п╬п╢п╟п╡п╦п╩ п═я┐п╬п╢пЁп╟п╥п╟, п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐ пЁп╣я─я├п╬пЁя│я┌п╡п╟ п╓я─п╦я┐п╩я▄³³, п╥п╟п╪я▀я│п╩п╦п╡я┬п╣пЁп╬ п©п╣я─п╣п╡п╬я─п╬я┌³⁴ [776], п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩ п╡я│я▌ п≤я┌п╟п╩п╦я▌ я│п╡п╬п╣п╧ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п╦ п©п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╡п╬ пЁп╩п╟п╡п╣ п©п╬п╨п╬я─п╣п╫п╫п╬п╧ п≤я┌п╟п╩п╦п╦ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п÷п╦п©п╦п╫п╟³⁵ [781].

п■п╬ п╨п╟п╨п╬п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦ п╠я▀п╩ я┌я─я┐п╢п╣п╫ п╢п╩я▐ п╡я│я┌я┐п©п╦п╡я┬п╣пЁп╬ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦я▌ п п╟я─п╩п╟ п©п╣я─п╣я┘п╬п╢ я┤п╣я─п╣п╥ п░п╩я▄п©я▀³⁶ п╦ п╨п╟п╨п╦п╪п╦ п╡п╣п╩п╦п╨п╦п╪п╦ я┐я│п╦п╩п╦я▐п╪п╦ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╠я▀п╩п╦ п©я─п╣п╬п╢п╬п╩п╣п╫я▀ п╫п╣п©я─п╬я┘п╬п╢п╦п╪я▀п╣ п╪п╣я│я┌п╟, пЁп╬я─п╫я▀п╣ я┘я─п╣п╠я┌я▀ п╦ п╡п╥п╢я▀п╪п╟я▌я┴п╦п╣я│я▐ п╨ п╫п╣п╠я┐ я│п╨п╟п╩я▀, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я┌я─я┐п╢п╫п╬п╢п╬я│я┌я┐п©п╫я▀п╣ я┐я┌п╣я│я▀, я▐ п╬п©п╦я│п╟п╩ п╠я▀ п╥п╢п╣я│я▄³⁷, п╣я│п╩п╦ п╠я▀ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ п╥п╟п╢я┐п╪п╟п╫п╬ п╪п╫п╬я▌ п╡ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╪ я┌я─я┐п╢п╣ я┐п╡п╣п╨п╬п╡п╣я┤п╦я┌я▄ п╡ п©п╟п╪я▐я┌п╦ я│п╨п╬я─п╣п╣ п╬п╠я─п╟п╥ п╤п╦п╥п╫п╦ п п╟я─п╩п╟, я┤п╣п╪ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐ я┌п╣я┘ п╡п╬п╧п╫.

п≤я┌п╟п╨, п╨п╬п╫я├п╬п╪ я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ п╠я▀п╩п╬ п©п╬п╨п╬я─п╣п╫п╦п╣ п≤я┌п╟п╩п╦п╦: п╨п╬я─п╬п╩я▄ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦п╧ п╠я▀п╩ п╦п╥пЁп╫п╟п╫ п╡ п╡п╣я┤п╫я┐я▌ я│я│я▀п╩п╨я┐, я│я▀п╫ п╤п╣ п╣пЁп╬ п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥ п╠я▀п╩ я┐п╢п╟п╩п╣п╫ п╦п╥ п≤я┌п╟п╩п╦п╦, п╟ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬, п╬я┌п╫я▐я┌п╬п╣ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я│п╨п╦п╪п╦ п╨п╬я─п╬п╩я▐п╪п╦, п╠я▀п╩п╬ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┴п╣п╫п╬ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▌ я─п╦п╪я│п╨п╬п╧ я├п╣я─п╨п╡п╦ п░п╢я─п╦п╟п╫я┐.

(7) п÷п╬я│п╩п╣ п╬п╨п╬п╫я┤п╟п╫п╦я▐ я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ п╡п╫п╬п╡я▄ п╫п╟я┤п╟п╩п╟я│я▄ я│п╟п╨я│п╬п╫я│п╨п╟я▐ п╡п╬п╧п╫п╟³⁸ [772-804], п╨п╟п╥п╟п╡я┬п╟я▐я│я▐ я┐п╤п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬п╧. п²п╦ п╬п╢п╫п╟ п╦п╥ п╫п╟я┤п╟я┌я▀я┘ п╫п╟я─п╬п╢п╬п╪ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╡п╬п╧п╫ п╫п╣ п╠я▀п╩п╟ я│я┌п╬п╩я▄ п╢п╩п╦п╫п╫п╬п╧, я┐п╤п╟я│п╫п╬п╧ п╦ я┌я─п╣п╠я┐я▌я┴п╣п╧ я│я┌п╬п╩я▄ п╠п╬п╩я▄я┬п╦я┘ я┐я│п╦п╩п╦п╧, п╦п╠п╬ я│п╟п╨я│я▀, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣, п╨п╟п╨ п©п╬я┤я┌п╦ п╡я│п╣ п╤п╦п╡я┐я┴п╦п╣ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п╫п╟я─п╬п╢я▀, п╡п╬п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀ п©п╬ п©я─п╦я─п╬п╢п╣, п©я─п╣п╢п╟п╫я▀ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╫п╦я▌ п╢п╣п╪п╬п╫п╬п╡³⁹ п╦ я▐п╡п╩я▐я▌я┌я│я▐ п©я─п╬я┌п╦п╡п╫п╦п╨п╟п╪п╦ п╫п╟я┬п╣п╧ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╦ п╫п╣ я│я┤п╦я┌п╟п╩п╦ п╫п╣я┤п╣я│я┌п╦п╡я▀п╪ п╫п╦ п╫п╟я─я┐я┬п╟я┌я▄, п╫п╦ п©п╣я─п╣я│я┌я┐п©п╟я┌я▄ п╨п╟п╨ п╠п╬п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣, я┌п╟п╨ п╦ я┤п╣п╩п╬п╡п╣я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╥п╟п╨п╬п╫я▀. п▒я▀п╩п╦ п╦ п╦п╫я▀п╣ п©я─п╦я┤п╦п╫я▀, п╦п╥-п╥п╟ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╫п╦ п╢п╫я▐ п╫п╣ п©я─п╬я┘п╬п╢п╦п╩п╬ п╠п╣п╥ п╫п╟я─я┐я┬п╣п╫п╦я▐ п╪п╦я─п╟, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╫п╟я┬п╦ пЁя─п╟п╫п╦я├я▀ п╦ [пЁя─п╟п╫п╦я├я▀] я│п╟п╨я│п╬п╡ п©п╬я┤я┌п╦ п╡п╣п╥п╢п╣ я│п╬я│п╣п╢я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╦ п╫п╟ я─п╟п╡п╫п╦п╫п╣, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╫п╣п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п╪п╣я│я┌, пЁп╢п╣ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╣ п╩п╣я│п╟ п╦ п╡п╨п╩п╦п╫п╦п╡я┬п╦п╣я│я▐ я┐я┌п╣я│я▀ пЁп╬я─ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▐п╩п╦ п╫п╟п╢п╣п╤п╫я▀п╪ я─я┐п╠п╣п╤п╬п╪ п©п╬п╩я▐ п╦ я┌п╣я┘ п╦ п╢я─я┐пЁп╦я┘. п≤п╫п╟я┤п╣ п╦ я┌п╟п╪ п╫п╣ п╥п╟п╪п╣п╢п╩п╦п╩п╦ п╠я▀ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╫я┐я┌я▄ п╡п╫п╬п╡я▄ я┐п╠п╦п╧я│я┌п╡п╟, пЁя─п╟п╠п╣п╤п╦ п╦ п©п╬п╤п╟я─я▀. п╓я─п╟п╫п╨п╦ п╠я▀п╩п╦ п╫п╟я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я─п╟п╥пЁп╫п╣п╡п╟п╫я▀, я┤я┌п╬ п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п╫п╣ я┌п╣я─п©п╣я┌я▄ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╫п╣я┐п╢п╬п╠я│я┌п╡, п╬п╫п╦ я─п╣я┬п╦п╩п╦, я┤я┌п╬ я│я┌п╬п╦я┌ п╫п╟я┤п╟я┌я▄ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╫п╦я┘ п╬я┌п╨я─я▀я┌я┐я▌ п╡п╬п╧п╫я┐. п▓п╬п╧п╫п╟ я┌п╟ п╠я▀п╩п╟ п╫п╟я┤п╟я┌п╟ п╦ п╡п╣п╩п╟я│я▄ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ я┌я─п╦п╢я├п╟я┌п╦ я┌я─п╣я┘ п╩п╣я┌ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ п╪я┐п╤п╣я│я┌п╡п╬п╪ п╦ я│ я┌п╬п╧ п╦ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ я┐я┴п╣я─п╠п╬п╪ п╢п╩я▐ я│п╟п╨я│п╬п╡, я┤п╣п╪ п╢п╩я▐ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡. п·п╫п╟ п╪п╬пЁп╩п╟ п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦я┌я▄я│я▐ п╠я▀я│я┌я─п╣п╣⁴⁰, п╣я│п╩п╦ п╠я▀ п╫п╣ п╡п╣я─п╬п╩п╬п╪я│я┌п╡п╬ я│п╟п╨я│п╬п╡. п╒я─я┐п╢п╫п╬ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я─п╟п╥ п©п╬п╠п╣п╤п╢п╣п╫п╫я▀п╣ п╦ п╪п╬п╩я▐я┴п╦п╣ п╨п╬я─п╬п╩я▐ [я│п╟п╨я│я▀] я│п╢п╟п╡п╟п╩п╦я│я▄, п╬п╠п╣я┴п╟п╩п╦, я┤я┌п╬ п╠я┐п╢я┐я┌ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐я┌я▄ п©я─п╦п╨п╟п╥я▀, п╢п╟п╡п╟п╩п╦ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡, п©п╬я│я▀п╩п╟п╣п╪я▀я┘ п╦п╪п╦ п╠п╣п╥ п©я─п╬п╪п╣п╢п╩п╣п╫п╦я▐, п©я─п╦п╫п╦п╪п╟п╩п╦ п╫п╟п©я─п╟п╡п╩я▐п╣п╪я▀я┘ п╨ п╫п╦п╪ п©п╬я│п╩п╬п╡. п░ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я─п╟п╥ п╬п╫п╦ п╠я▀п╩п╦ я┌п╟п╨ п©п╬п╨п╬я─п╣п╫я▀ п╦ п╬я│п╩п╟п╠п╩п╣п╫я▀, я┤я┌п╬ п╢п╟п╤п╣ п©п╬п╬п╠п╣я┴п╟п╩п╦ п╬п╠я─п╟я┌п╦я┌я▄я│я▐ п╨ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│п╨п╬п╧ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╦ п╦ п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ п╬п╠я▀я┤п╟п╧ п©п╬п╨п╩п╬п╫п╣п╫п╦я▐ п╢п╣п╪п╬п╫п╟п╪. п²п╬ я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я─п╟п╥ п╬п╫п╦ п╬п╠п╣я┴п╟п╩п╦ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ я█я┌п╬, я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╤п╣ я─п╟п╥ п╬п╫п╦ п╫п╟я─я┐я┬п╟п╩п╦ [я│п╡п╬п╦ п╬п╠п╣я┴п╟п╫п╦я▐]. п²п╣п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ я┐я▐я│п╫п╦я┌я▄ п╡п©п╬п╩п╫п╣, п╨ я┤п╣п╪я┐ п╦п╥ п╢п╡я┐я┘ п╬п╫п╦ п╠я▀п╩п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ я│п╨п╩п╬п╫п╫я▀. п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╫п╟я┤п╟п╩п╟я│я▄ п╡п╬п╧п╫п╟, п╣п╢п╡п╟ п╩п╦ п©я─п╬я┘п╬п╢п╦п╩ пЁп╬п╢, я┤я┌п╬п╠я▀ я│ п╫п╦п╪п╦ п╫п╣ п©я─п╦п╨п╩я▌я┤п╦п╩п╟я│я▄ п©п╬п╢п╬п╠п╫п╟я▐ п©п╣я─п╣п╪п╣п╫п╟. п²п╬ я│п╦п╩я▄п╫я▀п╧ п╢я┐я┘ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╦ п╡я│п╣пЁп╢п╟я┬п╫п╣п╣ п╣пЁп╬ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫я│я┌п╡п╬ п╨п╟п╨ п©я─п╦ п╫п╣п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫я▀я┘, я┌п╟п╨ п╦ п©я─п╦ п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫я▀я┘ п╬п╠я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟я┘, п╫п╣ п╪п╬пЁп╩п╦ п╠я▀я┌я▄ п©п╬п╠п╣п╤п╢п╣п╫я▀ п©п╣я─п╣п╪п╣п╫я┤п╦п╡п╬я│я┌я▄я▌ я│п╟п╨я│п╬п╡ п╦ п╫п╣ п╠я▀п╩п╦ п╦п╥п╫я┐я─п╣п╫я▀ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐я┌я▀п╪п╦ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╫п╦я▐п╪п╦. п п╟я─п╩ п╫п╣ п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╩, я┤я┌п╬п╠я▀ я│п╬п╡п╣я─я┬п╟я▌я┴п╦п╣ п╫п╣я┤я┌п╬ п©п╬п╢п╬п╠п╫п╬п╣ я┐я┘п╬п╢п╦п╩п╦ п╬я┌ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▐. п║п╟п╪ [п п╟я─п╩] п╪я│я┌п╦п╩ п╥п╟ п╡п╣я─п╬п╩п╬п╪я│я┌п╡п╬ п╦ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╟п╩ п╦п╪ п╥п╟я│п╩я┐п╤п╣п╫п╫п╬п╣ п╫п╟п╨п╟п╥п╟п╫п╦п╣, п╩п╦п╠п╬ я│п╟п╪ п╡я│я┌п╟п╡п╟я▐ п╡п╬ пЁп╩п╟п╡п╣ п╡п╬п╧я│п╨п╟, п╩п╦п╠п╬ п©п╬я│я▀п╩п╟я▐ я│п╡п╬п╦я┘ пЁя─п╟я└п╬п╡, п©п╬п╨п╟ п╡я│п╣, п╨я┌п╬ п╦п╪п╣п╩ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣ я│п╬п©я─п╬я┌п╦п╡п╩я▐я┌я▄я│я▐, п╫п╣ п╠я▀п╩п╦ я│п╬п╨я─я┐я┬п╣п╫я▀ п╦ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫я▀ п╣пЁп╬ п╡п╩п╟я│я┌п╦. п·п╫ п©п╣я─п╣я│п╣п╩п╦п╩ п╢п╣я│я▐я┌я▄ я┌я▀я│я▐я┤ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨ я│ п╤п╣п╫п╟п╪п╦ п╦ п╢п╣я┌я▄п╪п╦ п╦п╥ я┌п╣я┘, я┤я┌п╬ п╤п╦п╩п╦ п©п╬ п╬п╠п╣ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀ я─п╣п╨п╦ п░п╩я▄п╠п╦п╫⁴¹, п╦, я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╡ п╦я┘ я─п╟п╥п╫я▀п╪п╦ я│п©п╬я│п╬п╠п╟п╪п╦, я─п╟п╥п╪п╣я│я┌п╦п╩ я┌п╟п╪ п╦ я│я▐п╪ п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╬п╠п╩п╟я│я┌я▐я┘ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦ п╦ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п║я┤п╦я┌п╟п╩п╦, я┤я┌п╬ п╡п╬п╧п╫п╟, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╡п╣п╩п╟я│я▄ я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╩п╣я┌⁴², п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╩п╟я│я▄ п©я─п╦ п╡я▀п╢п╡п╦п╫я┐я┌п╬п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╦ п©я─п╦п╫я▐я┌п╬п╪ [я│п╟п╨я│п╟п╪п╦] я┐я│п╩п╬п╡п╦п╦: я│п╟п╨я│я▀, п╬я┌п╡п╣я─пЁп╫я┐п╡ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╫п╦п╣ п╢п╣п╪п╬п╫п╬п╡ п╦ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ п╬я┌п╣я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╬п╠я─я▐п╢я▀, п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я▌я┌ я┌п╟п╦п╫я│я┌п╡п╟ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│п╨п╬п╧ п╡п╣я─я▀ п╦ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╦ п╦, п╬п╠я┼п╣п╢п╦п╫п╦п╡я┬п╦я│я▄ я│ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪п╦, я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я▌я┌ я│ п╫п╦п╪п╦ п╣п╢п╦п╫я▀п╧ п╫п╟я─п╬п╢⁴³.

(8) п▓ я┘п╬п╢п╣ я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀, я┘п╬я┌я▐ п╬п╫п╟ п╦ я┌я▐п╫я┐п╩п╟я│я▄ п©п╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п╬я┤п╣п╫я▄ п╢п╬п╩пЁп╬, я│п╟п╪ п п╟я─п╩ я│я┌п╟п╩п╨п╦п╡п╟п╩я│я▐ п╡ п╠п╬я▌ я│ п╡я─п╟пЁп╬п╪ п╫п╣ п╠п╬п╩п╣п╣ п╢п╡я┐я┘ я─п╟п╥: п╬п╢п╦п╫ я─п╟п╥ я┐ пЁп╬я─я▀, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐ п·я│п╫п╣пЁпЁп╦, п╡ п╪п╣я│я┌п╣ п©п╬ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦я▌ п╒п╣п╬я┌п╪п╣п╩п╩п╦, п╦ п╡я┌п╬я─п╬п╧ я─п╟п╥ п╡п╬п╥п╩п╣ я─п╣п╨п╦ п╔п╟п╥п╟; п╦ я█я┌п╬ [п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╬] п╡ п╬п╢п╦п╫ п╦ я┌п╬я┌ п╤п╣ п╪п╣я│я▐я├, я│ я─п╟п╥п╫п╦я├п╣п╧ п╡ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╫п╣п╧ [783]. п▓ я┌п╣я┘ п╢п╡я┐я┘ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐я┘ п╡я─п╟пЁп╦ п╠я▀п╩п╦ п╢п╬ я┌п╟п╨п╬п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦ я│п╬п╨я─я┐я┬п╣п╫я▀ п╦ п╬п╨п╬п╫я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я─п╟п╥п╠п╦я┌я▀, я┤я┌п╬ п╠п╬п╩п╣п╣ п╫п╣ я│п╪п╣п╩п╦ п╫п╦ п╠я─п╬я│п╟я┌я▄ п╡я▀п╥п╬п╡ п╨п╬я─п╬п╩я▌, п╫п╦ п©я─п╬я┌п╦п╡п╬п╢п╣п╧я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄ п╣п╪я┐ я│п╡п╬п╦п╪ п╫п╟я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣п╪, п╣я│п╩п╦ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╫п╣ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩п╦я│я▄ п╡ п╨п╟п╨п╬п╪-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п╥п╟я┴п╦я┴п╣п╫п╫п╬п╪ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦п╣п╪ п╪п╣я│я┌п╣⁴⁴. п▓ я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫п╣ п╠я▀п╩п╦ я┐п╠п╦я┌я▀ п╪п╫п╬пЁп╦п╣, п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╡я┬п╦п╣ п╡я▀я│я┬п╦п╣ п©п╬я│я┌я▀ п╨п╟п╨ п╦п╥ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬п╧ [п╥п╫п╟я┌п╦], я┌п╟п╨ п╦ п╦п╥ п╥п╫п╟я┌п╦ я│п╟п╨я│п╬п╡. п≤ я┘п╬я┌я▐ п╫п╟ я┌я─п╦п╢я├п╟я┌я▄ я┌я─п╣я┌п╦п╧ пЁп╬п╢ п╡п╬п╧п╫п╟ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩п╟я│я▄, п╡ я┘п╬п╢п╣ п╣п╣, п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ я┤п╟я│я┌я▐я┘ я│я┌я─п╟п╫я▀, п©я─п╬я┌п╦п╡ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╟п╩п╬ я│я┌п╬п╩я▄ п╪п╫п╬пЁп╬ п╢я─я┐пЁп╦я┘ я│п╣я─я▄п╣п╥п╫п╣п╧я┬п╦я┘ п╡п╬п╧п╫, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╪п╟я│я┌п╣я─я│п╨п╦ п╡п╣п╩, я┤я┌п╬, я─п╟я│я│п╪п╟я┌я─п╦п╡п╟я▐ п╦я┘, я┌я─я┐п╢п╫п╬ я─п╣я┬п╦я┌я▄, я┤п╣п╪я┐ п╡ п п╟я─п╩п╣ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ я┐п╢п╦п╡п╩я▐я┌я▄я│я▐ -- я│я┌п╬п╧п╨п╬я│я┌п╦ п╡ я┌я─я┐п╢п╫п╬я│я┌я▐я┘ п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ я┐п╢п╟я┤п╣. п▓п╣п╢я▄ я│п╟п╨я│п╬п╫я│п╨я┐я▌ п╡п╬п╧п╫я┐ п╬п╫ п╫п╟я┤п╟п╩ п╫п╟ п╢п╡п╟ пЁп╬п╢п╟ я─п╟п╫я▄я┬п╣ п╦я┌п╟п╩я▄я▐п╫я│п╨п╬п╧ п╦ п╫п╣ п©п╣я─п╣я│я┌п╟п╡п╟п╩ п╡п╣я│я┌п╦ п╣п╣, п╦ п╫п╦ п╬п╢п╫п╟ п╦п╥ п╡п╬п╧п╫, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡п╣п╩п╦я│я▄ п╣я┴п╣ пЁп╢п╣-п╩п╦п╠п╬, п╫п╣ п╠я▀п╩п╟ п©я─п╣п╨я─п╟я┴п╣п╫п╟ п╦п╩п╦ п©я─п╦п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╟ п╫п╟ п╨п╟п╨п╬п╧-п╩п╦п╠п╬ я│я┌п╟п╢п╦п╦ п╦п╥-п╥п╟ я┌я─я┐п╢п╫п╬я│я┌п╣п╧. п≤п╠п╬ п п╟я─п╩, п╡п╣п╩п╦я┤п╟п╧я┬п╦п╧ п╦п╥ п╡я│п╣я┘ я┌п╬пЁп╢п╟ п©я─п╟п╡п╦п╡я┬п╦я┘ п╫п╟я─п╬п╢п╟п╪п╦ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╦п╩ п╡я│п╣я┘ п╠п╩п╟пЁп╬я─п╟п╥я┐п╪п╦п╣п╪ п╦ п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╣п╪ п╢я┐я┬п╦, п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╣ п╬я┌я│я┌я┐п©п╟п╩ п©п╣я─п╣п╢ я┌я─я┐п╢п╫п╬я│я┌я▐п╪п╦ п╦ п╫п╣ я│я┌я─п╟я┬п╦п╩я│я▐ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌п╣п╧ я┌п╣я┘ [п╡п╬п╧п╫], п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫п╦п╪п╟п╩ п╦п╩п╦ п╡п╣п╩. п²п╟п©я─п╬я┌п╦п╡, п╬п╫ я┐п╪п╣п╩ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я┌я▄ п╦ п╡п╣я│я┌п╦ п╨п╟п╤п╢п╬п╣ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╫п╦п╣ п╡ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│ п╣пЁп╬ п©я─п╦я─п╬п╢п╬п╧, п╫п╣ п╬я┌я│я┌я┐п©п╟я▐я│я▄ п╡ я┌я─я┐п╢п╫п╬п╧ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦п╦ п╦ п╫п╣ п©п╬п╢п╢п╟п╡п╟я▐я│я▄ п╩п╬п╤п╫п╬п╧ п╩п╣я│я┌п╦ я┐п╢п╟я┤п╦ п╡ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦п╦ п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫п╬п╧.

(9) п╒п╟п╨, п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╢п╩п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧ п╦ п©п╬я┤я┌п╦ п╠п╣я│п©я─п╣я─я▀п╡п╫п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ я│ я│п╟п╨я│п╟п╪п╦, п╬п╫, я─п╟п╥п╪п╣я│я┌п╦п╡ п╡ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┴п╦я┘ п╪п╣я│я┌п╟я┘ пЁп╟я─п╫п╦п╥п╬п╫я▀ п╡п╢п╬п╩я▄ пЁя─п╟п╫п╦я├я▀, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ п╡ п≤я│п©п╟п╫п╦я▌ [778] [п╩п╦я┬я▄] п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╫п╟п╦п╩я┐я┤я┬п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п©я─п╦пЁп╬я┌п╬п╡п╦п╩я│я▐ п╨ п╡п╬п╧п╫п╣⁴⁵. п÷я─п╣п╬п╢п╬п╩п╣п╡ я┐я┴п╣п╩я▄п╣ п÷п╦я─п╣п╫п╣п╦, п╬п╫ п╢п╬п╠п╦п╩я│я▐ п╨п╟п©п╦я┌я┐п╩я▐я├п╦п╦ п╡я│п╣я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╬п╡ п╦ п╥п╟п╪п╨п╬п╡, п╨ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п©я─п╦п╠п╩п╦п╤п╟п╩я│я▐, п╦ п╡п╣я─п╫я┐п╩я│я▐ я│ я├п╣п╩я▀п╪ п╦ п╫п╣п╡я─п╣п╢п╦п╪я▀п╪ п╡п╬п╧я│п╨п╬п╪. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╫п╟ п╬п╠я─п╟я┌п╫п╬п╪ п©я┐я┌п╦, п╫п╟ я│п╟п╪п╬п╪ п÷п╦я─п╣п╫п╣п╧я│п╨п╬п╪ я┘я─п╣п╠я┌п╣ п╣п╪я┐ п╡я│п╣ п╤п╣ п©я─п╦я┬п╩п╬я│я▄ п╫п╟ п╨п╬я─п╬я┌п╨п╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п╦я│п©я▀я┌п╟я┌я▄ п╡п╣я─п╬п╩п╬п╪я│я┌п╡п╬ п╠п╟я│п╨п╬п╡⁴⁶. п▓ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╨п╟п╨ я─п╟я│я┌я▐п╫я┐п╡я┬п╣п╣я│я▐ п╡п╬п╧я│п╨п╬ [п п╟я─п╩п╟] п╢п╡п╦пЁп╟п╩п╬я│я▄ п╢п╩п╦п╫п╫п╬п╧ я├п╣п©я▄я▌, п╨п╟п╨ я┌п╬ п╬п╠я┐я│п╩п╬п╡п╦п╩п╦ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─ п╪п╣я│я┌п╟ п╦ я┌п╣я│п╫п╦п╫, п╠п╟я│п╨п╦, я┐я│я┌я─п╬п╦п╡ п╥п╟я│п╟п╢я┐ п╫п╟ я│п╟п╪п╬п╧ п╡п╣я─я┬п╦п╫п╣ пЁп╬я─я▀ -- п╦п╠п╬ п╪п╣я│я┌п╬, п©п╬п╢я┘п╬п╢я▐я┴п╣п╣ п╢п╩я▐ я┐я│я┌я─п╬п╧я│я┌п╡п╟ п╥п╟я│п╟п╢я▀, п╫п╟я┘п╬п╢п╦я┌я│я▐ п╡ пЁя┐я│я┌я▀я┘ п╩п╣я│п╟я┘, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я┌п╟п╪ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╣ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ -- п╫п╟п©п╟п╡ я│п╡п╣я─я┘я┐, я│п╠я─п╬я│п╦п╩п╦ п╡ п╩п╣п╤п╟я┴я┐я▌ п╫п╦п╤п╣ п╢п╬п╩п╦п╫я┐ п╟я─я▄п╣я─пЁп╟я─п╢ п╬п╠п╬п╥п╟ п╦ я┌п╣я┘, п╨я┌п╬ я┬п╣п╩ п╡ я│п╟п╪п╬п╪ п╨п╬п╫я├п╣ п╬я┌я─я▐п╢п╟ п╦ п╬п╠п╣я─п╣пЁп╟п╩ п╡п©п╣я─п╣п╢п╦ п╦п╢я┐я┴п╦я┘ я│ я┌я▀п╩п╟. п≈п╟я┌п╣я▐п╡ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣, п╠п╟я│п╨п╦ п©п╣я─п╣п╠п╦п╩п╦ п╡я│п╣я┘ п╢п╬ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣пЁп╬ п╦ я─п╟п╥пЁя─п╟п╠п╦п╩п╦ п╬п╠п╬п╥, п╟ п╥п╟я┌п╣п╪ п©п╬п╢ п╥п╟я┴п╦я┌п╬п╧ я┐п╤п╣ п╫п╟я│я┌я┐п©п╦п╡я┬п╣п╧ п╫п╬я┤п╦, я│п╨я─я▀п╡ я│п╟п╪п╬п╣ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╣ [п╦п╥ я┐п╨я─п╟п╢п╣п╫п╫п╬пЁп╬], п©п╬я│п©п╣я┬п╫п╬ я─п╟я│я│п╣я▐п╩п╦я│я▄ п╡ я─п╟п╥п╫я▀п╣ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀. п▓ я█я┌п╬п╪ п╢п╣п╩п╣ п╠п╟я│п╨п╟п╪ п©п╬п╪п╬пЁп╩п╟ п╦ п╩п╣пЁп╨п╬я│я┌я▄ п╡п╬п╬я─я┐п╤п╣п╫п╦я▐ п╦ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─ п╪п╣я│я┌п╫п╬я│я┌п╦, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦п╩п╬ п╢п╣п╩п╬; п╫п╟п©я─п╬я┌п╦п╡, я┌я▐п╤п╣п╩п╬п╣ п╡п╬п╬я─я┐п╤п╣п╫п╦п╣, п╦ п©п╣я─п╣я│п╣я┤п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╪п╣я│я┌п╟ я│п╢п╣п╩п╟п╩п╦ [я└я─п╟п╫п╨п╬п╡] п╡п╬ п╡я│п╣п╪ п╫п╣я─п╟п╡п╫я▀п╪п╦ п╠п╟я│п╨п╟п╪. п▓ я█я┌п╬п╪ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╦ я│п╬ п╪п╫п╬пЁп╦п╪п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╪п╦ п©п╬пЁп╦п╠п╩п╦ я│я┌п╬п╩я▄п╫п╦п╨ п╜пЁпЁп╦я┘п╟я─п╢, п╢п╡п╬я─я├п╬п╡я▀п╧ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦п╧ п░п╫я│п╣п╩я▄п╪ п╦ п═я┐п╬п╢п╩п╟п╫п╢⁴⁷, п©я─п╣я└п╣п╨я┌ п▒я─п╣я┌п╬п╫я│п╨п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦. п≤ п╢п╬ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п╫п╣п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ п╬я┌п╬п╪я│я┌п╦я┌я▄ п╥п╟ я│п╬п╢п╣я▐п╫п╫п╬п╣⁴⁸, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я│п╬п╡п╣я─я┬п╦п╡ я│п╦п╣, п╡я─п╟пЁ я┌п╟п╨ я─п╟я│я│п╣я▐п╩я│я▐, я┤я┌п╬ п╢п╟п╤п╣ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄ п╦ я│п╩я┐я┘п╟, пЁп╢п╣ п╦ я│я─п╣п╢п╦ п╨п╟п╨п╦я┘ п©п╩п╣п╪п╣п╫ п╦я┘ п╪п╬п╤п╫п╬ п╫п╟п╧я┌п╦⁴⁹.

(10) п п╟я─п╩ п©п╬п╨п╬я─п╦п╩ п╦ п╠я─п╦я┌я┌п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╤п╦п╩п╦ п╫п╟ п≈п╟п©п╟п╢п╣, п╫п╟ п╬п╢п╫п╬п╧ п╦п╥ п╬п╨я─п╟п╦п╫ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦, п╫п╟ п╠п╣я─п╣пЁя┐ п╬п╨п╣п╟п╫п╟, п╦ п╫п╣ п©п╬п╡п╦п╫п╬п╡п╟п╩п╦я│я▄ п╣пЁп╬ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╪. п÷п╬я│п╩п╟п╡ п╨ п╫п╦п╪ п╡п╬п╧я│п╨п╬, п╬п╫ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╦я┘ п╡я▀п╢п╟я┌я▄ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡ п╦ п©п╬п╬п╠п╣я┴п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п╬п╫п╦ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐я┌ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╬п╫ п╦п╪ п©я─п╦п╨п╟п╤п╣я┌ [786]⁵⁰. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ п п╟я─п╩ я│ п╡п╬п╧я│п╨п╬п╪ п╡п╫п╬п╡я▄ п╡я┌п╬я─пЁя│я▐ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦я▌ п╦, п©я─п╬п╧п╢я▐ я┤п╣я─п╣п╥ п═п╦п╪, п╫п╟п©п╟п╩ п╫п╟ п п╟п©я┐я▌ -- пЁп╬я─п╬п╢ п п╟п╪п©п╟п╫п╦п╦. п═п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╦п╡ я┌п╟п╪ п╩п╟пЁп╣я─я▄, п╬п╫ я│я┌п╟п╩ пЁя─п╬п╥п╦я┌я▄ п╡п╬п╧п╫п╬п╧ п╠п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌я├п╟п╪ [786 -- 787], п╣я│п╩п╦ я┌п╣ п╫п╣ я│п╢п╟п╢я┐я┌я│я▐⁵¹- п░я─п╟пЁп╦я│, п╦я┘ пЁп╣я─я├п╬пЁ, я┐п©я─п╣п╢п╦п╩ п╡п╬п╧п╫я┐, п©п╬я│п╩п╟п╡ п╫п╟п╡я│я┌я─п╣я┤я┐ п╨п╬я─п╬п╩я▌ я│п╡п╬п╦я┘ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п═я┐п╪п╬п╩я▄п╢п╟ п╦ п⌠я─п╦п╪п╬п╩я▄п╢п╟ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪п╦ п╢п╟я─п╟п╪п╦. п·п╫ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╦п╩ п п╟я─п╩я┐ п©я─п╦п╫я▐я┌я▄ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡, п╟ я│п╟п╪ п╬п╠п╣я┴п╟п╩, я┤я┌п╬ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪ п╫п╟я─п╬п╢п╬п╪ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌ [п╩я▌п╠п╬п╧] п©я─п╦п╨п╟п╥, п╦я│п╨п╩я▌я┤п╟я▐ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╣пЁп╬ п╬п╠я▐п╤я┐я┌ п©я─п╣п╢я│я┌п╟я┌я▄ п©п╣я─п╣п╢ п╡п╥п╬я─п╬п╪ п╨п╬я─п╬п╩я▐.

п п╬я─п╬п╩я▄ п╤п╣ п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╬п╠я─п╟я┌п╦п╩ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦я▐ п╫п╟ п╡я▀пЁп╬п╢я┐ п╢п╩я▐ п╫п╟я─п╬п╢п╟, я┤п╣п╪ п╫п╟ п╫п╣я│пЁп╦п╠п╟п╣п╪п╬я│я┌я▄ [пЁп╣я─я├п╬пЁп╟]. п·п╫ п©я─п╦п╫я▐п╩ п©я─п╣п╢п╩п╬п╤п╣п╫п╫я▀я┘ п╣п╪я┐ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡ п╦ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╩я│я▐ п╡ п╡п╦п╢п╣ п╠п╬п╩я▄я┬п╬пЁп╬ п╬п╢п╬п╩п╤п╣п╫п╦я▐ п╫п╣ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄ п░я─п╟пЁп╦я│п╟ п©я─п╣п╢я│я┌п╟я┌я▄ п©п╣я─п╣п╢ п╫п╦п╪. п°п╩п╟п╢я┬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟ п п╟я─п╩ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╟, я│я┌п╟я─я┬п╣пЁп╬ п╤п╣ п╡п╣я─п╫я┐п╩ п╬я┌я├я┐ п╦, я─п╟п╥п╬я│п╩п╟п╡ п©п╬я│п╩п╬п╡ п╡п╬ п╡я│п╣ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀ п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀ я┌п╣ п╡п╥я▐п╩п╦ я│ п░я─п╟пЁп╦я│п╟ п╦ п╫п╟я─п╬п╢п╟ п╣пЁп╬ п╨п╩я▐я┌п╡я▀ п╡ п╡п╣я─п╫п╬я│я┌п╦, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ п╡ п═п╦п╪. п÷п╬я┌я─п╟я┌п╦п╡ я┌п╟п╪ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╫п╣п╧ п╫п╟ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╫п╦п╣ я│п╡я▐я┌я▀я┘ п╪п╣я│я┌, п╬п╫ п╡п╣я─п╫я┐п╩я│я▐ п╡ п⌠п╟п╩п╩п╦я▌⁵².

(11) п▓п╫п╣п╥п╟п©п╫п╬ п╫п╟я┤п╟п╡я┬п╟я▐я│я▐ п╥п╟я┌п╣п╪ п▒п╟п╡п╟я─я│п╨п╟я▐ п╡п╬п╧п╫п╟ [787 -- 788] п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╩п╟я│я▄ п╠я▀я│я┌я─п╬. п·п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╡я▀п╥п╡п╟п╫п╟ п╬п╢п╫п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ п╦ п╡я▀я│п╬п╨п╬п╪п╣я─п╦п╣п╪ п╦ п╠п╣я│п©п╣я┤п╫п╬я│я┌я▄я▌ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧, п©п╬п╢п╢п╟п╡я┬п╦я│я▄ я┐пЁп╬п╡п╬я─п╟п╪ п╤п╣п╫я▀ (п╢п╬я┤п╣я─п╦ я├п╟я─я▐ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, п╤п╣п╩п╟п╡я┬п╣п╧ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╪я┐п╤п╟ п╬я┌п╬п╪я│я┌п╦я┌я▄ п╥п╟ п╦п╥пЁп╫п╟п╫п╦п╣ п╬я┌я├п╟), п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦п╩ я│п╬я▌п╥ я│ пЁя┐п╫п╟п╪п╦⁵³, п╠я▀п╡я┬п╦я┘ я│п╬я│п╣п╢я▐п╪п╦ п╠п╟п╡п╟я─п╬п╡ я│ п╡п╬я│я┌п╬п╨п╟, п╦ п©п╬п©я─п╬п╠п╬п╡п╟п╩ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╫п╣ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦я┌я▄ п©я─п╦п╨п╟п╥я▀ п╨п╬я─п╬п╩я▐, п╫п╬ п╦ я│п©я─п╬п╡п╬я├п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄ п п╟я─п╩п╟ п╫п╟ п╡п╬п╧п╫я┐. п п╬я─п╬п╩я▄, пЁп╬я─п╢п╬я│я┌я▄ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╠я▀п╩п╟ я┐я▐п╥п╡п╩п╣п╫п╟, п╫п╣ п╪п╬пЁ я│я┌п╣я─п©п╣я┌я▄ я│я┌я─п╬п©я┌п╦п╡п╬я│я┌я▄ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╟, п©п╬я█я┌п╬п╪я┐, я│п╬п╥п╡п╟п╡ п╬я┌п╬п╡я│я▌п╢я┐ п╡п╬п╦п╫п╬п╡, п п╟я─п╩, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ п╡п╬п╧я│п╨п╬п╪ п╨ я─п╣п╨п╣ п⌡п╣я┘ я│ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫п╦п╣п╪ п╫п╟п©п╟я│я┌я▄ п╫п╟ п▒п╟п╡п╟я─п╦я▌. п╒п╟ я─п╣п╨п╟ п╬я┌п╢п╣п╩я▐п╩п╟ п╠п╟п╡п╟я─п╬п╡ п╬я┌ п╟п╩п╟п╪п╟п╫п╬п╡. п÷я─п╣п╤п╢п╣ я┤п╣п╪ п╡я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌я▄я│я▐ п╡ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦я▌ п п╟я─п╩, я─п╟п╥п╠п╦п╡ п╩п╟пЁп╣я─я▄ п╫п╟ п╠п╣я─п╣пЁя┐ я─п╣п╨п╦, я─п╣я┬п╦п╩ я┤п╣я─п╣п╥ п©п╬я│п╩п╬п╡ я┐п╥п╫п╟я┌я▄ п╬ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫п╦я▐я┘ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟. п²п╬ я┌п╬я┌, п©п╬я│я┤п╦я┌п╟п╡, я┤я┌п╬ я┐п©п╬я─я│я┌п╡п╬ п╫п╣ п©я─п╦п╫п╣я│п╣я┌ п©п╬п╩я▄п╥я▀ п╫п╦ п╣п╪я┐, п╫п╦ п╣пЁп╬ п╫п╟я─п╬п╢я┐, я│ п╪п╬п╩я▄п╠п╬я▌ п╩п╦я┤п╫п╬ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╩ п©п╣я─п╣п╢ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪, п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ я┌я─п╣п╠я┐п╣п╪я▀я┘ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡, п╡п╨п╩я▌я┤п╟я▐ п╦ я│я▀п╫п╟ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╒п╣п╬п╢п╬п╫п╟. п▒п╬п╩п╣п╣ я┌п╬пЁп╬, п╬п╫ п╨п╩я▐я┌п╡п╣п╫п╫п╬ п©п╬п╬п╠п╣я┴п╟п╩ п╡п©я─п╣п╢я▄ п╫п╣ п©п╬п╢п╢п╟п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╫п╦я┤я▄п╦п╪ п©п╬п╢я│я┌я─п╣п╨п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟п╪ п╨ п╪я▐я┌п╣п╤я┐ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╬п╧ п╡п╩п╟я│я┌п╦. п╒п╟п╨, я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫п╣, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐, п╨п╟п╥п╟п╩п╟я│я▄, п╠я┐п╢п╣я┌ п╢п╬п╩пЁп╬п╧, п╠я▀п╩ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫ я│п╟п╪я▀п╧ п╠я▀я│я┌я─я▀п╧ п╨п╬п╫п╣я├. п▓п©я─п╬я┤п╣п╪, п╡п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╦ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫ п╠я▀п╩ п©я─п╦п╥п╡п╟п╫ п╨ п╨п╬я─п╬п╩я▌ п╠п╣п╥ п╢п╬п╥п╡п╬п╩п╣п╫п╦я▐ п╡п╣я─п╫я┐я┌я▄я│я▐ п╬п╠я─п╟я┌п╫п╬; я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╤п╣ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦п╣п╧, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п╡п╩п╟п╢п╣п╩, п╠я▀п╩п╬ п©п╬я─я┐я┤п╣п╫п╬ п╫п╣ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣п╪я┐ пЁп╣я─я├п╬пЁя┐, п╫п╬ [п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╦п╪] пЁя─п╟я└п╟п╪⁵⁴.

(12) п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ я┌п╣ п╡п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▐ п╠я▀п╩п╦ я┐п╩п╟п╤п╣п╫я▀, п╠я▀п╩п╟ п╫п╟я┤п╟я┌п╟ [п╢я─я┐пЁп╟я▐] п╡п╬п╧п╫п╟ я│п╬ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╟п╪п╦ [789], п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я┐ п╫п╟я│ п©я─п╦п╫я▐я┌п╬ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ п╡п╦п╩я▄я├п╟п╪п╦, п╟ п╫п╟ я│п╟п╪п╬п╪ п╢п╣п╩п╣ (я┌п╬ п╣я│я┌я▄ п╫п╟ я│п╡п╬п╣п╪ п╫п╟я─п╣я┤п╦п╦) п╬п╫п╦ п╥п╬п╡я┐я┌я│я▐ п╡п╣п╩п╟я┌п╟п╠п╟п╪п╦⁵⁵. п▓ я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫п╣ я│я─п╣п╢п╦ п©я─п╬я┤п╦я┘ я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╬п╡ п╨п╬я─п╬п╩я▌ я│п╩я┐п╤п╦п╩п╦ я│п╟п╨я│я▀, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©п╬я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╩п╦ п╥п╟ п╥п╫п╟п╪п╣п╫п╟п╪п╦ п╨п╬я─п╬п╩я▐ я│п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ п©я─п╦п╨п╟п╥я┐, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п©п╬п╨п╬я─п╫п╬я│я┌я▄ п╦я┘ п╠я▀п╩п╟ п©я─п╦я┌п╡п╬я─п╫п╬п╧ п╦ п╢п╟п╩п╣п╨п╬п╧ п╬я┌ п©я─п╣п╢п╟п╫п╫п╬я│я┌п╦. п÷я─п╦я┤п╦п╫п╟ п╡п╬п╧п╫я▀ п╠я▀п╩п╟ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╣п╨п╬пЁп╢п╟ п╠я▀п╩п╦ я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╟п╪п╦⁵⁶ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, п╡п╦п╩я▄я├я▀ п╠п╣я│п©п╬п╨п╬п╦п╩п╦ я┤п╟я│я┌я▀п╪п╦ п╫п╟п╠п╣пЁп╟п╪п╦ п╦ п╦я┘ п╫п╣п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ я│п╢п╣я─п╤п╟я┌я▄ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╪п╦ [п╨п╬я─п╬п╩я▐]⁵⁷.

п·я┌ п╥п╟п©п╟п╢п╫п╬пЁп╬ п╬п╨п╣п╟п╫п╟ п╫п╟ п▓п╬я│я┌п╬п╨ п©я─п╬я┌я▐п╫я┐п╩я│я▐ п╫п╣п╨п╦п╧ п╥п╟п╩п╦п╡, п╢п╩п╦п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╫п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╟, п╟ я┬п╦я─п╦п╫п╟ п╫п╣ п©я─п╣п╡я▀я┬п╟п╣я┌ я│я┌п╬ я┌я▀я│я▐я┤ я┬п╟пЁп╬п╡, я┘п╬я┌я▐ п╡п╬ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п╪п╣я│я┌п╟я┘ п╬п╫ п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ я┐п╥п╬п╨⁵⁸. п▓п╬п╨я─я┐пЁ п╫п╣пЁп╬ п╤п╦п╡п╣я┌ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ п╫п╟я─п╬п╢п╬п╡: п╢п╟п╫я▀, я┌п╟п╨ п╤п╣ п╨п╟п╨ п╦ я│п╡п╣п╬п╫я▀, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╪я▀ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫п╟п╪п╦, п╡п╩п╟п╢п╣я▌я┌ я│п╣п╡п╣я─п╫я▀п╪ п©п╬п╠п╣я─п╣п╤я▄п╣п╪ п╦ п╡я│п╣п╪п╦ п╣пЁп╬ п╬я│я┌я─п╬п╡п╟п╪п╦. п²п╟ п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫п╬п╪ п╠п╣я─п╣пЁя┐ п╤п╦п╡я┐я┌ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╣, я█я│я┌я▀ п╦ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀п╣ п╢я─я┐пЁп╦п╣ п╫п╟я─п╬п╢я▀, п╪п╣п╤п╢я┐ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ пЁп╩п╟п╡п╫я▀п╣ п╡п╣п╩п╟я┌п╟п╠я▀, я│ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ я┌п╬пЁп╢п╟ п п╟я─п╩ п╡п╣п╩ п╡п╬п╧п╫я┐. п▓я│п╣пЁп╬ п╩п╦я┬я▄ п╬п╢п╫п╦п╪ п©п╬я┘п╬п╢п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╬п╫ я│п╟п╪ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢п╦п╩, п п╟я─п╩ я┌п╟п╨ я─п╟п╥п╠п╦п╩ п╦ я┐п╨я─п╬я┌п╦п╩ [п╡п╣п╩п╟я┌п╟п╠п╬п╡], я┤я┌п╬ п╡ п╢п╟п╩я▄п╫п╣п╧я┬п╣п╪ я┌п╣ я│я┤п╦я┌п╟п╩п╦, я┤я┌п╬ п╦п╪ п╫п╣ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╠п╬п╩п╣п╣ п╬я┌п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╬я┌ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▐ п©я─п╦п╨п╟п╥п╬п╡ [п╨п╬я─п╬п╩я▐]⁵⁹.

(13) п≈п╟ п╡п╬п╧п╫п╬п╧ я│п╬ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╟п╪п╦ п©п╬я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╩п╟ я│п╟п╪п╟я▐ п╠п╬п╩я▄я┬п╟я▐, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ я│п╟п╨я│п╬п╫я│п╨п╬п╧, п╡п╬п╧п╫п╟ п╦п╥ п╡я│п╣я┘, я┤я┌п╬ п╡п╣п╩ п п╟я─п╩, п╟ п╦п╪п╣п╫п╫п╬ [п╡п╬п╧п╫п╟], п╫п╟я┤п╟я┌п╟я▐ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╟п╡п╟я─п╬п╡ п╦п╩п╦ пЁя┐п╫п╫п╬п╡⁶⁰ [791--803]. п╜я┌я┐ п╡п╬п╧п╫я┐ п п╟я─п╩ п╡п╣п╩ п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ п╤п╣я│я┌п╬п╨п╬, я┤п╣п╪ п©я─п╬я┤п╦п╣, п╦ я│ я│п╟п╪я▀п╪п╦ п╢п╬п╩пЁп╦п╪п╦ п©я─п╦пЁп╬я┌п╬п╡п╩п╣п╫п╦я▐п╪п╦. п║п╟п╪ п п╟я─п╩, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, п©я─п╬п╡п╣п╩ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╬п╢п╦п╫ п©п╬я┘п╬п╢ п╡ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦я▌ (п╦п╠п╬ я█я┌п╬я┌ п╫п╟я─п╬п╢ п╤п╦п╩ я┌п╬пЁп╢п╟ п╡ я┌п╬п╧ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦п╦), п╟ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п©п╬я┘п╬п╢я▀ п©п╬я─я┐я┤п╦п╩ п©я─п╬п╡п╣я│я┌п╦ я│п╡п╬п╣п╪я┐ я│я▀п╫я┐ п÷п╦п©п╦п╫я┐, п©я─п╣я└п╣п╨я┌п╟п╪ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦п╧, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ пЁя─п╟я└п╟п╪ п╦ п╢п╟п╤п╣ п©п╬я│п╩п╟п╪. п⌡п╦я┬я▄ п╫п╟ п╡п╬я│я▄п╪п╬п╪ пЁп╬п╢я┐⁶¹ я┌п╟ п╡п╬п╧п╫п╟ п╫п╟п╨п╬п╫п╣я├ п╠я▀п╩п╟ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╟, п╫п╣я│п╪п╬я┌я─я▐ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╡п╣п╩п╦ п╣п╣ п╬я┤п╣п╫я▄ я─п╣я┬п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬. п║п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╧ п╠я▀п╩п╬ п©я─п╬п╡п╣п╢п╣п╫п╬, п╨п╟п╨ п╪п╫п╬пЁп╬ п╠я▀п╩п╬ п©я─п╬п╩п╦я┌п╬ п╨я─п╬п╡п╦ -- я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ я┌п╬п╪я┐я┌п╬ я┤я┌п╬ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╫п╦я▐ я│я┌п╟п╩п╟ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬ п╫п╣п╬п╠п╦я┌п╟п╣п╪п╬п╧, п╟ п╪п╣я│я┌п╬, _пЁя▐я▒ п╠я▀п╩п╟ я─п╣п╥п╦п╢п╣п╫я├п╦я▐ п╨п╟пЁп╟п╫п╟, я┌п╣п©п╣я─я▄ я│я┌п╬п╩я▄ п©я┐я│я┌я▀п╫п╫п╬, я┤я┌п╬ п╦ я│п╩п╣п╢п╟, я┤я┌п╬ п╥п╢п╣я│я▄ п╤п╦п╩п╦ п╩я▌п╢п╦, п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄. п▓я│п╣ п╥п╫п╟я┌п╫я▀п╣ пЁя┐п╫п╫я▀ п╡ я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫п╣ п©п╬пЁп╦п╠п╩п╦, п╡я│я▐ я│п╩п╟п╡п╟ п╦я┘ п©я─п╣я│п╣п╨п╩п╟я│я▄. п▓я│п╣ п╢п╣п╫я▄пЁп╦ п╦ п╫п╟п╨п╬п©п╩п╣п╫п╫я▀п╣ п╥п╟ п╢п╬п╩пЁп╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴п╟ п╠я▀п╩п╦ п╥п╟я┘п╡п╟я┤п╣п╫я▀ [я└я─п╟п╫п╨п╟п╪п╦]. п▓ п©п╟п╪я▐я┌п╦ я┤п╣п╩п╬п╡п╣я┤п╣я│п╨п╬п╧ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄ п╫п╦ п╬п╢п╫п╬п╧, п╡п╬п╥п╫п╦п╨я┬п╣п╧ п©я─п╬я┌п╦п╡ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, п╡п╬п╧п╫я▀, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ я└я─п╟п╫п╨п╦ я│я┌п╬п╩я▄ п╬п╠п╬пЁп╟я┌п╦п╩п╦я│я▄ п╠я▀ п╦ п©я─п╦я┐п╪п╫п╬п╤п╦п╩п╦ я│п╡п╬п╦ п╠п╬пЁп╟я┌я│я┌п╡п╟. п≤п╠п╬ п╢п╬ я┌п╬пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ я└я─п╟п╫п╨п╦ я│я┤п╦я┌п╟п╩п╦я│я▄ п©п╬я┤я┌п╦ п╠п╣п╢п╫я▀п╪п╦, я┌п╣п©п╣я─я▄ п╤п╣ п╬п╫п╦ п╬я┌я▀я│п╨п╟п╩п╦ п╡п╬ п╢п╡п╬я─я├п╣ пЁя┐п╫п╫п╬п╡ я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╥п╬п╩п╬я┌п╟ п╦ я│п╣я─п╣п╠я─п╟, п╡п╥я▐п╩п╦ п╡ п╠п╦я┌п╡п╟я┘ я┌п╟п╨ п╪п╫п╬пЁп╬ я├п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╬п╣п╫п╫п╬п╧ п╢п╬п╠я▀я┤п╦, я┤я┌п╬ п©п╬ п©я─п╟п╡я┐ п╪п╬п╤п╫п╬ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ я└я─п╟п╫п╨п╦ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬ п╦я│я┌п╬я─пЁп╩п╦ я┐ пЁя┐п╫п╫п╬п╡ я┌п╬, я┤я┌п╬ пЁя┐п╫п╫я▀ п©я─п╣п╤п╢п╣ п╫п╣я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬ п╦я│я┌п╬я─пЁп╩п╦ я┐ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╫п╟я─п╬п╢п╬п╡. п╒п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╡п╬п╣ п╦п╥ п╥п╫п╟я┌п╫я▀я┘ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п©п╬пЁп╦п╠п╩п╦ я┌п╬пЁп╢п╟: п╔п╣п╧я─п╦п╨, пЁп╣я─я├п╬пЁ я└я─п╦я┐п╩я▄я│п╨п╦п╧⁶², п╠я▀п╩ я┐п╠п╦я┌ п╦п╥ п╥п╟я│п╟п╢я▀ п╡ п⌡п╦п╠я┐я─пЁп╦п╦ [799] пЁп╬я─п╬п╤п╟п╫п╟п╪п╦ п©я─п╦п╪п╬я─я│п╨п╬пЁп╬ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п╒п╟я─я│п╟я┌п╦п╨п╦, п╟ п⌠п╣я─п╬п╩я▄п╢, п©я─п╣я└п╣п╨я┌ п▒п╟п╡п╟я─п╦п╦ п╡ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦п╦, п╡ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╨п╟п╨ п╬п╫ я│я┌я─п╬п╦п╩ п©п╣я─п╣п╢ п╠п╦я┌п╡п╬п╧ я│ пЁя┐п╫п╫п╟п╪п╦ п╡п╬п╧я│п╨п╬. п²п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, п╨я┌п╬ я┐п╠п╦п╩ п╣пЁп╬ п╦ п╢п╡я┐я┘ п╣пЁп╬ я│п╬п©я─п╬п╡п╬п╤п╢п╟я▌я┴п╦я┘, п╨п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ п╡я▀п╣я┘п╟п╩ п╡п©п╣я─п╣п╢, п╬п╠п╬п╢я─я▐я▐ п╨п╟п╤п╢п╬пЁп╬ п╡п╬п╦п╫п╟. п▓ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫п╬п╪ я┌п╟ п╡п╬п╧п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╢п╩я▐ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╠п╣я│п╨я─п╬п╡п╫п╬п╧ п╦ п╦п╪п╣п╩п╟ я│п╟п╪я▀п╧ п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫я▀п╧ п╨п╬п╫п╣я├, я┘п╬я┌я▐ п╦ я┌я▐п╫я┐п╩п╟я│я▄ п╢п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬ п╢п╬п╩пЁп╬. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ п╦ я│п╟п╨я│п╬п╫я│п╨п╟я▐ [п╨п╟п╪п©п╟п╫п╦я▐] п©я─п╦я┬п╩п╟ п╨ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫п╦я▌, я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╣п╪я┐ п╣п╣ п╢п╩п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦. п▓п╬п╥п╫п╦п╨я┬п╦п╣ п©п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ п╠п╬пЁп╣п╪я│п╨п╟я▐ [805] п╦ п╩п╦п╫п╬п╫я│п╨п╟я▐ [806]⁶³ п╡п╬п╧п╫я▀ п╫п╣ п╠я▀п╩п╦ п╢п╬п╩пЁп╦п╪п╦. п п╟п╤п╢п╟я▐ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╩п╟я│я▄ п╠я▀я│я┌я─п╬, [п©я─п╬п╡п╬п╢я▐я│я▄] п©п╬п╢ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬п╪ п п╟я─п╩п╟ п╝п╫п╬пЁп╬.

(14) п÷п╬я│п╩п╣п╢п╫я▐я▐ п╡п╬п╧п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╫п╟я┤п╟я┌п╟ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫п╬п╡, п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀я┘ п╢п╟п╫п╟п╪п╦ [804-810]. п▓п╫п╟я┤п╟п╩п╣ п╬п╫п╦ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩п╦я│я▄ п©п╦я─п╟я┌я│я┌п╡п╬п╪, п╥п╟я┌п╣п╪ п©я─п╦ п©п╬п╪п╬я┴п╦ п╠п╬п╩я▄я┬п╬пЁп╬ я└п╩п╬я┌п╟ я─п╟п╥п╬я─п╦п╩п╦ п╠п╣я─п╣пЁп╟ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦ п╦ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦. п п╬я─п╬п╩я▄ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫п╬п╡ п⌠п╬п╢я└я─п╦п╢ п╢п╬ я┌п╟п╨п╬п╧ я│я┌п╣п©п╣п╫п╦ п╠я▀п╩ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫ п©я┐я│я┌п╬п╧ я│п©п╣я│п╦, я┤я┌п╬ я─п╟я│я┤п╦я┌я▀п╡п╟п╩ п╡п╩п╟п╢п╣я┌я▄ п╡я│п╣п╧ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╣п╧. п╓я─п╦п╥п╦я▌, п╨п╟п╨ п╦ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌, п╬п╫ я│я┤п╦я┌п╟п╩ п╫п╣ п╦п╫п╟я┤п╣, п╨п╟п╨ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦я▐п╪п╦. п·п╫ я┐п╤п╣ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩ я│п╣п╠п╣ я│п╡п╬п╦я┘ я│п╬я│п╣п╢п╣п╧ п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌п╬п╡, я│п╢п╣п╩п╟п╡ п╦я┘ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п╢п╟п╫п╫п╦п╨п╟п╪п╦. п·п╫ я┘п╡п╟я│я┌п╟п╩я│я▐, я┤я┌п╬ я│п╨п╬я─п╬ п╡п╬п╧п╢п╣я┌ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ п╡п╬п╧я│п╨п╬п╪ п╡ п░п╟я┘п╣п╫, пЁп╢п╣ п╠я▀п╩ п╢п╡п╬я─ п╨п╬я─п╬п╩я▐. п≤я│я┌п╦п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╣пЁп╬ я│п╩п╬п╡, я┘п╬я┌я▐ п╦ п©я┐я│я┌я▀я┘, п╫п╣ п╬я│п©п╟я─п╦п╡п╟п╩п╟я│я▄ [п╫п╦п╨п╣п╪]. п║п╨п╬я─п╣п╣ п©п╬п╩п╟пЁп╟п╩п╦, я┤я┌п╬ п╬п╫ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╪п╣я┌ п╫п╣я┤я┌п╬ п©п╬п╢п╬п╠п╫п╬п╣. п∙пЁп╬ п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩п╟ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╫п╣п╥п╟п©п╫п╟я▐ я│п╪п╣я─я┌я▄. пёп╠п╦я┌я▀п╧ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪ я┌п╣п╩п╬я┘я─п╟п╫п╦я┌п╣п╩п╣п╪, п╬п╫ п©п╬п╩п╬п╤п╦п╩ п╨п╬п╫п╣я├ п╦ я│п╡п╬п╣п╧ п╤п╦п╥п╫п╦, п╦ п╡п╬п╧п╫п╣, п╦п╪ я─п╟п╥п╡я▐п╥п╟п╫п╫п╬п╧.

(15) п╒п╟п╨п╬п╡я▀ п╠я▀п╩п╦ п╡п╬п╧п╫я▀, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╧ п╪я┐п╢я─п╬я│я┌я▄я▌ п╦ я┐п╢п╟я┤п╣п╧ п╡п╣п╩ я│п╟п╪я▀п╧ п╪п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ я┤п╟я│я┌я▐я┘ п╥п╣п╪п╩п╦ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ 47 п╩п╣я┌ (п╡п╣п╢я▄ я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╩п╣я┌ п╬п╫ я├п╟я─я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩). п▓ я┌п╣я┘ п╡п╬п╧п╫п╟я┘ п╬п╫ я│я┌п╬п╩я▄ п╬я│п╫п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я─п╟я│я┬п╦я─п╦п╩ я┐п╤п╣ п╢п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╣ п╦ п╪п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╫п╬п╣ п╬я┌ п╬я┌я├п╟ п÷п╦п©п╦п╫п╟, я┤я┌п╬ п©я─п╦п╠п╟п╡п╦п╩ п╨ п╫п╣п╪я┐ п©п╬я┤я┌п╦ п╢п╡п╬п╧п╫п╬п╣ п╨п╬п╩п╦я┤п╣я│я┌п╡п╬ [п╥п╣п╪п╣п╩я▄]. п▓п╣п╢я▄ я─п╟п╫я▄я┬п╣ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п╨п╬я─п╬п╩я▐ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п©п╬п╢я┤п╦п╫я▐п╩п╦я│я▄ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я┌п╟ я┤п╟я│я┌я▄ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦, я┤я┌п╬ п╩п╣п╤п╦я┌ п╪п╣п╤п╢я┐ п═п╣п╧п╫п╬п╪, п⌡п╣пЁп╣я─п╬п╪ п╦ [п░я┌п╩п╟п╫я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╪] п╬п╨п╣п╟п╫п╬п╪ п╨ п▒п╟п╩п╣-п╟я─я│п╨п╬п╪я┐ п╪п╬я─я▌; я┤п╟я│я┌я▄ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦, п╫п╟я│п╣п╩п╣п╫п╫п╟я▐ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪п╦, п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╪п╦ п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╪п╦, я┤я┌п╬ я─п╟я│п©п╬п╩п╟пЁп╟п╣я┌я│я▐ п╪п╣п╤п╢я┐ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╣п╧ п╦ [я─п╣п╨п╟п╪п╦] п■п╟п╫я┐п╠п╦п╣п╪, п═п╣п╧п╫п╬п╪ п╦ п║п╟п╩п╬п╧, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ я─п╟п╥п╢п╣п╩я▐п╣я┌ я┌я┐я─п╦п╫п╬п╡ п╦ я│п╬я─п╟п╠п╬п╡; п╨я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬, п╡п╩п╟я│я┌я▄ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ я─п╟я│п©я─п╬я│я┌я─п╟п╫я▐п╩п╟я│я▄ п╫п╟ п╟п╩п╟п╪п╟п╫п╬п╡ п╦ п╠п╟п╡п╟я─п╬п╡. п п╟я─п╩ п╤п╣ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩ п╡ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀я┘ п╡п╬п╧п╫п╟я┘ я│п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▌⁶⁴, п▓п╟я│п╨п╬п╫п╦я▌ п╦ п╡п╣я│я▄ я┘я─п╣п╠п╣я┌ п÷п╦я─п╣п╫п╣п╧я│п╨п╦я┘ пЁп╬я─ п╡п©п╩п╬я┌я▄ п╢п╬ я─п╣п╨п╦ п≤п╠п╣я─⁶⁵, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╣я┌я│я▐ я┐ п╫п╟п╡п╟я─п╬п╡ п╦ я─п╟я│я│п╣п╨п╟п╣я┌ п©п╩п╬п╢п╬я─п╬п╢п╫п╣п╧я┬п╦п╣ п©п╬п╩я▐ п≤я│п©п╟п╫п╦п╦, п╡п╩п╦п╡п╟я▐я│я▄ п╡ п▒п╟п╩п╣п╟я─я│п╨п╬п╣ п╪п╬я─п╣ п©п╬п╢ я│я┌п╣п╫п╟п╪п╦ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п■п╣я─я┌п╬я│я▀⁶⁶. п≈п╟я┌п╣п╪ п╬п╫ п©я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╦п╩ п╡я│я▌ п≤я┌п╟п╩п╦я▌, п©я─п╬я┌я▐п╫я┐п╡я┬я┐я▌я│я▐ п╫п╟ я┌я▀я│я▐я┤я┐ п╦ [п╢п╟п╤п╣] п╠п╬п╩п╣п╣ п╪п╦п╩я▄ п╬я┌ п░п╡пЁя┐я│я┌я▀ п÷я─п╣я┌п╬я─п╦п╦ п╢п╬ я▌п╤п╫п╬п╧ п п╟п╩п╟п╠я─п╦п╦⁶⁷, пЁп╢п╣, п╨п╟п╨ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я│я┘п╬п╢я▐я┌я│я▐ пЁя─п╟п╫п╦я├я▀ пЁя─п╣п╨п╬п╡ п╦ п╠п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌я├п╣п╡. п÷п╬я┌п╬п╪ п╬п╫ п©я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╦п╩ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╫п╣п╪п╟п╩п╬п╧ я┤п╟я│я┌я▄я▌ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п╦, п╨п╟п╨ п©п╬п╩п╟пЁп╟я▌я┌, п╡п╢п╡п╬п╣ я┬п╦я─п╣ я┌п╬п╧ п╣п╣ я┤п╟я│я┌п╦, я┤я┌п╬ п╫п╟я│п╣п╩п╣п╫п╟ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪п╦, я┘п╬я┌я▐, п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬, п╦ я─п╟п╡п╫п╟ п╣п╧ п©п╬ п╢п╩п╦п╫п╣; п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╦ я┌я┐ п╦ п╢я─я┐пЁя┐я▌ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦я▌⁶⁸, п■п╟п╨п╦я▌, я─п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╫я┐я▌ п©п╬ я┌я┐ я│я┌п╬я─п╬п╫я┐ п■п╟п╫я┐п╠п╦я▐, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п≤я│я┌я─п╦я▌, п⌡п╦п╠я┐я─п╫п╦я▌ п╦ п■п╟п╩п╪п╟п╨п╦я▌, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п©я─п╦п╪п╬я─я│п╨п╦я┘ пЁп╬я─п╬п╢п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╡я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╣ п╢я─я┐п╤п╠я▀ п╦ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ я│п╬я▌п╥п╟ п п╟я─п╩ я─п╟п╥я─п╣я┬п╦п╩ п╡п╩п╟п╢п╣я┌я▄ п╨п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п©п╬п╩я▄я│п╨п╬п╪я┐ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я┐. п²п╟п╨п╬п╫п╣я├, п╬п╫ я┌п╟п╨ я┐я│п╪п╦я─п╦п╩ п╡я│п╣ п╡п╟я─п╡п╟я─я│п╨п╦п╣ п╦ п╢п╦п╨п╦п╣ п╫п╟я─п╬п╢я▀, я┤я┌п╬ п╫п╟я│п╣п╩я▐я▌я┌ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦я▌ п╪п╣п╤п╢я┐ я─п╣п╨п╟п╪п╦ п═п╣п╧п╫п╬п╪, п▓п╦я│я┐п╩п╬п╧, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╬п╨п╣п╟п╫п╬п╪ п╦ п■п╟п╫я┐п╠п╦п╣п╪ (п╫п╟я─п╬п╢я▀ я┌п╣ п©п╬я┤я┌п╦ я│я┘п╬п╤п╦ п©п╬ я▐п╥я▀п╨я┐, п╫п╬ я│п╦п╩я▄п╫п╬ п╬я┌п╩п╦я┤п╟я▌я┌я│я▐ п╬п╠я▀я┤п╟я▐п╪п╦ п╦ п╡п╫п╣я┬п╫п╬я│я┌я▄я▌), я┤я┌п╬ я│п╢п╣п╩п╟п╩ п╦я┘ п╢п╟п╫п╫п╦п╨п╟п╪п╦. п║я─п╣п╢п╦ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘ я│п╟п╪я▀п╣ п╥п╟п╪п╣я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ [п╫п╟я─п╬п╢я▀]: п╡п╣п╩п╟я┌п╟п╠я▀, я│п╬я─п╟-п╠я▀, п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌я▀, п╠п╬пЁп╣п╪я├я▀; я│ п╫п╦п╪п╦ п п╟я─п╩ я│я─п╟п╤п╟п╩я│я▐ п╡ п╡п╬п╧п╫п╣, п╟ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫я▀я┘, я┤п╦я│п╩п╬ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ пЁп╬я─п╟п╥п╢п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╣, п╬п╫ п©я─п╦п╫я▐п╩ п╡ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫п╦п╣ [п╠п╣п╥ п╠п╬я▐]⁶⁹.

(16) п║п╩п╟п╡я┐ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╬п╫ п©я─п╦я┐п╪п╫п╬п╤п╦п╩ я┌п╟п╨п╤п╣ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╥п╟п╡я▐п╥п╟п╫п╫п╬п╧ п╢я─я┐п╤п╠п╣ я│ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╨п╬я─п╬п╩я▐п╪п╦ п╦ п╫п╟я─п╬п╢п╟п╪п╦. п░п╩я▄я└п╬п╫я│п╟, п╨п╬я─п╬п╩я▐ п⌠п╟п╩п╦я│п╦п╦ п╦ п░я│я┌я┐я─п╦п╦, п╬п╫ я│п╡я▐п╥п╟п╩ я│я┌п╬п╩я▄ п╠п╩п╦п╥п╨п╦п╪ я│п╬я▌п╥п╬п╪, я┤я┌п╬ я┌п╬я┌, п╨п╬пЁп╢п╟ п©п╬я│я▀п╩п╟п╩ п╨ п п╟я─п╩я┐ п©п╦я│я▄п╪п╟⁷⁰ п╦п╩п╦ п©п╬я│п╩п╬п╡, п©я─п╦п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╩ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ я│п╣п╠я▐ п╫п╣ п╦п╫п╟я┤п╣, п╨п╟п╨ "п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┴п╦п╪ п╨п╬я─п╬п╩я▌". п·п╫ п©я─п╦п╬п╠я─п╣п╩ я┌п╟п╨п╬п╣ я─п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧ я│п╨п╬я┌я┌п╬п╡⁷¹, п©п╩п╣п╫п╣п╫п╫я▀я┘ п╣пЁп╬ я┴п╣п╢я─п╬я│я┌я▄я▌, я┤я┌п╬ я┌п╣ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╩п╦ п╣пЁп╬ п╫п╣ п╦п╫п╟я┤п╣, п╨п╟п╨ пЁп╬я│п©п╬п╢п╦п╫п╬п╪, п╟ я│п╣п╠я▐ -- п╣пЁп╬ п©п╬п╢п╢п╟п╫п╫я▀п╪п╦ п╦ я─п╟п╠п╟п╪п╦. п║п╬я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я│я▄ п©п╦я│я▄п╪п╟⁷², п©п╬я│п╩п╟п╫п╫я▀п╣ п╬я┌ п╫п╦я┘ п╨ п п╟я─п╩я┐, п╡ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╡я▀я│п╨п╟п╥я▀п╡п╟я▌я┌я│я▐ я┌п╟п╨п╦п╣ п╦я┘ п╨ п╫п╣п╪я┐ я┤я┐п╡я│я┌п╡п╟. п║ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п░п╟я─п╬п╫п╬п╪ п÷п╣я─я│п╦п╢я│п╨п╦п╪⁷³, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п≤п╫п╢п╦п╦ п╡п╩п╟п╢п╣п╩ п©п╬я┤я┌п╦ п╡я│п╣п╪ п╡п╬я│я┌п╬п╨п╬п╪, п п╟я─п╩ п╦п╪п╣п╩ п╡ п╢я─я┐п╤п╠п╣ я┌п╟п╨п╬п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╣, я┤я┌п╬ я┌п╬я┌ п©я─п╣п╢п©п╬я┤п╦я┌п╟п╩ п╣пЁп╬ п╠п╩п╟пЁп╬я│п╨п╩п╬п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╢я─я┐п╤п╠п╣ п╡я│п╣я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧ п╦ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╧, п╨п╟п╨п╦п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╣я│я┌я▄ п╡ я├п╣п╩п╬п╪ п╨я─я┐пЁп╣ п╥п╣п╪п╫п╬п╪. п╒п╬п╩я▄п╨п╬ п╬п╢п╫п╬п╪я┐ п п╟я─п╩я┐ п╬п╫ я│я┤п╦я┌п╟п╩ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀п╪ я┐п╢п╣п╩я▐я┌я▄ п©п╬я┤п╣я│я┌п╦ п╦ я┴п╣п╢я─я▀п╣ п╢п╟я─я▀. п≤ п©п╬я█я┌п╬п╪я┐, п╨п╬пЁп╢п╟ п©п╬я│п╩я▀ п п╟я─п╩п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ я┌п╬я┌ п©п╬я│п╩п╟п╩ я│ п╢п╟я─п╟п╪п╦ п╨ я│п╡я▐я┌п╬п╪я┐ пЁя─п╬п╠я┐ п╦ п╪п╣я│я┌я┐ п╡п╬я│п╨я─п╣я│п╣п╫п╦я▐ п⌠п╬я│п©п╬п╢п╟, п╫п╟я┬п╣пЁп╬ п║п©п╟я│п╦я┌п╣п╩я▐, п©я─п╦я┬п╩п╦ п╨ п░п╟я─п╬п╫я┐ п╦ я│п╬п╬п╠я┴п╦п╩п╦ п╣п╪я┐ п╬ п╤п╣п╩п╟п╫п╦п╦ я│п╡п╬п╣пЁп╬ пЁп╬я│п©п╬п╢п╦п╫п╟, п░п╟я─п╬п╫ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦п╩ п╦п╪ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄ я┌п╬, п╬ я┤п╣п╪ п╬п╫п╦ п©я─п╬я│п╦п╩п╦, п╫п╬ п╢п╟п╤п╣ я─п╟п╥я─п╣я┬п╦п╩ п╥п╟п©п╦я│п╟я┌я▄ я█я┌п╬ п╪п╣я│я┌п╬ п╫п╟я┬п╣пЁп╬ я│п©п╟я│п╣п╫п╦я▐ п©п╬п╢ п╡п╩п╟я│я┌я▄ п п╟я─п╩п╟⁷⁴. п÷я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╦п╡ п╨ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┴п╟я▌я┴п╦п╪я│я▐ п©п╬я│п╩п╟п╪ я│п╡п╬п╦я┘, п╬п╫ п╫п╟п©я─п╟п╡п╦п╩ п п╟я─п╩я┐ п╥п╟п╪п╣я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╢п╟я─я▀ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ п╬п╢п╣п╤п╢п╬п╧, п©я─я▐п╫п╬я│я┌я▐п╪п╦ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╪п╦ п╠п╬пЁп╟я┌я│я┌п╡п╟п╪п╦ п╦п╥ п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀я┘ п╥п╣п╪п╣п╩я▄ [807]⁷⁵. п░ п╡п╣п╢я▄ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╦п╪п╦ пЁп╬п╢п╟п╪п╦ я─п╟п╫п╣п╣ п░п╟я─п╬п╫ п©п╬я│п╩п╟п╩ п╣п╪я┐ п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬пЁп╬⁷⁶ п╦п╪п╣п╡я┬п╣пЁп╬я│я▐ я┐ п╫п╣пЁп╬ я│п╩п╬п╫п╟, п╦п╠п╬ п п╟я─п╩ п©п╬п©я─п╬я│п╦п╩ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ [802]⁷⁷. п≤ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я▀ п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п©п╬п╩я▐ п²п╦п╨п╦я└п╬я─ [802 -- 811], п°п╦я┘п╟п╦п╩ [811--813] п╦ п⌡п╣п╡ [813 -- 820], п╢п╬п╠я─п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬ п╦я│п╨п╟п╡я┬п╦п╣ я│ п╫п╦п╪ п╢я─я┐п╤п╠я▀ п╦ я│п╬я▌п╥п╟, я│п╩п╟п╩п╦ п╨ п╫п╣п╪я┐ п╪п╫п╬пЁп╬я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п©п╬я│п╩п╬п╡. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╨п╬пЁп╢п╟ п п╟я─п╩ п©я─п╦п╫я▐п╩ я┌п╦я┌я┐п╩ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟, я┐ п╫п╦я┘ п©п╬я▐п╡п╦п╩п╬я│я▄ п╬п©п╟я│п╣п╫п╦п╣ п╠я┐п╢я┌п╬ п╠я▀ п╬п╫ я┘п╬я┤п╣я┌ п╦я│я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌я▄ я┐ п╫п╦я┘ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я│п╨я┐я▌ п╡п╩п╟я│я┌я▄. п╒п╬пЁп╢п╟ п п╟я─п╩ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦п╩ я│ п╫п╦п╪п╦ п╬я┤п╣п╫я▄ п╨я─п╣п©п╨п╦п╧ я│п╬я▌п╥, я┤я┌п╬п╠я▀ я┐ я│я┌п╬я─п╬п╫ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄ п╫п╦п╨п╟п╨п╬пЁп╬ п©п╬п╡п╬п╢п╟ п╢п╩я▐ п╡п╬п╥п╪я┐я┴п╣п╫п╦я▐⁷⁸. п≤п╠п╬ п╪п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╬ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╡я│п╣пЁп╢п╟ п╡п╫я┐я┬п╟п╩п╬ п╬п©п╟я│п╣п╫п╦п╣ я─п╦п╪п╩я▐п╫п╟п╪ п╦ пЁя─п╣п╨п╟п╪. п·я┌я│я▌п╢п╟ п╦ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┴п╟я▐ пЁя─п╣я┤п╣я│п╨п╟я▐ п©п╬пЁп╬п╡п╬я─п╨п╟: п╦п╪п╣п╧ я└я─п╟п╫п╨п╟ п╢я─я┐пЁп╬п╪, п╫п╬ п╫п╣ я│п╬я│п╣п╢п╬п╪⁷⁹.

(17) п╔п╬я┌я▐ п п╟я─п╩ п╬я┌п╢п╟п╡п╟п╩ я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я│п╦п╩ я─п╟я│я┬п╦я─п╣п╫п╦я▌ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╦ п©п╬п╨п╬я─п╣п╫п╦я▌ я┤я┐п╤п╦я┘ п╫п╟я─п╬п╢п╬п╡ п╦ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п╠я▀п╩ п╥п╟п╫я▐я┌ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я─п╬п╢п╟ п╢п╣я▐п╫п╦я▐п╪п╦, п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╪п╣я│я┌п╟я┘ п╬п╫ п╫п╟я┤п╟п╩ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ я─п╟п╠п╬я┌, п╬я┌п╫п╬я│я▐я┴п╦я┘я│я▐ п╨ я┐п╨я─п╟я┬п╣п╫п╦я▌ п╦ п╠п╩п╟пЁп╬я┐я│я┌я─п╬п╧я│я┌п╡я┐ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟, п╟ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╢п╟п╤п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩⁸⁰. п║я─п╣п╢п╦ п╫п╦я┘, п©п╬ п╡я│п╣п╧ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬я│я┌п╦, п╡я▀п╢п╟я▌я┴п╦п╪п╦я│я▐ п╪п╬п╤п╫п╬ п╫п╟п╥п╡п╟я┌я▄ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨я┐ [basilica] п║п╡я▐я┌п╬п╧ п▒п╬пЁп╬п╪п╟я┌п╣я─п╦ п╡ п░п╟я┘п╣п╫п╣, я│я┌я─п╬п╣п╫п╦п╣ я┐п╢п╦п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌я▀, п╦ п╪п╬я│я┌ я┐ п°п╬пЁп╬п╫я┌п╦п╟п╨п╟⁸¹ я┤п╣я─п╣п╥ п═п╣п╧п╫, п╢п╩п╦п╫п╬п╧ п╡ п©я▐я┌я▄я│п╬я┌ я┬п╟пЁп╬п╡, п╦п╠п╬ я┌п╟п╨п╬п╡п╟ я┬п╦я─п╦п╫п╟ я─п╣п╨п╦ п╡ я┌п╬п╪ [п╪п╣я│я┌п╣]. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╪п╬я│я┌ я│пЁп╬я─п╣п╩ п©я─п╦ п©п╬п╤п╟я─п╣ п╥п╟ пЁп╬п╢ п╢п╬ я┌п╬пЁп╬, п╨п╟п╨ я┐п╪п╣я─ п п╟я─п╩. п∙пЁп╬ п╫п╣ я┐я│п©п╣п╩п╦ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я▄ п╦п╥-п╥п╟ я│п╨п╬я─п╬п╧ я│п╪п╣я─я┌п╦ п п╟я─п╩п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╥п╟п╢я┐п╪п╟п╩ п╡я▀я│я┌я─п╬п╦я┌я▄ п╡п╪п╣я│я┌п╬ п╢п╣я─п╣п╡я▐п╫п╫п╬пЁп╬ п╪п╬я│я┌п╟ п╨п╟п╪п╣п╫п╫я▀п╧. п·п╫ п╫п╟я┤п╟п╩ п╡п╬п╥п╡п╬п╢п╦я┌я▄ п╦ п╥п╟п╪п╣я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧ я─п╟п╠п╬я┌я▀ п╢п╡п╬я─я├я▀: п╬п╢п╦п╫ п╫п╣п╢п╟п╩п╣п╨п╬ п╬я┌ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п°п╬пЁп╬п╫я┌п╦п╟п╨п╟, п╡п╬п╥п╩п╣ п©п╬п╪п╣я│я┌я▄я▐ п≤п╫пЁп╦п╩п╣п╫пЁп╣п╧п╪⁸², п■я─я┐пЁп╬п╧ п╡ п²п╬п╡п╦п╬п╪п╟пЁп╣⁸³, п╫п╟ я─п╣п╨п╣ п▓п╟п╟п╩, я┤я┌п╬ я┌п╣я┤п╣я┌ п╡п╢п╬п╩я▄ я▌п╤п╫п╬п╧ я┤п╟я│я┌п╦ п©п╬п╩я┐п╬я│я┌я─п╬п╡п╟. п²п╬ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ п╡п╟п╤п╫п╬ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╣я│п╩п╦ п╬п╫ я┐п╥п╫п╟п╡п╟п╩ п╬ я─я┐я┘п╫я┐п╡я┬п╦я┘ п╬я┌ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦ я┘я─п╟п╪п╟я┘, п╡ п╨п╟п╨п╬п╪ п╠я▀ п╪п╣я│я┌п╣ п╣пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╬п╫п╦ п╫п╦ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩п╦я│я▄, п╬п╫ п©я─п╦п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╩ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟п╪ п╦ п©п╟я│я┌я▀я─я▐п╪, п╡ я┤я▄п╣п╪ п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╦ п╬п╫п╦ п╠я▀п╩п╦, п╦я┘ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╟п╡п╩п╦п╡п╟я┌я▄, п╟ я│п╟п╪ я│п╩п╣п╢п╦п╩ я┤п╣я─п╣п╥ п©п╬я│п╩п╟п╫п╫п╦п╨п╬п╡, я┤я┌п╬п╠я▀ п©п╬п╡п╣п╩п╣п╫п╦я▐ п╣пЁп╬ п╡я▀п©п╬п╩п╫я▐п╩п╦я│я▄. п▓п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╡п╬п╧п╫я▀ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫п╬п╡ п╬п╫ я│п╫п╟я─я▐п╢п╦п╩ я└п╩п╬я┌, п©п╬я│я┌я─п╬п╦п╡ п╢п╩я▐ я█я┌п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╟п╠п╩п╦ п╫п╟ я─п╣п╨п╟я┘ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦ п╦ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡п©п╟п╢п╟я▌я┌ п╡ п║п╣п╡п╣я─п╫п╬п╣ п╪п╬я─п╣. п≤ п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫я▀ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫я▀п╪п╦ п╫п╟п╠п╣пЁп╟п╪п╦ п╬п©я┐я│я┌п╬я┬п╟п╩п╦ п©п╬п╠п╣я─п╣п╤я▄п╣ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦ п╦ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦, п п╟я─п╩ я┐ п╡я│п╣я┘ п©п╬я─я┌п╬п╡ п╦ я┐ я┐я│я┌я▄п╣п╡ я─п╣п╨, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╨п╟п╥п╟п╩п╦я│я▄ п╢п╬я│я┌я┐п©п╫я▀п╪п╦ п╢п╩я▐ п╨п╬я─п╟п╠п╩п╣п╧ [п╫п╣п©я─п╦я▐я┌п╣п╩я▐], я─п╟п╥п╪п╣я│я┌п╦п╩ п╢п╬п╥п╬я─я▀, я│я┌п╬я─п╬п╤п╣п╡я▀п╣ п©п╬я│я┌я▀ п╦ п╡п╬п╥п╡п╣п╩ я┌п╟п╨п╦п╣ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦я▐, я┤я┌п╬ п╡я─п╟пЁ п╫п╦пЁп╢п╣ п╫п╣ я│п╪п╬пЁ п╡я▀я│п╟п╢п╦я┌я▄я│я▐ п╫п╟ п╠п╣я─п╣пЁ. п╒п╬ п╤п╣ п╬п╫ я│п╢п╣п╩п╟п╩ п╫п╟ я▌пЁп╣ п╡п╢п╬п╩я▄ п©п╬п╠п╣я─п╣п╤я▄я▐ п²п╟я─п╠п╬п╫п╫я│п╨п╬п╧ п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦п╦ п╦ п║п╣п©я┌п╦п╪п╟п╫п╦п╦, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п©п╬ п╡я│п╣п╪я┐ п©п╬п╠п╣я─п╣п╤я▄я▌ п≤я┌п╟п╩п╦п╦ п╡п©п╩п╬я┌я▄ п╢п╬ п═п╦п╪п╟ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╪п╟п╡я─п╬п╡, п╫п╣п╥п╟п╢п╬п╩пЁп╬ п╢п╬ я█я┌п╬пЁп╬ п╥п╟п╫я▐п╡я┬п╦я┘я│я▐ п©п╦я─п╟я┌я│я┌п╡п╬п╪. п▒п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ я█я┌п╬п╪я┐ п©я─п╦ п╤п╦п╥п╫п╦ п п╟я─п╩п╟ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ я┌я▐п╤п╣п╩п╬пЁп╬ я┐я─п╬п╫п╟ п╫п╦ я┐ п≤я┌п╟п╩п╦п╦ п╦ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦ п╬я┌ п╪п╟п╡я─п╬п╡, п╫п╦ я┐ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ п╬я┌ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫п╬п╡, п╦ п╩п╦я┬я▄ п╕п╣п╫я┌я┐п╪п╣п╩п╩п╟⁸⁴, пЁп╬я─п╬п╢ п╡ п╜я┌я─я┐я─п╦п╦, п╠я▀п╩ я─п╟п╥пЁя─п╟п╠п╩п╣п╫ п╪п╟п╡я─п╟п╪п╦ п╡я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╣ п©я─п╣п╢п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟, п╟ п╡п╬ п╓я─п╦п╥п╦п╦ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я│п╬я│п╣п╢я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦я┘ я│ пЁп╣я─п╪п╟п╫я│п╨п╦п╪ п©п╬п╠п╣я─п╣п╤я▄п╣п╪ п╬я│я┌я─п╬п╡п╬п╡ п╠я▀п╩п╦ п╬п©я┐я│я┌п╬я┬п╣п╫я▀ п╫п╬я─п╪п╟п╫п╫п╟п╪п╦.

(18) п п╟п╨ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, п©п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п п╟я─п╩ п╬я┘я─п╟п╫я▐п╩, я─п╟я│я┬п╦я─я▐п╩ п╦, п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ я┌п╣п╪, я┐п╨я─п╟я┬п╟п╩ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬.

п·я┌я│я▌п╢п╟ я▐ п©я─п╦я│я┌я┐п©п╟я▌ п╨ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╦я▌ п╣пЁп╬ я┌п╟п╩п╟п╫я┌п╬п╡ п╦ п╫п╣п╦п╥п╪п╣п╫п╫п╬пЁп╬ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫я│я┌п╡п╟ п╣пЁп╬ п╢я┐я┘п╟ п╡ п╩я▌п╠я▀я┘ п╨п╟п╨ п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫я▀я┘, я┌п╟п╨ п╦ п╫п╣п╠п╩п╟пЁп╬п©я─п╦я▐я┌п╫я▀я┘ п╬п╠я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟я┘, п╦ п╬ п©я─п╬я┤п╣п╪, п╨п╟я│п╟я▌я┴п╣пЁп╬я│я▐ п╣пЁп╬ я┤п╟я│я┌п╫п╬п╧ п╦ п╢п╬п╪п╟я┬п╫п╣п╧ п╤п╦п╥п╫п╦. п÷п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╬я┌я├п╟, п п╟я─п╩, я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╡ я├п╟я─я│я┌п╡п╬ я│ п╠я─п╟я┌п╬п╪, я│я┌п╬п╩я▄ я┌п╣я─п©п╣п╩п╦п╡п╬ я│п╫п╬я│п╦п╩ п╣пЁп╬ п╡я─п╟п╤п╢я┐ п╦ п╥п╟п╡п╦я│я┌я▄, я┤я┌п╬ п╡я│п╣п╪ п╨п╟п╥п╟п╩п╬я│я▄ я┤я┐п╢п╬п╪, я┤я┌п╬ п╬п╫ я│п╪п╬пЁ п╫п╣ п©п╬п╢п╢п╟я┌я▄я│я▐ пЁп╫п╣п╡я┐. п≈п╟я┌п╣п╪, п©п╬п╠я┐п╤п╢п╟п╣п╪я▀п╧ п╪п╟я┌п╣я─я▄я▌, п╬п╫ п╡п╥я▐п╩ п╡ п╤п╣п╫я▀ п╢п╬я┤я▄ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐ [770], п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ я┤п╣я─п╣п╥ пЁп╬п╢ п©п╬ п╫п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣⁸⁵ п╦ п╡я│я┌я┐п©п╦п╩ п╡ п╠я─п╟п╨ я│ п╔п╦п╩я▄п╢п╣пЁп╟я─п╢п╬п╧, п╬я┤п╣п╫я▄ п╥п╫п╟я┌п╫п╬п╧ п╤п╣п╫я┴п╦п╫п╬п╧ п╦п╥ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╦ я┬п╡п╟п╠п╬п╡, п╬я┌ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╦п╪п╣п╩ я┌я─п╣я┘ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧, п╟ п╦п╪п╣п╫п╫п╬, п п╟я─п╩п╟, п÷п╦п©п╦п╫п╟ п╦ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ п╦ я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╤п╣ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧ -- п═п╬я┌я─я┐-п╢я┐, п▒п╣я─я┌я┐ п╦ п⌠п╦п╥п╣п╩п╩я┐⁸⁶. п▒я▀п╩п╬ я┐ п╫п╣пЁп╬ п╦ п╣я┴п╣ я┌я─п╦ п╢п╬я┤п╣я─п╦, п╒п╣п╬п╢п╬я─п╟я┌п╟, п╔п╦п╩я▄я┌я─я┐п╢п╟ п╦ п═я┐п╬я┌я┘п╦п╩я▄п╢п╟: п╢п╡п╣ п╬я┌ п╣пЁп╬ [я┌я─п╣я┌я▄п╣п╧] п╤п╣п╫я▀ п╓п╟я│я┌я─п╟п╢я▀, п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦п╡я┬п╣п╧ п╬я┌ п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀я┘ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, я┌п╬ п╣я│я┌я▄ п╦п╥ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╦ пЁп╣я─п╪п╟п╫я├п╣п╡⁸⁷, я┌я─п╣я┌я▄я▐ п╤п╣ п╬я┌ п╫п╟п╩п╬п╤п╫п╦я├я▀, п╦п╪я▐ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ я▐ п╫п╣ я┐п©п╬п╪п╫я▌. п÷п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╓п╟я│я┌я─п╟п╢я▀ п╬п╫ п╤п╣п╫п╦п╩я│я▐ п╫п╟ п╟п╩п╟п╪п╟п╫п╨п╣ п⌡п╦я┐я┌пЁп╟я─п╢п╣, п╬я┌ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╢п╣я┌п╣п╧ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬, п╟ п©п╬я│п╩п╣ п╣п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╦п╪п╣п╩ я┌я─п╣я┘ п╫п╟п╩п╬п╤п╫п╦я├: п╔п╣я─я│п╡п╦п╫п╢я┐ п╦п╥ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦, п╬я┌ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╠я▀п╩п╟ я─п╬п╤п╢п╣п╫п╟ п╢п╬я┤я▄ п©п╬ п╦п╪п╣п╫п╦ п░п╢п╟п╩я▄я┌я─я┐п╢п╟, п═п╣пЁп╦п╫я┐, я─п╬п╢п╦п╡я┬я┐я▌ п■я─п╬пЁп╬п╫п╟ п╦ п⌠я┐пЁп╬, п╦ п░п╢п╟п╩п╦п╫п╢я┐, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╩п╟ п╫п╟ я│п╡п╣я┌ п╒п╣п╬п╢п╬я─п╦я┘п╟. п°п╟я┌я▄ п╤п╣ п п╟я─п╩п╟ п▒п╣я─я┌я─п╟п╢п╟ п╤п╦п╩п╟ п╢п╬ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦ п╡п╬п╥п╩п╣ п╫п╣пЁп╬ п╡ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╪ п©п╬я┤п╣я┌п╣. п≤п╠п╬ п п╟я─п╩ п╬я┌п╫п╬я│п╦п╩я│я▐ п╨ п╫п╣п╧ я│ п╡п╣п╩п╦я┤п╟п╧я┬п╦п╪ я┐п╡п╟п╤п╣п╫п╦п╣п╪ [summa reverentia], я┌п╟п╨ я┤я┌п╬ п╫п╦ п╬п╢п╫п╬п╧ я│я│п╬я─я▀ п╫п╣ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╟п╩п╬ п╪п╣п╤п╢я┐ п╫п╦п╪п╦, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ я┌п╬п╧, я┤я┌п╬ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╟ п╦п╥-п╥п╟ я─п╟я│я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦я▐ п╠я─п╟п╨п╟ я│ п╢п╬я┤п╣я─я▄я▌ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п╤п╣п╫п╦п╩я│я▐ п©п╬ п╣п╣ я│п╬п╡п╣я┌я┐. п▒п╣я─я┌я─п╟п╢п╟ я┐п╪п╣я─п╩п╟ [12 п╦я▌п╩я▐ 783 пЁ.] п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╔п╦п╩я▄п╢п╣пЁп╟я─п╢я▀ [30 п╟п©я─п╣п╩я▐ 783 пЁ.], п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ я┐п╡п╦п╢п╣п╩п╟ п╡ п╢п╬п╪п╣ я│я▀п╫п╟ я┌я─п╣я┘ я│п╡п╬п╦я┘ п╡п╫я┐п╨п╬п╡ п╦ я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╤п╣ п╡п╫я┐я┤п╣п╨. п п╟я─п╩ п©п╬я┘п╬я─п╬п╫п╦п╩ п╣п╣ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪п╦ п©п╬я┤п╣я│я┌я▐п╪п╦ п╡ я┌п╬п╧ я│п╟п╪п╬п╧ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨п╣ п║п╡я▐я┌п╬пЁп╬ п■п╦п╬п╫п╦я│п╦я▐, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╠я▀п╩ п©п╬я┘п╬я─п╬п╫п╣п╫ [п╣пЁп╬] п╬я┌п╣я├.

пё п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╟ п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫п╟я▐ я│п╣я│я┌я─п╟, п©п╬ п╦п╪п╣п╫п╦ п⌠п╦п╥п╣п╩п╩п╟, п╣я┴п╣ я│ я▌п╫я▀я┘ п╩п╣я┌ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╫п╟я▐ [п╡ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▄] п╢п╩я▐ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╬п╥п╫п╬пЁп╬ я│п╩я┐п╤п╣п╫п╦я▐⁸⁸, п╬ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧, я┌п╟п╨ п╤п╣, п╨п╟п╨ п╦ п╬ п╪п╟я┌п╣я─п╦, п╬п╫ п╬я┤п╣п╫я▄ п╫п╣п╤п╫п╬ п╥п╟п╠п╬я┌п╦п╩я│я▐. п·п╫п╟ я┐п╪п╣я─п╩п╟ п╫п╣п╥п╟п╢п╬п╩пЁп╬ п╢п╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫я▀ [п п╟я─п╩п╟] п╡ я┌п╬п╪ п╤п╣ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─п╣, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ п╤п╦п╩п╟.

(19) п·п╫ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╢п╟п╡п╟п╩ п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦п╣ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▌ я│п╡п╬п╦я┘ п╢п╣я┌п╣п╧, [п╤п╣п╩п╟я▐,] я┤я┌п╬п╠я▀ п╨п╟п╨ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐, я┌п╟п╨ п╦ п╢п╬я┤п╣я─п╦ п╡ п©п╣я─п╡я┐я▌ п╬я┤п╣я─п╣п╢я▄ п╬п╠я┐я┤п╟п╩п╦я│я▄ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫я▀п╪ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╟п╪⁸⁹, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╬п╫ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩я│я▐ п╦ я│п╟п╪. п≈п╟я┌п╣п╪, п╨п╟п╨ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦п╩ п╦я┘ п╡п╬п╥я─п╟я│я┌, п╬п╫ п╫п╟я┤п╟п╩ п╬п╠я┐я┤п╟я┌я▄ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╡п╣я─я┘п╬п╡п╬п╧ п╣п╥п╢п╣ п©п╬ п╬п╠я▀я┤п╟я▌ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, п╡п╩п╟п╢п╣п╫п╦я▌ п╬я─я┐п╤п╦п╣п╪ п╦ п╬я┘п╬я┌п╣; п╢п╬я┤п╣я─я▐п╪ п╤п╣ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩ я┐я┤п╦я┌я▄я│я▐ п©я─я▐я│я┌я▄, п©я─п╦п╡я▀п╨п╟я┌я▄ п╨ п╡п╣я─п╣я┌п╣п╫я┐ п╦ п©я─я▐п╩п╨п╣, я┤я┌п╬п╠я▀ п╫п╣ я│п╦п╢п╣п╩п╦ п╡ п©я─п╟п╥п╢п╫п╬я│я┌п╦, п╫п╬ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩п╦я│я▄ я┌я─я┐п╢п╬п╪, п╬п╠я┐я┤п╟я▐я│я▄ п╡я│я▐я┤п╣я│п╨п╦п╪ п╢п╬п╠я─п╬п╢п╣я┌п╣п╩я▐п╪ [ honestatem ].

п≤п╥ п╡я│п╣я┘ п╢п╣я┌п╣п╧ п╣п╪я┐ п╡я▀п©п╟п╩п╬ п©п╣я─п╣п╤п╦я┌я▄ п╢п╡п╬п╦я┘ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╦ п╬п╢п╫я┐ п╢п╬я┤я▄: п╬п╫ п╩п╦я┬п╦п╩я│я▐ п п╟я─п╩п╟, я│я┌п╟я─я┬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ [4 п╢п╣п╨п╟п╠я─я▐ 811 пЁ.], п÷п╦п©п╦п╫п╟ [8 п╦я▌п╩я▐ 810 пЁ.], п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╬п╫ п©п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦п╦, п╦ п═п╬я┌я─я┐п╢я▀ [6 п╦я▌п╫я▐ 810 пЁ.], я│я┌п╟я─я┬п╣п╧ п╦п╥ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧, я│п╬я│п╡п╟я┌п╟п╫п╫п╬п╧ [781] п╥п╟ пЁя─п╣я┤п╣я│п╨п╬пЁп╬ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╟. п∙пЁп╬ я│я▀п╫ п÷п╦п©п╦п╫ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п©п╬я│п╩п╣ я│п╣п╠я▐ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ я│я▀п╫п╟, п▒п╣я─п╫п╟я─п╢п╟, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я▐я┌я▄ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧ п░п╢п╣п╩п╟п╦п╢я┐, п░я┌я┐п╩я┐, п╔п╦п╫п╢я─п╟п╢я┐, п▒п╣я─я┌я─п╟п╢я┐ п╦ п╒п╣п╬п╢п╬я─п╟я┌я┐. п п╟я─п╩ п╡я▀п╨п╟п╥п╟п╩ я▐я│п╫п╬п╣ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╨ п╫п╦п╪ п╪п╦п╩п╬я│п╣я─п╢п╦я▐, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п÷п╦п©п╦п╫п╟ [я─п╟п╥я─п╣я┬п╦п╩] я│п╡п╬п╣п╪я┐ п╡п╫я┐п╨я┐ п╥п╟п╫я▐я┌я▄ п╪п╣я│я┌п╬ п╬я┌я├п╟, п╟ п╡п╫я┐я┤п╣п╨ п╡п╬я│п©п╦я┌я▀п╡п╟п╩ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п╢п╬я┤п╣я─я▄п╪п╦.

п║п╪п╣я─я┌я▄ я│п╡п╬п╦я┘ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╦ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧ п╬п╫, п╡я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╣ п╩я▌п╠п╡п╦ п╨ п╫п╦п╪, п©п╣я─п╣п╫п╬я│п╦п╩ п╫п╣ я┌п╟п╨ я│я┌п╬п╧п╨п╬, п╨п╟п╨ я┌п╬ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╬ п╫п╣п╬я─п╢п╦п╫п╟я─п╫п╬п╧ я│я┌п╬п╧п╨п╬я│я┌п╦ п╣пЁп╬ п╢я┐я┘п╟, п╦ я─п╟п╥я─п╟п╤п╟п╩я│я▐ я│п╩п╣п╥п╟п╪п╦. п≤, я┐п╥п╫п╟п╡ п╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫п╣ я─п╦п╪я│п╨п╬пЁп╬ п©п╟п©я▀ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟ [796], п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╠я▀п╩ п╣пЁп╬ п╠п╩п╦п╥п╨п╦п╪ п╢я─я┐пЁп╬п╪, п╬п╫ п©п╩п╟п╨п╟п╩ я┌п╟п╨, я│п╩п╬п╡п╫п╬ я┐я┌я─п╟я┌п╦п╩ п╠я─п╟я┌п╟ п╦п╩п╦ п╩я▌п╠п╦п╪п╬пЁп╬ я│я▀п╫п╟.

п▓ п╢я─я┐п╤п╣я│п╨п╦я┘ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▐я┘ п п╟я─п╩ п╠я▀п╩ я┐я─п╟п╡п╫п╬п╡п╣я┬п╣п╫, п╩п╣пЁп╨п╬ п╦я┘ п╢п╬п©я┐я│п╨п╟п╩ п╦ я│п╬я┘я─п╟п╫я▐п╩ п╨я─п╣п©п╨п╦п╪п╦, я│п╡я▐я┌п╬ п╥п╟п╠п╬я┌я▐я│я▄ п╬ я┌п╣я┘, я│ п╨п╣п╪ п╥п╟п╡я▐п╥п╟п╩ п©п╬п╢п╬п╠п╫я┐я▌ п╠п╩п╦п╥п╬я│я┌я▄.

п· п╡п╬я│п©п╦я┌п╟п╫п╦п╦ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╦ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧ п╬п╫ п╥п╟п╠п╬я┌п╦п╩я│я▐ п╫п╟я│я┌п╬п╩я▄п╨п╬, я┤я┌п╬, п╬я│я┌п╟п╡я┬п╦я│я▄ п╢п╬п╪п╟, п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╣ п╬п╠п╣п╢п╟п╩ п╠п╣п╥ п╫п╦я┘ п╦ п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╠п╣п╥ п╫п╦я┘ п╫п╣ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩я▐п╩я│я▐ п╡ п©я┐я┌я▄. п║я▀п╫п╬п╡я▄я▐ п╣я┘п╟п╩п╦ п╡п╣я─я┘п╬п╪ [я─я▐п╢п╬п╪] я│ п╫п╦п╪, п╟ п╢п╬я┤п╣я─п╦ я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╩п╦ я│п╥п╟п╢п╦, п╬я┘я─п╟п╫я▐п╣п╪я▀п╣ п╟я─я▄п╣я─пЁп╟я─п╢п╬п╪ п©я─п╣п╢п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╢п╩я▐ я█я┌п╬пЁп╬ я│я┌я─п╟п╤п╫п╦п╨п╬п╡. п■п╬я┤п╣я─п╣п╧ я│п╡п╬п╦я┘, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╬п╫п╦ п╠я▀п╩п╦ п╬я┤п╣п╫я▄ п╨я─п╟я│п╦п╡я▀п╪п╦, п╬п╫ я│п╦п╩я▄п╫п╬ п╩я▌п╠п╦п╩ п╦, п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡я▄я┌п╣ я│п╣п╠п╣, п╫п╦ п╬п╢п╫я┐ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╫п╣ п©п╬п╤п╣п╩п╟п╩ п╬я┌п╢п╟я┌я▄ п╡ п╤п╣п╫я▀ п╫п╦ я│п╡п╬п╦п╪ п╩я▌п╢я▐п╪, п╫п╦ я┤я┐п╤п╣п╥п╣п╪я├п╟п╪; п╡я│п╣я┘ п╬п╫ я┐п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟п╩ п╢п╬п╪п╟, п╡п©п╩п╬я┌я▄ п╢п╬ я│п╡п╬п╣п╧ я│п╪п╣я─я┌п╦, пЁп╬п╡п╬я─я▐, я┤я┌п╬ п╫п╣ п╪п╬п╤п╣я┌ п╬п╠п╬п╧я┌п╦я│я▄ п╠п╣п╥ п╦я┘ п╠п╩п╦п╥п╬я│я┌п╦ [contubernio]. п≤п╥-п╥п╟ я█я┌п╬пЁп╬ п╬п╫, я┘п╬я┌я▄ п╦ я│я┤п╟я│я┌п╩п╦п╡я▀п╧ п╡п╬ п╡я│п╣п╪ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫п╬п╪, п╦я│п©я▀я┌п╟п╩ я┐п╢п╟я─я▀ п╥п╩п╬я│я┤п╟я│я┌п╫п╬п╧ я│я┐п╢я▄п╠я▀. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╬п╫ п╫п╣ п©п╬п╢п╟п╡п╟п╩ п╡п╦п╢я┐, п╨п╟п╨ п╠я┐п╢я┌п╬ п╠я▀ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╦я┘ п╦ п╫п╦п╨п╟п╨п╦я┘ п©п╬п╢п╬п╥я─п╣п╫п╦п╧ п╫п╣ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╟п╩п╬, п╦ п╫п╣ я─п╟я│я│п╣п╦п╡п╟п╩п╦я│я▄ я│п╩я┐я┘п╦⁹¹.

(20) пё п╫п╣пЁп╬ п╠я▀п╩ я│я▀п╫ п©п╬ п╦п╪п╣п╫п╦ п÷п╦п©п╦п╫, я─п╬п╤п╢п╣п╫п╫я▀п╧ п╬я┌ п╫п╟п╩п╬п╤п╫п╦я├я▀⁹², п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ я▐ п╫п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐п╩ я│я─п╣п╢п╦ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╣пЁп╬ п╢п╣я┌п╣п╧⁹³, п╨я─п╟я│п╦п╡я▀п╧ п╩п╦я├п╬п╪, п╫п╬ п╬п╠п╣п╥п╬п╠я─п╟п╤п╣п╫п╫я▀п╧ пЁп╬я─п╠п╬п╪. п▓ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╨п╟п╨ п╬я┌п╣я├, п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐п╡я┬п╦п╧ п╡п╬п╧п╫я┐ п©я─п╬я┌п╦п╡ пЁя┐п╫п╫п╬п╡, п╥п╦п╪п╬п╡п╟п╩ п╡ п▒п╟п╡п╟я─п╦п╦, п╬п╫, п©я─п╦я┌п╡п╬я─п╦п╡я┬п╦я│я▄ п╠п╬п╩я▄п╫я▀п╪, я│п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╬я┌я├п╟ я│ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╥п╫п╟я┌п╫я▀п╪п╦ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│п╬п╠п╩п╟п╥п╫п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ п╩п╤п╦п╡я▀п╪ п╬п╠п╣я┴п╟п╫п╦п╣п╪ я├п╟я─я│п╨п╬п╧ п╡п╩п╟я│я┌п╦ [792]. п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─ п╠я▀п╩ я─п╟я│п╨я─я▀я┌ п╦ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─я┴п╦п╨п╦ п╬я│я┐п╤п╢п╣п╫я▀, п÷п╦п©п╦п╫ п╠я▀п╩ п©п╬я│я┌я─п╦п╤п╣п╫ п╦ п п╟я─п╩ я─п╟п╥я─п╣я┬п╦п╩ п╣п╪я┐ п©п╬я│п╡я▐я┌п╦я┌я▄ я│п╣п╠я▐ п╡ п÷я─я▌п╪я│п╨п╬п╪ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─п╣ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╬п╥п╫п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п©п╬п╤п╣п╩п╟п╩. п÷п╬п╪п╦п╪п╬ я█я┌п╬пЁп╬ п╡п╬п╥п╫п╦п╨п╟п╩п╦ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╣ я│п╣я─я▄п╣п╥п╫я▀п╣ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─я▀ п©я─п╬я┌п╦п╡ п п╟я─п╩п╟ п╡ п⌠п╣я─п╪п╟п╫п╦п╦ [7859 -- 786]. п≈п╟пЁп╬п╡п╬я─я┴п╦п╨п╦, п╬п╢п╫п╦я┘ п╦п╥ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╬я│п╩п╣п©п╦п╩п╦, п╟ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦ п╫п╣п╡я─п╣п╢п╦п╪я▀п╪п╦, п╠я▀п╩п╦ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩п╣п╫я▀ п╡ п╦п╥пЁп╫п╟п╫п╦п╣. п≤п╥ п╫п╦я┘ п╠я▀п╩п╦ я┐п╠п╦я┌я▀ п╩п╦я┬я▄ я┌я─п╬п╣. п·п╫п╦, я┤я┌п╬п╠я▀ п╫п╣ п╠я▀я┌я▄ я│я┘п╡п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╪п╦, п╬п╠п╬я─п╬п╫я▐п╩п╦я│я▄, п╬п╠п╫п╟п╤п╦п╡ п╪п╣я┤п╦, п╦ п╢п╟п╤п╣ я┐п╠п╦п╩п╦ п╨п╬пЁп╬-я┌п╬. п≤я┘ п╩п╦я┬п╦п╩п╦ п╤п╦п╥п╫п╦, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╦п╫п╟я┤п╣ п╦я┘ п╫п╣п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ я┐я│п╪п╦я─п╦я┌я▄. п÷п╬п╩п╟пЁп╟я▌я┌, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, я┤я┌п╬ п©я─п╦я┤п╦п╫п╬п╧ я┌п╣я┘ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─п╬п╡ п╠я▀п╩п╟ п╤п╣я│я┌п╬п╨п╬я│я┌я▄ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я▀ п╓п╟я│я┌я─п╟п╢я▀, п╦п╠п╬ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─я▀ п╠я▀п╩п╦ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫я▀ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╡ п╬п╠п╬п╦я┘ я│п╩я┐я┤п╟я▐я┘ п╦п╥-п╥п╟ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╬п╫, п©п╬п╢п╢п╟п╡я┬п╦я│я▄ п╤п╣я│я┌п╬п╨п╬я│я┌п╦ п╤п╣п╫я▀, п╨п╟п╤п╣я┌я│я▐, я│п╩п╦я┬п╨п╬п╪ п╬я┌п╨п╩п╬п╫п╦п╩я│я▐ п╬я┌ я│п╡п╬п╣п╧ п©я─п╦я─п╬п╢п╫п╬п╧ п╢п╬п╠я─п╬я┌я▀ п╦ п©я─п╦я│я┐я┴п╣п╧ п╣п╪я┐ п╪я▐пЁп╨п╬я│я┌п╦. п▓ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫п╬п╪, п╫п╟ п©я─п╬я┌я▐п╤п╣п╫п╦п╦ п╡я│п╣п╧ я│п╡п╬п╣п╧ п╤п╦п╥п╫п╦ п п╟я─п╩ п╬п╠я─п╟я┴п╟п╩я│я▐ я│п╬ п╡я│п╣п╪п╦, п╨п╟п╨ п╢п╬п╪п╟, я┌п╟п╨ п╦ п╡п╫п╣ п╣пЁп╬, я│ я┌п╟п╨п╬п╧ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╧ п╩я▌п╠п╬п╡я▄я▌ п╦ п╠п╩п╟пЁп╬п╤п╣п╩п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄я▌, я┤я┌п╬ п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╦п╨я┌п╬ п╫п╣ п╪п╬пЁ я┐п©я─п╣п╨п╫я┐я┌я▄ п╣пЁп╬ п╦ п╥п╟п╪п╣я┌п╦я┌я▄ я┘п╬я┌я▐ п╠я▀ п╡ п╪п╟п╩п╣п╧я┬п╣п╧ п╫п╣я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬я│я┌п╦ п╦п╩п╦ п╤п╣я│я┌п╬п╨п╬я│я┌п╦⁹⁴.

 (21) п·п╫ п╩я▌п╠п╦п╩ я┤я┐п╤п╣п╥п╣п╪я├п╣п╡ п╦ п╡п╣я│я▄п╪п╟ п╥п╟п╠п╬я┌п╦п╩я│я▐ п╬ я┌п╬п╪, п╨п╟п╨ п╦я┘ п©я─п╦п╫я▐я┌я▄. п╒п╟п╨ я┤я┌п╬ п╦я┘ п╪п╫п╬пЁп╬я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄, п©п╬ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬я│я┌п╦, п╨п╟п╥п╟п╩п╟я│я▄ п╬п╠я─п╣п╪п╣п╫п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╩я▐ п╢п╡п╬я─я├п╟, п╫п╬ п╦ п╢п╩я▐ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟⁹⁵. п·п╢п╫п╟п╨п╬ я│п╟п╪ п╬п╫, п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╡п╣п╩п╦я┤п╦я▌ п╢я┐я┬п╦, п╪п╣п╫я▄я┬п╣ п╡я│п╣пЁп╬ я┌я▐пЁп╬я┌п╦п╩я│я▐ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я─п╬п╢п╟ пЁя─я┐п╥п╬п╪, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╢п╟п╤п╣ п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п╫п╣я┐п╢п╬п╠я│я┌п╡п╟ п╬п╨я┐п©п╟п╩п╦я│я▄ п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌п╣п╫п╦п╣п╪ я│п╩п╟п╡я▀ п╬ п╣пЁп╬ я┴п╣п╢я─п╬я│я┌п╦ п╦ п╢п╬п╠я─п╬п╪ п╦п╪п╣п╫п╦.

(22) п·п╫ п╬п╠п╩п╟п╢п╟п╩ п╪п╬пЁя┐я┤п╦п╪ п╦ п╨я─п╣п©п╨п╦п╪ я┌п╣п╩п╬п╪⁹⁶, п╡я▀я│п╬п╨п╦п╪ я─п╬я│я┌п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧, п╬п╢п╫п╟п╨п╬, п╫п╣ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╦п╩ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬пЁп╬, п╦п╠п╬ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩ п╬п╫ я│п╣п╪п╦ п╣пЁп╬ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ я│я┌я┐п©п╫п╣п╧ п╡ п╡я▀я│п╬я┌я┐. п·п╫ п╦п╪п╣п╩ п╨я─я┐пЁп╩я▀п╧ п╥п╟я┌я▀п╩п╬п╨, пЁп╩п╟п╥п╟ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╣, п╤п╦п╡я▀п╣ п╦ п╬пЁя─п╬п╪п╫я▀п╣, п╫п╬я│ я┤я┐я┌я▄ п╨я─я┐п©п╫п╣п╣ я│я─п╣п╢п╫п╣пЁп╬, п╨я─п╟я│п╦п╡я▀п╣ п╡п╬п╩п╬я│я▀, п╡п╣я│п╣п╩п╬п╣ п©я─п╦п╡п╩п╣п╨п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╣ п╩п╦я├п╬. п▓я│п╣ я█я┌п╬ п╡п╣я│я▄п╪п╟ я│п©п╬я│п╬п╠я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╬ п╡п╫я┐я┬п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╦ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╣пЁп╬ п╬п╠п╩п╦п╨п╟ п╦ п╨п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ я│п╦п╢п╣п╩, п╦ п╨п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ я│я┌п╬я▐п╩. п≤ я┘п╬я┌я▐ п╣пЁп╬ я┬п╣я▐ п╨п╟п╥п╟п╩п╟я│я▄ я┌п╬п╩я│я┌п╬п╧ п╦ п╨п╬я─п╬я┌п╨п╬п╧, п╟ п╤п╦п╡п╬я┌ п╡я▀я│я┌я┐п©п╟я▌я┴п╦п╪, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ я█я┌п╬ я│п╨я─я▀п╡п╟п╩п╬я│я▄ я│п╬я─п╟п╥п╪п╣я─п╫п╬я│я┌я▄я▌ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я┤п╩п╣п╫п╬п╡. п÷п╬я│я┌я┐п©я▄ п╣пЁп╬ п╠я▀п╩п╟ я┌п╡п╣я─п╢п╬п╧, п╡п╫п╣я┬п╫п╦п╧ п╡п╦п╢ п╪я┐п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ пЁп╬п╩п╬я│, я┘п╬я┌я▐ п╦ п╥п╡я┐я┤п╫я▀п╧, п╫п╣ п╡п©п╬п╩п╫п╣ я│п╬п╬я┌п╡п╣я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п╣пЁп╬ п╬п╠п╩п╦п╨я┐.

п≈п╢п╬я─п╬п╡я▄п╣ п╣пЁп╬ п╠я▀п╩п╬ п╬я┌п╪п╣п╫п╫я▀п╪, п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ [п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘] я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ п╩п╣я┌ п╤п╦п╥п╫п╦ п╬п╫ я│я┌я─п╟п╢п╟п╩ п╬я┌ я┤п╟я│я┌п╬ п©п╬п╡я┌п╬я─я▐я▌я┴п╣п╧я│я▐ п╩п╦я┘п╬я─п╟п╢п╨п╦, п╟ п©п╬п╢ п╨п╬п╫п╣я├ п╣я┴п╣ п©я─п╦я┘я─п╟п╪я▀п╡п╟п╩ п╫п╟ п╬п╢п╫я┐ п╫п╬пЁя┐. п²п╬ п╦ я┌п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ я│п╨п╬я─п╣п╣ п©п╬я│я┌я┐п©п╟п╩ п©п╬-я│п╡п╬п╣п╪я┐, я┤п╣п╪ п©п╬ я│п╬п╡п╣я┌я┐ п╡я─п╟я┤п╣п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п©п╬я┤я┌п╦ п╫п╣п╫п╟п╡п╦п╢п╣п╩, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я┌п╣ я┐п╠п╣п╤п╢п╟п╩п╦ п╣пЁп╬ п╬я┌п╨п╟п╥п╟я┌я▄я│я▐ п╬я┌ п╤п╟я─п╣п╫п╬п╧ п©п╦я┴п╦, п╨ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п©я─п╦я│я┌я─п╟я│я┌п╦п╩я│я▐, п╦ п©я─п╦п╡я▀п╨п╫я┐я┌я▄ п╨ п╡п╟я─п╣п╫п╬п╧. п·п╫ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ я┐п©я─п╟п╤п╫я▐п╩я│я▐ п╡ п╡п╣я─я┘п╬п╡п╬п╧ п╣п╥п╢п╣ п╦ п╬я┘п╬я┌п╣, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩п╬ п╢п╩я▐ п╫п╣пЁп╬, я└я─п╟п╫п╨п╟, п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╣п╢п╡п╟ п╩п╦ п╫п╟п╧п╢п╣я┌я│я▐ п╫п╟ п╥п╣п╪п╩п╣ п╨п╟п╨п╬п╧-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п╫п╟я─п╬п╢, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╡ я█я┌п╬п╪ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╣ п╪п╬пЁ п╠я▀ я│я─п╟п╡п╫п╦я┌я▄я│я▐ я│ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪п╦. п∙п╪я┐ п╫я─п╟п╡п╦п╩п╬я│я▄ п©п╟я─п╦я┌я▄я│я▐ п╡ п©я─п╦я─п╬п╢п╫я▀я┘ пЁп╬я─я▐я┤п╦я┘ п╦я│я┌п╬я┤п╫п╦п╨п╟я┘ п╦ п╬п╫ я┐п©я─п╟п╤п╫я▐п╩ я┌п╣п╩п╬ я┤п╟я│я┌я▀п╪ п©п╩п╟п╡п╟п╫п╦п╣п╪. п▓ п╫п╣п╪ п╬п╫ п╠я▀п╩ я│я┌п╬п╩я▄ п╦я│п╨я┐я│п╣п╫, я┤я┌п╬ п╣пЁп╬ п╡п╬п╦я│я┌п╦п╫я┐ п╫п╦п╨я┌п╬ п╫п╣ п╪п╬пЁ п╬п╠п╬пЁп╫п╟я┌я▄. п▓п╬я┌ п©п╬я┤п╣п╪я┐ п╬п╫ п╢п╟п╤п╣ п╢п╡п╬я─п╣я├ п╡ п░п╟я┘п╣п╫п╣ п╡п╬п╥п╡п╣п╩ п╦ я┌п╟п╪ п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п╤п╦п╩ п╡ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╣ пЁп╬п╢я▀ п╤п╦п╥п╫п╦ п╢п╬ я│п╟п╪п╬п╧ я│п╪п╣я─я┌п╦. п·п╫ п©я─п╦пЁп╩п╟я┬п╟п╩ п╨я┐п©п╟я┌я▄я│я▐ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧, п╫п╬ п╦ п╥п╫п╟я┌я▄ п╦ п╢я─я┐п╥п╣п╧, п╟ п╦п╫п╬пЁп╢п╟ п╢п╟п╤п╣ я│п╡п╦я┌я┐, я┌п╣п╩п╬я┘я─п╟п╫п╦я┌п╣п╩п╣п╧ п╦ п╬я┘я─п╟п╫п╫п╦п╨п╬п╡, я┌п╟п╨ я┤я┌п╬ п╦п╫п╬пЁп╢п╟ я│я┌п╬ п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨ п╨я┐п©п╟п╩п╦я│я▄ п╬п╢п╫п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬.

(23) п п╟я─п╩ п╫п╬я│п╦п╩ я┌я─п╟п╢п╦я├п╦п╬п╫п╫я┐я▌ я└я─п╟п╫п╨я│п╨я┐я▌ п╬п╢п╣п╤п╢я┐. п╒п╣п╩п╬ п╬п╫ п╬п╠п╩п╟я┤п╟п╩ п╡ п©п╬п╩п╬я┌п╫я▐п╫я▀п╣ я─я┐п╠п╟я┘я┐ п╦ я┬я┌п╟п╫я▀, п╟ я│п╡п╣я─я┘я┐ [п╬п╢п╣п╡п╟п╩] п╬я┌п╬я─п╬я┤п╣п╫п╫я┐я▌ я┬п╣п╩п╨п╬п╪ я┌я┐п╫п╦п╨я┐, п╬п╠п╣я─п╫я┐п╡ пЁп╬п╩п╣п╫п╦ я┌п╨п╟п╫я▄я▌. п²п╟ п╫п╬пЁп╟я┘ п╣пЁп╬ п╠я▀п╩п╦ п╬п╫я┐я┤п╦ п╦ п╬п╠я┐п╡я▄, п╟ п╥п╦п╪п╬п╧ п╬п╫ п╥п╟я┴п╦я┴п╟п╩ п©п╩п╣я┤п╦ п╦ пЁя─я┐п╢я▄, п╥п╟п╨я─я▀п╡ п╦я┘ я┬п╨я┐я─п╟п╪п╦ п╡я▀п╢я─ п╦п╩п╦ п╨я┐п╫п╦я├. п÷п╬п╡п╣я─я┘ п╬п╫ п╫п╟п╠я─п╟я│я▀п╡п╟п╩ я│п╦п╫п╣-п╥п╣п╩п╣п╫я▀п╧ п©п╩п╟я┴ п╦ п╡я│п╣пЁп╢п╟ п©п╬п╢п©п╬я▐я│я▀п╡п╟п╩я│я▐ п╪п╣я┤п╬п╪, я─я┐п╨п╬я▐я┌я▄ п╦ п©п╣я─п╣п╡я▐п╥я▄ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╠я▀п╩п╦ п╦п╥ п╥п╬п╩п╬я┌п╟ п╦п╩п╦' п╦п╥ я│п╣я─п╣п╠я─п╟. п≤п╫п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ п╠я─п╟п╩ п╪п╣я┤, я┐п╨я─п╟я┬п╣п╫п╫я▀п╧ п╢я─п╟пЁп╬я├п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п╨п╟п╪п╫я▐п╪п╦, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ я█я┌п╬ я│п╩я┐я┤п╟п╩п╬я│я▄ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╬я│п╬п╠я▀я┘ я┌п╬я─п╤п╣я│я┌п╡ п╦п╩п╦ п╤п╣ п╣я│п╩п╦ п©я─п╣п╠я▀п╡п╟п╩п╦ я┤я┐п╤п╣п╥п╣п╪п╫я▀п╣ п©п╬я│п╩я▀. п≤п╫п╬п╥п╣п╪п╫я┐я▌ п╤п╣ п╬п╢п╣п╤п╢я┐, п╢п╟п╤п╣ я│п╟п╪я┐я▌ п╨я─п╟я│п╦п╡я┐я▌, п╬п╫ п©я─п╣п╥п╦я─п╟п╩ п╦ п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╣ я│п╬пЁп╩п╟я┬п╟п╩я│я▐ п╬п╢п╣п╡п╟я┌я▄ п╣п╣. п⌡п╦я┬я▄ п╬п╢п╫п╟п╤п╢я▀, п╡ п═п╦п╪п╣, п©п╬ п©я─п╬я│я▄п╠п╣ п©п╟п©я▀ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟, п╦ п©п╬я┌п╬п╪ п╣я┴п╣ п©п╬ п©я─п╬я│я▄п╠п╣ п╣пЁп╬ п©я─п╣п╣п╪п╫п╦п╨п╟ п⌡я▄п╡п╟ п╬п╫ п╬п╠п╩п╟я┤п╦п╩я│я▐ п╡ п╢п╩п╦п╫п╫я┐я▌ п╢п╬ п╨п╬п╩п╣п╫ я┌я┐п╫п╦п╨я┐ п╦ пЁя─п╣я┤п╣я│п╨я┐я▌ я┘п╩п╟п╪п╦п╢я┐, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╬п╠я┐п╩ я│п╢п╣п╩п╟п╫п╫я▀п╣ п©п╬ я─п╦п╪я│п╨п╬п╪я┐ п╬п╠я▀я┤п╟я▌ п╠п╟я┬п╪п╟п╨п╦.

[п⌡п╦я┬я▄] п╫п╟ я┌п╬я─п╤п╣я│я┌п╡п╟я┘ п╬п╫ п╡я▀я│я┌я┐п©п╟п╩ п╡ п╡я▀я┌п╨п╟п╫п╫п╬п╧ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╪ п╬п╢п╣п╤п╢п╣, я┐п╨я─п╟я┬п╣п╫п╫п╬п╧ п╢я─п╟пЁп╬я├п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п╨п╟п╪п╫я▐п╪п╦ п╬п╠я┐п╡п╦, п╥п╟я│я┌п╣пЁп╫я┐я┌п╬п╪ п╫п╟ п╥п╬п╩п╬я┌я┐я▌ п©я─я▐п╤п╨я┐ п©п╩п╟я┴п╣ п╦ п╡ п╨п╬я─п╬п╫п╣ п╦п╥ п╥п╬п╩п╬я┌п╟ п╦ я│п╟п╪п╬я├п╡п╣я┌п╬п╡. п▓ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п╢п╫п╦ п╣пЁп╬ п╬п╢п╣п╤п╢п╟ п╪п╟п╩п╬ я┤п╣п╪ п╬я┌п╩п╦я┤п╟п╩п╟я│я▄ п╬я┌ я┌п╬п╧, я┤я┌п╬ п╫п╬я│я▐я┌ п©я─п╬я│я┌я▀п╣ п╩я▌п╢п╦.

(24) п·п╫ п╠я▀п╩ я┐п╪п╣я─п╣п╫ п╡ п╣п╢п╣ п╦ п©п╦я┌я▄п╣, п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ п╡ п©п╦я┌я▄п╣, п╦п╠п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╫п╣п╫п╟п╡п╦п╢п╣п╩ п©я▄я▐п╫я│я┌п╡п╬ п╡ п╨п╬п╪ п╠я▀ я┌п╬ п╫п╦ п╠я▀п╩п╬, п╫п╣ пЁп╬п╡п╬я─я▐ я┐п╤п╣ п╬ я│п╣п╠п╣ п╦ п╬ я│п╡п╬п╦я┘ п╠п╩п╦п╥п╨п╦я┘. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╬я┌ п©п╦я┴п╦ п╬п╫ п╫п╣ п╪п╬пЁ п╢п╬п╩пЁп╬ п╡п╬п╥п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╦ я┤п╟я│я┌п╬ п╤п╟п╩п╬п╡п╟п╩я│я▐ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п©п╬я│я┌ п╡я─п╣п╢п╣п╫ п╢п╩я▐ п╣пЁп╬ я┌п╣п╩п╟. п÷п╦я─п╬п╡п╟п╩ п╬п╫ п╬я┤п╣п╫я▄ я─п╣п╢п╨п╬, п╦ я┌п╬ п╩п╦я┬я▄ п©п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ п©я─п╟п╥п╢п╫п╦п╨п╟п╪, п╫п╬ п©я─п╦ я█я┌п╬п╪ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ п╨п╬п╩п╦я┤п╣я│я┌п╡п╬п╪ п╩я▌п╢п╣п╧. п÷п╬п╡я│п╣п╢п╫п╣п╡п╫я▀п╧ п╬п╠п╣п╢ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ пЁп╬я┌п╬п╡п╦п╩я│я▐ п╩п╦я┬я▄ п╦п╥ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ п╠п╩я▌п╢, п╫п╣ я│я┤п╦я┌п╟я▐ п╤п╟я─п╨п╬пЁп╬, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п╬я┘п╬я┌п╫п╦п╨п╦ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╫п╬ п©п╬п╢п╟п╡п╟п╩п╦ п╫п╟ п╡п╣я─я┌п╣п╩п╟я┘ п╦ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п п╟я─п╩ п╩я▌п╠п╦п╩ п╣я│я┌я▄ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╨п╟п╨п╬пЁп╬-п╩п╦п╠п╬ п╢я─я┐пЁп╬пЁп╬ п╨я┐я┬п╟п╫я▄я▐. п▓п╬ п╡я─п╣п╪я▐ я┌я─п╟п©п╣п╥я▀ п╬п╫ я│п╩я┐я┬п╟п╩ п╦п╩п╦ я┤я┌п╣я├п╟ п╦п╩п╦ п╨п╟п╨п╬п╣-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п╡я▀я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣. п╖п╦я┌п╟п╩п╦ [п╤п╣] п╣п╪я┐ п╬п╠ п╦я│я┌п╬я─п╦п╦ п╦ п©п╬п╢п╡п╦пЁп╟я┘ п╢я─п╣п╡п╫п╦я┘. п·п╫ п╩я▌п╠п╦п╩ п╦ п╨п╫п╦пЁп╦ я│п╡я▐я┌п╬пЁп╬ п░п╡пЁя┐я│я┌п╦п╫п╟, п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ я┌п╣, я┤я┌п╬ п╬п╥п╟пЁп╩п╟п╡п╩п╣п╫я▀ п· п⌠я─п╟п╢п╣ п▒п╬п╤п╦п╣п╪. п▓ п©п╦я┌я▄п╣ п╡п╦п╫п╟ п╦ п©я─п╬я┤п╦я┘ п╫п╟п©п╦я┌п╨п╟я┘ п╬п╫ п╠я▀п╩ я┌п╟п╨ п╡п╬п╥п╢п╣я─п╤п╟п╫, я┤я┌п╬ п╥п╟ п╬п╠п╣п╢п╬п╪ я─п╣п╢п╨п╬ п©п╦п╩ п╠п╬п╩п╣п╣ я┌я─п╣я┘ я─п╟п╥.

п⌡п╣я┌п╫п╦п╪ п╢п╫п╣п╪, п©п╬я│п╩п╣ п╬п╠п╣п╢п╟, п╬п╫ я│я┼п╣п╢п╟п╩ п╨п╟п╨п╬п╧-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п©п╩п╬п╢ п╦ п©п╦п╩ [п╣я┴п╣] п╬п╢п╦п╫ я─п╟п╥, [п╥п╟я┌п╣п╪], я│п╫я▐п╡ я│ я│п╣п╠я▐ п╡я│я▌ п╬п╢п╣п╤п╢я┐ п╦ п╬п╠я┐п╡я▄, п╬я│я┌п╟п╡п╟п╩я│я▐ п╠п╣п╥ п╡я│п╣пЁп╬ я│п╩п╬п╡п╫п╬ п╫п╬я┤я▄я▌ п╦ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╢п╡я┐я┘ п╦п╩п╦ я┌я─п╣я┘ я┤п╟я│п╬п╡ п╬я┌п╢я▀я┘п╟п╩. п²п╬я┤я▄я▌ п╤п╣ я│п╬п╫ п╣пЁп╬ п©я─п╣я─я▀п╡п╟п╩я│я▐ я┤п╣я┌я▀я─п╣ п╦п╩п╦ п©я▐я┌я▄ я─п╟п╥ я┌п╟п╨, я┤я┌п╬ п╬п╫ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п©я─п╬я│я▀п©п╟п╩я│я▐, п╫п╬ п╦ п╡я│я┌п╟п╡п╟п╩ я│ п©п╬я│я┌п╣п╩п╦.

п▓п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╬п╢п╣п╡п╟п╫п╦я▐ п╦ п╬п╠я┐п╡п╟п╫п╦я▐ п╬п╫ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟п╩ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢я─я┐п╥п╣п╧, п╫п╬ п╢п╟п╤п╣, п╣я│п╩п╦ п╢п╡п╬я─я├п╬п╡я▀п╧ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦п╧ пЁп╬п╡п╬я─п╦п╩, я┤я┌п╬ п╡п╬п╥п╫п╦п╨ п╫п╣п╨п╦п╧ я│п©п╬я─, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╫п╣ п╪п╬пЁп╩п╦ п╬п╨п╬п╫я┤п╦я┌я▄ п╠п╣п╥ п╣пЁп╬ п©п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╦я▐, п╬п╫ я┌п╬я┌я┤п╟я│ п╤п╣ п©я─п╦п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╩ п©я─п╦п╡п╣я│я┌п╦ я│п©п╬я─я▐я┴п╦я┘ п╦, п╠я┐п╢я┌п╬ я│п╦п╢я▐ п╡ я│я┐п╢п╣п╧я│п╨п╬п╪ п╨я─п╣я│п╩п╣, я─п╟п╥п╬п╠я─п╟п╡я┬п╦я│я▄, п╡я▀п╫п╬я│п╦п╩ п©я─п╦пЁп╬п╡п╬я─. п÷п╬п╪п╦п╪п╬ я█я┌п╬пЁп╬, п╣я│п╩п╦ п╡ я┌п╬я┌ п╢п╣п╫я▄ п╫я┐п╤п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ п╥п╟п╫п╦п╪п╟я┌я▄я│я▐ я┤п╣п╪-я┌п╬ п╬я└п╦я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀п╪ п╦п╩п╦ п©п╬я─я┐я┤п╦я┌я▄ я┤я┌п╬-я┌п╬ п╬п╢п╫п╬п╪я┐ п╦п╥ п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╬п╡, п╬п╫ п╢п╣п╩п╟п╩ я█я┌п╬ п╡ я┌п╟п╨п╬п╣ п╤п╣ п╡я─п╣п╪я▐.

 (25) п·п╫ п╠я▀п╩ п╪п╫п╬пЁп╬я│п╩п╬п╡п╣п╫ п╦ п╨я─п╟я│п╫п╬я─п╣я┤п╦п╡ п╦ п╪п╬пЁ я▐я│п╫п╣п╧я┬п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╡я▀я─п╟п╥п╦я┌я▄ п╡я│п╣, я┤я┌п╬ я┘п╬я┌п╣п╩. п²п╣ п╢п╬п╡п╬п╩я▄я│я┌п╡я┐я▐я│я▄ п╩п╦я┬я▄ я─п╬п╢п╫п╬п╧ я─п╣я┤я▄я▌, п╬п╫ я│я┌п╟я─п╟п╩я│я▐ п╦п╥я┐я┤п╦я┌я▄ п╦п╫п╬я│я┌я─п╟п╫п╫я▀п╣ я▐п╥я▀п╨п╦. п⌡п╟я┌п╦п╫я│п╨п╦п╧ п╬п╫ п╦п╥я┐я┤п╦п╩ я┌п╟п╨, я┤я┌п╬ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╫п╬ пЁп╬п╡п╬я─п╦п╩ [п╬пЁп╟пЁп╣] п╫п╟ п╫п╣п╪, я│п╩п╬п╡п╫п╬ п╫п╟ я─п╬п╢п╫п╬п╪, п╫п╬ п©п╬-пЁя─п╣я┤п╣я│п╨п╦ п╬п╫ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п©п╬п╫п╦п╪п╟п╩, п╫п╣п╤п╣п╩п╦ пЁп╬п╡п╬я─п╦п╩. п÷я─п╦ я█я┌п╬п╪ п╬п╫ п╠я▀п╩ я│я┌п╬п╩я▄ п╪п╫п╬пЁп╬я│п╩п╬п╡п╣п╫, я┤я┌п╬ п╢п╟п╤п╣ п╨п╟п╥п╟п╩я│я▐ п╠п╬п╩я┌п╩п╦п╡я▀п╪ [dicaculus]. п·п╫ я┐я│п╣я─п╢п╫п╬ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩я│я▐ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫я▀п╪п╦ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╟п╪п╦ п╦ п╡п╣я│я▄п╪п╟ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╩ я┌п╣я┘, п╨я┌п╬ п╦я┘ п©я─п╣п©п╬п╢п╟п╡п╟п╩, п╬п╨п╟п╥я▀п╡п╟я▐ п╦п╪ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╣ п©п╬я┤п╣я│я┌п╦. п⌠я─п╟п╪п╪п╟я┌п╦п╨п╣ п╬п╫ п╬п╠я┐я┤п╟п╩я│я▐ я┐ п╢я▄я▐п╨п╬п╫п╟ п÷п╣я┌я─п╟ п÷п╦п╥п╟п╫я│п╨п╬пЁп╬⁹⁷, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╠я▀п╩ я┌п╬пЁп╢п╟ я┐п╤п╣ я│я┌п╟я─, п╡ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╫п╟я┐п╨п╟я┘ п╣пЁп╬ п╫п╟я│я┌п╟п╡п╫п╦п╨п╬п╪ п╠я▀п╩ п░п╩я▄п╠п╦п╫, п©я─п╬п╥п╡п╟п╫п╫я▀п╧ п░п╩п╨я┐п╦п╫п╬п╪⁹⁸, я┌п╬п╤п╣ п╢я▄я▐п╨п╬п╫, я│п╟п╨я│ п╦п╥ п▒я─п╦я┌п╟п╫п╦п╦, п╪я┐п╤ п╡п╬ п╡я│п╣п╪ п╪п╦я─п╣ я┐я┤п╣п╫п╣п╧я┬п╦п╧. п÷п╬п╢ п╣пЁп╬ п╫п╟я┤п╟п╩п╬п╪ п п╟я─п╩ п╪п╫п╬пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ я┐п╢п╣п╩п╦п╩ п╦п╥я┐я┤п╣п╫п╦я▌ я─п╦я┌п╬я─п╦п╨п╦, п╢п╦п╟п╩п╣п╨я┌п╦п╨п╦, п╟ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ п╟я│я┌я─п╬п╫п╬п╪п╦п╦. п·п╫ п╦п╥я┐я┤п╟п╩ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╬ п╡я▀я┤п╦я│п╩п╣п╫п╦п╧ [computandi] п╦ я│ я┐я│п╣я─п╢п╦п╣п╪ п╪я┐п╢я─п╣я├п╟ п©я▀я┌п╩п╦п╡п╬ п╡я▀п╡п╣п╢я▀п╡п╟п╩ п©я┐я┌п╦ п╥п╡п╣п╥п╢. п÷я▀я┌п╟п╩я│я▐ п╬п╫ п©п╦я│п╟я┌я▄ п╦ п╢п╩я▐ я█я┌п╬пЁп╬ п╦п╪п╣п╩ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣ п╢п╣я─п╤п╟я┌я▄ п╫п╟ п╩п╬п╤п╣, я┐ п╦п╥пЁп╬п╩п╬п╡я▄я▐ [in lecto sub cervicalibus] п╢п╬я┴п╣я┤п╨п╦ п╦п╩п╦ я┌п╟п╠п╩п╦я┤п╨п╦ п╢п╩я▐ п©п╦я│я▄п╪п╟, я┤я┌п╬п╠я▀, п╨п╟п╨ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡я▀п©п╟п╢п╟п╩п╬ я│п╡п╬п╠п╬п╢п╫п╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐, п©я─п╦я┐я┤п╦я┌я▄ я─я┐п╨я┐ п╡я▀п╡п╬п╢п╦я┌я▄ п╠я┐п╨п╡я▀, п╫п╬ я┌я─я┐п╢ п╣пЁп╬, п╫п╟я┤п╟я┌я▀п╧ я│п╩п╦я┬п╨п╬п╪ п©п╬п╥п╢п╫п╬ п╦ п╫п╣я│п╡п╬п╣п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬, п╦п╪п╣п╩ п╪п╟п╩я▀п╧ я┐я│п©п╣я┘⁹⁹.

(26) п·п╫ я│п╡я▐я┌п╬ п╦ п©я─п╣п╢п╟п╫п╫п╬ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╩ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│п╨я┐я▌ я─п╣п╩п╦пЁп╦я▌, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╠я▀п╩ п╫п╟я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫ я│ п╢п╣я┌я│я┌п╡п╟. п▓п╬я┌ п©п╬я┤п╣п╪я┐ п╬п╫ п╡п╬п╥п╢п╡п╦пЁ п╡ п░п╟я┘п╣п╫п╣ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧ п╨я─п╟я│п╬я┌я▀ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨я┐, я┐п╨я─п╟я│п╦п╡ п╣п╣ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╪, я│п╣я─п╣п╠я─п╬п╪, я│п╡п╣я┌п╦п╩я▄п╫п╦п╨п╟п╪п╦, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡я─п╟я┌п╟п╪п╦ п╦ я─п╣я┬п╣я┌п╨п╟п╪п╦ п╦п╥ я├п╣п╩я▄п╫п╬п╧ п╠я─п╬п╫п╥я▀¹⁰⁰. п÷п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╨п╬п╩п╬п╫п╫я▀ п╦ п╪я─п╟п╪п╬я─ п╢п╩я▐ я█я┌п╬п╧ п©п╬я│я┌я─п╬п╧п╨п╦ п╫п╣п╩я▄п╥я▐ п╠я▀п╩п╬ п╢п╬я│я┌п╟я┌я▄ пЁп╢п╣-п╩п╦п╠п╬ п╣я┴п╣, п╬п╫ п©п╬п╥п╟п╠п╬я┌п╦п╩я│я▐ п╬ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬п╠я▀ п╣пЁп╬ п©я─п╦п╡п╣п╥п╩п╦ п╦п╥ п═п╦п╪п╟ п╦ п═п╟п╡п╣п╫п╫я▀¹⁰¹.

п·п╫ я─п╣п╡п╫п╬я│я┌п╫п╬ п╦ я┤п╟я│я┌п╬ п©п╬я│п╣я┴п╟п╩ я├п╣я─п╨п╬п╡я▄ п╦ я┐я┌я─п╬п╪, п╦ п╡п╣я┤п╣я─п╬п╪, п╦ п╢п╟п╤п╣ п╡ п╫п╬я┤п╫я▀п╣ я┤п╟я│я▀ п╦ п╫п╟ п╥п╟я┐я┌я─п╣п╫я▌¹⁰², п╫п╟я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╩п╬ п╥п╢п╬я─п╬п╡я▄п╣ п╦ п╡п╣я│я▄п╪п╟ п╥п╟п╠п╬я┌п╦п╩я│я▐, я┤я┌п╬п╠я▀ п╡я│п╣, я┤я┌п╬ п╡ п╫п╣п╧ я│п╬п╡п╣я─я┬п╟п╩п╬я│я▄, п©я─п╬я┘п╬п╢п╦п╩п╬ п╫п╟п╦п╠п╬п╩п╣п╣ п╢п╬я│я┌п╬п╧п╫п╬. п·п╫ п╫п╣ я┐я│я┌п╟п╡п╟п╩ п╫п╟п©п╬п╪п╦п╫п╟я┌я▄ я│п╩я┐п╤п╦я┌п╣п╩я▐п╪, я┤я┌п╬п╠я▀ п╬п╫п╦ п╫п╣ п╢п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╩п╦ п©я─п╦п╫п╬я│п╦я┌я▄ п╡п╫я┐я┌я─я▄ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╫п╣п©п╬п╢п╬п╠п╟я▌я┴п╣пЁп╬ п╦п╩п╦ п╫п╣п©я─п╦я│я┌п╬п╧п╫п╬пЁп╬. п·п╫ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╦п╩ п╣п╣ я┌п╟п╨п╦п╪ п╦п╥п╬п╠п╦п╩п╦п╣п╪ я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫я▀я┘ я│п╬я│я┐п╢п╬п╡ п╦п╥ п╥п╬п╩п╬я┌п╟ п╦ я│п╣я─п╣п╠я─п╟ п╦ п╬п╢п╣п╤п╢я▀ п╢п╩я▐ я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫п╬я│п╩я┐п╤п╦я┌п╣п╩п╣п╧, я┤я┌п╬ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╬п╠я─я▐п╢п╬п╡ п╢п╟п╤п╣ п©я─п╦п╡я─п╟я┌п╫п╦п╨п╟п╪, [п╩я▌п╢я▐п╪] п╫п╦п╥я┬п╣пЁп╬ я├п╣я─п╨п╬п╡п╫п╬пЁп╬ п╥п╡п╟п╫п╦я▐, п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦ я│п╩я┐п╤п╦я┌я▄ п╡ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╪ п©п╩п╟я┌я▄п╣. п·п╫ я│я┌п╟я─п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я┐п╩я┐я┤я┬п╟п╩ п©п╬я─я▐п╢п╬п╨ п©п╣п╫п╦я▐ п©я│п╟п╩п╪п╬п╡ п╦ я├п╣я─п╨п╬п╡п╫п╬пЁп╬ я┤я┌п╣п╫п╦я▐. п▓п╣п╢я▄ п╬п╫ п╠я▀п╩ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╣п╫ п╦ п╡ я┌п╬п╪, п╦ п╡ п╢я─я┐пЁп╬п╪, я┘п╬я┌я▐ я│п╟п╪ п╫п╣ я┤п╦я┌п╟п╩ п╫п╟ п╩я▌п╢я▐я┘, п╟ п©п╣п╩ п╩п╦я┬я▄ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ п╢я─я┐пЁп╦п╪п╦ п╦ я┌п╦я┘п╦п╪ пЁп╬п╩п╬я│п╬п╪.

 (27) п п╟я─п╩ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╩я│я▐ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨п╬п╧ п╠п╣п╢п╫я▀я┘ п╦ п╠п╣я│п╨п╬я─я▀я│я┌п╫я▀п╪ п╪п╦п╩п╬я│п╣я─п╢п╦п╣п╪, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ пЁя─п╣п╨п╦ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я▌я┌ eleimosinam [п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫п╣п╧]. п·п╫ п╫п╣ п╥п╟п╠я▀п╡п╟п╩ п©п╬п╢п╟п╡п╟я┌я▄ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫я▌ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╫п╟ я─п╬п╢п╦п╫п╣ п╦ п╡ я│п╡п╬п╣п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╣, п╫п╬ п╢п╟п╤п╣ п╥п╟ п╪п╬я─я▐п╪п╦ п╡ п║п╦я─п╦п╦ п╦ п∙пЁп╦п©я┌п╣, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╡ п░я└я─п╦п╨п╣, п≤п╣я─я┐я│п╟п╩п╦п╪п╣, п░п╩п╣п╨я│п╟п╫п╢я─п╦п╦ п╦ п п╟я─я└п╟пЁп╣п╫п╣. п п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ я┐п╥п╫п╟п╡п╟п╩, я┤я┌п╬ пЁп╢п╣-я┌п╬ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫п╣ п╤п╦п╡я┐я┌ п╡ п╠п╣п╢п╫п╬я│я┌п╦, я┌п╬ п╬п╠я▀я┤п╫п╬, я│п╬я┤я┐п╡я│я┌п╡я┐я▐ п╦я┘ п╫я┐п╤п╢п╣, п©п╬я│я▀п╩п╟п╩ п╦п╪ п╢п╣п╫я▄пЁп╦. п≤п╪п╣п╫п╫п╬ п©п╬я█я┌п╬п╪я┐ п╬п╫ п╦я│п╨п╟п╩ п╢я─я┐п╤п╠я▀ п╥п╟п╪п╬я─я│п╨п╦я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧, я┤я┌п╬п╠я▀ п╢п╩я▐ п╤п╦п╡я┐я┴п╦я┘ п©п╬п╢ п╦я┘ п╡п╩п╟я│я┌я▄я▌ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫ п╫п╟я│я┌я┐п©п╦п╩п╬ п╫п╣п╨п╬п╣ я┐я┌п╣я┬п╣п╫п╦п╣ п╦ п╬п╠п╩п╣пЁя┤п╣п╫п╦п╣. п▓ п═п╦п╪п╣, п╠п╬п╩п╣п╣ п╢я─я┐пЁп╦я┘ я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫я▀я┘ п╦ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╣п╪я▀я┘ п╪п╣я│я┌, п п╟я─п╩ п╥п╟п╠п╬я┌п╦п╩я│я▐ п╬ я├п╣я─п╨п╡п╦ п╠п╩п╟п╤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╟п©п╬я│я┌п╬п╩п╟ п÷п╣я┌я─п╟, п╡ я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴п╫п╦я├я┐ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п©п╬п╤п╣я─я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╣ я│я┐п╪п╪я▀ п╢п╣п╫п╣пЁ п╨п╟п╨ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╪, я┌п╟п╨ я│п╣я─п╣п╠я─п╬п╪ п╦ п╢я─п╟пЁп╬я├п╣п╫п╫п╬я│я┌я▐п╪п╦. п°п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ п╠п╣я│я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╢п╟я─п╬п╡ п╬п╫ п©п╬я│п╩п╟п╩ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟п╪. п≈п╟ п╡я│п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╢п╩я▐ п п╟я─п╩п╟ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╤п╣п╩п╟п╫п╫п╣п╣, я┤п╣п╪ п╡п╣я─п╫я┐я┌я▄ п═п╦п╪я┐ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪п╦ я┌я─я┐п╢п╬п╪ п╦ я┐я│п╦п╩п╦я▐п╪п╦ п╠я▀п╩п╬п╣ п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╣ п╦ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣. п·п╫ я┘п╬я┌п╣п╩, я┤я┌п╬п╠я▀ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╣п╪я┐ я├п╣я─п╨п╬п╡я▄ [ecclesia] я│п╡я▐я┌п╬пЁп╬ п÷п╣я┌я─п╟ п╠я▀п╩п╟ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я├п╣п╩п╟ п╦ п╫п╣п╡я─п╣п╢п╦п╪п╟, п╫п╬ п©я─п╦ п╣пЁп╬ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨п╣ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╦п╩п╟ п╠я▀ п╡я│п╣ п©я─п╬я┤п╦п╣ я├п╣я─п╨п╡п╦ п╨я─п╟я│п╬я┌п╬п╧ п╦ п╠п╬пЁп╟я┌я│я┌п╡п╬п╪. п≤ я┘п╬я┌я▐ п╬п╫ я├п╣п╫п╦п╩ п═п╦п╪ я│я┌п╬п╩я▄ п╡я▀я│п╬п╨п╬, п╥п╟ я│п╬я─п╬п╨ я│п╣п╪я▄ п╩п╣я┌ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╬п╫ п╣п╥п╢п╦п╩ я┌я┐п╢п╟ п╩п╦я┬я▄ я┤п╣я┌я▀я─п╣ я─п╟п╥п╟ -- п╦я│п©п╬п╩п╫п╦я┌я▄ п╬п╠п╣я┌я▀ п╦ п©п╬п╪п╬п╩п╦я┌я▄я│я▐¹⁰³.

(28) п■п╩я▐ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣пЁп╬ п©я─п╦п╣п╥п╢п╟ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╦ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╣ п©я─п╦я┤п╦п╫я▀. п■п╣п╩п╬ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ я─п╦п╪п╩я▐п╫п╣, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©п╬п╢п╡п╣я─пЁп╩п╦ п©п╟п©я┐ п⌡я▄п╡п╟¹⁰⁴ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╪я┐ п╫п╟я│п╦п╩п╦я▌, п╡я▀п╨п╬п╩п╬п╡ п╣п╪я┐ пЁп╩п╟п╥п╟ п╦ п╡я▀я─п╡п╟п╡ я▐п╥я▀п╨, п©я─п╦п╫я┐п╢п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ п╪п╬п╩п╦я┌я▄ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╬ п╥п╟я┴п╦я┌п╣. п÷п╬я█я┌п╬п╪я┐, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╡я┬п╦я│я▄ п╡ п═п╦п╪ [800], я┤я┌п╬п╠я▀ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я▄ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╢п╣п╩ п╡ я├п╣я─п╨п╡п╦, п©я─п╦я┬п╣п╢я┬п╣п╣ п╡ п©п╬п╩п╫я▀п╧ п╠п╣я│п©п╬я─я▐п╢п╬п╨, п╬п╫ п╥п╟п╢п╣я─п╤п╟п╩я│я▐ я┌п╟п╪ п╫п╟ п╡я│я▌ п╥п╦п╪я┐. п≤п╪п╣п╫п╫п╬ я┌п╬пЁп╢п╟ п╬п╫ п©я─п╦п╫я▐п╩ п╦п╪я▐ п≤п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п╦ п░п╡пЁя┐я│я┌п╟ [25 я▐п╫п╡п╟я─я▐, 800], я┤п╣пЁп╬ п╡п╫п╟я┤п╟п╩п╣ я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬ п╫п╣ п╤п╣п╩п╟п╩ п╦ я┐я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟п╩, я┤я┌п╬ п╣я│п╩п╦ п╠я▀ п╥п╫п╟п╩ п╥п╟я─п╟п╫п╣п╣ п╬ п╥п╟п╪я▀я│п╩п╣ п©п╟п©я▀, я┌п╬ п╡ я┌п╬я┌ п╢п╣п╫я▄ п╫п╣ п©п╬я┬п╣п╩ п╠я▀ п╡ я├п╣я─п╨п╬п╡я▄, п╫п╣я│п╪п╬я┌я─я▐ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ я█я┌п╬ п╠я▀п╩ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ пЁп╩п╟п╡п╫я▀я┘ п©я─п╟п╥п╢п╫п╦п╨п╬п╡¹⁰⁵. п≤ я│ п╡п╣п╩п╦п╨п╦п╪ я┌п╣я─п©п╣п╫п╦п╣п╪ п╬п╫ п©п╣я─п╣п╫п╬я│п╦п╩ п╥п╟п╡п╦я│я┌я▄ я─п╦п╪я│п╨п╦я┘ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╡, п╫п╣пЁп╬п╢п╬п╡п╟п╡я┬п╦я┘ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╬п╫ п©я─п╦п╫я▐п╩ я█я┌п╬ п╥п╡п╟п╫п╦п╣. п≤я┘ я┐п©п╬я─я│я┌п╡п╬ п п╟я─п╩ п©п╬п╠п╣п╢п╦п╩ я│п╡п╬п╦п╪ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╢я┐я┬п╦п╣п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╬п╫, п╫п╣я│п╬п╪п╫п╣п╫п╫п╬, п╦я┘ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╦п╩, п©п╬я│я▀п╩п╟я▐ п╨ п╫п╦п╪ я┤п╟я│я┌я▀п╣ п©п╬я│п╬п╩я▄я│я┌п╡п╟ п╦ п╡ п©п╦я│я▄п╪п╟я┘ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я▐ п╦я┘ п╠я─п╟я┌я▄я▐п╪п╦¹⁰⁶.

(29) п÷я─п╦п╫я▐п╡ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я│п╨п╦п╧ я┌п╦я┌я┐п╩, п п╟я─п╩ п╬п╠я─п╟я┌п╦п╩ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦п╣ п╫п╟ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╪п╫п╬пЁп╬п╣ п╡ п╥п╟п╨п╬п╫п╟я┘ п╣пЁп╬ п╫п╟я─п╬п╢п╟ п╠я▀п╩п╬ п╫п╣я│п╬п╡п╣я─я┬п╣п╫п╫п╬ -- п╡п╣п╢я▄ я└я─п╟п╫п╨п╦ п╦п╪п╣п╩п╦ п╢п╡п╟ п╥п╟п╨п╬п╫п╟¹⁰⁷, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡п╬ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п╪п╣я│я┌п╟я┘ п╬я┤п╣п╫я▄ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╟п╩п╦я│я▄. п·п╫ п╥п╟п╢я┐п╪п╟п╩ п╢п╬п╠п╟п╡п╦я┌я▄ я┌п╬, я┤я┌п╬ п╫п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╟п╩п╬, я┐я│я┌я─п╟п╫п╦я┌я▄ я─п╟я│я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п╦ п╦я│п©я─п╟п╡п╦я┌я▄ п©п╩п╬я┘п╬ п╦п╩п╦ я│ п╬я┬п╦п╠п╨п╟п╪п╦ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬п╣. п²п╦я┤п╣пЁп╬ п╦п╥ я█я┌п╬пЁп╬ п╬п╫ п╫п╣ п╦я│п©п╬п╩п╫п╦п╩, п╣я│п╩п╦ п╫п╣ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╢п╬п╠п╟п╡п╦п╩ п╨ п╥п╟п╨п╬п╫п╟п╪ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ пЁп╩п╟п╡, п╫п╬ п╦ п╬п╫п╦ п╫п╣ п╠я▀п╩п╦ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╣п╫я▀. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╬п╫ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩ п╬п©п╦я│п╟я┌я▄ п╦ п©п╦я│я▄п╪п╣п╫п╫п╬ п╦п╥п╩п╬п╤п╦я┌я▄ я┐я│я┌п╫я▀п╣ п╥п╟п╨п╬п╫я▀ п╡я│п╣я┘ п©п╬п╢п╡п╩п╟я│я┌п╫я▀я┘ п╣п╪я┐ п╫п╟я─п╬п╢п╬п╡.п╒п╟п╨п╤п╣ п╬п╫ [п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩] п╥п╟п©п╦я│п╟я┌я▄ п╦ я┐п╡п╣п╨п╬п╡п╣я┤п╦я┌я▄ п╦ я│я┌п╟я─п╦п╫п╫я▀п╣ п╡п╟я─п╡п╟я─я│п╨п╦п╣ п©п╣я│п╫п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡п╬я│п©п╣п╡п╟п╩п╦ п╢п╣я▐п╫п╦я▐ п╦ п╡п╬п╧п╫я▀ п©я─п╣п╤п╫п╦я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧. п·п╫ п©п╬п╩п╬п╤п╦п╩ п╫п╟я┤п╟п╩п╬ п╦ пЁя─п╟п╪п╪п╟я┌п╦п╨п╣ я─п╬п╢п╫п╬пЁп╬ я▐п╥я▀п╨п╟¹⁰⁸.

[п п╟я─п╩] я┌п╟п╨п╤п╣ п╢п╟п╩ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦я▐ п╪п╣я│я▐я├п╟п╪ п╫п╟ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╪ я▐п╥я▀п╨п╣. п■п╬ я█я┌п╬пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ я└я─п╟п╫п╨п╦ п╦п╪п╣п╫п╬п╡п╟п╩п╦ п╦я┘ п╬я┌я┤п╟я│я┌п╦ п©п╬-п╩п╟я┌я▀п╫п╦, п╬я┌я┤п╟я│я┌п╦ п╫п╟ п╡п╟я─п╡п╟я─я│п╨п╬п╪ п╫п╟я─п╣я┤п╦п╦. п·п╫ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ п╦п╪п╣п╫п╟ п╢п╩я▐ п╢п╡п╣п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦ п╡п╣я┌я─п╬п╡, я┘п╬я┌я▐ я─п╟п╫я▄я┬п╣ п╢п╩я▐ п╫п╦я┘ п╦п╪п╣п╩п╬я│я▄ п╫п╣ п╠п╬п╩п╣п╣ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦п╧.п∙я│п╩п╦ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌я▄ п╬ п╪п╣я│я▐я├п╟я┘, я┌п╬ я▐п╫п╡п╟я─я▄ п╬п╫ п╫п╟п╥п╡п╟п╩ п╡п╦п╫я┌п╣я─п╪п╟п╫п╬я┌ [Wintarmanoth]¹⁰⁹, я└п╣п╡я─п╟п╩я▄ - пЁп╬я─п╫я┐п╫пЁ [Hornung]¹¹⁰, п╪п╟я─я┌ -- п╩п╣п╫я├п╦п╫п╪п╟п╫п╬я┌ [Lentzinmanoth]¹¹¹, п╟п©я─п╣п╩я▄ -- п╬я│я┌п╟я─п╪п╟п╫п╬я┌ [Ostarmanoth]¹¹², п╪п╟п╧ -- п╡п╦п╫п╫п╣п╪п╟п╫п╬я┌ [Winnemanoth]¹¹³, п╦я▌п╫я▄ - п╠я─п╟я┘п╪п╟п╫п╬я┌ [Brachmanoth]¹¹⁴, п╦я▌п╩я▄ - я┘п╣я┐п╧п╪п╟п╫п╬я┌ [Heuuimanoth]¹¹⁵, п╟п╡пЁя┐я│я┌ -- п╟я─п╟п╫п╪п╟п╫п╬я┌ [Aranmanoth]¹¹⁶, я│п╣п╫я┌я▐п╠я─я▄ -- п╡п╦я┌я┐п╪п╟п╫п╬я┌ [Witumanoth]¹¹⁷, п╬п╨я┌я▐п╠я─я▄ -- п╡п╦п╫п╢я┐п╪п╣п╪п╟-п╫п╬я┌ [Windumemanoth]¹¹⁸, п╫п╬я▐п╠я─я▄ -- я┘п╣я─п╠п╦я│я┌п╪п╟п╫п╬я┌ [Herbistma-noth]¹¹⁹, п╢п╣п╨п╟п╠я─я▄ -- я┘п╣п╧п╩п╟пЁп╪п╟п╫п╬я┌ [Heilagmanoth]¹²⁰.

п▓п╣я┌я─п╟п╪ п╤п╣ п п╟я─п╩ п©п╬п╩п╬п╤п╦п╩ я┌п╟п╨п╦п╣ п╦п╪п╣п╫п╟: п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╧ п╡п╣я┌п╣я─ я│я┌п╟п╩ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╬я│я┌я─п╬п╫п╦п╡п╦п╫я┌ [Ostroniwint], я▌пЁп╬-п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╧ п╬я│я┌п╥я┐п╫п╢я─п╬п╫п╦ [Ostsundroni], я▌пЁп╬-я▌пЁп╬-п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╧ -- п╥я┐п╫п╢п╬я│я┌я─п╬п╫п╦ [Sundostroni], я▌п╤п╫я▀п╧ -- п╥я┐п╫п╢я─п╬п╫п╦ [Sundroni], я▌пЁп╬-я▌пЁп╬-п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀п╧ -- п╥я┐п╫п╢п╡п╣я│я┌я─п╬п╫п╦ [Sundwestroni], я▌пЁп╬-п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀п╧ -- п╡п╣я│я┌п╥я┐п╫п╢я─п╬п╫п╦ [Westsundroni], п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀п╧ -- п╡п╣я│я┌я─п╬п╫п╦ [Westroni], я│п╣п╡п╣я─п╬-п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀п╧ - п╡п╣я│я┌п╫п╬я─п╢я─п╬п╫п╦ [Westnor-droni], -- я│п╣п╡п╣я─п╬-я│п╣п╡п╣я─п╬-п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀п╧ -- п╫п╬я─п╢п╡п╣я│я┌я─п╬п╫п╦ [Nord-westroni], я│п╣п╡п╣я─п╫я▀п╧ -- п╫п╬я─п╢я─п╬п╫п╦ [Nordroni], я│п╣п╡п╣я─п╬-я│п╣п╡п╣я─п╬-п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╧ -- п╫п╬я─п╢п╬я│я┌я─п╬п╫п╦ [Nordostroni], я│п╣п╡п╣я─п╬-п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╧ -- п╬я│я┌п╫п╬я─п╢я─п╬п╫п╦ [Ostnordroni]¹²¹.

(30)п▓ п╨п╬п╫я├п╣ п╤п╦п╥п╫п╦, п╨п╬пЁп╢п╟ п╣пЁп╬ я┌я▐пЁп╬я┌п╦п╩п╦ п╠п╬п╩п╣п╥п╫я▄ п╦ я│я┌п╟я─п╬я│я┌я▄, п п╟я─п╩ п©я─п╦п╥п╡п╟п╩ п╨ я│п╣п╠п╣ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟, п╨п╬я─п╬п╩я▐ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦п╦, п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╔п╦п╩я▄п╢п╣пЁп╟я─п╢я▀, п╬я│я┌п╟п╡я┬п╣пЁп╬я│я▐ п╡ п╤п╦п╡я▀я┘. п║п╬п╠я─п╟п╡ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╟я┴п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ я│п╬ п╡я│п╣пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╥п╫п╟я┌п╫п╣п╧я┬п╦я┘ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, п п╟я─п╩ п©я─п╦ п╡я│п╣п╬п╠я┴п╣п╪ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╦ п©п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ я│я▀п╫п╟ я│п╬п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╪ п╡я│п╣пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╦ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╬п╪ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я│п╨п╬пЁп╬ я┌п╦я┌я┐п╩п╟. п▓п╬п╥п╩п╬п╤п╦п╡ п╫п╟ п╣пЁп╬ пЁп╬п╩п╬п╡я┐ п╨п╬я─п╬п╫я┐, п п╟я─п╩ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩ п╦п╪п╣п╫п╬п╡п╟я┌я▄ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п╦ п╟п╡пЁя┐я│я┌п╬п╪ [11 я│п╣п╫я┌я▐п╠я─я▐ 813 пЁ.]. п╜я┌п╬ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╣ я│ п╬п╢п╬п╠я─п╣п╫п╦п╣п╪ п╠я▀п╩п╬ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╟п╫п╬ п╡я│п╣п╪п╦ п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╪п╦, п╦п╠п╬ п╨п╟п╥п╟п╩п╬я│я▄, я┤я┌п╬ п╬п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ п╡п╢п╬я┘п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╬ я│п╡я▀я┬п╣ п╫п╟ п╠п╩п╟пЁп╬ п╡я│п╣пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟. п≤ я█я┌п╬ п╢п╣я▐п╫п╦п╣ п©я─п╦я┐п╪п╫п╬п╤п╦п╩п╬ п╟п╡я┌п╬я─п╦я┌п╣я┌ п п╟я─п╩п╟ [п╢п╬п╪п╟] п╦ п╡п╫я┐я┬п╦п╩п╬ п╬пЁя─п╬п╪п╫я▀п╧ я│я┌я─п╟я┘ я┤я┐п╤п╣п╥п╣п╪п╫я▀п╪ п╫п╟я─п╬п╢п╟п╪.

п≈п╟я┌п╣п╪, п╬я┌п╬я│п╩п╟п╡ я│я▀п╫п╟ п╬п╠я─п╟я┌п╫п╬ п╡ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▌, п╬п╫, я┘п╬я┌я▐ п╦ п╫п╣п╪п╬я┴п╫я▀п╧ п╬я┌ я│я┌п╟я─п╬я│я┌п╦, п©п╬ я│п╡п╬п╣п╪я┐ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦я▌, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ п©п╬п╬я┘п╬я┌п╦я┌я▄я│я▐ п╫п╣п©п╬п╢п╟п╩п╣п╨я┐ п╬я┌ п╟п╟я┘п╣п╫я│п╨п╬пЁп╬ п╢п╡п╬я─я├п╟¹²² п╦, п©я─п╬п╡п╣п╢я▐ п╥п╟ я█я┌п╦п╪ п╥п╟п╫я▐я┌п╦п╣п╪ п╬я│я┌п╟я┌п╬п╨ п╬я│п╣п╫п╦, п╫п╟ п²п╬я▐п╠я─я▄я│п╨п╦п╣ п п╟п╩п╣п╫п╢я▀ п╡п╣я─п╫я┐п╩я│я▐ п╡ п░п╟я┘п╣п╫. п≈п╦п╪я┐я▐ я┌п╟п╪, п╡ я▐п╫п╡п╟я─п╣ п╬п╫ я│п╩п╣пЁ, п╬я┘п╡п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╧ я│п╦п╩я▄п╫п╬п╧ п╩п╦я┘п╬я─п╟п╢п╨п╬п╧. п╒п╬я┌я┤п╟я│ п╤п╣, п╨п╟п╨ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п©я─п╦ п╩п╦я┘п╬я─п╟п╢п╨п╟я┘, п╬п╫ п╫п╟я┤п╟п╩ п©п╬я│я┌п╦я┌я▄я│я▐, п©п╬п╩п╟пЁп╟я▐, я┤я┌п╬ я┌п╟п╨п╬п╣ п╡п╬п╥п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ п╬я┌ п╣п╢я▀ я│п╪п╬п╤п╣я┌ п©я─п╬пЁп╫п╟я┌я▄ п╠п╬п╩п╣п╥п╫я▄ п╦п╩п╦, п©п╬ п╨я─п╟п╧п╫п╣п╧ п╪п╣я─п╣, п╬п╠п╩п╣пЁя┤п╦я┌я▄. п²п╬ п╨ п╤п╟я─я┐ п©я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╦п╩п╟я│я▄ п╠п╬п╩я▄ п╡ п╠п╬п╨я┐, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ пЁя─п╣п╨п╦ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я▌я┌ "п©п╩п╣п╡я─п╦я┌п╬п╪" [pleuresin], п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п╬п╫ п╡я│п╣ п╣я┴п╣ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟п╩ п╡п╬п╥п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╬я┌ п╣п╢я▀, п©п╬п╢п╨я─п╣п©п╩я▐я▐ я┌п╣п╩п╬ п╩п╦я┬я▄ я─п╣п╢п╨п╦п╪ п©п╦я┌я▄п╣п╪. п²п╟ я│п╣п╢я▄п╪п╬п╧ п╢п╣п╫я▄, п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╬п╫ я│п╩п╣пЁ п╡ п©п╬я│я┌п╣п╩я▄, п©я─п╦п╫я▐п╡ я│п╡я▐я┌п╬п╣ п©я─п╦я┤п╟я│я┌п╦п╣, п╬п╫ я┐п╪п╣я─. п╜я┌п╬ я│п╩я┐я┤п╦п╩п╬я│я▄ п╫п╟ я│п╣п╪я▄п╢п╣я│я▐я┌ п╡я┌п╬я─п╬п╪ пЁп╬п╢я┐ п╣пЁп╬ п╤п╦п╥п╫п╦, п╦п╥ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ я│п╬я─п╬п╨ я│п╣п╪я▄ п╩п╣я┌ п╬п╫ п©я─п╟п╡п╦п╩, п╡ п©я▐я┌я▀п╧ п╢п╣п╫я▄ п©п╣я─п╣п╢ п╓п╣п╡я─п╟п╩я▄я│п╨п╦п╪п╦ п п╟п╩п╣п╫п╢п╟п╪п╦, п╡ я┌я─п╦ я┤п╟я│п╟ п╢п╫я▐ [28 я▐п╫п╡п╟я─я▐ 814 пЁ., 9 я┤п╟я│п╬п╡ я┐я┌я─п╟]¹²³.

(31) п╒п╣п╩п╬ п╣пЁп╬ п╠я▀п╩п╬ п╬п╪я▀я┌п╬ п╦ я┐п╠я─п╟п╫п╬ п©п╬ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╪я┐ п╬п╠я─я▐п╢я┐. п÷я─п╦ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╪ п©п╩п╟я┤п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╫п╟я─п╬п╢п╟ п╬п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ п╡п╫п╣я│п╣п╫п╬ п╡ я├п╣я─п╨п╬п╡я▄ п╦ п©п╬пЁя─п╣п╠п╣п╫п╬¹²⁴. п║п©п╣я─п╡п╟ я│п╬п╪п╫п╣п╡п╟п╩п╦я│я▄, пЁп╢п╣ п╣пЁп╬ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п©п╬я┘п╬я─п╬п╫п╦я┌я▄, п╦п╠п╬ я│п╟п╪ п╬п╫ п©я─п╦ п╤п╦п╥п╫п╦ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ п╫п╦п╨п╟п╨п╦я┘ я─п╟я│п©п╬я─я▐п╤п╣п╫п╦п╧. п≈п╟я┌п╣п╪ п╡я│п╣ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╩п╦я│я▄, я┤я┌п╬ п╫п╦пЁп╢п╣ п╢п╩я▐ п╫п╣пЁп╬ п╫п╣ п╫п╟п╧я┌п╦ пЁя─п╬п╠п╫п╦я├я▀ п╢п╬я│я┌п╬п╧п╫п╣п╣ я┌п╬п╧ я│п╟п╪п╬п╧ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨п╦ [basilica], п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ я│п╟п╪ п╬п╫, п╦п╥ п╩я▌п╠п╡п╦ п╨ п▒п╬пЁя┐ п╦ п⌠п╬я│п©п╬п╢я┐ п╫п╟я┬п╣п╪я┐ п≤п╦я│я┐я│я┐ п╔я─п╦я│я┌я┐ п╦ п╡ я┤п╣я│я┌я▄ я│п╡я▐я┌п╬п╧ п©я─п╦я│п╫п╬п╢п╣п╡я▀ п°п╟я─п╦п╦, п▒п╬пЁп╬я─п╬п╢п╦я├я▀ п©п╬я│я┌я─п╬п╦п╩ п╡ я┌п╬п╪ п©п╬я│п╣п╩п╣п╫п╦п╦ п╫п╟ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ я│я─п╣п╢я│я┌п╡п╟. п╒п╟п╪ п╬п╫ п╦ п╠я▀п╩ п©п╬пЁя─п╣п╠п╣п╫ п╡ я┌п╬я┌ п╤п╣ п╢п╣п╫я▄, п╡ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ я┐п╪п╣я─. п÷п╬п╡п╣я─я┘ п╣пЁп╬ пЁя─п╬п╠п╫п╦я├я▀ п╠я▀п╩п╟ п╡п╬п╥п╢п╡п╦пЁп╫я┐я┌п╟ п©п╬п╥п╬п╩п╬я┤п╣п╫п╫п╟я▐ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╪ п╟я─п╨п╟ я│ п╣пЁп╬ п╦п╥п╬п╠я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣п╪ п╦ п╫п╟п╢п©п╦я│я▄я▌. п╜п©п╦я┌п╟я└п╦я▐ п╠я▀п╩п╟ я┌п╟п╨п╬п╡п╟:

п÷п╬п╢ я█я┌п╦п╪ п╨п╟п╪п╫п╣п╪ п╩п╣п╤п╦я┌ я┌п╣п╩п╬ п╡п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬
п╦ п©я─п╟п╡п╬п╡п╣я─п╫п╬пЁп╬ п≤п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п п╟я─п╩п╟,
п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╥п╫п╟я┌п╫п╬ я─п╟я│я┬п╦я─п╦п╩ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬
я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╦ п©я─п╟п╡п╦п╩ я│я┤п╟я│я┌п╩п╦п╡п╬
я│п╬я─п╬п╨ я│п╣п╪я▄ п╩п╣я┌. пёп╪п╣я─ я│п╣п╪п╦п╢п╣я│я▐я┌п╦ п╩п╣я┌,
п╡ пЁп╬п╢ п⌠п╬я│п©п╬п╢п╣п╫я▄ DCCCXIIII,
п≤п╫п╢п╦п╨я┌п╟ VII, V п п╟п╩., п╓п╣п╡я─.

(32) п÷я─п╦п╠п╩п╦п╤п╣п╫п╦п╣ п╣пЁп╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫я▀ п╠я▀п╩п╬ п╬я┌п╪п╣я┤п╣п╫п╬ п╪п╫п╬пЁп╦п╪п╦ п╥п╫п╟п╪п╣п╫п╦я▐п╪п╦, я┌п╟п╨ я┤я┌п╬ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢я─я┐пЁп╦п╣, п╫п╬ п╦ п╬п╫ я│п╟п╪ я┐п╡п╦п╢п╣п╩п╦ п╡ п╫п╦я┘ я┐пЁя─п╬п╥я┐¹²⁵. п²п╟ п©я─п╬я┌я▐п╤п╣п╫п╦п╦ я┌я─п╣я┘ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘ п╩п╣я┌ п╣пЁп╬ п╤п╦п╥п╫п╦ я│п╩я┐я┤п╟п╩п╦я│я▄ я┤п╟я│я┌я▀п╣ п╥п╟я┌п╪п╣п╫п╦я▐ п╦ я│п╬п╩п╫я├п╟ п╦ п╩я┐п╫я▀, п╟ п╫п╟ я│п╬п╩п╫я├п╣ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ я│п╣п╪п╦ п╢п╫п╣п╧ п╡п╦п╢п╣п╩п╦ я┤п╣я─п╫п╬п╣ п©я▐я┌п╫п╬. п▓п╣п╩п╦я┤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╟я▐ пЁя─п╬п╪п╟п╢п╟ п©п╬я─я┌п╦п╨п╟, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩п╟ я│п╬п╬я─я┐п╤п╣п╫п╟ п╪п╣п╤п╢я┐ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨п╬п╧ п╦ п╢п╡п╬я─я├п╬п╪, п╡ п╢п╣п╫я▄ п▓п╬п╥п╫п╣я│п╣п╫п╦я▐ п⌠п╬я│п©п╬п╢п╟ п╫п╣п╬п╤п╦п╢п╟п╫п╫п╬ п╬п╠я─я┐я┬п╦п╩п╟я│я▄ п╢п╬ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╦я▐¹²⁶. п░ п╪п╬я│я┌ я┤п╣я─п╣п╥ п═п╣п╧п╫ п╡п╬п╥п╩п╣ п°п╬пЁп╬п╫я┌п╦п╟п╨п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п п╟я─п╩ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╢п╣я│я▐я┌п╦ п╩п╣я┌ я│п╬п╬я─я┐п╤п╟п╩ я│ я┌п╟п╨п╦п╪п╦ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╬п╪ п╦ п╬пЁя─п╬п╪п╫я▀п╪ я┌я─я┐п╢п╬п╪, я┤я┌п╬, п╨п╟п╥п╟п╩п╬я│я▄, я┌п╬я┌ я│п╪п╬п╤п╣я┌ я│я┌п╬я▐я┌я▄ п╡п╣я┤п╫п╬, я│п╩я┐я┤п╟п╧п╫п╬ п╡п╬я│п©п╩п╟п╪п╣п╫п╦п╡я┬п╦я│я▄, я│пЁп╬я─п╣п╩ п╡ п©п╬п╤п╟я─п╣ [813] п╥п╟ я┌я─п╦ я┤п╟я│п╟ я┌п╟п╨, я┤я┌п╬ (п╥п╟ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п©п╬п╢п╡п╬п╢п╫п╬п╧ я┤п╟я│я┌п╦) п╫п╦ я┴п╣п©п╨п╦ п╬я┌ п╫п╣пЁп╬ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄. п≤ я│п╟п╪ п п╟я─п╩ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╣пЁп╬ п©п╬я┘п╬п╢п╟ п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╢п╟п╫п╬п╡ п⌠п╬п╢я└я─п╦п╢п╟ [810], п╬п╢п╫п╟п╤п╢я▀ п╡я▀п╧п╢я▐ п©п╣я─п╣п╢ п╡п╬я│я┘п╬п╢п╬п╪ я│п╬п╩п╫я├п╟ п╦п╥ п╩п╟пЁп╣я─я▐ п╦ я┐п╤п╣ п╡я▀я│я┌я┐п©п╦п╡ п╡ п©я┐я┌я▄, п╡п╫п╣п╥п╟п©п╫п╬ я┐п╡п╦п╢п╣п╩, я┤я┌п╬ я│п©я─п╟п╡п╟ п╫п╟п╩п╣п╡п╬ п╡ я┤п╦я│я┌п╬п╪ п╡п╬п╥п╢я┐я┘п╣ п╡ я▐я─п╨п╬п╪ я│п╡п╣я┤п╣п╫п╦п╦ п©я─п╬п╫п╣я│п╩п╬я│я▄ я┐п©п╟п╡я┬п╣п╣ я│ п╫п╣п╠п╟ п©п╩п╟п╪я▐. п÷п╬п╨п╟ п╡я│п╣ я┐п╢п╦п╡п╩я▐п╩п╦я│я▄ я█я┌п╬п╪я┐ п╥п╫п╟п╪п╣п╫п╦я▌ п╦ я┌п╬п╪я┐, я┤я┌п╬ п╬п╫п╬ п©я─п╣п╢п╡п╣я┴п╟п╣я┌, п╩п╬я┬п╟п╢я▄, п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╣я┘п╟п╩ п п╟я─п╩, п╫п╣п╬п╤п╦п╢п╟п╫п╫п╬ я┐я─п╬п╫п╦п╩п╟ пЁп╬п╩п╬п╡я┐ п╦ я┐п©п╟п╩п╟, я│ я┌п╟п╨п╬п╧ я│п╦п╩п╬п╧ п╠я─п╬я│п╦п╡ п╣пЁп╬ п╫п╟ п╥п╣п╪п╩я▌, я┤я┌п╬ п╫п╟ п╣пЁп╬ п©п╩п╟я┴п╣ п╩п╬п©п╫я┐п╩п╟ п©я─я▐п╤п╨п╟, п╟ п©п╣я─п╣п╡я▐п╥я▄ п╪п╣я┤п╟ я─п╟п╥п╬я─п╡п╟п╩п╟я│я▄. п·п╫ п╠я▀п╩ п©п╬п╢п╫я▐я┌ п©п╬я│п©п╣я┬п╦п╡я┬п╦п╪п╦ п╨ п╫п╣п╪я┐ я│п╩я┐пЁп╟п╪п╦, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩п╦ я─я▐п╢п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│п╫я▐п╩п╦ я│ п╫п╣пЁп╬ п╡п╬п╬я─я┐п╤п╣п╫п╦п╣ п╦ п╡п╣я─я┘п╫п╣п╣ п©п╩п╟я┌я▄п╣. п■п╟п╤п╣ п╨п╬п©я▄п╣, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п╬п╫ п╡ я┌п╬я┌ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╨я─п╣п©п╨п╬ п╢п╣я─п╤п╟п╩ п╡ я─я┐п╨п╣, п╡я▀п©п╟п╩п╬ п╦ п╬я┌п╩п╣я┌п╣п╩п╬ п╫п╟ п╢п╡п╟п╢я├п╟я┌я▄ п╦п╩п╦ п╠п╬п╩п╣п╣ я└я┐я┌п╬п╡.

п я─п╬п╪п╣ я┌п╬пЁп╬ п░п╟я┘п╣п╫я│п╨п╦п╧ п╢п╡п╬я─п╣я├ я┤п╟я│я┌п╬ я│п╬я┌я─я▐я│п╟п╩я│я▐, п╟ п╡ п©п╬п╨п╬я▐я┘, пЁп╢п╣ п©я─п╣п╠я▀п╡п╟п╩ п п╟я─п╩, п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ я┌я─п╣я┴п╟п╩п╦ п©п╬я┌п╬п╩п╨п╦. п░ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨я┐, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п п╟я─п╩ п╠я▀п╩ п©п╬п╥п╢п╫п╣п╣ п©п╬пЁя─п╣п╠п╣п╫, п©п╬я─п╟п╥п╦п╩п╬ я│ п╫п╣п╠п╟ п╦ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╣ я▐п╠п╩п╬п╨п╬, я┐п╨я─п╟я┬п╟п╡я┬п╣п╣ я│п╟п╪я▀п╧ п╡п╣я─я┘ п╨я─п╬п╡п╩п╦, п╬я┌ я┐п╢п╟я─п╟ п╪п╬п╩п╫п╦п╦ я─п╟я│п╨п╬п╩п╬п╩п╬я│я▄ п╦ п╠я▀п╩п╬ п╬я┌п╠я─п╬я┬п╣п╫п╬ п╫п╟ п©я─п╦п╪я▀п╨п╟п╡я┬п╦п╧ п╨ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨п╣ п╢п╬п╪ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟. п▓ я┌п╬п╧ п╤п╣ п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨п╣, п©п╬ п╨я─п╟я▌ п╨п╟я─п╫п╦п╥п╟, я─п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╪п╣п╤п╢я┐ п╟я─п╨п╟п╪п╦ п╡п╣я─я┘п╫п╣пЁп╬ п╦ п╫п╦п╤п╫п╣пЁп╬ я▐я─я┐я│п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╬пЁп╦п╠п╟п╩ п╡п╫я┐я┌я─п╣п╫п╫я▌я▌ я┤п╟я│я┌я▄ я┘я─п╟п╪п╟, п╨я─п╟я│п╫п╬п╧ п╬я┘я─п╬п╧ п╠я▀п╩п╟ п╫п╟п╫п╣я│п╣п╫п╟ п╫п╟п╢п©п╦я│я▄, пЁп╬п╡п╬я─я▐я┴п╟я▐ п╨я┌п╬ п╠я▀п╩ я│п╬п╥п╢п╟я┌п╣п╩п╣п╪ я█я┌п╬пЁп╬ я┘я─п╟п╪п╟; п╡ п©п╣я─п╡п╬п╧ п╣п╣ я│я┌я─п╬п╨п╣ п╠я▀п╩п╦ я│п╩п╬п╡п╟:
    п п░п═п⌡ п÷п═п≤п²п╕п∙п÷п║

п▒я▀п╩п╬ п╥п╟п╪п╣я┤п╣п╫п╬, я┤я┌п╬ п╡ я│п╟п╪я▀п╧ пЁп╬п╢ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟, п╥п╟ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╪п╣я│я▐я├п╣п╡ п╢п╬ п╣пЁп╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫я▀, п╠я┐п╨п╡я▀ п╡ я│п╩п╬п╡п╣ п÷п═п≤п²п╕п∙п÷п║  я┌п╟п╨ п©п╬п╠п╩п╣п╨п╩п╦, я┤я┌п╬ п©п╬я┤я┌п╦ п╫п╣ п╠я▀п╩п╦ п╡п╦п╢п╫я▀. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╫п╟ п╡я│п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╣ п╥п╫п╟п╪п╣п╫п╦я▐ п п╟я─п╩ п╦п╩п╦ п╫п╣ п╬п╠я─п╟я┴п╟п╩ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦я▐, п╦п╩п╦ п╦пЁп╫п╬я─п╦я─п╬п╡п╟п╩ п╦я┘, п╨п╟п╨ п╣я│п╩п╦ п╠я▀ п╫п╦я┤я┌п╬ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╣пЁп╬ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п╫п╦п╨п╟п╨п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╫п╣ п╨п╟я│п╟п╩п╬я│я▄.(33) п·п╫ п╫п╟я┤п╟п╩ я│п╬я│я┌п╟п╡п╩я▐я┌я▄ п╥п╟п╡п╣я┴п╟п╫п╦п╣, п©п╬ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪я┐ я┤п╟я│я┌я▄ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╟ п╢п╬я│я┌п╟п╡п╟п╩п╬я│я▄ п╢п╬я┤п╣я─я▐п╪ п╦ п╢п╣я┌я▐п╪, я─п╬п╢п╦п╡я┬п╦п╪я│я▐ п╬я┌ п╫п╟п╩п╬п╤п╫п╦я├. п·п╢п╫п╟п╨п╬, п╫п╟я┤п╟п╡ я│п╩п╦я┬п╨п╬п╪ п©п╬п╥п╢п╫п╬, п╬п╫ п╫п╣ я│я┐п╪п╣п╩ п╢п╬п╡п╣я│я┌п╦ п╢п╣п╩п╬ п╢п╬ п╨п╬п╫я├п╟. п≈п╟ я┌я─п╦ пЁп╬п╢п╟ п╢п╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫я▀ п п╟я─п╩ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╩ п╡ п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡п╦п╦ я│п╡п╬п╦я┘ п╢я─я┐п╥п╣п╧ п╦ я│п╩я┐пЁ я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴п╟, п╢п╣п╫я▄пЁп╦, п╬п╢п╣п╤п╢я┐ п╦ я┐я┌п╡п╟я─я▄. п÷я─п╦п╥п╡п╟п╡ п╦я┘ п╡ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩п╦, п╬п╫ п©п╬п╤п╣п╩п╟п╩, я┤я┌п╬п╠я▀ п©п╬я│п╩п╣ п╣пЁп╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫я▀ я│п╢п╣п╩п╟п╫п╫п╬п╣ п╦п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╣ п©я─п╦ п╦я┘ п╬п╢п╬п╠я─п╣п╫п╦п╦ п╬я│я┌п╟п╩п╬я│я▄ п╫п╣п╦п╥п╪п╣п╫п╫я▀п╪. п·п╫ я│п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╨я─п╟я┌п╨п╦п╧ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌¹²⁷, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ п╦п╥п╩п╟пЁп╟п╩п╟я│я▄ п╣пЁп╬ п╡п╬п╩я▐ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ п╬п╫ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╩. п║п╬п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ п╦ я┌п╣п╨я│я┌ я█я┌п╬пЁп╬ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌п╟ я┌п╟п╨п╬п╡я▀:

п■п╣п╩п╟я▐ я█я┌п╬, п╬п╫ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ п╤п╣п╩п╟п╩ п©я─п╣п╢я┐я│п╪п╬я┌я─п╣я┌я▄ я┌п╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╟я─п╬п╡п╟п╫п╦п╣ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫п╦, п╢п╬п╩п╤п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п©я─п╬п╦п╥п╡п╬п╢п╦п╪п╬п╣ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫п╟п╪п╦ п╦п╥ п╦я┘ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦, п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩я▐п╩п╬я│я▄ п╬я┌ п╣пЁп╬ п╦п╪п╣п╫п╦ п╦ п╦п╥ п╣пЁп╬ п╢п╣п╫п╣пЁ я┐п©п╬я─я▐п╢п╬я┤п╣п╫п╦п╣ п╦ п╬п╠п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╫п╬, п╫п╬ я┤я┌п╬п╠я▀ п╣пЁп╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╦ п©я─п╦ п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡п╦п╦ п╡я│я▐п╨п╬п╧ п╫п╣я▐я│п╫п╬я│я┌п╦ я┌п╡п╣я─п╢п╬ п╥п╫п╟п╩п╦, я┤я┌п╬ п╦п╪ п╢п╬п╩п╤п╫п╬ п©я─п╦я┤п╦я┌п╟я┌я▄я│я▐ п╦ п╪п╬пЁп╩п╦ п╠п╣п╥ я│п©п╬я─п╬п╡ п╦ п╡п╥п╟п╦п╪п╬п©я─п╦я┌я▐п╥п╟п╫п╦п╧ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦я┌я▄ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╣ п╦п╪ п╢п╬п╩п╦. п≤я│я┘п╬п╢я▐ п╦п╥ я█я┌п╬пЁп╬ п╥п╟п╪я▀я│п╩п╟ п╦ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫п╦я▐, п╬п╫, п╨п╟п╨ п╠я▀п╩п╬ я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬, я│п©п╣я─п╡п╟ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╩ п╡я│п╣ я│я─п╣п╢я│я┌п╡п╟ п╦ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╟, я┤я┌п╬ п╡ п╬п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╧ п╢п╣п╫я▄ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩п╦я│я▄ п╡ п╣пЁп╬ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╣ п╡ п╥п╬п╩п╬я┌п╣, я│п╣я─п╣п╠я─п╣, п╢я─п╟пЁп╬я├п╣п╫п╫п╬я│я┌я▐я┘ п╦ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦я┘ п╬п╢п╣я▐п╫п╦я▐я┘ п╫п╟ я┌я─п╦ я┤п╟я│я┌п╦. п≈п╟я┌п╣п╪, п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ п╬п╢п╫я┐ я┤п╟я│я┌я▄ п╫п╣я┌я─п╬п╫я┐я┌п╬п╧, п╬п╫ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╩ п╢п╡п╣ п╢я─я┐пЁп╦п╣ п╫п╟ XX п╦ п╬п╢п╫я┐ п╢п╬п╩я▌. п╜я┌п╦ п╢п╡п╣ я┤п╟я│я┌п╦ п╠я▀п╩п╦ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫я▀ п╫п╟ XX п╦ п╬п╢п╫я┐ п╢п╬п╩я▌ п©п╬я┌п╬п╪я┐, я┤я┌п╬, п╨п╟п╨ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, п╡ п╣пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╣ п╫п╟я┘п╬п╢я▐я┌я│я▐ п╢п╡п╟п╢я├п╟я┌я▄ п╬п╢п╦п╫ пЁп╬я─п╬п╢-я├п╣я─п╨п╬п╡п╫п╟я▐ п╪п╣я┌я─п╬п©п╬п╩п╦я▐ [metropolitanae civitates]. п п╟п╤п╢п╟я▐ п╦п╥ я┌п╣я┘ я┤п╟я│я┌п╣п╧ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╠я▀я┌я▄ п©п╣я─п╣п╢п╟п╫п╟ п╣пЁп╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╟п╪п╦ п╦ п╢я─я┐п╥я▄я▐п╪п╦ п╡ п╡п╦п╢п╣ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫п╦ п╬п╢п╫п╬п╧ п╦п╥ п╪п╣я┌я─п╬п©п╬п╩п╦п╧. п░я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п©, я│я┌п╬я▐я┴п╦п╧ п╡ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╡п╬ пЁп╩п╟п╡п╣ п╢п╟п╫п╫п╬п╧ я├п╣я─п╨п╡п╦ п╦ п©я─п╦п╫п╦п╪п╟я▌я┴п╦п╧ п╡я▀п╢п╣п╩п╣п╫п╫я┐я▌ п╣пЁп╬ я├п╣я─п╨п╡п╦ я┤п╟я│я┌я▄, п╢п╬п╩п╤п╣п╫ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦я┌я▄ п╣п╣ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟п╪п╦ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪: я┌я─п╣я┌я▄я▐ я┤п╟я│я┌я▄ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╬я│я┌п╟я┌я▄я│я▐ п╣пЁп╬ я├п╣я─п╨п╡п╦, п╟ п╢п╡п╣ п╢я─я┐пЁп╦п╣ п╢п╣п╩я▐я┌я│я▐ п╪п╣п╤п╢я┐ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟п╪п╦. п п╟п╤п╢п╟я▐ п╦п╥ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬пЁп╬ я┤п╦я│п╩п╟ XX п╦ п╬п╢п╫п╬п╧ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┴п╣п╧ п╪п╣я┌я─п╬п©п╬п╩п╦п╦ п╢п╬п╩п╣п╧, я┤я┌п╬ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫я▀ п╦п╥ п©п╣я─п╡я▀я┘ п╢п╡я┐я┘ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀я┘ я┤п╟я│я┌п╣п╧, п╠я▀п╩п╟ я┌я┴п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╬я┌п╢п╣п╩п╣п╫п╟ п╬я┌ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╦ я┐п╩п╬п╤п╣п╫п╟ п╡ я│п╡п╬п╧ я▐я┴п╦п╨ [repositorio], я│ п╫п╟п╢п©п╦я│я▄я▌ пЁп╬я─п╬п╢п╟, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪я┐ п╣п╣ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п©п╣я─п╣п╢п╟я┌я▄.

п≤п╪п╣п╫п╟ п╪п╣я┌я─п╬п©п╬п╩п╦п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀я┌я▄ п©п╣я─п╣п╢п╟п╫п╟ я┐п╨п╟п╥п╟п╫п╫п╟я▐ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▄ п╦п╩п╦ п©п╬п╢п╟я▐п╫п╦п╣ я┌п╟п╨п╬п╡я▀: п═п╦п╪, п═п╟п╡п╣п╫п╫п╟, п°п╣п╢п╦-п╬п╩п╟п╫, п╓п╬я─я┐п╪ п╝п╩п╦я▐, п⌠я─п╟п╢я┐я│, п п╬п╩п╬п╫п╦я▐, п°п╬пЁп╬п╫я┌п╦п╟п╨, п╝п╡п╟я┐п╪ (п╦п╩п╦ п≈п╟п╩я▄я├п╠я┐я─пЁ), п╒я─п╣п╫п╣я─я▀, п║п╣п╫п╬п╫я▀, п▓п╣п╥п╬п╫я┌п╦п╬п╫, п⌡я┐пЁп╢я┐п╫я┐п╪, п═п╟я┌я┐п╪п╟пЁя┐я│, п═п╣п╪я▀, п░я─п╣п╩п╟я│, п▓п╦п╣п╫п╟, п■п╟я─п╟п╫я┌п╟п╥п╦я▐, п╜п╠я─п╬п╢я┐п╫я┐п╪, п▒я┐я─п╢п╦пЁп╟п╩п╟, п╒я┐я─п╬п╫п╣я│, п▒п╦я┌я┐я─п╦пЁп╦¹²⁸.

п╖п╟я│я┌я▄, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п╬п╫ п©п╬п╤п╣п╩п╟п╩ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦я┌я▄ п╫п╣я┌я─п╬п╫я┐я┌п╬п╧, п╢п╣п╩п╦я┌я│я▐ я┌п╟п╨. п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬, п╨п╟п╨ п╢п╡п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╫я▀п╣ я┤п╟я│я┌п╦ п╠я┐п╢я┐я┌ я─п╟я│п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫я▀ п╦ п╬п©п╣я┤п╟я┌п╟п╫я▀, я█я┌п╟ я┌я─п╣я┌я▄ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╫п╟я┘п╬п╢п╦я┌я▄я│я▐ п╡ п©п╬п╡я│п╣п╢п╫п╣п╡п╫п╬п╪ п╬п╠я─п╟я┴п╣п╫п╦п╦ п╨п╟п╨ п╡п╣я┴я▄, п╬ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ п╬п╫п╟ п╫п╣ п╬я┌я┤я┐п╤п╢п╣п╫п╟ п╬я┌ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ п╣п╣ п╬п╠п╩п╟п╢п╟я┌п╣п╩я▐ п╡ я│п╦п╩я┐ п╨п╟п╨п╬пЁп╬-п╩п╦п╠п╬ п╬п╠п╣я┴п╟п╫п╦я▐. п╜я┌п╬ я│п╬я┘я─п╟п╫я▐п╣я┌я│я▐ п╢п╬ я┌п╣я┘ п©п╬я─ п©п╬п╨п╟ п╬п╫ п╫п╟я┘п╬п╢п╦я┌я│я▐ п╡ п╥п╢я─п╟п╡п╦п╦ п╦п╩п╦ п╥п╟я▐п╡п╩я▐п╣я┌ п╬ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╣я▌. п░ п©п╬я│п╩п╣ п╣пЁп╬ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╦п╩п╦ п╢п╬п╠я─п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╬я┌п╨п╟п╥п╟ п╬я┌ п╪п╦я─я│п╨п╦я┘ п╢п╣п╩ я█я┌п╟ я┤п╟я│я┌я▄ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀я┌я▄ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╟ п╣я┴п╣ п╫п╟ я┤п╣я┌я▀я─п╣ я┤п╟я│я┌п╦. п÷п╣я─п╡я┐я▌ я┤п╣я┌п╡п╣я─я┌я▄ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╢п╬п╠п╟п╡п╦я┌я▄ п╨ п╡я▀я┬п╣п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╫я▀п╪ XX п╦ п╬п╢п╫п╬п╧. п▓я┌п╬я─п╟я▐ я┤п╣я┌п╡п╣я─я┌я▄ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╟п╣я┌я│я▐ п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐п╪ п╦ п╢п╬я┤п╣я─я▐п╪, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐п╪ п╦ п╢п╬я┤п╣я─я▐п╪ п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧, п╦ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀я┌я▄ п╪п╣п╤п╢я┐ п╫п╦п╪п╦ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬ п╦ я─п╟п╥я┐п╪п╫п╬ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╟. п╒я─п╣я┌я▄я▐ я┤п╣я┌п╡п╣я─я┌я▄ п©п╬ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│п╨п╬п╪я┐ п╬п╠я▀п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦я▌ я─п╟я│я┘п╬п╢я┐п╣я┌я│я▐ п╫п╟ п╫я┐п╤п╢я▀ п╠п╣п╢п╫я▀я┘. п╖п╣я┌п╡п╣я─я┌п╟я▐ я┤п╣я┌п╡п╣я─я┌я▄ я│я┘п╬п╢п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╡ п╡п╦п╢п╣ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫п╦ п╦п╢п╣я┌ п╫п╟ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╟п╫п╦п╣ п╢п╡п╬я─я├п╬п╡п╬п╧ я┤п╣п╩я▐п╢п╦, я─п╟я│п©я─п╣п╢п╣п╩я▐я▐я│я▄ п╡ п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я│п╩я┐пЁ п╦ я│п╩я┐п╤п╟п╫п╬п╨. п  я█я┌п╬п╧ я┌я─п╣я┌я▄п╣п╧ я┤п╟я│я┌п╦ п╡я│п╣пЁп╬ п╣пЁп╬ я│п╬я│я┌п╬я▐п╫п╦я▐, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐, п╨п╟п╨ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╣ я┤п╟я│я┌п╦, я│п╬я│я┌п╬п╦я┌ п╦п╥ п╥п╬п╩п╬я┌п╟ п╦ я│п╣я─п╣п╠я─п╟, п╬п╫ п©п╬п╤п╣п╩п╟п╩ п©я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╦я┌я▄ п╡я│п╣ п╡п╟п╥я▀ п╦ я┐я┌п╡п╟я─я▄ п╦п╥ п╠я─п╬п╫п╥я▀, п╤п╣п╩п╣п╥п╟ п╦ п╢я─я┐пЁп╦я┘ п╪п╣я┌п╟п╩п╩п╬п╡ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ п╬я─я┐п╤п╦п╣п╪, п╬п╢п╣п╤п╢п╬п╧ п╦ п╦п╫я▀п╪, п╦п╥пЁп╬я┌п╬п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╪ п╢п╩я▐ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╫я┐п╤п╢ я├п╣п╫п╫я▀п╪ п╦ п╪п╟п╩п╬я├п╣п╫п╫я▀п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪, п╨п╟п╨, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╥п╟п╫п╟п╡п╣я│п╦, п©п╬п╨я─я▀п╡п╟п╩п╟, пЁп╬п╠п╣п╩п╣п╫я▀, я┬п╣я─я│я┌я▐п╫я▀п╣ я┌п╨п╟п╫п╦ [filtra], п╨п╬п╤п╦, я┐п©я─я▐п╤я▄ п╦ п╡я│п╣, я┤я┌п╬ п╫п╟ я█я┌п╬я┌ п╪п╬п╪п╣п╫я┌ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╢п╬я│я▄ п╡ п╣пЁп╬ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦я┴п╣ п╦ я│я┐п╫п╢я┐п╨п╟я┘, я┤я┌п╬п╠я▀ п╥п╟ я│я┤п╣я┌ я█я┌п╬пЁп╬ п╡п╬п╥я─п╬я│п╩п╦ п╢п╬п╩п╦ я█я┌п╬п╧ я┌я─п╣я┌я▄п╣п╧ я┤п╟я│я┌п╦ п╦ п╢п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╣пЁп╬ я┤п╦я│п╩п╟ п╩я▌п╢п╣п╧ п╢п╬я┬п╩п╟ я─п╟п╥п╢п╟я┤п╟ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫п╦.

п·я┌п╫п╬я│п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╨п╟п©п╣п╩п╩я▀, я┌п╬ п╣я│я┌я▄ я┐я┌п╡п╟я─п╦ [п░п╟я┘п╣п╫я│п╨п╬п╧] я├п╣я─п╨п╡п╦, п╨п╟п╨ я┌п╬п╧, я┤я┌п╬ п╬п╫ я│п╟п╪ п╢п╟п╩ п╦ я│п╬п╠я─п╟п╩, я┌п╟п╨ п╦ я┌п╬п╧, я┤я┌п╬ п╢п╬я│я┌п╟п╩п╟я│я▄ п╣п╪я┐ п©п╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡я┐ п╬я┌ п╬я┌я├п╟, п╬п╫ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩, я┤я┌п╬п╠я▀ п╡я│п╣ п╬я│я┌п╟п╡п╟п╩п╬я│я▄ п╡ я├п╣п╩п╬я│я┌п╦ п╦ п╫п╦п╨п╬п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╫п╣ п╢п╣п╩п╦п╩п╬я│я▄. п░ п╣я│п╩п╦ п╫п╟п╧п╢я┐я┌я│я▐ я│п╬я│я┐п╢я▀, п╨п╫п╦пЁп╦ п╦п╩п╦ п╦п╫п╬п╣ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬, п╬ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ п╢п╬п©п╬п╢п╩п╦п╫п╫п╬ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ п╬п╫п╦ п╠я▀п╩п╦ п©п╬п╪п╣я┴п╣п╫я▀ п╡ я█я┌я┐ п╨п╟п©п╣п╩п╩я┐ п╫п╣ п╦п╪, п╦ п╣я│п╩п╦ п╨я┌п╬-п╩п╦п╠п╬ п╥п╟я┘п╬я┤п╣я┌ п╦п╪п╣я┌я▄ п╦я┘, я┌п╬ я┌п╬я┌ п╪п╬п╤п╣я┌ я│п╢п╣п╢п╟я┌я▄ я█я┌п╬, п©я─п╦п╬п╠я─п╣я┌я▐ п©п╬ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬ п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╫п╬п╧ я├п╣п╫п╣. п·я┌п╫п╬я│п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╨п╫п╦пЁ, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╬п╫ я│п╬п╠я─п╟п╩ п╡ я│п╡п╬п╣п╧ п╠п╦п╠п╩п╦п╬я┌п╣п╨п╣ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╣ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬, п п╟я─п╩ я│я┘п╬п╢п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п©п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩, я┤я┌п╬ я┌п╣, п╨я┌п╬ п©п╬п╤п╣п╩п╟п╣я┌ п╡п╩п╟п╢п╣я┌я▄ п╦п╪п╦, п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╦я┘ п╡я▀п╨я┐п©п╦я┌я▄ п©п╬ я│п©я─п╟п╡п╣п╢п╩п╦п╡п╬п╧ я├п╣п╫п╣, п╟ п╡я▀п©п╩п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╣ п╢п╣п╫я▄пЁп╦ п╢п╬п╩п╤п╫я▀ п╠я▀я┌я▄ я─п╬п╥п╢п╟п╫я▀ я│я─п╣п╢п╦ п╠п╣п╢п╫я▀я┘.

п║я─п╣п╢п╦ п╢я─я┐пЁп╦я┘ я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴ п╦ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ [я┐ п п╟я─п╩п╟] п╠я▀п╩п╦ я┌я─п╦ я│п╣я─п╣п╠я─я▐п╫я▀я┘ я│я┌п╬п╩п╟ п╦ п╬п╢п╦п╫ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╧ п╦ я┌я▐п╤п╣п╩я▀п╧, п╦п╥ п╥п╬п╩п╬я┌п╟. п·я┌п╫п╬я│п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╦я┘ п╬п╫ я─п╟я│п©п╬я─я▐п╢п╦п╩я│я▐ п╦ п©п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪. п·п╢п╦п╫ п╦п╥ п╫п╦я┘, п╨п╡п╟п╢я─п╟я┌п╫я▀п╧, п╦п╪п╣я▌я┴п╦п╧ п╦п╥п╬п╠я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п©п╬п╩я▐, п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ п©я─п╬я┤п╦п╪п╦ п©я─п╣п╢п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬ п╢п╟я─п╟п╪п╦, п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п©п╣я─п╣п╢п╟я┌я▄ п╡ п═п╦п╪, п╠п╟п╥п╦п╩п╦п╨п╣ п╠п╩п╟п╤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╟п©п╬я│я┌п╬п╩п╟ п÷п╣я┌я─п╟. п■я─я┐пЁп╬п╧, п╨я─я┐пЁп╩я▀п╧, я│я┌п╬п╩, я┐п╨я─п╟я┬п╣п╫п╫я▀п╧ п╦п╥п╬п╠я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣п╪ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п═п╦п╪п╟, п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦я┌я▄ п╣п©п╟я─я┘п╦п╦ (episcopio) я├п╣я─п╨п╡п╦ п═п╟п╡п╣п╫п╫я▀. п╒я─п╣я┌п╦п╧ я│я┌п╬п╩, п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢я▐я┴п╦п╧ п╬я│я┌п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п╨я─п╟я│п╬я┌п╬п╧ п╦я│п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦я▐ п╦ п╡п╫я┐я┬п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪ п╡п╣я│п╬п╪, п╦п╪п╣я▌я┴п╦п╧ я┌п╬п╫п╨п╬ п©я─п╬я─п╦я│п╬п╡п╟п╫п╫я┐я▌ п╡ п╡п╦п╢п╣ я┌я─п╣я┘ п╨я─я┐пЁп╬п╡ п©п╬п╢я─п╬п╠п╫я┐я▌ п╨п╟я─я┌я┐ п╡я│п╣пЁп╬ п╪п╦я─п╟, п╬п╫ п©п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩ п╬я┌п╢п╟я┌я▄ п╫п╟ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╣п╫п╦п╣ я┌п╬п╧ я┌я─п╣я┌п╦, я┤я┌п╬ п╢п╬п╩п╤п╫п╟ п╠я▀я┌я▄ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╣п╫п╟ п╪п╣п╤п╢я┐ п╣пЁп╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╟п╪п╦ п╦ п╫п╟п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╟ п╫п╟ п╪п╦п╩п╬я│я┌я▀п╫я▌. п╒я┐п╢п╟ п╤п╣ п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п╬я┌п╢п╟я┌я▄ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╧ я│я┌п╬п╩, я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╧ я┤п╣я┌п╡п╣я─я┌я▀п╪.п п╟я─п╩ я│п╢п╣п╩п╟п╩ п╦ я┐я┌п╡п╣я─п╢п╦п╩ я│п╦п╣ п╬п©п╦я│п╟п╫п╦п╣ п╦ я─п╟я│п©я─п╣п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╣ [я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦] п©п╣я─п╣п╢ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟п╪п╦, п╟п╠п╠п╟я┌п╟п╪п╦ п╦ пЁя─п╟я└п╟п╪п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я┌п╬пЁп╢п╟ я│п╪п╬пЁп╩п╦ п©я─п╦я│я┐я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟я┌я▄. п≤я┘ п╦п╪п╣п╫п╟ п©п╣я─п╣я┤п╦я│п╩п╣п╫я▀.

п∙п©п╦я│п╨п╬п©я▀: п╔п╦п╩я▄п╢п╦п╠п╟п╩я▄п╢¹²⁹, п═п╦п╨я┐п╩я▄я└¹³⁰, п░я─п╫¹³¹, п▓п╬п╩я▄я└п╟я─п╦п╧¹³², п▒п╣я─п╫п╬п╧п╫¹³³, п⌡п╣п╧п╢я─п╟п╢¹³⁴, п≤п╬п╟п╫п╫¹³⁵, п╒п╣п╬п╢я┐п╩я▄я└¹³⁶, п≤п╣я│я│п╣¹³⁷, Xeп╧mo¹³⁸, п▓п╟п╩я▄я┌пЁп╟я┐п╢¹³⁹.

п░п╠п╠п╟я┌я▀: п╓я─п╦п╢я┐пЁп╦п╥¹⁴⁰, п░п╢п╟п╩я┐п╫пЁ¹⁴¹, п╜п╫пЁп╦п╩я▄п╠п╣я─я┌¹⁴², п╔п╣я─п╪п╣п╫п╬п╫¹⁴³.

п⌠я─п╟я└я▀: п▓п╟п╩п╟¹⁴⁴, п°п╣пЁп╦п╫я┘п╣я─¹⁴⁵, п·я┌я┐п╩я▄я└, п║я┌п╣я└п╟п╫¹⁴⁶, пёп╫я─я┐п╬п╨, п▒я┐я─я┘п╟я─п╢¹⁴⁷, п°п╣пЁп╦п╫я┘п╟я─п╢¹⁴⁸, п⌠п╟я┌я┌п╬п╫, п═п╦пЁп╡п╦п╫¹⁴⁹, п╜п╢п╬п╫¹⁵⁰, п╜я─п╨п╟п╫пЁп╟я─п╦п╧, п⌠п╣я─п╬п╩я▄п╢, п▒п╣я─п╬п╫¹⁵¹, п╔п╦п╩я▄п╢п╣пЁп╣я─п╫, п═п╬п╨я┐п╩я▄я└.

п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨, я│я▀п╫ п п╟я─п╩п╟ п╦ п▒п╬п╤я▄п╣п╧ п╡п╬п╩п╣п╧ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨, п╦п╥я┐я┤п╦п╩ я█я┌п╬я┌ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌ п╦ п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╬я┌я├п╟ я│п╨п╬п╩я▄ п╪п╬пЁ п╠я▀я│я┌я─п╬ п╦ я│п╬ п╡я│п╣п╪ я┌я┴п╟п╫п╦п╣п╪ п©п╬я│я┌п╟я─п╟п╩я│я▐ п╦я│п©п╬п╩п╫п╦я┌я▄.
 
 

п я─п╟п╨п╦п╧ п╬п╠п╥п╬я─ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╧, п©п╬п╪п╣я┴п╣п╫п╫я▀я┘ п╡ я█я┌п╬п╧ п╨п╫п╦пЁп╣, я┘п╬я┌п╣п╩п╬я│я▄ п╠я▀ п╫п╟я┤п╟я┌я▄ я│ "п√п╦п╥п╫п╦ п п╟я─п╩п╟ п▓п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬" п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟. п■п╣п╩п╬ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╬п╫п╟ п╬я┘п╡п╟я┌я▀п╡п╟п╣я┌ п╠п╬п╩п╣п╣ я─п╟п╫п╫п╦п╧ п╡ я┘я─п╬п╫п╬п╩п╬пЁп╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п©п╣я─п╦п╬п╢. п╜я┌п╬ п╫п╣п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╣ п©п╬ п╬п╠я┼п╣п╪я┐ я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦п╣ п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╣я┌ п╬я│п╬п╠п╬п╣ п╪п╣я│я┌п╬ я│я─п╣п╢п╦ п╦п╫я▀я┘ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╧ п╨п╟я─п╬п╩п╦п╫пЁя│п╨п╬п╧ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─я▀. п∙я┴п╣ п©я─п╦ п╤п╦п╥п╫п╦ п╟п╡я┌п╬я─п╟ п╣п╪я┐ я│я┐п╤п╢п╣п╫п╬ п╠я▀п╩п╬ я│я┌п╟я┌я▄ п╨п╩п╟я│я│п╦я┤п╣я│п╨п╦п╪ п╦ п╫п╟ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ п╡п╣п╨п╟ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄я│я▐ п╬п╠я┼п╣п╨я┌п╬п╪ п©я─п╦я│я┌п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦я▐, п╫п╣ п╦я│я│я▐п╨я┬п╣пЁп╬ п╣я┴п╣ п╦ п╡ п╫п╟я┬п╦ п╢п╫п╦. п■п╣п╩п╬ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡ п╩п╦я┤п╫п╬я│я┌п╦ п╡п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟, п╤п╦п╥п╫я▄ п╦ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╠я▀п╩п╦ я│ я┌п╟п╨п╬п╧ п╩я▌п╠п╬п╡я▄я▌ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫я▀ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╬п╪, п╫п╬ п╦ п╡ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐.
п· п╢п╣я┌я│я┌п╡п╣ п╦ п╬я┌я─п╬я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟ п╫п╟п╪ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬ п╫п╣п╪п╫п╬пЁп╬. п·п╫ я─п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╬п╨п╬п╩п╬ 770 пЁ. п╡ п°п╟п╧п╫пЁп╟я┐ п╦ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╬я┌п╩п╦я┤п╟п╩я│я▐ я┐п╢п╦п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪п╦ я│п©п╬я│п╬п╠п╫п╬я│я┌я▐п╪п╦, п╫п╣п╤п╣п╩п╦ п╥п╫п╟я┌п╫п╬я│я┌я▄я▌ я─п╬п╢п╟¹. п∙пЁп╬ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╦ я┐п©п╬п╪п╦п╫п╟я▌я┌я│я▐ я│я─п╣п╢п╦ п╢п╟я─п╦я┌п╣п╩п╣п╧ п╓я┐п╩я▄п╢я│п╨п╬пЁп╬ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▐. п╒я┐п╢п╟ п╤п╣ п╡ п╡п╬п╥я─п╟я│я┌п╣ 9 п╩п╣я┌ п╪п╟п╩я▄я┤п╦п╨ п╠я▀п╩ п©п╬я│п╩п╟п╫ п╢п╩я▐ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╦я▐ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╡п╟п╫п╦я▐. п▓я│п╨п╬я─п╣ п©п╬я│п╩п╣ 791 пЁп╬п╢п╟ п╟п╠п╠п╟я┌ п▒п╟я┐-пЁп╬п╩я▄я└ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩ я▌п╫п╬я┬я┐ п╨п╬ п╢п╡п╬я─я┐ п п╟я─п╩п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ я─п╟п╥я▀я│п╨п╦п╡п╟п╩ я┌п╟п╩п╟п╫я┌п╩п╦п╡я▀я┘ п╩я▌п╢п╣п╧ п╡п╬ п╡я│п╣я┘ п╨п╬п╫я├п╟я┘ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟². п÷я─п╦ п╢п╡п╬я─п╣ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╠я▀я│я┌я─п╬ п©я─п╦п╬п╠я─п╣п╩ я─п╟я│п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╦ п╣пЁп╬ п╬п╨я─я┐п╤п╣п╫п╦я▐. п╖п╣п╩п╬п╡п╣п╨ п╪п╟п╩я▀п╧ я─п╬я│я┌п╬п╪, п╫п╬ п╡п╣п╩п╦п╨п╦п╧ я┐п╪п╬п╪³, п╫п╟я─п╢п╩я▌я│⁴ (я┐п╪п╣п╫я▄я┬п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬-п╩п╟я│п╨п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╣ п╬я┌ Einhardulus), я┌я─я┐п╢п╬п╩я▌п╠п╦п╡я▀п╧ п╪я┐я─п╟п╡п╣п╧⁵ -- я┌п╟п╨п╦п╪п╦ я█п©п╦я┌п╣я┌п╟п╪п╦ п╬п╫п╦ п╫п╟пЁя─п╟п╤п╢п╟п╩п╦ п╣пЁп╬. п▓ п©я─п╦п╢п╡п╬я─п╫п╬п╧ п╟п╨п╟п╢п╣п╪п╦п╦ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟ п╥п╡п╟п╩п╦ п▓п╣я│п╣п╩п╣п╦п╩⁶. п÷п╬п╢п╬п╠п╫п╬ п╠п╦п╠п╩п╣п╧я│п╨п╬п╪я┐ пЁп╣я─п╬я▌⁷, п╬п╫ п╬я┌п╩п╦я┤п╟п╩я│я▐ п╡ я─п╣п╥я▄п╠п╣ п©п╬ п╨п╟п╪п╫я▌, п╬п╠я─п╟п╠п╬я┌п╨п╣ п╢п╣я─п╣п╡п╟ п╦ я─п╟п╠п╬я┌п╣ п©п╬ п╪п╣я┌п╟п╩п╩я┐. п╒п╟п╨, п╡ 807 пЁп╬п╢я┐ п╫п╣п╨п╬п╣п╪я┐ п░п╫пЁп╦я│п╦я▌, п╟п╠п╠п╟я┌я┐ п║п╣п╫-п√п╣я─п╪п╣п╫-п╢п╣-п╓п╩п╣, п╠я▀п╩п╦ п©п╬я─я┐я┤п╣п╫я▀ п╡ п░п╟я┘п╣п╫п╣ п╬п╠я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ я─п╟п╠п╬я┌я▀ п©п╬п╢ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬п╪ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟⁸. п░п╠п╠п╟я┌ п╓я┐п╩я▄п╢я▀ п═п╟я┌пЁп╣я─ п©п╬я│п╩п╟п╩ п╨ п╫п╣п╪я┐ п╪п╬п╫п╟я┘п╟ п▒я─я┐п╫п╬, я┤я┌п╬п╠я▀ я┌п╬я┌ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╩ п╬я┌ п╫п╣пЁп╬ п╫п╟я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╡ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╟я┘⁹.
п÷п╬п╩п╦я┌п╦я┤п╣я│п╨п╟я▐ п╨п╟я─я▄п╣я─п╟ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌я│я▐ п╨п╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ п▒п╩п╟пЁп╬я┤п╣я│я┌п╦п╡п╬пЁп╬ (814 -- 840 пЁпЁ.). п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я│я▐ п╩п╦я┤п╫я▀п╪ я│п╣п╨я─п╣я┌п╟я─п╣п╪ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟, п╟ п╥п╟я┌п╣п╪ п╫п╟я│я┌п╟п╡п╫п╦п╨п╬п╪ п╣пЁп╬ я│я┌п╟я─я┬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п⌡п╬я┌п╟я─я▐. п╒п╬пЁп╢п╟ п╤п╣ п╬п╫ п╤п╣п╫п╦п╩я│я▐ п╫п╟ п≤п╪п╪п╣, я│п╣я│я┌я─п╣ п▒п╣я─п╫п╟я─п╢п╟, п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟ п▓п╬я─п╪я│п╨п╬пЁп╬. п▓ я│п╪я┐я┌п╫я▀п╣ пЁп╬п╢я▀ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╡я┬п╦я┘я│я▐ п╪п╣п╤п╢п╬я┐я│п╬п╠п╦п╧ п╦ п©п╬я│я┌п╣п©п╣п╫п╫п╬пЁп╬ я┐п©я─п╟п╥п╢п╫п╣п╫п╦я▐ п©п╬я─я▐п╢п╨п╬п╡, я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п п╟я─п╩п╬п╪ п▓п╣п╩п╦п╨п╦п╪, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п©я▀я┌п╟п╩я│я▐ п╠я▀я┌я▄ п©п╬я│я─п╣п╢п╫п╦п╨п╬п╪ п╪п╣п╤п╢я┐ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п╦ п╣пЁп╬ п╢п╣я┌я▄п╪п╦. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╣п╪я┐ п╪п╟п╩п╬ я┤я┌п╬ я┐п╢п╟п╡п╟п╩п╬я│я▄ я│п╢п╣п╩п╟я┌я▄. п║ п╡п╬п╥я─п╟я│я┌п╬п╪ п╫п╟я┤п╟п╩п╬ я┐я┘я┐п╢я┬п╟я┌я▄я│я▐ п╦ п╥п╢п╬я─п╬п╡я▄п╣ -- п╡я│п╣ я┤п╟я┴п╣ п╪я┐я┤п╦п╩п╦ п╠п╬п╩п╦ п╡ п╠п╬п╨я┐ п╦ п╤п╣п╩я┐п╢п╨п╣. п▓ 830 пЁп╬п╢я┐ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╬п╨п╬п╫я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я┐п╢п╟п╩п╦п╩я│я▐ п╬я┌ п╢п╡п╬я─п╟ п╦ п©п╬я│п╣п╩п╦п╩я│я▐ п╡ п≈п╣п╩п╦пЁп╣п╫я┬я┌п╟п╢я┌п╣, п╬п╢п╫п╬п╪ п╦п╥ п╪п╫п╬пЁп╬я┤п╦я│п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─п╣п╧, я┐я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╣п╪я┐ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╬п╪. п▓ я┌п╦я┬п╦ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я│п╨п╦я┘ я│я┌п╣п╫ п╬п╫ п╡я│п╣я├п╣п╩п╬ п╬я┌п╢п╟п╩я│я▐ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╫п╬п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦.
 пёп╪п╣я─ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ 14 п╪п╟я─я┌п╟ 840 пЁп╬п╢п╟, п╡ п╬п╢п╦п╫ пЁп╬п╢ я│ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╬п╪.
п⌡п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╫п╬п╣ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╦п╣ п╣пЁп╬ п╫п╣п╡п╣п╩п╦п╨п╬: п╨я─п╬п╪п╣ "п√п╦п╥п╫п╦ п п╟я─п╩п╟ п▓п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬" (Vita Carol! Magni), п╢п╬ п╫п╟я│ п╢п╬я┬п╩п╦ "п· п©п╣я─п╣п╫п╣я│п╣п╫п╦п╦ п╪п╬я┴п╣п╧ п╦ я┤я┐п╢п╣я│п╟я┘ п╫п╟я┬п╦я┘ я│п╡я▐я┌я▀я┘ п°п╟я─я├п╣п╩п╩п╦п╫п╟ п╦ п÷п╣я┌я─п╟" (De translatione et miraculis sanctorum suorum Mar-celini et Petri) п╦ "п п╫п╦п╤п╦я├п╟ п╬ п©п╬я┤п╦я┌п╟п╫п╦п╦ п я─п╣я│я┌п╟" (Libelius de adoranda Cruce), п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я│п╣я─п╦я▐ п╦п╥ 71-пЁп╬ п©п╦я│я▄п╪п╟, п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╫я▀я┘ п╡ п©п╣я─п╦п╬п╢ п╪п╣п╤п╢я┐ 814 п╦ 840 пЁпЁ. п²п╣п╨п╬пЁп╢п╟ я┐п╨п╬я─п╣п╫п╦п╡я┬п╟я▐я│я▐ п╡ п╦я│я┌п╬я─п╦п╬пЁя─п╟я└п╦п╦ п╡п╣я─я│п╦я▐ п╬ я┌п╬п╪, я┤я┌п╬ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╟п╡я┌п╬я─п╬п╪ я┤п╟я│я┌п╦ "п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟", п©п╣я─п╣я─п╟п╠п╬я┌п╟п╫п╫п╬п╧ п╡п╣я─я│п╦п╦ "п▒п╬п╩я▄я┬п╦я┘ п п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦я┘ п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡" (Annales regni Francorum), п╡ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п©п╬п╩п╫п╬я│я┌я▄я▌ п╬я┌п╠я─п╬я┬п╣п╫п╟.п п╟п╨ я┐п╤п╣ п╠я▀п╩п╬ я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬, "п√п╦п╥п╫я▄ п п╟я─п╩п╟ п▓п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬" п╥п╟п╫п╦п╪п╟п╣я┌ п╬я│п╬п╠п╬п╣ п╪п╣я│я┌п╬ я│я─п╣п╢п╦ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦п╧ п╨п╟я─п╬п╩п╦п╫пЁя│п╨п╬пЁп╬ п©п╣я─п╦п╬п╢п╟. п÷п╬п╪п╦п╪п╬ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ я█я┌п╬ я│п╬я┤п╦п╫п╣п╫п╦п╣ п╨п╬п╪п©п╟п╨я┌п╫п╬ п╦ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╬ п╫п╟ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╩п╣п©п╫п╬п╧ п╩п╟я┌я▀п╫п╦, п╬п╫п╬ п╫п╬я│п╦я┌ я┤п╦я│я┌п╬ я│п╡п╣я┌я│п╨п╦п╧ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─, я┤я┌п╬ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п©я─п╦п╥п╫п╟я┌я▄ я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╣п╪ я┐п╫п╦п╨п╟п╩я▄п╫я▀п╪ п╢п╩я▐ я┌п╬п╧ я█п©п╬я┘п╦. п▓я─п╣п╪п╣п╫п╣п╪ п╣пЁп╬ п©п╬я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╫п╟ я│п╡п╣я┌ я┌я─п╟п╢п╦я├п╦п╬п╫п╫п╬ я│я┤п╦я┌п╟я▌я┌ пЁп╬п╢я▀ п╪п╣п╤п╢я┐ 829 п╦ 836.
п²п╣я│п╬п╪п╫п╣п╫п╫п╬, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п©я─п╣п╨я─п╟я│п╫п╬ п╥п╫п╟п╩ п╟п╫я┌п╦я┤п╫я▀я┘ п╨п╩п╟я│я│п╦п╨п╬п╡. п÷я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╦п╥ п╫п╦я┘, п╡ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ "п· п╤п╦п╥п╫п╦ я├п╣п╥п╟я─п╣п╧" (De vita Caesarum) п║п╡п╣я┌п╬п╫п╦я▐, я│ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ п╬п╫ п©п╬п╥п╫п╟п╨п╬п╪п╦п╩я│я▐ п╣я┴п╣ п╡ п╓я┐п╩я▄п╢п╣, п╬п╨п╟п╥п╟п╩п╦ п╫п╟ п╫п╣пЁп╬ п╥п╟п╪п╣я┌п╫п╬п╣ п╡п╩п╦я▐п╫п╦п╣. пё п║п╡п╣я┌п╬п╫п╦я▐ п╬п╫ п╥п╟п╦п╪я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ я│я┘п╣п╪я┐ пЁя─я┐п©п©п╦я─п╬п╡п╨п╦ я└п╟п╨я┌п╬п╡, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ я─я▐п╢ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╫я▀я┘ п╬п╠п╬я─п╬я┌п╬п╡¹⁰. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п©я─п╣я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╠я▀п╩п╬ п╠я▀ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ я│п╩п╣п©п╬ п©п╬п╢я─п╟п╤п╟п╣я┌ я─п╦п╪я│п╨п╦п╪ п√п╦п╥п╫п╣п╬п©п╦я│п╟п╫п╦я▐п╪.
п⌠п╩п╟п╡п╫п╬п╧ п╥п╟п╢п╟я┤п╣п╧ п╟п╡я┌п╬я─п╟ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п©я─п╦п╥п╫п╟я┌я▄ п╠п╣п╥я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬п╣ п╡п╬я│я┘п╡п╟п╩п╣п╫п╦п╣ я│п╡п╬п╣пЁп╬ пЁп╣я─п╬я▐. п▓п╦п╢я▐, п╨п╟п╨ я─я┐я┬п╦я┌я│я▐ п╦п╪п©п╣я─п╦я▐, я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩п╣п╪ п╡п╣п╩п╦я┤п╦я▐ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п╠я▀п╩, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╫п╟п©п╦я│п╟п╩ п©п╟п╫п╣пЁп╦я─п╦п╨ п╣п╣ п╬я│п╫п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▌ п╦ я│п╬п╥п╢п╟п╩ п╫п╣п╨п╦п╧ п╦п╢п╣п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╬п╠я─п╟п╥ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐ п╦ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╟, я│я┌п╟я─п╟я▐я│я▄ п©я─п╣п╡я─п╟я┌п╦я┌я▄ п╣пЁп╬ п╡ п©я─п╦п╪п╣я─ п╢п╩я▐ п©п╬п╢я─п╟п╤п╟п╫п╦я▐ я│п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╦п╨п╟п╪ п╦ п©п╬я┌п╬п╪п╨п╟п╪.п п╬п╪п©п╬п╥п╦я├п╦п╬п╫п╫п╬ "п√п╦п╥п╫я▄ п п╟я─п╩п╟" я─п╟я│п©п╟п╢п╟п╣я┌я│я▐ п╫п╟ я─я▐п╢ я│п╪я▀я│п╩п╬п╡я▀я┘ п╨я┐я│п╨п╬п╡: п╡п╡п╬п╢п╫я▀п╧ я─п╟п╥п╢п╣п╩ (пЁп╩. 1--4), п╡п╬п╧п╫я▀ п╦ п╡п╫п╣я┬п╫я▐я▐ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╟ п п╟я─п╩п╟ (пЁп╩. 5 -- 16), п╩п╦я┤п╫п╟я▐ п╤п╦п╥п╫я▄ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ (пЁп╩. 17 -- 29). п≈п╟я┌п╣п╪ п╟п╡я┌п╬я─ я─п╟я│я│п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌ п╬ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦я┘ п╢п╫я▐я┘ п п╟я─п╩п╟, п╣пЁп╬ п╨п╬п╫я┤п╦п╫п╣ п╦ п©п╬пЁя─п╣п╠п╣п╫п╦п╦, п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╡ я│п╡п╬п╧ я┌я─я┐п╢ п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣п╪ п╣пЁп╬ п╥п╟п╡п╣я┴п╟п╫п╦я▐ (пЁп╩. 30--33).
 п▒п╣п╥я┐я│п╩п╬п╡п╫п╬, п╫п╟п╦п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╧ п╦п╫я┌п╣я─п╣я│ п╢п╩я▐ я┤п╦я┌п╟я┌п╣п╩я▐ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩я▐я▌я┌ пЁп╩п╟п╡я▀, п©п╬п╡п╣я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ п╬ п╩п╦я┤п╫п╬п╧ п╤п╦п╥п╫п╦ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╬ п╣пЁп╬ п╡п╫п╣я┬п╫п╣п╪ п╬п╠п╩п╦п╨п╣, п╥п╟п╫я▐я┌п╦я▐я┘ п╦ п©я─п╦я│я┌я─п╟я│я┌п╦я▐я┘, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╬п╫п╦ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫я▀ п╬я┤п╣п╡п╦п╢я├п╣п╪, я┘п╬я─п╬я┬п╬ п╥п╫п╟п╡я┬п╣п╪ п╪п╟п╩п╣п╧я┬п╦п╣ п╢п╣я┌п╟п╩п╦ п╬п©п╦я│я▀п╡п╟п╣п╪п╬пЁп╬. п║п╩п╬п╤п╫п╣п╣ п╬п╠я│я┌п╬п╦я┌ п╢п╣п╩п╬ я│ я┤п╟я│я┌я▄я▌, п©п╬я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╬п╣п╫п╫п╬-п©п╬п╩п╦я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п п╟я─п╩п╟. п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ я▐п╡п╦п╩я│я▐ п╨п╬ п╢п╡п╬я─я┐, п╨п╬пЁп╢п╟ п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╟я▐ я┤п╟я│я┌я▄ п©п╬я┘п╬п╢п╬п╡ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ я┐п╤п╣ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩п╟я│я▄. п≤п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▌ п╬ п╫п╦я┘ п╬п╫ я┤п╣я─п©п╟п╩ п╦п╥ п╡я┌п╬я─я▀я┘ я─я┐п╨, п╡ п╬я│п╫п╬п╡п╫п╬п╪ п╦п╥ п╬я└п╦я├п╦п╟п╩я▄п╫я▀я┘ п╦я│я┌п╬я┤п╫п╦п╨п╬п╡, п©я─п╣п╤п╢п╣ п╡я│п╣пЁп╬, п╦п╥ "п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡". п▓ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ я│п╣п╨я─п╣я┌п╟я─я▐ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╫п╣я│п╬п╪п╫п╣п╫п╫п╬ п╦п╪п╣п╩ п╢п╬я│я┌я┐п© п╨ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪ п╟я─я┘п╦п╡п╟п╪ п╦ п╠я▀п╩ п╥п╫п╟п╨п╬п╪ я│ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ п©п╣я─п╣п©п╦я│п╨п╬п╧ п п╟я─п╩п╟.п═я▐п╢ п©п╟я│я│п╟п╤п╣п╧ п╟п╡я┌п╬я─п╟ (п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─, п╬ п╔п╦п╩я▄п╢п╣пЁп╟я─п╢п╣ -- пЁп╩. 18, п╬ п╪п╟я┌п╣я─п╦ п÷п╦п©п╦п╫п╟ п⌠п╬я─п╠п╟я┌п╬пЁп╬ -- пЁп╩. 20, п╬ п╩п╟я┌п╦п╫я│п╨п╬п╪ я▐п╥я▀п╨п╣ -- пЁп╩. 25) я│я┘п╬п╤п╦ я│ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╪п╣я│я┌п╟п╪п╦ п╦п╥ "п п╫п╦пЁп╦ п╬ п╣п©п╦я│п╨п╬п©п╟я┘ п°п╣я├я│п╨п╦я┘" (Liber de Episcopis Mettensis) п÷п╟п╡п╩п╟ п■п╦п╟п╨п╬п╫п╟¹¹.
п║п╬п╠п╦я─п╟я▐ п╪п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▀, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п©я─п╦я│п©п╬я│п╟п╠п╩п╦п╡п╟п╩ я└п╟п╨я┌я▀ п╨ я│п╡п╬п╣п╧ п╨п╬п╫я├п╣п©я├п╦п╦, п╡ п╬п╢п╫п╦я┘ я│п╩я┐я┤п╟я▐я┘ я┐п╪п╟п╩я┤п╦п╡п╟я▐ п╬ я┤п╣п╪-я┌п╬, п╡ п╢я─я┐пЁп╦я┘ -- я│п╡п╬п╣п╬п╠я─п╟п╥п╫п╬ п©я─п╣п©п╟я─п╦я─я┐я▐ п╦я┘. п║я┌я─п╣п╪я▐я│я▄ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╦я┌я▄ п╪п╟я│я┬я┌п╟п╠п╫п╬я│я┌я▄ п╢п╣я▐п╫п╦п╧ п п╟я─п╩п╟, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╡я│я▐п╨п╬п╣ я│я┌п╬п╩п╨п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ я│ я│п╬я│п╣п╢я▐п╪п╦ п╬п╠я─п╟я┴п╟п╣я┌ п╡ п╡п╬п╧п╫я┐. п╒п╟п╨, я┐ п╫п╣пЁп╬ п©п╬я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫я│п╨п╟я▐ (пЁп╩. 5), п▒п╟п╡п╟я─я│п╨п╟я▐ (пЁп╩. 11), п▒п╬пЁп╣п╪я│п╨п╟я▐ (пЁп╩. 13), п⌡п╦п╫п╬п╫я│п╨п╟я▐ (пЁп╩. 13) п╡п╬п╧п╫я▀, я┘п╬я┌я▐ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╢п╡я┐я┘ п©п╣я─п╡я▀я┘ п╦п╥ п╫п╦я┘ п╡п╬п╬п╠я┴п╣ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╧, п╟ п╢п╡п╣ п╢я─я┐пЁп╦п╣ п©я─п╬я┌п╣п╨п╟п╩п╦ п╡ п╡п╦п╢п╣ п©п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╫я▀я┘ я│я┌я▀я┤п╣п╨. п▓п╬п©я─п╣п╨п╦ п╦я│я┌п╦п╫п╣ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ я┐я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ п п╟я─п╩ п╫п╦п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╣ п╫п╟п©п╟п╢п╟п╩ п©п╣я─п╡я▀п╪, п╟ п╩п╦я┬я▄ п╨п╟я─п╟п╩ п╡я─п╟пЁп╬п╡ п╥п╟ п╡п╣я─п╬п╩п╬п╪я│я┌п╡п╬ (пЁп╩. 8, п≤, 13), п©я─п╦ я█я┌п╬п╪ п╫п╣п╦п╥п╪п╣п╫п╫п╬ п©п╬п╠п╣п╤п╢п╟я▐. п· п©п╬я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐я┘ я│п╡п╬п╣пЁп╬ пЁп╣я─п╬я▐ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ я┐п╪п╟п╩я┤п╦п╡п╟п╣я┌. п·п╫ п╫п╦я┤п╣пЁп╬ п╫п╣ я│п╬п╬п╠я┴п╟п╣я┌ п╬ п╨п╟я┌п╟я│я┌я─п╬я└п╟я┘ п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦ п╡ 775 п╦ 782 пЁп╬п╢п╟я┘ (пЁп╩. 8), п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╬ пЁп╦п╠п╣п╩п╦ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ п╟я─я▄п╣я─пЁп╟я─п╢п╟ п╡ п═п╬п╫я│п╣п╡п╟п╩я▄я│п╨п╬п╪ я┐я┴п╣п╩я▄п╣ п╡ 778 пЁп╬п╢я┐ (пЁп╩. 9). п▓п╣я│я▄п╪п╟ я┌п╣п╫п╢п╣п╫я├п╦п╬п╥п╫п╬ п╟п╡я┌п╬я─ я│я─п╟п╡п╫п╦п╡п╟п╣я┌ п╥п╟я│п╩я┐пЁп╦ п п╟я─п╩п╟ п╦ п╣пЁп╬ п╬я┌я├п╟, п÷п╦п©п╦п╫п╟ п п╬я─п╬я┌п╨п╬пЁп╬, п©я─п╣я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╡п╟я▐ я─п╬п╩я▄ п©п╣я─п╡п╬пЁп╬ п╦ я┐п╪п╣п╫я▄я┬п╟я▐ п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦п╣ п╡я┌п╬я─п╬пЁп╬ (пЁп╩. 5, п╠, 15). п·п╢п╫п╟п╨п╬ п©п╬п╢п╬п╠п╫п╬п╣ п╬я┌я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╬я┌ п╦я│я┌п╦п╫я▀ п╫п╦я┤я┐я┌я▄ п╫п╣ я┐п╪п╣п╫я▄я┬п╟п╣я┌ я├п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ п╦ я┐п╫п╦п╨п╟п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ я█я┌п╬пЁп╬ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─п╫п╬пЁп╬ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐. п√п╦п╥п╫я▄ п п╟я─п╩п╟ п▓п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬ п╫п╣п╬п╢п╫п╬п╨я─п╟я┌п╫п╬ п╦п╥п╢п╟п╡п╟п╩п╟я│я▄ п╦ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╦п╩п╟я│я▄ п╫п╟ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ я▐п╥я▀п╨п╦ п╪п╦я─п╟. п²п╟я│я┌п╬я▐я┴п╦п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ - я┘п╬я─п╬я┬п╣п╣ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╣п╫п╦п╣ я█я┌п╬п╧ я┌я─п╟п╢п╦я├п╦п╦.

¹ Praefatio Strabi // MGH. SS., п╒. II, S.440
² Ibid
.³ Ibid.
⁴ Carmen Alcuini 242, 4-8:

п²п╣я│п╣я┌ я┌п╣п╠п╣ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╫я▀п╧ п╪п╣п╢ п©я┤п╣п╩п╟, п╪п╟п╩п╣п╫я▄п╨п╟я▐ я┌п╣п╩п╬п╪.
п≤ п╨п╟п╨ п╥я─п╟я┤п╬п╨, п╠я┐п╢я┐я┤п╦ п╪п╟п╩п╬п╧ я┤п╟я│я┌я▄я▌ пЁп╩п╟п╥п╟,
п▒п╣п╥я─п╟п╥п╢п╣п╩я▄п╫п╬ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п╤п╦п╥п╫п╣п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌я▄я▌ я┌п╣п╩п╟,
п╒п╟п╨ я│п╟п╪ п²п╟я─п╢я┐п╩ п©я─п╟п╡п╦я┌ п╡я│п╣п╪ я█я┌п╦п╪ я┘п╬п╥я▐п╧я│я┌п╡п╬п╪.
п²п╣ п©я─п╣п╨я─п╟я┴п╟я▐ я┤п╦я┌п╟я┌я▄, я│п╨п╟п╤п╦: "п÷я─п╦п╡п╣я┌ я┌п╣п╠п╣, п╪п╟п╩п╣п╫я▄п╨п╦п╧ п²п╟я─п╢я┐п╩".

п÷п╣я─п╣п╡п╬п╢ п╠п╦п╬пЁя─п╟я└п╦п╦ п п╟я─п╩п╟ п▓п╣п╩п╦п╨п╬пЁп╬ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╣п╫ п©п╬ п╦п╥п╢п╟п╫п╦я▌: Einhard. Vita Caroli // MGH in usum scholarum. SRG separatim editi. Hannoverae et Lipsiae, 1911. п■п╩я▐ я│п╡п╣я─п╨п╦ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟п╩я│я▐ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╦п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ п⌡я▄я▌п╦я│п╟ п╒п╬я─п©п╟: Einhard and Notker the Stammerer. Two lifes of Charlemagne. Transl. with an inroduction by L. Thorp. Harmondsworth, 1972. п▓ п╨п╡п╟п╢я─п╟я┌п╫я▀п╣ я│п╨п╬п╠п╨п╦ [ ] п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╣п╫я▀ я│п╩п╬п╡п╟, п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╦п╣ п╡ п╩п╟я┌п╦п╫я│п╨п╬п╪ я┌п╣п╨я│я┌п╣ п╬я─п╦пЁп╦п╫п╟п╩п╟, п╫п╬ п╫п╣п╬п╠я┘п╬п╢п╦п╪я▀п╣ п╢п╩я▐ я│п╬п╠п╩я▌п╢п╣п╫п╦я▐ я│я┌п╦п╩п╦я│я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╫п╬я─п╪ п©я─п╦ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╣, п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п╢п╩я▐ я┐я┌п╬я┤п╫п╣п╫п╦я▐ я│п╪я▀я│п╩п╟.
¹ п▒п╣п╫п╣п╢п╦п╨я┌п╦п╫я│п╨п╬п╣ п╟п╠п╠п╟я┌я│я┌п╡п╬ п╓я┐п╩я▄п╢я▀ п╠я▀п╩п╬ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╬ п╡ 744 пЁ. п©п╬ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▌ п▒п╬п╫п╦я└п╟я├п╦я▐. п÷п╣я─п╡я▀п╪ п╟п╠п╠п╟я┌п╬п╪ п╠я▀п╩ п║я┌я┐я─п╪. п▓п╟я┐пЁп╬п╩я▄я└, п╬ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ я─п╣я┤я▄ п╫п╦п╤п╣, я│п╪п╣п╫п╦п╩ п╣пЁп╬ п╫п╟ я█я┌п╬п╪ п©п╬я│я┌я┐ (779 -- 802).
² п╕п╦я├п╣я─п╬п╫, п╒я┐я│п╨я┐п╩п╟п╫я│п╨п╦п╣ п╠п╣я│п╣п╢я▀ I, 3, 6.
³ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╦ -- п©п╣я─п╡п╟я▐ п╢п╦п╫п╟я│я┌п╦я▐ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╦я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧ (V --я│п╣я─. VIII п╡п╡.). п²п╟п╥п╡п╟п╫п╦п╣ я─п╬п╢п╟ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╬ п╬я┌ п╦п╪п╣п╫п╦ п°п╣я─п╬п╡п╣п╧ (п╦п╩п╦ п°п╣-я─п╬п╡п╣пЁ) -- п╩п╦я┤п╫п╬я│я┌п╦ п╡я▀п╪я▀я┬п╩п╣п╫п╫п╬п╧. п÷п╬ п©я─п╣п╢п╟п╫п╦я▌, п°п╣я─п╬п╡п╣п╧ п╠я▀п╩ п©п╩п╬п╢п╬п╪ п©я─п╬я┌п╦п╡п╬п╣я│я┌п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬пЁп╬ я│п╬я▌п╥п╟ п╤п╣п╫я┴п╦п╫я▀ я│ п╪п╬я─я│п╨п╦п╪ я┤я┐п╢п╬п╡п╦я┴п╣п╪. п╜я┌п╟ я│п╨п╟п╥п╨п╟ п©я─п╦п╫п╟п╢п╩п╣п╤п╦я┌ п╨ я┤п╦я│п╩я┐ я█я┌п╦п╪п╬п╩п╬пЁп╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╩п╣пЁп╣п╫п╢ п╦ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ я│п╬п╠п╬п╧ п©п╬п©я▀я┌п╨я┐ п╬п╠я┼я▐я│п╫п╦я┌я▄ п╦п╪я▐ "п°п╣я─п╬п╡п╣п╧", я┤я┌п╬ п╥п╫п╟я┤п╦я┌ "я─п╬п╤п╢п╣п╫п╫я▀п╧ п╪п╬я─п╣п╪".
⁴ п╔п╦п╩я▄п╢п╣я─п╦п╨ III (743 -- 755) -- "п╩п╣п╫п╦п╡я▀п╧ п╨п╬я─п╬п╩я▄" (я│п╪. я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╪. 8), п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ я├п╟я─я│я┌п╡п╬п╡п╟п╫п╦я▐ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╬п╪ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐п╩п╦ п÷п╦п©п╦п╫ п╦ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ -- я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐ п п╟я─п╩п╟ п°п╟я─я┌п╣п╩п╩п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я│ я├п╣п╩я▄я▌ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦я▐ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п╡п╬п╥п╡п╣п╩п╦ п╣пЁп╬ п╫п╟ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦п╧ я┌я─п╬п╫, п©я─п╣п╢п╡п╟я─п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╦п╥п╡п╩п╣п╨я┬п╦ п╦п╥ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▐.
⁵ п║я┌п╣я└п╟п╫ III (752 -- 757), я─п╦п╪п╩я▐п╫п╦п╫ п©п╬ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▌, п╠я▀п╩ п©п╣я─п╡я▀п╪ п©п╟п©п╬п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ я│п╬п╡п╣я─я┬п╦п╩ п©п╬п╣п╥п╢п╨я┐ п╡ я│я┌я─п╟п╫я┐ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡.
⁶ п²п╣я┌п╬я┤п╫п╬я│я┌я▄ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟. п╔п╦п╩я▄п╢п╣я─п╦п╨ п╠я▀п╩ я│п╪п╣я┴п╣п╫ п©п╬ я─п╣я┬п╣п╫п╦я▌ п©п╟п©я▀ п≈п╟я┘п╟я─п╦я▐ (741 -- 752), п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╦п╡я┬п╣пЁп╬ п╡я▀п╠п╬я─ п╪п╣п╤п╢я┐ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╦ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╬п╪ п÷п╦п©п╦п╫п╬п╪.-п≤п╪п╣п╫п╫п╬ п╨ п©п╟п©п╣ п≈п╟я┘п╟я─п╦я▌ п÷п╦п©п╦п╫ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩ п©п╬я│п╩п╬п╡, п╥п╟п╢п╟п╡я┬п╦я┘ п╣п╪я┐ п╡п╬п©я─п╬я│: п╨п╟п╨ я┌п╬я┌ п╬я┌п╫п╬я│п╦я┌я│я▐ п╨ "п╨п╬я─п╬п╩я▐п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡п╬ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╦ п╫п╣ п╦п╪п╣я▌я┌ п╡п╩п╟я│я┌п╦". п≈п╟я┘п╟я─п╦п╧ п╬я┌п╡п╣я┌п╦п╩: "п⌡я┐я┤я┬п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╫п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ я┌п╬пЁп╬, п╨я┌п╬ п╦п╪п╣п╣я┌ п╡п╩п╟я│я┌я▄, п╫п╣п╤п╣п╩п╦ я┌п╬пЁп╬, п╨я┌п╬ п╣п╣ п╫п╣ п╦п╪п╣п╣я┌", п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╡ п©я─п╬п╡п╬п╥пЁп╩п╟я│п╦я┌я▄ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п÷п╦п©п╦п╫п╟. п÷п╬п╩я┐я┤п╦п╡ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨я┐ п©п╟п©я▀, п÷п╦п©п╦п╫ п╡ п╫п╬я▐п╠я─п╣ 751 пЁп╬п╢п╟ п╫п╟ п╟я│я│п╟п╪п╠п╩п╣п╣ п╡я│п╣я┘ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╡ п║я┐п╟я│я│п╬п╫п╣ п╠я▀п╩ п©я─п╬п╡п╬п╥пЁп╩п╟я┬п╣п╫ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪. п║я┌п╣я└п╟п╫, я│п╪п╣п╫п╦п╡я┬п╦п╧ п╡ 752 пЁп╬п╢я┐ п©п╟п©я┐ п≈п╟я┘п╟я─п╦я▐, п╡ 754 пЁп╬п╢я┐ п╣я┴п╣ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ я┐п╨я─п╣п©п╦п╩ п╥п╟п╨п╬п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╬пЁп╬ я│п╟п╫п╟ п÷п╦п©п╦п╫п╟ п╦ п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п©п╬п╪п╟п╥п╟п╫п╦п╣п╪ п╫п╟ п©я─п╣я│я┌п╬п╩.
⁷п╔п╦п╩я▄п╢п╣я─п╦п╨ п╠я▀п╩ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩п╣п╫ п╡ я┌п╬я┌ п╤п╣ я│п╟п╪я▀п╧ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▄ п║п╣п╫-п╛п╣я─я┌п╣п╫, п╦п╥ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╬п╫ п╠я▀п╩ п╫п╣п╫п╟п╢п╬п╩пЁп╬ п╦п╥п╡п╩п╣я┤п╣п╫ п÷п╦п©п╦п╫п╬п╪ п╦ п п╟я─п╩п╬-п╪п╟п╫п╬п╪. п▓ 755 пЁ. п╔п╦п╩я▄п╢п╣я─п╦п╨ я┐п╪п╣я─.
⁸ п═п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬п╠ я█п©п╬я┘п╣ "п╩п╣п╫п╦п╡я▀я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧", п╫п╟я┤п╟п╡я┬п╣п╧я│я▐ п©п╬я│п╩п╣ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п■п╟пЁп╬п╠п╣я─я┌п╟ (629 -- 639), п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╨п╬я─п╬п╩п╦ п╦п╥ п╢п╦п╫п╟я│я┌п╦п╦ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╬п╡ п©п╬я┌п╣я─я▐п╩п╦ я─п╣п╟п╩я▄п╫я┐я▌ п╡п╩п╟я│я┌я▄, я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╡ п╩п╦я┬я▄ я┌п╦я┌я┐п╩ п÷п╬ я│я┐я┌п╦ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╟ я│п╪п╣п╫п╟ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п°п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п╟я─п╦я│я┌п╬п╨я─п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ я─п╬п╢п╬п╡ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╢я─я┐пЁп╦п╪. п°п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪я▀, п╦п╪п╣я▐ я─п╣п╟п╩я▄п╫я┐я▌ п╡п╩п╟я│я┌я▄ я─п╟я│п©п╬я─я▐п╤п╟п╩п╦я│я▄ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦п╪ п©я─п╣я│я┌п╬п╩п╬п╪, я┐я│я┌я─п╟п╦п╡п╟п╩п╦ п╦я┘ п╠я─п╟п╨п╦ п╡п╣п╢п╟п╩п╦ я│п╠п╬я─п╬п╪ п╫п╟п╩п╬пЁп╬п╡ п╦ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦п╪ п╦п╪я┐я┴п╣я│я┌п╡п╬п╪, п╨п╬п╪п╟п╫п╢п╬п╡п╟п╩п╦ п╡п╬п╧я│п╨п╟п╪п╦ (я│п╪. я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╪. 9).
⁹ п■п╬п╩п╤п╫п╬я│я┌я▄ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╟ (maiordomus -- я│я┌п╟я─я┬п╦п╧ п©п╬ п╢п╬п╪я┐ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╦п╧ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦п╪ я┘п╬п╥я▐п╧я│я┌п╡п╬п╪) п╠я▀п╩п╟ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╟ п■п╟пЁп╬п╠п╣я─-я┌п╬п╪ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╦п╥ я─п╬п╢п╟ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╬п╡, п╦п╪п╣п╡я┬п╦п╪ я─п╣п╟п╩я▄п╫я┐я▌ п╡п╩п╟я│я┌я▄. п╕п╣п╩я▄я▌ я┌п╟п╨п╬пЁп╬ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╩п╣п╫п╦я▐ я▐п╡п╩я▐п╩п╬я│я▄ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦п╣ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╣п╢п╦п╫п╬п╡п╩п╟я│я┌п╦я▐ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╫п╟п╢ п╡я│п╣п╧ я│я┌я─п╟п╫п╬п╧ п╦ п╬я│п╩п╟п╠п╩п╣п╫п╦п╣ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п╥п╫п╟я┌п╫я▀я┘ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╦я┘ я─п╬п╢п╬п╡. п·п╢п╫п╟п╨п╬ я█я┌п╬ п©я─п╦п╡п╣п╩п╬ п╨ п©я─п╬я┌п╦п╡п╬п©п╬п╩п╬п╤п╫п╬п╪я┐ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌я┐, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╦п╪п╣п╫п╫п╬ п╡ я█я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╡я▀п╢п╡п╦п╫я┐п╩я│я▐ п╫п╬п╡я▀п╧ п╪п╬пЁя┐я┴п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ я─п╬п╢ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╬п╡ п÷п╦п©п╦п╫п╦п╢п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╡п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╦ п╥п╟п╨я─п╣п©п╦п╩ п╥п╟ я│п╬п╠п╬п╧ я┌п╦я┌я┐п╩ п╨п╬я─п╬п╩я▐.
¹⁰ п■п╩п╦п╫п╫я▀п╣ п╡п╬п╩п╬я│я▀ п╨п╬я─п╬п╩я▐ -- я│п╦п╪п╡п╬п╩ п╡п╩п╟я│я┌п╦, п╦п╠п╬ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╟п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╬пЁп╬ п╢п╬п╪п╟ я─п╟п╥я─п╣я┬п╟п╩п╬я│я▄ п╬я┌п©я┐я│п╨п╟я┌я▄ п╢п╩п╦п╫п╫я▀п╣ п╡п╬п╩п╬я│я▀ (п©п╬п╢п╬п╠п╫п╬ п╡п╣я─я┘п╬п╡п╫п╬п╪я┐ п╠п╬пЁя┐ пЁп╣я─п╪п╟п╫я├п╣п╡ п·п╢п╦п╫я┐ (п╦п╩п╦ п▓п╬я┌п╟п╫я┐)). п╜я┌п╦п╪ я─п╬п╢ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╬п╡ я┐п╨п╟п╥я▀п╡п╟п╩ п╫п╟ я│п╡п╬п╣ п╠п╬п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╣ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦п╣. п▓ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╨п╟п╨ п╡п╬п╦п╫я▀ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╦ я│я┌я─п╦пЁп╩п╦ п╡п╬п╩п╬я│я▀ п╨п╬я─п╬я┌п╨п╬, п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╦ п©я─п╣я│я┌п╬п╩п╟ я│ я│п╟п╪п╬пЁп╬ п╢п╣я┌я│я┌п╡п╟ п╫п╬я│п╦п╩п╦ п╢п╩п╦п╫п╫я▀п╣ п╡п╬п╩п╬я│я▀. п▓я│п╣ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╦ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╩п╦ (п╡п©п╩п╬я┌я▄ п╢п╬ п╦я│я┤п╣п╥п╫п╬п╡п╣п╫п╦я▐ п╢п╦п╫п╟я│я┌п╦п╦) я█я┌п╬я┌ п╥п╫п╟п╨ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╬пЁп╬ п╢п╬я│я┌п╬п╦п╫я│я┌п╡п╟. п÷п╬п╢ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦п╣п╪ "п╢п╩п╦п╫п╫п╬п╡п╬п╩п╬я│я▀п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╦" п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁп╦ п╡п╬я┬п╩п╦ п╡ п╦я│я┌п╬я─п╦я▌.
¹¹ п п╬я─п╬п╩п╦ п╡я─я▐п╢ п╩п╦ п╪п╬пЁп╩п╦ п╠я▀я┌я▄ я│ "п╫п╦я│п©п╟п╢п╟я▌я┴п╣п╧ п╠п╬я─п╬п╢п╬п╧", п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╡я│п╣ я┐п╪п╦я─п╟п╩п╦ п╡ я▌п╫п╬п╪ п╡п╬п╥я─п╟я│я┌п╣.
¹² п÷п╬-п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, я│п╨я┐п╢п╬я│я┌я▄ п╤п╦п╥п╫п╦ п╩п╣п╫п╦п╡я▀я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧ п©я─п╣я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╣п╫п╟.
¹³ п╜я┌п╟ п╢п╡я┐п╨п╬п╩п╨п╟ п╦п╩п╦ п©п╬п╡п╬п╥п╨п╟ (carpentum), я┌п╟п╨ п╤п╣, п╨п╟п╨ п╦ п╢п╩п╦п╫п╫я▀п╣ п╡п╬п╩п╬я│я▀ п╦ п╠п╬я─п╬п╢п╟ п°п╣я─п╬п╡п╦п╫пЁя│п╨п╦я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧, я▐п╡п╩я▐п╩п╟я│я▄ я│п╦п╪п╡п╬п╩п╬п╪ п╦я┘ я├п╟я─я│п╨п╬пЁп╬ п╡п╣п╩п╦я┤п╦я▐.
¹⁴ п═п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╣ п÷п╦п©п╦п╫п╣ п п╬я─п╬я┌п╨п╬п╪ (741--768) -- я│я▀п╫п╣ п п╟я─п╩п╟ п°п╟я─я┌п╣п╩п╩п╟, п╬я┌п╨я─я▀п╡я┬п╦п╪ п©п╣я─п╦п╬п╢ п╡п╣п╩п╦п╨п╬п╧ п╢п╦п╫п╟я│я┌п╦п╦ п п╟я─п╬-п╩п╦п╫пЁп╬п╡ (я│п╪. п©я─п╦п╪. 4).
¹⁵ п п╟я─п╩ п°п╟я─я┌п╣п╩п╩ (п°п╬п╩п╬я┌) п╫п╣ п╠я▀п╩ п╥п╟п╨п╬п╫п╫я▀п╪ п╫п╟я│п╩п╣п╢п╫п╦п╨п╬п╪ п÷п╦п©п╦п╫п╟. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╬п╠п╟ п╩п╣пЁп╦я┌п╦п╪п╫я▀я┘ п©п╬я┌п╬п╪п╨п╟ п╪п╟п╧п╬я─п╢п╬п╪п╟ я┐п╪п╣я─п╩п╦ я─п╟п╫я▄я┬п╣ п╬я┌я├п╟. п·я┌ п╦п╪п╣п╫п╦ п╡п╫я┐п╨п╬п╡ п÷п╦п©п╦п╫п╟ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╬п╪ п©я▀я┌п╟п╩п╟я│я▄ я┐п©я─п╟п╡п╩я▐я┌я▄ п╣пЁп╬ п╡п╢п╬п╡п╟ п÷п╩п╣п╨я┌я─я┐п╢п╟. п║ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ я│п╡п╬п╦я┘ п©я─п╦п╡п╣я─п╤п╣п╫я├п╣п╡ п п╟я─п╩ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╩ п÷п╩п╣п╨я┌я─я┐п╢я┐ п╬я┌п╢п╟я┌я▄ п╣п╪я┐ п╡п╩п╟я│я┌я▄.
¹⁶ п÷п╬я│п╩п╣ п©п╬п╠п╣п╢я▀ п╡ п╠п╦я┌п╡п╣ я┐ п÷я┐п╟я┌я▄п╣ п п╟я─п╩ п°п╟я─я┌п╣п╩п╩ п╠я▀п╩ п╣п╢п╦п╫п╬п╢я┐я┬п╫п╬ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╪ п╡я│п╣п╧ п⌠п╟п╩п╩п╦п╦ п╦ п╠п╬я─я├п╬п╪ п╥п╟ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│я┌п╡п╬.
¹⁷ п═п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬ п÷п╦п©п╦п╫п╣ п⌠п╣я─п╦я│я┌п╟п╩я▄я│п╨п╬п╪.
¹⁸ п═п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬ п©п╟п©п╣ п≈п╟я┘п╟я─п╦п╦.
¹⁹ п÷п╟я─п╦п╤.
²⁰ п п╟я─п╩ п╦ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ п©п╬п╪п╟п╥п╟п╫я▀ п╡ п╨п╬я─п╬п╩п╦ п©п╟п©п╬п╧ п║я┌п╣я└п╟п╫п╬п╪ II п╡ 754 пЁп╬п╢я┐ (я│п╪. я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╪. 5).
²¹ п÷п╦п©п╦п╫ п п╬я─п╬я┌п╨п╦п╧ я─п╟п╥п╢п╣п╩п╦п╩ п©п╣я─п╣п╢ я│п╪п╣я─я┌я▄я▌ я│п╡п╬п╦ п╥п╣п╪п╩п╦ п╪п╣п╤п╢я┐ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐п╪п╦ п п╟я─п╩п╬п╪ п╦ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╬п╪. п п╟я─п╩ п╠я▀п╩ п╫п╟п╢п╣п╩п╣п╫ п╩я┐я┤я┬п╣ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╠я─п╟я┌п╟, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╬п╠п╩п╟п╢п╟п╩ п╬п╨я─п╟п╦п╫п╫я▀п╪п╦ п╥п╣п╪п╩я▐п╪п╦, п╬п╪я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╪п╦ п╪п╬я─п╣п╪, я┌.п╣. я│п╣п╡п╣я─п╫я▀п╪п╦ п╦ п╥п╟п©п╟п╢п╫я▀п╪п╦ п╬п╠п╩п╟я│я┌я▐п╪п╦ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟. п╜я┌п╦ п╥п╣п╪п╩п╦' п©я─п╬я│я┌п╦я─п╟п╩п╦я│я▄ п╬я┌ п╟я┌п╩п╟п╫я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╧ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦п╦ п╢п╬ п╒я▌я─п╦п╫пЁп╦п╦, я┤п╣я─п╣п╥ п╠п╬п╩я▄я┬я┐я▌ я┤п╟я│я┌я▄ п²п╣п╧я│я┌я─п╦п╦ п╦ п░п╡я│я┌я─п╟п╥п╦п╦, п╓я─п╦п╥п╦я▌ п╦ п╓я─п╟п╫п╨п╬п╫п╦я▌. п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╩ я─п╟п╥п╫п╬я─п╬п╢п╫я▀п╣ я├п╣п╫я┌я─п╟п╩я▄п╫я▀п╣ п╦ я▌пЁп╬-п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀п╣ (п╢п╬ пЁя─п╟п╫п╦я├я▀ я│ п≤я┌п╟п╩п╦п╣п╧ п╦ п▒п╟п╡п╟я─п╦п╣п╧) п╥п╣п╪п╩п╦, п╬я┘п╡п╟я┌я▀п╡п╟я▌я┴п╦п╣ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▌ п╬я┌ п║я┐п╟я│я│п╬п╫п╟ п╢п╬ п°п╟я─я│п╣п╩я▐ п╦ п╬я┌ п╒я┐п╩я┐п╥я▀ п╢п╬ п▒п╟п╥п╣п╩я▐. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╦ я┌п╬я┌ п╦ п╢я─я┐пЁп╬п╧ п╡п╩п╟п╢п╣п╩п╦ я┤п╟я│я┌я▄я▌ п²п╣п╧я│я┌я─п╦п╦, п░п╡я│я┌я─п╟п╥п╦п╦ п╦ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦п╦, я┤я┌п╬, п©п╬ п╡я│п╣п╧ п╡п╦п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦, я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩п╬ п╬ п╤п╣п╩п╟п╫п╦п╦ п╬я┌я├п╟ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦я┌я▄ п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟. п╒п╟п╨п╬п╧ я─п╟п╥п╢п╣п╩ п╠я▀п╩ п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩п╣п╫ п╣я┴п╣ п╦ п©п╬ я┌п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣, я┤я┌п╬ п п╟я─п╩ п╡ п©п╬я│п╩п╣п╢п╫п╦п╣ пЁп╬п╢я▀ п╤п╦п╥п╫п╦ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╬я┌я├п╟ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╟я│я│п╬я├п╦п╦я─п╬п╡п╟п╩я│я▐ я│ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╪ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟. п  я┌п╬п╪я┐ п╤п╣ я─п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╦ п╩я▌п╠п╦п╩п╦ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟ п╪п╣п╫я▄я┬п╣, я┤п╣п╪ п п╟я─п╩п╟. п▓п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬, п÷п╦п©п╦п╫ я┐я┤п╦я┌я▀п╡п╟п╩ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡п╬п╥я─п╟я│я┌ п╢п╣я┌п╣п╧ (п п╟я─п╩я┐ п╠я▀п╩п╬ п╬п╨п╬п╩п╬ 27 п╩п╣я┌, п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫я┐ п╩п╦я┬я▄ 16), п╫п╬ п╦ п╩п╦я┤п╫я▀п╣ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╟, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п п╟я─п╩ п╠я▀п╩ я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨п╬п╪ я█п╫п╣я─пЁп╦я┤п╫я▀п╪, я─п╣я┬п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╪ п╦ я│п╦п╩я▄п╫я▀п╪; п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ п╤п╣ п╡я▀я│я┌я┐п©п╟п╣я┌ п╨п╟п╨ п╩п╦я┤п╫п╬я│я┌я▄ я─п╟п╥п╢я─п╟п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╟я▐, п╫п╣я┐п╤п╦п╡я┤п╦п╡п╟я▐, я▐п╡п╩я▐я▐я│я▄ п╩п╣пЁп╨п╬п╧ п╤п╣я─я┌п╡п╬п╧ п╢п╩я▐ п╬п╨я─я┐п╤п╟п╡я┬п╦я┘ п╣пЁп╬ п╩я▄я│я┌п╣я├п╬п╡.
²² п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫ п©я─п╟п╡п╦п╩ я┌я─п╦ пЁп╬п╢п╟ (768 -- 771).
²³ п▓ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╣ п╡я─п╣п╪я▐ п©я─п╦п╫я▐я┌п╬ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п п╟я─п╩ я─п╬п╢п╦п╩я│я▐ 2 п╟п©я─п╣п╩я▐ 742 пЁп╬п╢п╟ (я│п╪. я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╪. 123). п∙пЁп╬ п╬я┌п╣я├ п÷п╦п©п╦п╫ я│я┌п╟я─п╟п╩я│я▐ п©я─п╦п╬п╠я┴п╦я┌я▄ п╣пЁп╬ п╨ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ п╢п╣я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦. п▓ п╬п╢п╦п╫п╫п╟п╢я├п╟я┌я▄ п╩п╣я┌ п п╟я─п╩ п╠я▀п╩ п©п╬я│п╩п╟п╫ п╡я│я┌я─п╣я┤п╟я┌я▄ п©п╟п©я┐ п║я┌п╣я└п╟п╫п╟ II; п╪п╟п╩я▄я┤п╦п╨п╬п╪ п╦ я▌п╫п╬я┬п╣п╧ я┐я┤п╟я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п╡ п©я─п╦п╢п╡п╬я─п╫я▀я┘ я│п╬п╡п╣я┴п╟п╫п╦я▐я┘ п╦ пЁп╣п╫п╣я─п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я│п╣п╧п╪п╟я┘, п╟ п╡ 761--762 пЁп╬п╢п╟я┘ я│п╬п©я─п╬п╡п╬п╤п╢п╟п╩ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╬я┌я├п╟ п╡ п╡п╬п╣п╫п╫я▀я┘ п©п╬я┘п╬п╢п╟я┘.
²⁴ п╜я┌п╬ п╠я▀п╩ п╪я▐я┌п╣п╤, я─п╟п╥п╡я▐п╥п╟п╫п╫я▀п╧ п⌠я┐п╫п╬п╩я▄п╢п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п п╟я─п╩ п©п╬п╢п╟п╡п╦п╩ п╠п╣п╥ п©п╬п╪п╬я┴п╦ п╠я─п╟я┌п╟.
²⁵ п п╟я─п╩ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐п╩ я┌п╟п╨п╦п╣ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я▐ п╦п╥-п╥п╟ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌п╦ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─п╟ п╪п╣п╤п╢я┐ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╬п╪ п╦ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я│п╨п╦п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦п╣п╪. п▓ я│п╡я▐п╥п╦ я│ я█я┌п╦п╪ п п╟я─п╩ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я│п╠п╩п╦п╥п╦п╩я│я▐ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪ п╨я┐п╥п╣п╫п╬п╪, пЁп╣я─я├п╬пЁп╬п╪ п╠п╟п╡п╟я─я│п╨п╦п╪ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ я│я┌п╟п╩ п╥я▐я┌п╣п╪ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐, п╫п╬ п╦ я│п╟п╪ п╤п╣п╫п╦п╩я│я▐ п╫п╟ п╢п╬я┤п╣я─п╦ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ я│п╡п╬я▌ п╥п╟п╨п╬п╫п╫я┐я▌ п╤п╣п╫я┐ п╔п╦-п╪п╦п╩я▄я┌я─я┐п╢я┐. п÷п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п╠я─п╟я┌п╟ п п╟я─п╩ п©я─п╦п╡п╩п╣п╨ п╫п╟ я│п╡п╬я▌ я│я┌п╬я─п╬п╫я┐ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╠п╩п╦п╥п╨п╦я┘ я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╬п╡ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟ п╦ п╥п╟п╡п╩п╟п╢п╣п╩ п╣пЁп╬ п╫п╟я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╬п╪.
²⁶ п⌠п╟я│п╨п╬п╫я▄.
²⁷ п²п╣я┌п╬я┤п╫п╬я│я┌я▄ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟. п⌠п╟я│п╨п╬п╫я▄ п╡ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦я┘ п╢п╣я│я▐я┌п╦п╩п╣я┌п╦п╧ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟п╩п╟ п╬я│я┌п╟п╡п╟я┌я▄я│я▐ п╫п╣п╥п╟п╡п╦я│п╦п╪п╬п╧ п╬я┌ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟.
²⁸ п░п╢я─п╦п╟п╫ I (772 -- 795), я─п╦п╪я│п╨п╦п╧ п©п╟п©п╟, п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦п╡я┬п╦п╧ п╦п╥ п╡п╩п╦я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╟я─п╦я│я┌п╬п╨я─п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬пЁп╬ я─п╬п╢п╟; п©я─п╬п╡п╬п╢п╦п╩ п©п╬я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄п╫я┐я▌ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨я┐ я│п╬я▌п╥п╟ я│ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡. п╕п╣п╩я▄я▌ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟ п╠я▀п╩п╬ я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╣п╫п╦п╣ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п╡п╩п╟п╢п╣п╫п╦п╧. п░п╢я─п╦п╟п╫ п©я─п╬я│п╦п╩ п п╟я─п╩п╟ п╬ п╥п╟я┴п╦я┌п╣ п©п╬ я┌п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣, я┤я┌п╬ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦п╧, п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦п╡ я┐п╠п╣п╤п╦я┴п╣ п╤п╣п╫п╣ п п╟я─п╩п╬п╪п╟п╫п╟ п╦ п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐п╪, п╡п╬п╥п╬п╠п╫п╬п╡п╦п╩ п╫п╟я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╫п╟ п©п╟п©я│п╨п╦п╣ п╥п╣п╪п╩п╦. п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п п╟я─п╩я┐ п╫п╣ я┐п╢п╟п╩п╬я│я▄ п╡я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╡ п©п╣я─п╣пЁп╬п╡п╬я─я▀ я│ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦п╣п╪, п╬п╫, я─п╣я┬п╦п╡ п©я─п╦п╪п╣п╫п╦я┌я▄ я│п╦п╩я┐, п╡я▀я│я┌я┐п©п╦п╩ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡.
²⁹ п÷п╟п╡п╦я▐.
³⁰п²п╟ я│п╟п╪п╬п╪ п╢п╣п╩п╣ п÷п╦п©п╦п╫ п╡я┌п╬я─пЁп╟п╩я│я▐ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦я▌ п╢п╡п╟п╤п╢я▀: п╡ 754 п╦ 756 пЁпЁ.
³¹ п²п╣ п╡я▀п╢п╣я─п╤п╟п╡ п╬я│п╟п╢я▀, п╫п╟я┤п╟я┌п╬п╧ п╡ я└п╣п╡я─п╟п╩п╣ 774 пЁп╬п╢п╟, п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦п╧ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩я│я▐ п п╟я─п╩я┐. п⌡п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я│п╨п╦п╧ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╦ п╣пЁп╬ п╤п╣п╫п╟ п╠я▀п╩п╦ п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫я▀ п╡п╬ п╓я─п╟п╫п╨п╦я▌, пЁп╢п╣ п╦я┘ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦ п©я─п╦п╫я▐я┌я▄ п©п╬я│я┌я─п╦пЁ п╦ п╥п╟я┌п╬я┤п╦п╩п╦ п╡ п©п╦п╨п╟я─п╢п╦п╧я│п╨п╦п╧ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▄ п╡ п п╬я─п╠п╦. п п╟я─п╩ п╤п╣, п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╥п╟п╡п╩п╟п╢п╣п╩ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦п╪ п╢п╡п╬я─я├п╬п╪ п╦ п╣пЁп╬ я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴п╟п╪п╦, п╢п╬п╠п╟п╡п╦п╩ п╨ я│п╡п╬п╣п╪я┐ я┌п╦я┌я┐п╩я┐ "п╨п╬я─п╬п╩я▄ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡" п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╣п╫п╦п╣ "п╦ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡", п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ "я─п╦п╪я│п╨п╦п╧ п©п╟я┌я─п╦я├п╦п╧". п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я│п╨п╬п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬ п╣я┴п╣ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬ п╦п╪ п╩п╦п╨п╡п╦п╢п╦я─п╬п╡п╟п╫п╬ п╦ п╡п╨п╩я▌я┤п╣п╫п╬ п╡ я│п╬я│я┌п╟п╡ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟. п╒п╟п╨п╤п╣ п╫п╣ п╠я▀п╩ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫ п╦ п╟п╢п╪п╦п╫п╦я│я┌я─п╟я┌п╦п╡п╫я▀п╧ п╟п©п©п╟я─п╟я┌ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡. п⌡п╦я┬я▄ п©п╬я│п╩п╣ п©п╬п╢п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╪я▐я┌п╣п╤п╟ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟ п╓я─п╦я┐п╩я▐ п╡ 776 пЁ. (я│п╪. п╫п╦п╤п╣ п©я─п╦п╪. 34) п╫п╟я┤п╟п╩п╬я│я▄ я─п╟я│я│п╣п╩п╣п╫п╦п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦я┘ п╡п╟я│я│п╟п╩п╬п╡ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡.
³² п²п╣я┌п╬я┤п╫п╬я│я┌я▄ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟. п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥ п╠п╣п╤п╟п╩ п╬я┌ п п╟я─п╩п╟, п©я─п╦я┤п╣п╪ п╢п╡п╟п╤п╢я▀. п÷п╣я─п╡я▀п╧ я─п╟п╥ п╬п╫ п╠п╣п╤п╟п╩ п╡ п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п©п╬п╩я▄ (774 пЁ.) п©п╬я│п╩п╣ п╥п╟я┘п╡п╟я┌п╟ п▓п╣я─п╬п╫я▀ (п╡я┌п╬я─п╬пЁп╬ п©п╬ п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╦я▌ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡ п©п╬я│п╩п╣ п÷п╟п╡п╦п╦). п▓я┌п╬я─п╬п╧ я─п╟п╥ -- п╡ 776 пЁ. п©п╬я│п╩п╣ п╫п╣я┐п╢п╟п╡я┬п╣пЁп╬я│я▐ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─п╟ (я│п╪. п╫п╦п╤п╣ п©я─п╦п╪. 34).
³³ п я─п╟я┌п╨п╟я▐ п╡п╬п╧п╫п╟ я│ п═я┐п╬я┌пЁп╟п╥п╬п╪ п╦п╪п╣п╩п╟ п╪п╣я│я┌п╬ п©я─п╦п╠п╩п╦п╥п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ я┤п╣я─п╣п╥ п╢п╡п╟ пЁп╬п╢п╟ п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬, п╨п╟п╨ п©п╟п╩п╟ п÷п╟п╡п╦я▐, п╫п╬ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, п©п╬я┘п╬п╤п╣, п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ я█я┌п╦ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐ я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╩п╦ п╬п╢п╫п╬ п╥п╟ п╢я─я┐пЁп╦п╪.
³⁴ п⌠п╣я─я├п╬пЁп╦ п╓я─п╦я┐п╩я▐ п╦ п║п©п╬п╩п╣я┌я┌п╬, п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╟п╫п╫я▀п╣ п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥п╬п╪, я┐я│я┌я─п╬п╦п╩п╦ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─, п╫п╟п╢п╣я▐я│я▄ п©я─п╦ п©п╬п╪п╬я┴п╦ п╡п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╧я│п╨п╬пЁп╬ я└п╩п╬я┌п╟ п╬п╡п╩п╟п╢п╣я┌я▄ п═п╦п╪п╬п╪ п╦ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я▄ п╡п╩п╟я│я┌я▄ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡. п п╟я─п╩, п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п©п╟п©п╟ п░п╢я─п╦п╟п╫ п©я─п╣п╢я┐п©я─п╣п╢п╦п╩ п╣пЁп╬ п╬ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─п╣, п╡п╫п╬п╡я▄ п©п╣я─п╣я┬п╣п╩ я┤п╣я─п╣п╥ п░п╩я▄п©я▀ п╦ я─п╟я│я│я┌я─п╬п╦п╩ п©п╩п╟п╫ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─я┴п╦п╨п╬п╡. п▓ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╣ пЁп╣я─я├п╬пЁ п╓я─п╦я┐п╩я▐ п╠я▀п╩ я┐п╠п╦я┌, п╪я▐я┌п╣п╤п╫я▀п╣ пЁп╬я─п╬п╢п╟ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩п╦я│я▄, п╟ п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥ п╠я▀п╩ п╡я▀п╫я┐п╤п╢п╣п╫ п╠п╣п╤п╟я┌я▄ п╡п╫п╬п╡я▄ (776 пЁ.).
³⁵ 17 п╟п©я─п╣п╩я▐ 781 пЁп╬п╢п╟, п╡ п©п╟я│я┘п╟п╩я▄п╫п╬п╣ п╡п╬я│п╨я─п╣я│п╣п╫я▄п╣, п©п╟п©п╟ п░п╢я─п╦п╟п╫ п©п╬ п©я─п╬я│я▄п╠п╣ п п╟я─п╩п╟ п╨я─п╣я│я┌п╦п╩ п╣пЁп╬ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘п╩п╣я┌п╫п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟, п╫п╟п╥п╡п╟п╡ п╣пЁп╬ п÷п╦-п©п╦п╫п╬п╪ п╦ п╡п╬п╥п╩п╬п╤п╦п╡ п╨п╬я─п╬п╫я┐ п╫п╟ п╣пЁп╬ пЁп╬п╩п╬п╡я┐. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ п п╟я─п╩ п╬п╠я┼я▐п╡п╦п╩ п╬ я─п╣я┬п╣п╫п╦п╦ п©п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п╫п╟п╢ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╟п╪п╦.
³⁶ п÷п╣я─п╣я┘п╬п╢ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╠я▀п╩ п╬я┤п╣п╫я▄ я│п╩п╬п╤п╫я▀п╪, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я▀ п©п╣я─п╣п╨я─я▀п╩п╦ п╦ я┐п╨я─п╣п©п╦п╩п╦ п©п╣я─п╣п╡п╟п╩я▀. п п╟я─п╩ п╤п╣ п╫п╟п©п╟п╩ п╫п╟ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡ я│ я┌я▀п╩п╟. п п╬я─п╬п╩я▄ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦п╧ п╠я▀п╩ п╡я▀п╫я┐п╤п╢п╣п╫ п╬я┌я│я┌я┐п©п╦я┌я▄ п╨ я│п╡п╬п╣п╧ я│я┌п╬п╩п╦я├п╣ п÷п╟п╡п╦п╦.
³⁷ п÷п╬-п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, я█я┌п╟ я└я─п╟п╥п╟ -- я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌ п╩п╦я┤п╫я▀я┘ п╡п╬я│п©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦п╧ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟, я┌п╟п╨ п╨п╟п╨ п╬п╫ п╠я▀п╩ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦п╦, п╨я┐п╢п╟ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ п©п╬ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╫п╦я▌ п п╟я─п╩п╟ (806 пЁ.).
³⁸ п÷п╬ я│я┐я┌п╦ я█я┌п╟ п╡п╬п╧п╫п╟ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩я▐п╩п╟ я│п╬п╠п╬п╧ п╣п╤п╣пЁп╬п╢п╫я▀п╣ я│я┌я▀я┤п╨п╦, я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╡я┬п╦п╣ п╢п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╦я┘ я│п╦п╩ п╬я┌ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟.
³⁹ п║п╟п╨я│я▀ п╠я▀п╩п╦ я▐п╥я▀я┤п╫п╦п╨п╟п╪п╦, п©п╬я┤п╦я┌п╟я▌я┴п╦п╪п╦ п╩п╣я│п╫я▀п╣ п╢п╣я─п╣п╡я▄я▐, я─п╬я┴п╦ п╦ п╦я│я┌п╬я┤п╫п╦п╨п╦.
⁴⁰ п÷п╬ п╡я│п╣п╧ п╡п╣я─п╬я▐я┌п╫п╬я│я┌п╦ п╡ я│я┌п╬п╧п╨п╬я│я┌п╦ я│п╟п╨я│п╬п╡ п©я─п╬я▐п╡п╩я▐п╩я│я▐ п╫п╟я├п╦п╬п╫п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╢я┐я┘ п╠п╬я─я▄п╠я▀ п╥п╟ я│п╡п╬п╠п╬п╢я┐ п╦ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я┐я▌ п╡п╣я─я┐. п║п╟п╨я│я▀ п╡я│п╣пЁп╢п╟ я│п╠я─п╟я│я▀п╡п╟п╩п╦ п╡п╩п╟я│я┌я▄, п╫п╟п╡я▐п╥п╟п╫п╫я┐я▌ п╦п╪ я│п╦п╩п╬п╧ п╦ я│п╟п╪п╦ п╡я┌п╬я─пЁп╟п╩п╦я│я▄ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▌ п╥п╟я┘п╡п╟я┌я┤п╦п╨п╬п╡. п╒п╟п╨, п╣я┴п╣ п╬я┌п╣я├ п п╟я─п╩п╟ п÷п╦п©п╦п╫ п╫п╟п╫п╣я│ п╦п╪ п╬я┤п╣п╫я▄ п╬я┴я┐я┌п╦п╪я▀п╧ я┐п╢п╟я─, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╦п╪ п╠я▀п╩п╟ я─п╟п╥я─я┐я┬п╣п╫п╟ п╨я─п╣п©п╬я│я┌я▄ п╜я─п╣я│п╠я┐я─пЁ, п╫п╦п╥п╡п╣я─п╤п╣п╫п╟ я▐п╥я▀я┤п╣я│п╨п╟я▐ я│п╡я▐я┌я▀п╫я▐ -- п╦п╢п╬п╩ п≤я─п╪п╦п╫я│я┐п╩ п╦ п╡п╥я▐я┌я▀ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╦. п·п╢п╫п╟п╨п╬ пЁп╬п╢ я│п©я┐я│я┌я▐ я│п╟п╨я│я▀, п╫п╟я─я┐я┬п╦п╡ пЁя─п╟п╫п╦я├я┐, я│п╟п╪п╦ п╫п╟п©п╟п╩п╦ п╫п╟ п╥п╟п╡п╬п╣п╡п╟я┌п╣п╩п╣п╧.
⁴¹ п╜п╩я▄п╠п╟.
⁴² п п╟я─п╩ п╡п©п╣я─п╡я▀п╣ я│я┌п╬п╩п╨п╫я┐п╩я│я▐ я│ я│п╟п╨я│п╟п╪п╦ п╡ 772 пЁ. п║ я┌п╣я┘ п©п╬я─ п╡п╬п╧п╫п╟ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟п╩п╟я│я▄ я│ п╨я─п╟я┌п╨п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п©п╣я─п╣п╢я▀я┬п╨п╟п╪п╦ п╢п╬ 804 пЁ., п╦п╠п╬ п╨п╟п╨ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п п╟я─п╩ п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ п╡п╬п╣п╫п╟я┤п╟п╩я▄п╫п╦п╨п╦ п©п╬п╨п╦п╢п╟п╩п╦ п╥п╣п╪п╩п╦ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦, я│п╟п╨я│я▀ п©п╣я─п╣я│я┌п╟п╡п╟п╩п╦ п©п╬п╢я┤п╦п╫я▐я┌я▄я│я▐ п╡п╩п╟я│я┌п╦ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡. п▓ 775 пЁ. п п╟я─п╩ я┐пЁп╩я┐п╠п╦п╩я│я▐ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▌ я│п╟п╨я│п╬п╡ п╠п╬п╩я▄я┬п╣ п╬п╠я▀я┤п╫п╬пЁп╬, п╢п╬я│я┌п╦пЁ п╥п╣п╪п╩п╦ п╬я│я┌я└п╟п╩п╬п╡ п╦ п╢п╬я┬п╣п╩ п╢п╬ я─п╣п╨п╦ п·п╨п╨п╣я─, п╡п╥я▐п╩ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡ п╦ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ я│п╦п╩я▄п╫я▀п╣ пЁп╟я─п╫п╦п╥п╬п╫я▀ п╡ п╜я─п╣я│п╠я┐я─пЁп╣ п╦ п║п╦пЁп╦п╠я┐я─пЁп╣. п║п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣п╧ п╡п╣я│п╫п╬п╧ п©п╬п╢ п╬я┌п╡п╣я┌п╫я▀п╪ п╫п╟я┌п╦я│п╨п╬п╪ я│п╟п╨я│п╬п╡ п╜я─п╣я│п╠я┐я─пЁ п©п╟п╩. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ п п╟я─п╩ п╦п╥п╪п╣п╫п╦п╩ я┌п╟п╨я┌п╦п╨я┐, я─п╣я┬п╦п╡ я│п╬п╥п╢п╟я┌я▄ "я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╫я▀п╧ я─я┐п╠п╣п╤" (п╪п╟я─п╨я┐), п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╢п╬п╩п╤п╣п╫ п╠я▀п╩ п©я─п╣п╢п╬я┘я─п╟п╫я▐я┌я▄ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╬я┌ п╡я┌п╬я─п╤п╣п╫п╦п╧ я│п╟п╨я│п╬п╡. п▓ 776 пЁ. п╬п╫, п╡п╫п╬п╡я▄ я┐п╨я─п╣п©п╦п╡ п╜я─п╣я│п╠я┐я─пЁ п╦ п║п╦пЁп╦п╠я┐я─пЁ, п©п╬я│я┌я─п╬п╦п╩ п╫п╬п╡я┐я▌ п╨я─п╣п©п╬я│я┌я▄ п п╟я─п╩я│п╠я┐я─пЁ п╦ п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╡ п©п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╫п╬п╧ п╥п╬п╫п╣ я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫п╦п╨п╬п╡ п╢п╩я▐ п╬п╠я─п╟я┴п╣п╫п╦я▐ я▐п╥я▀я┤п╫п╦п╨п╬п╡-я│п╟п╨я│п╬п╡ п╡ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│п╨я┐я▌ п╡п╣я─я┐, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п╡п╫п╟я┤п╟п╩п╣ я┬п╩п╬ п╢п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬ я┐я│п©п╣я┬п╫п╬. п▓ 778 пЁ. п╡п╫п╬п╡я▄ п╡я│п©я▀я┘п╫я┐п╩ п╪я▐я┌п╣п╤ п©п╬п╢ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢я│я┌п╡п╬п╪ п╩п╦п╢п╣я─п╟ п╡п╣я│я┌я└п╟п╩я▄я│п╨п╬п╧ п╥п╫п╟я┌п╦ п▓п╦-п╢я┐п╨п╦п╫п╢п╟. п÷п╬п╢ п╣пЁп╬ п╡п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬п╪ я│п╟п╨я│я▀ п©п╣я─п╣я┬п╩п╦ пЁя─п╟п╫п╦я├я┐ я┐ п═п╣п╧п╫п╟ п╦ п╢п╬я┬п╩п╦ п╢п╬ п п╬п╠п╩п╣п╫я├п╟, я─п╟п╥пЁя─п╟п╠п╦п╡ п©п╬ п©я┐я┌п╦ п╡я│п╣ п╥п╣п╪п╩п╦, п╦ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╧ п╢п╬п╠я▀я┤п╣п╧ п©п╬я┤я┌п╦ п╠п╣п╥ п©я─п╣п©я▐я┌я│я┌п╡п╦п╧ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┌п╦п╩п╦я│я▄ п╫п╟п╥п╟п╢. п⌡п╦я┬я▄ п╬п╢п╦п╫ я─п╟п╥ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╦п╧ п╬я┌я─я▐п╢ п╢п╬пЁп╫п╟п╩ я│п╟п╨я│п╬п╡ я┐ п⌡п╣п╧я│я▀ п╦ п╫п╟п╫п╣я│ п╫п╣п╥п╫п╟я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╧ я┐я─п╬п╫ п╦я┘ п╟я─я▄п╣я─пЁп╟я─п╢я┐. п║п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╧ п©п╬я┘п╬п╢ 780 пЁп╬п╢п╟ п╠я▀п╩ п©п╬п╢пЁп╬я┌п╬п╡п╩п╣п╫ п п╟я─п╩п╬п╪ п╠п╬п╩п╣п╣ я┌я┴п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬. п▓п╪п╣я│я┌п╣ я│п╬ я│п╡п╬п╣п╧ п╟я─п╪п╦п╣п╧ п╦ я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫п╬я│п╩я┐п╤п╦я┌п╣п╩я▐п╪п╦ п п╟я─п╩я┐ я┐п╢п╟п╩п╬я│я▄ п©я─п╬п╢п╡п╦п╫я┐я┌я▄я│я▐ п╢п╬ я│п╟п╪п╬п╧ п╜п╩я▄п╠я▀ -- пЁя─п╟п╫п╦я├я▀ п╪п╣п╤п╢я┐ я│п╟п╨я│п╟п╪п╦ п╦ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╟п╪п╦. п  я█я┌п╬п╪я┐ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ я┐ п п╟я─п╩п╟ я┐п╤п╣ п╠я▀п╩ я│я┌я─п╟я┌п╣пЁп╦я┤п╣я│п╨п╦п╧ п©п╩п╟п╫, я│п╡п╬п╢п╦п╡я┬п╦п╣я│я▐ п╡ я├п╣п╩п╬п╪ п╨ п©п╬п╨п╬я─п╣п╫п╦я▌ п╡я│п╣п╧ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦ я┤п╣я─п╣п╥ я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫п╦п╥п╟я├п╦я▌. п▓ я█я┌п╬п╪ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╫п╦п╦ п п╟я─п╩я┐ п╬я┤п╣п╫я▄ п©п╬п╪п╬пЁ п╟п╫пЁп╩п╬я│п╟п╨я│ п▓п╦п╩п╩п╣пЁп╟п╢, п╢п╬п╨я┌п╬я─ п╠п╬пЁп╬я│п╩п╬п╡п╦я▐, п©я─п╦я│я┌я┐п©п╦п╡я┬п╦п╧ п╨ п╟п╨я┌п╦п╡п╫п╬п╪я┐ п╫п╟я│п╟п╤п╢п╣п╫п╦я▌ п╫п╬п╡п╬п╧ п╡п╣я─я▀. пёя│п©п╣я┘ п╠я▀п╩ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫ п╦ я┌п╣п╪, я┤я┌п╬ п╢п╩я▐ я┐я│п╪п╦я─п╣п╫п╦я▐ я│п╩п╟п╡я▐п╫-я│п╬я─п╠п╬п╡, п╫п╟п©п╟п╡я┬п╦я┘ п╫п╟ п©п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╫я▀п╣ п╥п╣п╪п╩п╦ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦ п╦ п╒я▌я─п╦п╫пЁп╦п╦, п п╟я─п╩ п╫п╟п©я─п╟п╡п╦п╩ п╡п╬п╧я│п╨п╬, п╡ я│п╬я│я┌п╟п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╡я┘п╬п╢п╦п╩п╦ п╦ п╡п╣я─п╫я▀п╣ п п╟я─п╩я┐ я│п╟п╨я│я▀. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п п╟я─п╩ п╡п╫п╬п╡я▄ п©п╬я┌п╣я─п©п╣п╩ п╫п╣я┐п╢п╟я┤я┐, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╦п╪ п╫п╣ п╠я▀п╩п╟ я┐я┤я┌п╣п╫п╟ п©я─п╦п╡п╣я─п╤п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ я│п╟п╨я│п╬п╡ п╨ я│п╡п╬п╣п╧ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╣я─п╣. п÷я─п╦п╠я▀п╡я┬п╦п╧ п╦п╥ п■п╟п╫п╦п╦ п▓п╦п╢я┐п╨п╦п╫п╢ п╦ п╣пЁп╬ я│п╬п╬п╠я┴п╫п╦п╨п╦ п╡п╬я│я│я┌п╟п╩п╦, я│п╡п╣п╢я▐ п╫п╟ п╫п╣я┌ п╡я│п╣ п╢п╬я│я┌п╦п╤п╣п╫п╦я▐ п п╟я─п╩п╟. п║п╟п╨я│я▀, п©я─п╦п╫я▐п╡я┬п╦п╣ п╫п╬п╡я┐я▌ п╡п╣я─я┐, п╠я▀п╩п╦ я┐п╫п╦я┤я┌п╬п╤п╣п╫я▀, я┘я─п╦я│я┌п╦п╟п╫я│п╨п╦п╣ я┘я─п╟п╪я▀ я─п╟п╥я─я┐я┬п╣п╫я▀. п·п╢п╫п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ я┐я│п╦п╩п╦п╩п╬я│я▄ п╫п╣п╢п╬п╡п╬п╩я▄я│я┌п╡п╬ п╫п╬п╡п╬п╡п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐п╪п╦ п п╟я─п╩п╟ п╦ п╡п╬ п╓я─п╦п╥п╦п╦. п÷п╬я│п╩п╟п╫п╫п╬п╣ п╢п╩я▐ я┐я│п╪п╦я─п╣п╫п╦я▐ п╡п╬я│я│я┌п╟п╡я┬п╦я┘ п╪я▐я┌п╣п╤п╫п╦п╨п╬п╡ п╡п╬п╧я│п╨п╬ п п╟я─п╩п╟, п╡п╬п╥п╩п╣ п▓п╣п╥п╣я─п╟, я┐ пЁп╬я─я▀ п≈я┐п╫я┌п╟п╩я▄, п©п╬я┌п╣я─п©п╣п╩п╬ п©п╬я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣. п▓ п╬я┌п╡п╣я┌ п п╟я─п╩ я│п╬п╠я─п╟п╩ п╟я─п╪п╦я▌, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ п╡ п▓п╣я─п╢п╣п╫ п╦ п©я─п╦п╫я┐п╢п╦п╩ я│я┌п╟я─п╣п╧я┬п╦п╫ я│п╟п╨я│п╬п╡ п╡я▀п╢п╟я┌я▄ п╡п╦п╫п╬п╡п╫п╦п╨п╬п╡. п▓п╦п╢я┐п╨п╦п╫п╢ я┐я│п©п╣п╩ п╠п╣п╤п╟я┌я▄, п╫п╬ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╫я▀п╣ 4500 я┤п╣п╩п╬п╡п╣п╨ п╠я▀п╩п╦ п╡ я┌п╬я┌ п╤п╣ п╢п╣п╫я▄ п©я─п╦п╡п╣п╢п╣п╫я▀ п╡ п▓п╣я─п╢п╣п╫ п╦ п╨п╟п╥п╫п╣п╫я▀. п▓ я┌п╣я┤п╣п╫п╦п╦ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦я┘ я┌я─п╣я┘ п╩п╣я┌ (783 -- 785) п п╟я─п╩ п╡п╣п╩ п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦ п╬я┌п╨я─я▀я┌я▀п╣ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐, п╨п╟я─п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ я─п╣п╧п╢я▀, п╠я─п╟п╩ я│п╬я┌п╫п╦ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡, я┐п╫п╦я┤я┌п╬п╤п╟п╩ п©п╬я│п╣п╩п╣п╫п╦я▐. п≈п╦п╪п╟ 784 -- 785 пЁпЁ., п╡ п╬я┌п╩п╦я┤п╦п╣ п╬я┌ п©я─п╣п╢я▀п╢я┐я┴п╦я┘ п╥п╦п╪, я▐п╡п╩я▐п╡я┬п╦я┘я│я▐ п╢п╩я▐ п п╟я─п╩п╟ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╣п╪ п╬я┌п╢я▀я┘п╟; п╠я▀п╩п╟ я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╬п╡п╣п╢п╣п╫п╟ п╦п╪ п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦, п╡ п╜я─п╣я│п╠я┐я─пЁп╣, п╨я┐п╢п╟ п╬п╫ п©п╣я─п╣я│п╣п╩п╦п╩я│я▐ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ я│п╣п╪я▄п╣п╧. п▓ п▒п╣я─п╫пЁп╟я┐ п╬п╫ п╡я│я┌я┐п©п╦п╩ п╡ п©п╣я─п╣пЁп╬п╡п╬я─я▀ я│ п▓п╦п╢я┐п╨п╦п╫п╢ п╬п╪, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я┐я│п©п╣я┬п╫п╬ п╥п╟п╨п╬п╫я┤п╦п╩, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п▓п╦п╢я┐п╨п╦п╫п╢, п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╣п╪я┐ п©я─п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦ п╬п╠п╣я┴п╟п╫п╫я▀п╣ пЁп╟я─п╟п╫я┌п╦п╦ п╦ п╠я▀п╩п╦ п╢п╟п╫я▀ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╦, п©я─п╦п╠я▀п╩ п╡ п░я┌я┌п╦п╫я▄п╦ п╦ п©я─п╦п╫я▐п╩ п╨я─п╣я┴п╣п╫п╦п╣, п©я─п╦я┤п╣п╪ п п╟я─п╩ п╠я▀п╩ п╣пЁп╬ п╨я─п╣я│я┌п╫я▀п╪ п╬я┌я├п╬п╪. п÷п╬я│п╩п╣ я█я┌п╬пЁп╬ п©п╬п╠п╣п╢п╟ п п╟я─п╩п╟ я│я┌п╟п╩п╟ п╬я┤п╣п╡п╦п╢п╫п╬п╧ п╦ п╡ п╩п╣я┌п╬п©п╦я│п╦ 785 пЁ. п╠я▀п╩п╬ п╥п╟п©п╦я│п╟п╫п╬, я┤я┌п╬ п╨п╬я─п╬п╩я▄ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ "п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩ п╡я│я▌ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌". п▓ п╢п╬п©п╬п╩п╫п╣п╫п╦п╣ п п╟я─п╩п╬п╪ п╠я▀п╩ п╦п╥п╢п╟п╫ п╨п╟п©п╦я┌я┐п╩я▐я─п╦п╧ п·п╠ п╬п╠п╩п╟я│я┌я▐я┘ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦ (De partibus Saxoniae), no п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪я┐ п©я─п╣п╢п©п╦я│я▀п╡п╟п╩п╬я│я▄ п╫п╟п╨п╟п╥я▀п╡п╟я┌я▄ я│п╪п╣я─я┌я▄я▌ п╡я│я▐п╨п╬п╣ п╬я┌я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╬я┌ п╡п╣я─п╫п╬я│я┌п╦ п╨п╬я─п╬п╩я▌ п╦ п╫п╟я─я┐я┬п╣п╫п╦п╣ п©п╬я─я▐п╢п╨п╟. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╡ 793 пЁ. п╡п╫п╬п╡я▄ п╡я│п©я▀я┘п╫я┐п╩п╬ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╦п╣, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п╬я┘п╡п╟я┌п╦п╩п╬ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌, п╫п╬ п╦ п╢я─я┐пЁп╦п╣ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦, п╫п╟ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╤п╦п╩п╦ я└я─п╦п╥я▀, п╟п╡п╟я─я▀ п╦ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╣. п║ 794 п©п╬ 799 пЁпЁ. п╡п╫п╬п╡я▄ я┬п╩п╟ п╡п╬п╧п╫п╟, п╫п╬я│п╦п╡я┬п╟я▐ я┐п╤п╣ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─ п╦я│я┌я─п╣п╠п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧, я│п╬п©я─п╬п╡п╬п╤п╢п╟я▌я┴п╟я▐я│я▐ п╪п╟я│я│п╬п╡я▀п╪п╦ п╥п╟я┘п╡п╟я┌п╟п╪п╦ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡ п╦ п©п╩п╣п╫п╫я▀я┘, я│ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦п╪ п╦я┘ п©п╣я─п╣я│п╣п╩п╣п╫п╦п╣п╪ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╨я─п╣п©п╬я│я┌п╫я▀я┘ п╡п╬ п╡п╫я┐я┌я─п╣п╫п╫п╦п╣ п╬п╠п╩п╟я│я┌п╦ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟. п║п╬п©я─п╬я┌п╦п╡п╩п╣п╫п╦п╣ я│п╟п╨я│п╬п╡ я┬п╩п╬ я│ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪ п╬п╤п╣я│я┌п╬я┤п╣п╫п╦п╣п╪ (п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬ я┐п©п╬я─п╫п╬ п╡ п▓п╦я┘п╪п╬п╢п╦п╦ п╦ п²п╬я─п╢п╟п╩я▄п╠п╦п╫пЁп╦п╦). п√п╣п╩п╟я▐ п╢п╬я│я┌п╦я┤я▄ п©п╬п╠п╣п╢я▀ п╫п╟п╢ п╫п╦п╪п╦, п п╟я─п╩ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦п╩ я│п╬я▌п╥ я│п╬ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╟п╪п╦-п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌п╟п╪п╦, п╡я─п╟пЁп╟п╪п╦ я│п╟п╨я│п╬п╡, п╦ п╡п╫п╬п╡я▄ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ я│п╣п╪я▄п╣п╧ п©я─п╬п╡п╣п╩ п╥п╦п╪я┐ 798 -- 799 пЁпЁ. п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦, п╡ п▓п╣-п╥п╣я─п╣, пЁп╢п╣ я─п╟п╥п╠п╦п╩ п╩п╟пЁп╣я─я▄, п╟ п©п╬ я│я┐я┌п╦ п╡я▀я│я┌я─п╬п╦п╩ п╫п╬п╡я▀п╧ пЁп╬я─п╬п╢ я│ п╢п╬п╪п╟п╪п╦ п╦ п╢п╡п╬я─я├п╟п╪п╦, п╫п╟п╥п╡п╟п╡ я█я┌п╬ п╪п╣я│я┌п╬ п⌠п╣я─я┬я┌п╣п╩я▄ (Heerstelle -- я│я┌п╬я▐п╫п╨п╟ п╟я─п╪п╦п╦). п▓п╣я│п╫п╬п╧, п©п╬п╨п╦п╫я┐п╡ п⌠п╣я─я┬я┌п╣п╩я▄, п╬п╫ п©п╬п╢п╬я┬п╣п╩ п╨ п°п╦п╫п╢п╣п╫я┐ п╦ п╬п©я┐я│я┌п╬я┬п╦п╩ п╡я│я▌ п╬п╠п╩п╟я│я┌я▄ п╪п╣п╤п╢я┐ п▓п╣п╥п╣я─п╬п╪ п╦ п╜п╩я▄п╠п╬п╧, п╡ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╨п╟п╨ п╣пЁп╬ я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╦ п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌я▀ я┐я│п©п╣я┬п╫п╬ п╡п╬п╣п╡п╟п╩п╦ п╡ п²п╬я─п╢п╟п╩я▄п╠п╦п╫пЁп╦п╦, я┤я┌п╬ п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦п╩п╬ я─п╣я┬п╦я┌я▄ п╦я│я┘п╬п╢ п╠п╬я─я▄п╠я▀ п╡ п©п╬п╩я▄п╥я┐ п п╟я─п╩п╟ (я│п╪. я┌п╟п╨п╤п╣ п©я─п╦п╪. 56). п▓ 799 пЁ. п╠я▀п╩ п╣я┴п╣ п╬п╢п╦п╫ п©п╬я┘п╬п╢ п п╟я─п╩п╟ п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│ я│я▀п╫п╬п╡я▄я▐п╪п╦, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ я│п╟п╪ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╫п╣ п©я─п╬я▐п╡п╦п╩ п╫п╦п╨п╟п╨п╬п╧ п╟п╨я┌п╦п╡п╫п╬я│я┌п╦.
⁴³ п▓ 797 пЁ. п п╟я─п╩п╬п╪ п╠я▀п╩ п╦п╥п╢п╟п╫ я┐п╨п╟п╥, п╬я┌п╪п╣п╫я▐я▌я┴п╦п╧ п©я─п╣п╤п╫п╦п╧ я┌п╣я─я─п╬я─, п╦ п╡п╡п╣п╢п╣п╫п╬ я─п╟п╡п╣п╫я│я┌п╡п╬ я│п╟п╨я│п╬п╡ п╦ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ п╫п╟я─п╬п╢п╟.
⁴⁴ п╜я┌п╬ п╫п╣п╡п╣я─п╫п╬. п п╟я─п╩ п╩п╦я┤п╫п╬ я─я┐п╨п╬п╡п╬п╢п╦п╩ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╫я│я┌п╡п╬п╪ п©п╬я┘п╬п╢п╬п╡ п©я─п╬я┌п╦п╡ я│п╟п╨я│п╬п╡ (я│п╪. п╡я▀я┬п╣ п©я─п╦п╪. 42).
⁴⁵ п÷п╬п╡п╬п╢п╬п╪ п╢п╩я▐ п╡п╬п╧п╫я▀ я│ п≤я│п©п╟п╫п╦п╣п╧ п©п╬я│п╩я┐п╤п╦п╩п╬ п╢п╩я▐ п п╟я─п╩п╟ п©п╬я│п╬п╩я▄я│я┌п╡п╬ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐ п║п╟я─п╟пЁп╬я│я▀, п╬п╠я─п╟я┌п╦п╡я┬п╣пЁп╬я│я▐ п╡ 777 пЁ. п╨ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪ п╥п╟ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╡ п╠п╬я─я▄п╠п╣ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╬п╪п╣п╧я▐п╢я│п╨п╬пЁп╬ я█п╪п╦я─п╟ п п╬я─п╢п╬п╡я▀. п▓ 778 пЁ. п п╟я─п╩ п╡п╬ пЁп╩п╟п╡п╣ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╧ п╟я─п╪п╦п╦ п©п╣я─п╣я┬п╣п╩ п÷п╦я─п╣п╫п╣п╦, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п╫п╟ п╬п╠я─п╟я┌п╫п╬п╪ п©я┐я┌п╦ п©п╬я┌п╣я─п©п╣п╩ п╫п╣я┐п╢п╟я┤я┐ п©п╬п╢ п║п╟я─п╟пЁп╬я│п╬п╧, п╡ п═п╬п╫я│п╣п╡п╟п╩я▄я│п╨п╬п╪ я┐я┴п╣п╩я▄п╣ (я│п╪. п╫п╦п╤п╣ п©я─п╦п╪. 46).
⁴⁶ п╜я┌п╬ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╣ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╬ 15 п╟п╡пЁя┐я│я┌п╟ 778 пЁ., п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌я│я▐ п═п╬п╫я│п╣п╡п╟п╩я▄я│п╨п╦п╪. п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╫п╣ п╢п╟п╣я┌ я█я┌п╬пЁп╬ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦я▐, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п©п╬п╢я┤п╣я─п╨п╦п╡п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╟я─я▄п╣я─пЁп╟я─п╢ п╬п╠п╬п╥п╟ [я└я─п╟п╫п╨п╬п╡] п╦ я┌п╣, п╨я┌п╬ я┬п╣п╩ п╡ я│п╟п╪п╬п╪ п╨п╬п╫я├п╣ п╬я┌я─я▐п╢п╟ п╠я▀п╩п╦ я─п╟п╥п╠п╦я┌я▀. п▓ п╬я─п╦пЁп╦п╫п╟п╩я▄п╫п╬п╧ п╡п╣я─я│п╦п╦ п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, я│п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╧ п╡ 788 -- 793 пЁпЁ., п╡ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐я┘, п╬я┌п╫п╬я│я▐я┴п╦я┘я│я▐ п╨ 778 пЁп╬п╢я┐, п╡п╬п╬п╠я┴п╣ п╫п╣я┌ я┐п©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦п╧ п╬п╠ я█я┌п╬п╪ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╦. п║п╨п╟п╥п╟п╫п╬ п╩п╦я┬я▄ я┌п╬, я┤я┌п╬ "п©п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬ п╨п╟п╨ п╠я▀п╩п╦ п©п╣я─п╣п╢п╟п╫я▀ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╦ п╬я┌ п≤п╠п╫-п░п╩я▄-п░я─п╟п╠п╦, п░п╠я┐я┌п╟я─п╦я▐ п╦ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ я│п╟я─п╟я├п╦п╫п╬п╡, [п©п╬я│п╩п╣] я─п╟п╥я─я┐я┬п╣п╫п╦я▐ п÷п╟п╪п©п╩п╬п╫я▀, п©п╬п╨п╬я─п╣п╫п╦я▐ п╠п╟я│п╨п╬п╡ п╦ п╫п╟п╡п╟я─я─п╬п╡, [п п╟я─п╩] п╡п╣я─п╫я┐п╩я│я▐ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▌ п╓я─п╟п╫п╨п╦п╦". п▓ п╦я│п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╧ п╡п╣я─я│п╦п╦ п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡, я│п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╧ п╡я│п╨п╬я─п╣ п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п п╟я─п╩п╟, я┌п╟п╨п╤п╣ п╫п╣я┌ я┐п©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦я▐ п╬п╠ я█я┌п╬п╧ п╠п╦я┌п╡п╣. п²п╬ п╦п╪п╣п╣я┌я│я▐ п╫п╬п╡я▀п╧ п╡п╟п╤п╫я▀п╧ п©п╟я│я│п╟п╤: "п▓п╬п╥п╡я─п╟я┴п╟я▐я│я▄ [п п╟я─п╩] я─п╣я┬п╦п╩ п©я─п╬п╧я┌п╦ я┤п╣я─п╣п╥ я┐я┴п╣п╩я▄п╣ п÷п╦я─п╣п╫п╣п╧я│п╨п╦я┘ пЁп╬я─. п▒п╟я│п╨п╦, я┐я│я┌я─п╬п╦п╡ п╥п╟я│п╟п╢я┐ п╫п╟ я│п╟п╪п╬п╪ п╡п╣я─я┘я┐ я┌п╬пЁп╬ я┐я┴п╣п╩я▄я▐, п©я─п╦п╡п╣п╩п╦ п╡ п╠п╬п╩я▄я┬п╬п╣ я│п╪я▐я┌п╣п╫п╦п╣ п╡я│п╣ п╡п╬п╧я│п╨п╬ [п п╟я─п╩п╟]. п≤ я┘п╬я┌я▐ я└я─п╟п╫п╨п╦ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢п╦п╩п╦ п╠п╟я│п╨п╬п╡ п╨п╟п╨ п╬я─я┐п╤п╦п╣п╪, я┌п╟п╨ п╦ я┘я─п╟п╠я─п╬я│я┌я▄я▌, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п©я─п╣п╡п╬я│я┘п╬п╢я│я┌п╡п╬ [я┌п╬] п╠я▀п╩п╬ п©п╬п╠п╣п╤п╢п╣п╫п╬ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╫п╣я─п╬п╡п╫п╬я│я┌п╦ п╪п╣я│я┌п╟ п╦ п╫п╣п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ [п╢п╩я▐ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╡п╣я│я┌п╦] я│я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣. п▓ я┌п╬п╧ п╠п╦я┌п╡п╣ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ п╦п╥ п©я─п╦п╠п╩п╦п╤п╣п╫п╫я▀я┘, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п©п╬я│я┌п╟п╡п╦п╩ п╡п╬ пЁп╩п╟п╡п╣ [я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╡п╬п╧я│п╨п╟], п╠я▀п╩п╦ я┐п╠п╦я┌я▀, п╬п╠п╬п╥ п╠я▀п╩ я─п╟п╥пЁя─п╟п╠п╩п╣п╫; п╡я─п╟пЁ п╤п╣, п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ п╥п╫п╟п╫п╦я▌ п╪п╣я│я┌п╫п╬я│я┌п╦, я┌п╬я┌я┤п╟я│ я─п╟я│я│п╣я▐п╩я│я▐ п╡ я─п╟п╥п╫я▀п╣ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀". п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╤п╣ п╡ я│п╡п╬п╣п╧ я─п╟п╠п╬я┌п╣ (я█я┌п╬ я┌я─п╣я┌я▄п╣ п╬п©п╦я│п╟п╫п╦п╣ п═п╬п╫я│п╣п╡п╟п╩я▄я│п╨п╬п╧ п╠п╦я┌п╡я▀) п╢п╣п╩п╟п╣я┌ п╢п╡п╟ п╬я│п╫п╬п╡п╫я▀я┘ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐. п·п╫ п╥п╟п╪п╣п╫я▐п╣я┌ "п╡я│п╣ п╡п╬п╧я│п╨п╬" п╦п╥ п©п╣я─п╣п©п╦я│п╟п╫п╫п╬п╧ п╡п╣я─я│п╦п╦ п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п╫п╟ "я┌п╣я┘, п╨я┌п╬ я┬п╣п╩ п╡ я│п╟п╪п╬п╪ п╨п╬п╫я├п╣ п╬я┌я─я▐п╢п╟" п╦ п©п╣я─п╣я┤п╦я│п╩я▐п╣я┌ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я┌я─п╣я┘ п╦п╥ п╥п╫п╟я┌п╫я▀я┘ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©п╟п╩п╦ п╡ п╠п╦я┌п╡п╣ (п╜пЁпЁп╦я┘п╟я─п╢, п░п╫я│п╣п╩я▄п╪ п╦ п═я┐п╬я┌п╩п╟п╫п╢). п╒п╬я┤п╫п╟я▐ п╢п╟я┌п╟ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐ -- 15 п╟п╡пЁя┐я│я┌п╟ -- п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╟ п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ я█п©п╦я┌п╟я└п╦п╦ п╜пЁпЁп╦я┘п╟я─п╢я┐, я│я┌п╬п╩я▄п╫п╦п╨я┐ п п╟я─п╩п╟ (MGH, Poetae Carolini Aevi, I, 109: "п╬п╫п╟ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╟ п╡ п╡п╬я│п╣п╪п╫п╟п╢я├п╟я┌я▀п╧ п╢п╣п╫я▄ я│п╣п╫я┌я▐п╠я─я▄я│п╨п╦я┘ п╨п╟п╩п╣п╫п╢"). п║п©я┐я│я┌я▐ п╢п╡п╟п╢я├п╟я┌я▄ п╩п╣я┌ п©я─п╦ п╬п©п╦я│п╟п╫п╦п╦ я┌п╣я┘ п╤п╣ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╧ п╫п╣п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫я▀п╧ п©п╣я─п╣п©п╦я│я┤п╦п╨ п░п╫п╫п╟п╩п╬п╡ п╡я│я┌п╟п╡п╩я▐п╣я┌ я┌п╟п╨п╬п╣ я│п╬п╬п╠я┴п╣п╫п╦п╣, п╬ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ п╡ я─п╟п╫п╫п╦я┘ я┌п╣п╨я│я┌п╟я┘ п╫п╣я┌ п╫п╦п╨п╟п╨п╬пЁп╬ я┐п©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦я▐. п÷п╬-п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, п©я─п╦п╡п╩п╣я┤п╣п╫п╦п╣ п╡п╫п╦п╪п╟п╫п╦я▐ п╨ я█я┌п╬п╪я┐ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▌ п╠я▀п╩п╬ п╢п╩я▐ п╫п╣пЁп╬ п╡п╟п╤п╫я▀п╪. п║п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬, п╡я│п╣ п©п╬п╢я─п╬п╠п╫п╬я│я┌п╦ п╡п╥я▐я┌я▀ п╦п╪ п╦п╥ п╠п╬п╩п╣п╣ п©п╬п╥п╢п╫п╦я┘ я┌п╣п╨я│я┌п╬п╡. п·п╫ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌, я┤я┌п╬ п╡ п╠п╬п╧ п╡я│я┌я┐п©п╦п╩п╬ п╡я│п╣ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬п╣ п╡п╬п╧я│п╨п╬ п╦ я┐я┌п╡п╣я─п╤п╢п╟п╣я┌, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩п╬ я┐п╠п╦я┌п╬ п╪п╫п╬п╤п╣я│я┌п╡п╬ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╦я┘ п©я─п╣п╢п╡п╬п╢п╦я┌п╣п╩п╣п╧.
⁴⁷ п╒п╬ п╣я│я┌я▄ п═п╬п╩п╟п╫п╢ (п©я─п╣я└п╣п╨я┌ п╠я─п╣я┌п╬п╫я│п╨п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦) пЁп╣я─п╬п╧ п╥п╫п╟п╪п╣п╫п╦я┌п╬пЁп╬ я└я─п╟п╫я├я┐п╥я│п╨п╬пЁп╬ я█п©п╬я│п╟ п÷п╣я│п╫я▄ п╬ п═п╬п╩п╟п╫п╢п╣.
⁴⁸ п·п╠ я█я┌п╬п╪ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╦ п╠п╟я│п╨п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╩п╦ я│п╣п╠я▐ я█я│п╨п╟п╩я▄п╢я┐п╫п╟-п╨п╟п╪п╦, п╡п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╦ я│п╩п╬п╤п╦п╩п╦ п©п╣я│п╫я▌: "п═п╟п╥п╢п╟п╩я│я▐ п╨я─п╦п╨ я│я─п╣п╢п╦ пЁп╬я─ я█я│-п╨п╟п╩я▄п╢я┐п╫п╟п╨п╬п╡, п╦ п╠п╟я│п╨, я│я┌п╬я▐ п©п╣я─п╣п╢ я│п╡п╬п╦п╪п╦ п╡п╬я─п╬я┌п╟п╪п╦, п©я─п╣п╨п╩п╬п╫п╦п╩ я│п╩я┐я┘ я│п╡п╬п╧ п╦ я│п╨п╟п╥п╟п╩: п╨я┌п╬ п╦п╢п╣я┌ я█я┌п╬, я┤я┌п╬ я█я┌п╬ п╥п╫п╟я┤п╦я┌?.. п╜я┌п╬ пЁп╩я┐я┘п╬п╧ я┬я┐п╪ п╬я┌ п©я─п╦п╠п╩п╦п╤п╟я▌я┴п╣п╧я│я▐ п╟я─п╪п╦п╦ [п п╟я─п╩п╟]. п²п╟я┬п╦ п╬я┌п╡п╣я┌п╦п╩п╦ п╫п╟ п╫п╣пЁп╬ я│ п╡п╣я─я┬п╦п╫я▀ пЁп╬я─, п╬п╫п╦ п╥п╟я┌я─я┐п╠п╦п╩п╦ п╡ я─п╬пЁп╟; п╠п╟я│п╨ п╬я│я┌я─п╦я┌ я│п╡п╬п╦ я│я┌я─п╣п╩я▀... п║п╬п╣п╢п╦п╫п╦п╪ п╫п╟я┬п╦ п╤п╦п╩п╦я│я┌я▀п╣ я─я┐п╨п╦, п╬я┌п╬я─п╡п╣п╪ я█я┌п╦ я│п╨п╟п╩я▀, я│п╨п╟я┌п╦п╪ п╦я┘ я│ п╡п╣я─я┬п╦п╫я▀ пЁп╬я─ п╫п╟ п╦я┘ пЁп╬п╩п╬п╡я▀. п■п╟п╡п╦ п╦я┘, я│я┌я─п╣п╩я▐п╧ п╦я┘! п■п╟ п╦ я┤я┌п╬ п╦п╪ п╢п╣п╩п╟я┌я▄ п╡ п╫п╟я┬п╦я┘ пЁп╬я─п╟я┘, я█я┌п╦п╪ п╩я▌п╢я▐п╪ п║п╣п╡п╣я─п╟? п≈п╟я┤п╣п╪ п╬п╫п╦ п©я─п╦я┬п╩п╦ п╡п╬п╥п╪я┐я┌п╦я┌я▄ п╪п╦я─ п╫п╟я┬?.. п²п╬ я│п╨п╟п╩я▀, я│п╨п╟я┌я▀п╡п╟я▐я│я▄, п©п╟п╢п╟я▌я┌; п╬п╫п╦ п╢п╟п╡я▐я┌ п╡п╬п╧я│п╨п╬, я│я┌я─я┐п╦я┌я│я▐ п╨я─п╬п╡я▄, я┌я─п╣п©п╣я┴я┐я┌я│я▐ я┌п╣п╩п╟. п·, я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ я─п╟п╥п╢п╟п╡п╩п╣п╫п╬ п╨п╬я│я┌п╣п╧! п п╟п╨п╬п╣ п╪п╬я─п╣ п╨я─п╬п╡п╦!.. п п╬я─п╬п╩я▄ п п╟я─п╩ я│п╨п╟я┤п╣я┌ п╡ я│п╦п╩я▄п╫п╬п╪ п╠п╣я│п©п╬п╨п╬п╧я│я┌п╡п╣... п▒п╣пЁп╦я┌п╣, п╠п╣пЁп╦я┌п╣! п░ я┌п╣п©п╣я─я▄, я█я│п╨п╟п╩я▄п╢я┐п╫п╟п╨п╦, п╬я│я┌п╟п╡п╦п╪ я│п╨п╟п╩я▀; я│п╬п╧п╢п╣п╪ п©п╬я│п©п╣я┬п╫п╬, п©п╬я┬п╩п╣п╪ я│я┌я─п╣п╩я▀ п╡ я┌я▀п╩ п╠п╣пЁя┐я┴п╦п╪. п·п╫п╦ п╠п╣пЁя┐я┌, п╬п╫п╦ п╠п╣пЁя┐я┌! п⌠п╢п╣ п╤п╣ п╩п╣я│ п╨п╬п©п╦п╧? п⌠п╢п╣ я█я┌п╦ я─п╟п╥п╫п╬я├п╡п╣я┌п╫я▀п╣ п╥п╫п╟п╪п╣п╫п╟, п╡п╣я▐п╡я┬п╦п╣ п©п╬я│я─п╣п╢п╦п╫п╣? п²п╣ п╠п╩п╣я│я┌я▐я┌ я┐п╤п╣ п╦я┘ п╬я─я┐п╤п╦я▐, п╦я│п©п╟я┤п╨п╟п╫п╫я▀п╣ п╨я─п╬п╡я▄я▌... п²п╣я┌ я┐п╤п╣ п╫п╦ п╬п╢п╫п╬пЁп╬, п╨п╬п╫я┤п╣п╫п╬... п⌠п╬я─п╣я├, я┌я▀ п╪п╬п╤п╣я┬я▄ я┌п╣п©п╣я─я▄ п╡п╬п╥п╡я─п╟я┌п╦я┌я▄я│я▐... п╬п╠п╫я▐я┌я▄ п╤п╣п╫я┐ п╦ я┌п╡п╬п╦я┘ п╪п╟п╩я▌я┌п╬п╨, я│п©я─я▐я┌п╟я┌я▄ п╦я┘ я│ я┌п╡п╬п╦п╪ я─п╬пЁп╬п╪... п²п╬я┤я▄я▌ п╬я─п╩я▀ п©я─п╦п╩п╣я┌я▐я┌ п╨п╩п╣п╡п╟я┌я▄ я─п╟п╥п╢п╟п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╣ я┌п╣п╩п╟, п╡п╣я┤п╫п╬ п╠я┐п╢я┐я┌ п╠п╣п╩п╣я┌я▄ п╡я│п╣ я█я┌п╦ п╨п╬я│я┌п╦" (п╕п╦я┌. п©п╬: п⌠я─п╟п╫п╬п╡я│п╨п╦п╧ п╒.п². п⌡п╣п╨я├п╦п╦ п©п╬ п╦я│я┌п╬я─п╦п╦ я│я─п╣п╢п╫п╣п╡п╣п╨п╬п╡я▄я▐. п°., 1986. п║. 298.).
⁴⁹ п÷п╬я─п╟п╤п╣п╫п╦п╣ п╡ п═п╬п╫я│п╣п╡п╟п╩я▄я│п╨п╬п╪ я┐я┴п╣п╩я▄п╣ п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩п╬ п п╟я─п╩п╟ п╡ п╣пЁп╬ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫п╦я▐я┘ п╡п╣я│я┌п╦ п╡п╬п╧п╫я┐. пёп╤п╣ п╡ 781 пЁ. п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▐ я│я┌п╟п╩п╟ п╬я┌п╢п╣п╩я▄п╫я▀п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╬п╪, п╡п╬ пЁп╩п╟п╡п╣ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╠я▀п╩ п©п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫ п╪п╩п╟п╢я┬п╦п╧ я│я▀п╫ п п╟я─п╩п╟ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨. п▓ 90-п╣ пЁп╬п╢я▀ п╫п╬п╡я▀п╪ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╪ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╬п╪ п╠я▀п╩п╦ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐я┌я▀ п╨я─п╟я┌п╨п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫я▀п╣ п©п╬я┘п╬п╢я▀ п╥п╟ п÷п╦я─п╣п╫п╣п╦, п╡ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╣ я┤п╣пЁп╬ п©п╬я▐п╡п╦п╩я│я▐ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╫я▀п╧ я─я┐п╠п╣п╤ п≤я│п©п╟п╫я│п╨п╟я▐ п╪п╟я─п╨п╟, я│п╬я│я┌п╬я▐я┴п╦п╧ п╦п╥ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╫п╬п╧ п©п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╫п╬п╧ п╬п╠п╩п╟я│я┌п╦ я│ пЁп╬я─п╬п╢п╟п╪п╦ п⌠п╣я─п╬п╫п╬п╧, пёя─я┘п╣п╩п╣п╪ п╦ п▓п╦п╨п╬п╪. п▓ 801 пЁ. п╠я▀п╩ п╥п╟я┘п╡п╟я┤п╣п╫ п╟я─п╟п╠я│п╨п╦п╧ пЁп╬я─п╬п╢ п▒п╟я─я│п╣п╩п╬п╫п╟, я│я┌п╟п╡я┬п╦п╧ пЁп╩п╟п╡п╫я▀п╪ я├п╣п╫я┌я─п╬п╪ п≤я│п©п╟п╫я│п╨п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦, п╥п╟я┌п╣п╪, п╡ 806 пЁ. -- п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫п╦п╣ п÷п╟п╪п©п╩п╬п╫я▀.
⁵⁰ п п╟я─п╩ п╫п╣п╬п╢п╫п╬п╨я─п╟я┌п╫п╬ п╡я┌п╬я─пЁп╟п╩я│я▐ п╡ п▒я─п╣я┌п╟п╫я▄, я│я┌я─п╟п╫я┐ п╨п╣п╩я▄я┌я│п╨п╬пЁп╬ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╦ п╠я─п╦я┌я┌п╬п╡ (п╠я─п╣я┌п╬п╫я├п╣п╡), п╬п╠п╨п╩п╟п╢я▀п╡п╟я▐ п╦я┘ п╢п╟п╫я▄я▌. п÷п╬п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, п╥п╢п╣я│я▄ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌ п╬ п╨я─п╟я┌п╨п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬п╧ п©п╬п╠п╣п╢п╣ п░я┐п╢я┐п╩я▄я└п╟, п╬я│я┐я┴п╣я│я┌п╡п╩п╣п╫п╫п╬п╧ п╦п╪ п╡ 786 пЁ. п▓ 799 пЁ. п п╟я─п╩ п╡п╫п╬п╡я▄ п╬я─пЁп╟п╫п╦п╥п╬п╡п╟п╩ я█п╨я│п©п╣п╢п╦я├п╦я▌, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦п╩п╟ п╫п╟ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╩п╣я┌ я┐я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я▄ п╪п╦я─ п╫п╟ я█я┌п╬п╧ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦. п▓ 800 пЁ. п╡п╬п╤п╢п╦ п╠я─п╦я┌я┌п╬п╡ п©я─п╦п╫п╣я│п╩п╦ п п╟я─п╩я┐ п╨п╩я▐я┌п╡я┐ п╡п╣я─п╫п╬я│я┌п╦ п╡ п╒я┐я─п╣. п·п╢п╫п╟п╨п╬ я█я┌п╟ я│я┌я─п╟п╫п╟ п╫п╣ п©п╬п╨п╬я─п╦п╩п╟я│я▄ п╢п╬ п╨п╬п╫я├п╟, я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╡ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╣ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╬п╥п╫я▀п╣ п╫я─п╟п╡я▀ п╦ п╬п╠я▀я┤п╟п╦. п▓ 811 пЁ. п╠я─п╦я┌я┌я▀ п╡п╬я│я│я┌п╟п╩п╦ п╡п╫п╬п╡я▄.
⁵¹ п▓п╬п╧п╫п╟ я│ п▒п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌п╬п╪ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╟ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╬п╪ п╨я─п╟п╧п╫п╣ я┐п©я─п╬я┴п╣п╫п╫п╬, п©я─п╦я┤п╣п╪ п╬п╫ п╡я│п╣ п©я▀я┌п╟п╣я┌я│я▐ я│п╡п╣я│я┌п╦ п╨ я│я┌я─п╟я┘я┐ п░я─п╟пЁп╦я│п╟ п©п╣я─п╣п╢ п п╟я─п╩п╬п╪. п▓ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦, п╡п╬п╧п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╢п╬п╩пЁп╬п╧: п╠п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌я├я▀ п╫п╣п©я─п╣я─я▀п╡п╫п╬ п╡п╬я│я│я┌п╟п╡п╟п╩п╦ п╦ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪ п©я─п╦я┘п╬п╢п╦п╩п╬я│я▄ п╡п╫п╬п╡я▄ я│п╬п╡п╣я─я┬п╟я┌я▄ п╨п╟я─п╟я┌п╣п╩я▄п╫я▀п╣ п©п╬я┘п╬п╢я▀ п╡ п╦я┘ я│я┌я─п╟п╫я┐. п÷я─п╦я┤п╦п╫п╬п╧ п╤п╣ я█я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ п©п╬я│п╩я┐п╤п╦п╩п╬ п╫п╟п╪п╣я─п╣п╫п╦п╣ п░я─п╟пЁп╦я│п╟, п╠п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌я│п╨п╬пЁп╬ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟, я┌п╟п╧п╫п╬пЁп╬ я┐я┤п╟я│я┌п╫п╦п╨п╟ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─п╟ 774 -- 776 пЁпЁ., я│я┌п╟я┌я▄ п©я─п╣п╣п╪п╫п╦п╨п╬п╪ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, я┌п╣п╪ п╠п╬п╩п╣п╣, я┤я┌п╬ п╣пЁп╬ п╤п╣п╫п╬п╧ п╠я▀п╩п╟ п╢п╬я┤я▄ п╫п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐. п п╟я─п╩, п╥п╫п╟п╡я┬п╦п╧ п╬ п©п╩п╟п╫п╟я┘ я│п╬п©п╣я─п╫п╦п╨п╟ п╬я┌ п©п╟п©я▀ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟, я─п╣я┬п╦п╩ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦я┌я▄ я│п╣п╠п╣ п╬я│я┌п╟я┌п╨п╦ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐. п░я─п╟пЁп╦я│, п╫п╣ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╡я┬п╦п╧ я│п╡п╬п╣п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬п╧ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨п╦ п╬я┌ я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╬п╡, п╫п╟п©я─п╟п╡п╦п╩ п╨ п п╟я─п╩я┐ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╟ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│я┌п╟я─я┬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п═я┐п╪п╬п╩я▄п╢п╟ я│ п╠п╬пЁп╟я┌я▀п╪п╦ п╢п╟я─п╟п╪п╦ я│ я├п╣п╩я▄я▌ п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я▄ п╫п╟п©п╟п╢п╣п╫п╦п╣ п п╟я─п╩п╟ п╫п╟ я│п╡п╬я▌ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▌. п п╟я─п╩, п©я─п╦п╫я▐п╡ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╟, п╡я│п╣ п╤п╣ п©п╣я─п╣я┬п╣п╩ пЁя─п╟п╫п╦я├я┐ п╦ п©я─п╦п╠я▀п╩ п╡ п п╟п©я┐я▌. п░я─п╟пЁп╦я│, п╬я┌я│я┌я┐п©п╦п╡ п╨ п║п╟п╩п╣я─п╫п╬, п╫п╟п©я─п╟п╡п╦п╩ п п╟я─п╩я┐ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╡ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╡я┌п╬я─п╬пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п⌠я─п╦п╪п╬п╩я▄п╢п╟ п╦ п╢п╡п╣п╫п╟п╢я├п╟я┌я▄ п╥п╫п╟я┌п╫я▀я┘ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡, п╬п╠п╣я┴п╟я▐ п©п╬п╩п╫п╬п╣ п©п╬п╡п╦п╫п╬п╡п╣п╫п╦п╣. п п╟я─п╩, я│п╬пЁп╩п╟я│п╦п╡я┬п╦я│я▄, п╬я┌п©я┐я│я┌п╦п╩ п╡ п▒п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌ я│я┌п╟я─я┬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ пЁп╣я─я├п╬пЁп╟, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╡ я│ п╫п╦п╪ я│п╡п╬п╦я┘ я┐п©п╬п╩п╫п╬п╪п╬я┤п╣п╫п╫я▀я┘ п╢п╩я▐ п©я─п╦п╫я▐я┌п╦я▐ п©я─п╦я│я▐пЁп╦ п╬я┌ п░я─п╟пЁп╦я│п╟ п╦ п╣пЁп╬ п╫п╟я─п╬п╢п╟, я│ п╡я▀п©п╩п╟я┌п╬п╧ п╣п╤п╣пЁп╬п╢п╫п╬п╧ п╢п╟п╫п╦. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п╨п╟п╨ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п п╟я─п╩ п╡я▀я┬п╣п╩ п╦п╥ п≤я┌п╟п╩п╦п╦, п░я─п╟пЁп╦я│ п╫п╟я─я┐я┬п╦п╩ п╨п╩я▐я┌п╡я┐ п╦ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦п╩ я│п╬я▌п╥ я│ п▓п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╣п╧ п╢п╩я▐ п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╢п╟п╩я▄п╫п╣п╧я┬п╦я┘ п╠п╬п╣п╡я▀я┘ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦п╧ п©я─п╬я┌п╦п╡ п п╟я─п╩п╟. (п·п╢п╫п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬ я│ я█я┌п╦п╪ п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥, я│я▀п╫ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, п╫п╟п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ я│п╬ я│п╡п╬п╣п╧ п╟я─п╪п╦п╣п╧ п╨ п╒я─п╣п╡п╦п╥п╬ п╦ п═п╟п╡п╣п╫п╫п╣, я┤я┌п╬п╠я▀ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦я┌я▄ я│п╣п╡п╣я─ я│я┌я─п╟п╫я▀.) п▓я│п╣ п╡п╬п╣п╫п╫я▀п╣ п╢п╬я│я┌п╦п╤п╣п╫п╦я▐ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╦ п©п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫я▀ п©п╬п╢ я┐пЁя─п╬п╥я┐. п²п╬ 26 п╟п╡пЁя┐я│я┌п╟ 787 пЁп╬п╢п╟ п░я─п╟пЁп╦я│ п╫п╣п╬п╤п╦п╢п╟п╫п╫п╬ я┐п╪п╣я─, п©я─п╦я┤п╣п╪ п╥п╟ п╪п╣я│я▐я├ п╢п╬ я█я┌п╬пЁп╬ я│п╨п╬п╫я┤п╟п╩я│я▐ п╣пЁп╬ я│я▀п╫ п═я┐п╪п╬п╩я▄п╢, я┤я┌п╬ п©я─п╦п╡п╣п╩п╬ п╨ п©я─п╬п╡п╟п╩я┐ п╡п╦п╥п╟п╫-я┌п╦п╧я│п╨п╬-п╠п╣п╫п╣п╡п╣п╫я┌я│п╨п╦п╧ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─, я┌п╣п╪ п╠п╬п╩п╣п╣, я┤я┌п╬ п╡я┌п╬я─п╬п╧ я│я▀п╫ п░я─п╟пЁп╦я│п╟, п⌠я─п╦п╪п╬п╩я▄п╢, п╡я│п╣ п╣я┴п╣ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╟ я┐ п п╟я─п╩п╟.
⁵² п░п╢п╟п╩я▄пЁп╦п╥, я│я▀п╫ п■п╣я│п╦п╢п╣я─п╦я▐, п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ я│п╡п╬п╦я┘ я│я┌п╬я─п╬п╫п╫п╦п╨п╬п╡ п©я▀я┌п╟п╩я│я▐ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌я▄ п╫п╟я┤п╟я┌я▀п╣ п©я─п╬я┌п╦п╡ п п╟я─п╩п╟ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я▐, п╡я│я┌я┐п©п╦п╡ п╡ п╨п╬п╫я┌п╟п╨я┌ я│ п░я┌п╟п╠п╣я─пЁп╬п╧, п╡п╢п╬п╡п╬п╧ п░я─п╟пЁп╦я│п╟, п╦ п╫п╟я┤п╟п╡ п╫п╟я│я┌я┐п©п╩п╣п╫п╦п╣ п╫п╟ п©п╟п©я│п╨п╦п╣ п╡п╩п╟п╢п╣п╫п╦я▐. п▓ п╬я┌п╡п╣я┌ п п╟я─п╩, п╫п╣я│п╪п╬я┌я─я▐ п╫п╟ п©я─п╦п╥я▀п╡я▀ п©п╟п©я▀ п╬ п©п╬п╪п╬я┴п╦, п╟ п╦п╪п╣п╫п╫п╬, п╦п╢я┌п╦ п╬п╠я─п╟я┌п╫п╬ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦я▌ п╦ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟я┌я▄ я┐п╢п╣я─п╤п╦п╡п╟я┌я▄ п⌠я─п╦п╪п╬п╩я▄п╢п╟ п╥п╟п╩п╬п╤п╫п╦п╨п╬п╪, п©п╬я│я┌я┐п©п╦п╩ п©я─п╬я┌п╦п╡п╬п©п╬п╩п╬п╤п╫я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪. п·п╫ п╫п╣ п©п╬я┬п╣п╩ п╡ п≤я┌п╟п╩п╦я▌ п╦ п╬я┌п©я┐я│я┌п╦п╩ п⌠я─п╦п╪п╬п╩я▄п╢п╟. п▓п©п╬я│п╩п╣п╢я│я┌п╡п╦п╦ я█я┌п╬ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦п╣ п©п╬п╪п╬пЁп╩п╬ п п╟я─п╩я┐, я┌п╟п╨ п╨п╟п╨ п╨п╬пЁп╢п╟ п╫п╟я┤п╟п╩п╟я│я▄ п╡п╬п╧п╫п╟ я│ п▓п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╣п╧, п⌠я─п╦п╪п╬п╩я▄п╢ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╟п╩ я└я─п╟п╫п╨я│п╨я┐я▌ п╟я─п╪п╦я▌, я┤я┌п╬ п©я─п╦п╡п╣п╩п╬ п п╟я─п╩п╟ п╨ п©п╬п╠п╣п╢п╣, п╡ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╣ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╬п╫ п╥п╟п╡п╩п╟п╢п╣п╩ п≤я│я┌я─п╦п╣п╧.
⁵³ п⌠я┐п╫п╫п╟п╪п╦ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌ п╟п╡п╟я─п╬п╡.
⁵⁴п▓ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬я│я┌п╦ п╫п╦п╨п╟п╨п╬п╧ п╠п╟п╡п╟я─я│п╨п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ п╫п╣ п╠я▀п╩п╬. п п╟я─п╩, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╣п╪я┐ п╠я▀п╩п╬ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬ п╬я┌ п©п╟п©я▀ п╬ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─п╣ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╟, п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦п╡я┬п╣пЁп╬ я│п╬я▌п╥ я│ п╟п╡п╟я─п╟п╪п╦, п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦п╩ п▒п╟п╡п╟я─п╦я▌ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п©п╣я─п╣пЁп╬п╡п╬я─п╬п╡ (п©п╬п╢п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╫я▀я┘ п╫п╣п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ п╡п╬п╣п╫п╫я▀п╪п╦ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦я▐п╪п╦), п╡ я┘п╬п╢п╣ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╢п╩я▐ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╟ я│п╩п╬п╤п╦п╩п╟я│я▄ п╠п╣п╥п╡я▀я┘п╬п╢п╫п╟я▐ я│п╦я┌я┐п╟я├п╦я▐, п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╡я┬п╟я▐ п╣пЁп╬ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╦я┌я▄я│я▐. п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫ п╡я▀п╫я┐п╤п╢п╣п╫ п╠я▀п╩ я▐п╡п╦я┌я▄я│я▐ п╨ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬п╪я┐ п╨п╬я─п╬п╩я▌ п╦ п╢п╟я┌я▄ п╣п╪я┐ п©п╬п╡я┌п╬я─п╫я┐я▌ п╨п╩я▐я┌п╡я┐ п╡п╣я─п╫п╬я│я┌п╦. (п═п╟п╫п╣п╣ п╬п╫ я┐п╤п╣ п╢п╟п╡п╟п╩ я┌п╟п╨я┐я▌ п╨п╩я▐я┌п╡я┐, п╫п╬ п╬п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╦п╪ п╫п╟я─я┐я┬п╣п╫п╟.) п╖п╣я─п╣п╥ пЁп╬п╢, п╫п╟ пЁп╣п╫п╣я─п╟п╩я▄п╫п╬п╪ я│п╣п╧п╪п╣ п╡ п≤п╫пЁп╣п╩я▄пЁп╣п╧п╪п╣, п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╟ п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╩п╦ п©я─п╦п╥п╫п╟я┌я▄я│я▐ п╡ п©п╩п╣я┌п╣п╫п╦п╦ п╦п╫я┌я─п╦пЁ п╡п╪п╣я│я┌п╣ я│п╬ я│п╡п╬п╣п╧ п╤п╣п╫п╬п╧ п╦ п©я─п╦пЁп╬п╡п╬я─п╦п╩п╦ п╨ я│п╪п╣я─я┌п╫п╬п╧ п╨п╟п╥п╫п╦, п╨п╬я┌п╬я─я┐я▌ п п╟я─п╩ п╥п╟п╪п╣п╫п╦п╩ п╥п╟я┌п╬я┤п╣п╫п╦п╣п╪ п╡ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▄. п╒п╟п╨п╟я▐ п╤п╣ я┐я┤п╟я│я┌я▄ п╠я▀п╩п╟ п©я─п╣п╢п╫п╟п╥п╫п╟я┤п╣п╫п╟ п╣пЁп╬ п╤п╣п╫п╣ п╦ п╢п╣я┌я▐п╪. пёп©я─п╟п╥п╢п╫п╦п╡ пЁп╣я─я├п╬пЁя│п╨я┐я▌ п╡п╩п╟я│я┌я▄, п п╟я─п╩ п©п╣я─п╣п╢п╟п╩ п▒п╟п╡п╟я─п╦я▌ п╢п╩я▐ я┐п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ я│п╡п╬п╦п╪ пЁя─п╟я└п╟п╪, п©я─п╦я│п╬п╣п╢п╦п╫п╦п╡ п©я─п╦ я█я┌п╬п╪ п╨ я│п╡п╬п╣п╧ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦п╦ я▌п╤п╫п╬-я│п╩п╟п╡я▐п╫я│п╨п╦п╣ п╬п╠п╩п╟я│я┌п╦ п п╟я─п╟п╫я┌п╟п╫п╦я▌ п╦ п я─п╟п╧п╫я┐. п²п╬ п©я─п╣п╤п╢п╣ я┤п╣п╪ п©я─п╣п╢п©я─п╦п╫я▐я┌я▄ п©п╬п╩п╫я┐я▌ п╬п╨п╨я┐п©п╟я├п╦я▌, я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╦п╧ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п╡я▀я│п╩п╟п╩ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╧ п╠п╟п╡п╟я─я│п╨п╬п╧ п╥п╫п╟я┌п╦. п÷п╬п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, я┐ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╦ я│п╩п╬п╤п╫п╬я│я┌п╦ п╡ п©я─п╬я├п╣я│я│п╣ п©п╬п╩п╫п╬пЁп╬ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐ я│я┌я─п╟п╫я▀, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я│п©я┐я│я┌я▐ я┬п╣я│я┌я▄ п╩п╣я┌ (п╡ п╦я▌п╫п╣ 794 пЁ.), п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ пЁп╣п╫п╣я─п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ я│п╣п╧п╪п╟ п╡п╬ п╓я─п╟п╫п╨я└я┐я─я┌п╣, п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫ п╠я▀п╩ п╡я▀п╥п╡п╬п╩п╣п╫ п╦п╥ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▐ п╫п╟ п╨я─п╟я┌п╨п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫я▀п╧ я│я─п╬п╨ п╦ п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫ п╡ пЁп╬я─п╬п╢ п╢п╩я▐ п©п╬п╡я┌п╬я─п╫п╬пЁп╬ п╬я┌п╨п╟п╥п╟ п╬я┌ п©я─п╦я┌я▐п╥п╟п╫п╦п╧ п╫п╟ п╡п╩п╟я│я┌я▄.
⁵⁵ п╜я┌п╬ п©п╩п╣п╪я▐, п©п╬я│я┌п╬я▐п╫п╫п╬ п╡я─п╟п╤п╢я┐я▌я┴п╣п╣ я│п╬ я│п╡п╬п╦п╪п╦ я│п╬я│п╣п╢я▐п╪п╦, п╡ я┤п╦я│п╩п╣ п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╠я▀п╩п╦ п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌я▀, я│п╩п╟п╡п╦п╩п╬я│я▄ я│п╡п╦я─п╣п©п╬я│я┌я▄я▌ п╦ п╡п╬п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╪ п╫я─п╟п╡п╬п╪.
⁵⁶ п═п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬п╠ п╬п╠п╬п╢я─п╦я┌п╟я┘, я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╟я┘ п п╟я─п╩п╟ п╡ п╡п╬п╧п╫п╣ я│ я│п╟п╨я│п╟п╪п╦ (я│п╪. п©я─п╦п╪. 42).
⁵⁷ п▓я─я▐п╢ п╩п╦ я█я┌п╬ я▐п╡п╩я▐п╩п╬я│я▄ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┴п╣п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╬п╧ п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п╡п╬п╧п╫я▀. п≤п╥ п▓п╟я┌п╦п╨п╟п╫я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬п╢п╣п╨я│п╟ IX п╡. п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫п╬, я┤я┌п╬ п╡п╦п╩я▄я├я▀ п╡я│п╣пЁп╢п╟ п╬я┌п╫п╬я│п╦п╩п╦я│я▄ п╡я─п╟п╤п╢п╣п╠п╫п╬ п╨ я└я─п╟п╫п╨п╟п╪ п╦ п╦я┘ я│п╬я│п╣п╢я▐п╪-я│п╬я▌п╥п╫п╦п╨п╟п╪. "п═п╣я┬п╦п╡, я┤я┌п╬ п╫п╣ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╠п╬п╩п╣п╣ я│п╫п╬я│п╦я┌я▄ п╢п╣я─п╥п╬я│я┌я▄ [п╡п╦п╩я▄я├п╣п╡], п╨п╬я─п╬п╩я▄ п©п╬я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩ п╦п╢я┌п╦ п╫п╟ п╫п╦я┘ п╡п╬п╧п╫п╬п╧ п╦, я│п╫п╟я─я▐п╢п╦п╡ п╬пЁя─п╬п╪п╫п╬п╣ п╡п╬п╧я│п╨п╬,., п©я─п╬п╧п╢я▐ я┤п╣я─п╣п╥ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌,., п╡я┌п╬я─пЁя┬п╦я│я▄ п╡ я│я┌я─п╟п╫я┐ п╡п╦п╩я▄я├п╣п╡, п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╩ п╡я│п╣ п╬п©я┐я│я┌п╬я┬п╦я┌я▄ п╬пЁп╫п╣п╪ п╦ п╪п╣я┤п╬п╪" (п©п╣я─. п▓.п .п═п╬п╫п╦п╫п╟). п▓п╣я─п╬я▐я┌п╫п╬, я─п╟п╥п╡я▐п╥я▀п╡п╟я▐ я┌я┐ п╡п╬п╧п╫я┐, п п╟я─п╩ п©я─п╣я│п╩п╣п╢п╬п╡п╟п╩ я├п╣п╩п╦ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦я▐ п╦ п╬п╠п╣я│п©п╣я┤п╣п╫п╦я▐ п╠п╣п╥п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌п╦ я│п╣п╡п╣я─п╬-п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫я▀я┘ пЁя─п╟п╫п╦я├ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╟.
⁵⁸ п▒п╟п╩я┌п╦п╧я│п╨п╦п╧, п╬п╨п╬п╩п╬ 850-900 п╪п╦п╩я▄ п╢п╩п╦п╫п╬п╧ п╦ 100-200 п╪п╦п╩я▄ я┬п╦я─п╦п╫п╬п╧.
⁵⁹ п═п╣п╟п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐ п╡п╣п╩п╟я┌п╟п╠п╬п╡ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п п╟я─п╩п╟ п╫п╣ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╩п╬. п║п╨п╬я─п╣п╣, я█я┌п╬я┌ п©п╬я┘п╬п╢ п╪п╬п╤п╫п╬ я─п╟я│я│п╪п╟я┌я─п╦п╡п╟я┌я▄ п╨п╟п╨ п╡п╟п╤п╫я┐я▌ п╡п╬п╣п╫п╫я┐я▌ п╪п╣я─я┐ п╢п╩я▐ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦я▐ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀я┘ п©п╬п╥п╦я├п╦п╧ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐ п╡ п╩п╣п╡п╬п╠п╣я─п╣п╤п╫п╬п╧ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦п╦ п╦ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╬пЁп╬ п╬пЁя─п╟п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п╬я┌ п╫п╟п╠п╣пЁп╬п╡ п╫п╣п©я─п╦я▐я┌п╣п╩я▐. п▓ п°п╬п╥п╣п╩я▄я│п╨п╦я┘ п░п╫п╫п╟п╩п╟я┘ (п╥п╟п©п╦я│я▄ 788 пЁ.) я│п╨п╟п╥п╟п╫п╬, я┤я┌п╬ п©п╬я┘п╬п╢ п╥п╟п╡п╣я─я┬п╦п╩я│я▐ "п╠п╣п╥ п╨п╟п╨п╬пЁп╬-п╩п╦п╠п╬ я│п╣я─я▄п╣п╥п╫п╬пЁп╬ я│я─п╟п╤п╣п╫п╦я▐" (п©п╣я─. п▓.п .п═п╬п╫п╦п╫п╟).
⁶⁰ п·я┌п╬п╤п╢п╣я│я┌п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╟п╡п╟я─п╬п╡ п╦ пЁя┐п╫п╫п╬п╡ я┘п╟я─п╟п╨я┌п╣я─п╫п╬ п╫п╣ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╢п╩я▐ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟, п╫п╬ п╦ п╢п╩я▐ п╡я│п╣п╧ я│я─п╣п╢п╫п╣п╡п╣п╨п╬п╡п╬п╧ п╩п╦я┌п╣я─п╟я┌я┐я─я▀. п║п╪. я┌п╟п╨п╤п╣ п╔я─п╬п╫п╦п╨п╦ п╓я─п╣п╢п╣пЁп╟я─п╟ (fled. II, 57; III, 55, 65; IV, 72). п÷п╬ п╡я│п╣п╧ п╡п╦п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦, я█я┌п╬ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╢п╦п╩п╬ п╦п╥-п╥п╟ я│я┘п╬п╢я│я┌п╡п╟ п╡ п╬п╠я▀я┤п╟я▐я┘ п╦ п╫я─п╟п╡п╟я┘ п╪п╣п╤п╢я┐ пЁя┐п╫п╫п╟п╪п╦ п╦ п╟п╡п╟я─п╟п╪п╦. п÷п╬п╢ п╟п╡п╟я─п╟п╪п╦ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п©п╬п╢я─п╟п╥я┐п╪п╣п╡п╟я▌я┌ я├п╣п╫я┌я─п╟п╩я▄п╫п╬-п╟п╥п╦п╟я┌я│п╨п╦п╣ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╟ я│п╟п╪п╬пЁп╬ я─п╟п╥п╩п╦я┤п╫п╬пЁп╬ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐, п╬п╠я┼п╣п╢п╦п╫п╦п╡я┬п╦п╣я│я▐ п©п╬п╢ п╡п╩п╟я│я┌я▄я▌ п╣п╢п╦п╫п╬пЁп╬ п©я─п╣п╢п╡п╬п╢п╦я┌п╣п╩я▐, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я┌я▄ я▐п╡п╦п╩п╦я│я▄ п╡п╬ п╡я┌п╬я─п╬п╧ п©п╬п╩п╬п╡п╦п╫п╣ VI п╡п╣п╨п╟ п╡ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦п╦ п╦ я│п╬п╥п╢п╟п╩п╦ я┌п╟п╪ п©п╬п╩п╦я┌п╦я┤п╣я│п╨я┐я▌ п╢п╣я─п╤п╟п╡я┐, п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╣п╪ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п╠я▀п╩ п╨п╟пЁп╟п╫ (п╦п╩п╦ я┘п╟пЁп╟п╫). п╜я┌п╬я┌ п╫п╟я─п╬п╢ п╡п╣п╩ п╨п╬я┤п╣п╡п╬п╧ п╬п╠я─п╟п╥ п╤п╦п╥п╫п╦, п╦я│п©п╬п╡п╣п╢п╬п╡п╟п╩ я▐п╥я▀я┤п╣я│я┌п╡п╬ п╦ я│я─п╟п╤п╟п╩я│я▐ п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╫п╟ п╨п╬п╫я▐я┘. п╕п╣п╫я┌я─п╬п╪ п╟п╡п╟я─я│п╨п╦я┘ п©п╬я│п╣п╩п╣п╫п╦п╧ я▐п╡п╩я▐п╩я│я▐ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╫я▀п╧ п╩п╟пЁп╣я─я▄, п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣п╪я▀п╧ п═п╦п╫пЁ (п╦п╩п╦ п╔я─п╦п╫пЁ, п╬я┌ п╫п╣п╪. ring, п╨п╬п╩я▄я├п╬), п╬п╠п╫п╣я│п╣п╫п╫я▀п╧ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╦п╪п╦ п╨п╬п╩я▄я├п╟п╪п╦ я┐п╨я─п╣п©п╩п╣п╫п╦п╧, я│п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╢п╣я─п╣п╡я▐п╫п╫я▀я┘, п╪п╣п╤п╢я┐ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪п╦ я─п╟я│п©п╬п╩п╟пЁп╟п╩п╦я│я▄ я│п╟п╢я▀ п╦ я│я┌я─п╬п╣п╫п╦я▐. п╒п╟п╪ п╤п╣ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩п╟я│я▄ я─п╣п╥п╦п╢п╣п╫я├п╦я▐ п╡п╣я─я┘п╬п╡п╫п╬пЁп╬ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐ п╨п╟пЁп╟п╫п╟ п╦ я┘я─п╟п╫п╦п╩п╬я│я▄ п╥п╬п╩п╬я┌п╬, п╥п╟я┘п╡п╟я┤п╣п╫п╫п╬п╣ п╟п╡п╟я─п╟п╪п╦ п╡ п╡п╬п╧п╫п╟я┘ п╦п╩п╦ п©п╬п╩я┐я┤п╣п╫п╫п╬п╣ п╡ п╢п╟я─. п╜я┌п╬ п©п╩п╣п╪я▐, п©п╬п╢п╬п╠п╫п╬ пЁя┐п╫п╫п╟п╪, п╡п╫п╣п╥п╟п©п╫п╬ п©п╬я▐п╡п╩я▐п╩п╬я│я▄ п╫п╟ я│п╡п╬п╦я┘ п╪п╟п╩п╣п╫я▄п╨п╦я┘ п╨п╬я─п╣п╫п╟я│я┌я▀я┘ п╩п╬я┬п╟п╢я▐я┘ п╫п╟ я┤я┐п╤п╦я┘ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▐я┘, п╥п╟я┘п╡п╟я┌я▀п╡п╟п╩п╬ п╡я│п╣, я┤я┌п╬ п©п╬п©п╟п╢п╟п╩п╬я│я▄ п╦п╪ п╫п╟ п©я┐я┌п╦, п╡ п╬я│п╬п╠п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ я├п╣я─п╨п╬п╡п╫п╬п╣ я┐п╠я─п╟п╫я│я┌п╡п╬, я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴п╟ п╦ я─п╣п╩п╦п╨п╡п╦п╦, п╦, п╥п╟я┘п╡п╟я┌п╦п╡ п╢п╬п╠я▀я┤я┐, я┌п╟п╨ п╤п╣ п╡п╫п╣п╥п╟п©п╫п╬ п╦я│я┤п╣п╥п╟п╩п╬.
⁶¹ п▓п╬п╧п╫п╟ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╟п╡п╟я─п╬п╡ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟п╩п╟я│я▄ я│ 791 п©п╬ 803 пЁпЁ. п░п╡п╟я─я▀ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩п╦я│я▄ п╡ я│п╬я▌п╥п╣ я│ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╬п╪ (я│п╪. п©я─п╦п╪. 54). п·п╠п╣я┴п╟п╡ п╣п╪я┐ п╡я┌п╬я─пЁп╫я┐я┌я▄я│я▐ п╫п╟ я┌п╣я─я─п╦я┌п╬я─п╦я▌ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ п╡ 788 пЁ., п╬п╫п╦ п╡я▀п©п╬п╩п╫п╦п╩п╦ я│п╡п╬п╣ п╬п╠я▐п╥п╟я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╬ (п╫п╣ п╥п╫п╟я▐ п╬ я│п╡п╣я─п╤п╣п╫п╦п╦ п╒п╟я│я│п╦п╩п╬п╫п╟), п╫п╟я┤п╟п╡ п╡п╬п╧п╫я┐ п©я─п╬я┌п╦п╡ п п╟я─п╩п╟. п╜я┌п╟ п╡п╬п╧п╫п╟ я┬п╩п╟ я│ п©п╣я─п╣п╪п╣п╫п╫я▀п╪ я┐я│п©п╣я┘п╬п╪. п╓я─п╟п╫п╨я│п╨п╬п╪я┐ п╨п╬я─п╬п╩я▌ п©п╬я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╩п╬я│я▄ п╪п╬п╠п╦п╩п╦п╥п╬п╡п╟я┌я▄ п╡я│п╣ я│п╡п╬п╦ я│п╦п╩я▀ п╦ п╥п╟п╨п╩я▌я┤п╦я┌я▄ я│п╬я▌п╥ я│ я▌п╤п╫я▀п╪п╦ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╟п╪п╦ (п╨п╟п╨ п╦ я─п╟п╫п╣п╣ п╡ п╡п╬п╧п╫п╣ я│ я│п╟п╨я│п╟п╪п╦) п╢п╩я▐ п©я─п╬я┌п╦п╡п╬я│я┌п╬я▐п╫п╦я▐ п╨п╬я┤п╣п╡п╫п╦п╨п╟п╪. п░п╫п╫п╟п╩я▀ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ (п╥п╟п©п╦я│я▄ 796 пЁ.) я┌п╟п╨ п╬п©п╦я│я▀п╡п╟я▌я┌ п╬п╢п╫п╬ п╦п╥ п╡п╟п╤п╫п╣п╧я┬п╦я┘ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╧ я█я┌п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀: "п╔п╣п╧я─п╦п╨, я└я─п╦я┐п╩я▄я│п╨п╦п╧ пЁп╣я─я├п╬пЁ, п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╡ я│п╡п╬п╦я┘ п╩я▌п╢п╣п╧ я│п╬ я│п╩п╟п╡я▐п╫п╦п╫п╬п╪ п▓п╬п╫п╬п╪п╦я─п╬п╪ п╡ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦я▌, я─п╟п╥пЁя─п╟п╠п╦п╩ п╬я│я┌п╟п╡п╟п╡я┬п╦п╧я│я▐ п╢п╬п╩пЁп╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐ я│п©п╬п╨п╬п╧п╫я▀п╪ я─п╦п╫пЁ п©п╩п╣п╪п╣п╫п╦ п╟п╡п╟я─п╬п╡ (п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ [п╦я┘] п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩п╦, п╨п╟пЁп╟п╫ п╦ я▌пЁя┐я─, п╦п╥п╫я┐я─п╣п╫п╫я▀п╣ пЁя─п╟п╤п╢п╟п╫я│п╨п╬п╧ п╡п╬п╧п╫п╬п╧, [п©я─п╬п╡п╬п╢п╦п╡я┬п╣п╧я│я▐] п╪п╣п╤п╢я┐ я│п╬п╠п╬п╧, п╠я▀п╩п╦ п©я─п╦пЁп╬п╡п╬я─п╣п╫я▀ [п╨ я│п╪п╣я─я┌п╦] п╦ я┐п╠п╦я┌я▀ я│п╡п╬п╦п╪п╦) п╦ п©п╬я│п╩п╟п╩ я│п╬п╨я─п╬п╡п╦я┴п╟, я│п╬п╠п╦я─п╟п╡я┬п╦п╣я│я▐ п╫п╟ п©я─п╬я┌я▐п╤п╣п╫п╦п╦ п╪п╫п╬пЁп╦я┘ п╡п╣п╨п╬п╡ п╢я─п╣п╡п╫п╦п╪п╦ п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▐п╪п╦, п╨ п╨п╬я─п╬п╩я▌ п п╟я─п╩я┐ п╡п╬ п╢п╡п╬я─п╣я├ п░я┘п╣п╫п╟" (п©п╣я─. п▓.п .п═п╬п╫п╦п╫п╟ п╢п╟п╣я┌я│я▐ я│ п╦п╥п╪п╣п╫п╣п╫п╦я▐п╪п╦).
⁶² п╔п╣п╧я─п╦п╨ -- п©я─п╟п╡п╦я┌п╣п╩я▄ я└я─п╦я┐п╩я▄я│п╨п╬п╧ п╪п╟я─п╨п╦, я│п╬п╥п╢п╟п╫п╫п╬п╧ п╡ 776 пЁп╬п╢я┐, п©п╬я│п╩п╣ п╬п╨п╬п╫я┤п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐ п╓я─п╦я┐п╩я▄я│п╨п╬пЁп╬ пЁп╣я─я├п╬пЁя│я┌п╡п╟ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡ п╡п╩п╟я│я┌п╦ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ п╨п╬я─п╬п╩я▐. п∙пЁп╬ я│п╪п╣я─я┌я▄ (799 пЁ.) п╫п╣ я│п╡я▐п╥п╟п╫п╟ я│ п╡п╬п╧п╫п╬п╧ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╟п╡п╟я─п╬п╡.
⁶³ п╜я┌п╟ п╡п╬п╧п╫п╟ п╫п╣ п╠я▀п╩п╟ я┐я│п©п╣я┬п╫п╬п╧, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╡ 811 пЁ. п╩п╦п╫п╬п╫я▀ п╡п╬я│я│я┌п╟п╩п╦ п╡п╫п╬п╡я▄.
⁶⁴ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, п©п╬п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, п╢п╬п╠п╟п╡п╩я▐п╣я┌ п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▌ п╢п╩я▐ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬п╠я▀ п╢п╬я│я┌п╦п╤п╣п╫п╦я▐ п п╟я─п╩п╟ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╩п╦ п╠п╬п╩я▄я┬п╣п╣ п╡п©п╣я┤п╟я┌п╩п╣п╫п╦п╣.
⁶⁵ п╜п╠я─п╬.
⁶⁶ п п╟я─п╩ п╫п╣ п©п╬п╩я┐я┤п╦п╩ п■п╣я─я┌п╬я│я┐ п╦ п╣пЁп╬ п╦п╪п©п╣я─п╦я▐ п╫п╣ п©я─п╬я│я┌п╦я─п╟п╩п╟я│я▄ п╢п╬ я─п╣п╨п╦ п╜п╠я─п╬.
⁶⁷ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п©я─п╣я┐п╡п╣п╩п╦я┤п╦п╡п╟п╣я┌, п╢п╬п╠п╟п╡п╩я▐я▐ п п╟п╩п╟п╠я─п╦я▌ п╨ п╦п╪п©п╣я─п╦п╦ п п╟я─п╩п╟.
⁶⁸ п÷п╬п╡п╦п╢п╦п╪п╬п╪я┐, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌ п╬ п╢п╡я┐я┘ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦я▐я┘, п▓п╣я─я┘п╫п╣п╧ п╦ п²п╦п╤п╫п╣п╧. п╜я┌п╬ п╢п╣п╩п╣п╫п╦п╣ п╡п╬я│я┘п╬п╢п╦я┌ п╨п╬ II п╡п╣п╨я┐ п╫. я█. п≈п╟я┌п╣п╪ я█я┌п╦ я┤п╟я│я┌п╦, я┐п╤п╣ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п■п╦п╬п╨п╩п╣я┌п╦п╟п╫п╟ (284 -- 305), я│я┌п╟п╩п╦ п╫п╬я│п╦я┌я▄ п╦п╫я▀п╣ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦я▐: п▓п╣я─я┘п╫я▐я▐ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦я▐ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╩п╟я│я▄ п÷п╣я─п╡п╬п╧ п╦п╩п╦ п║п╟п╡п╦п╣п╧, п²п╦п╤п╫я▐я▐ п▓я┌п╬я─п╬п╧ п╦п╩п╦ п▓п╟п╩п╣я─п╦п╣п╧. пёп©п╬п╪п╦п╫п╟п╫п╦п╣ п╬ п╢п╡я┐я┘ п÷п╟п╫п╫п╬п╫п╦я▐я┘ я┐ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟ я▐п╡п╩я▐п╣я┌я│я▐ п╢п╟п╫я▄я▌ я┌я─п╟п╢п╦я├п╦п╦.
⁶⁹ п▓ я─п╣п╥я┐п╩я▄я┌п╟я┌п╣ п╡п╬п╣п╫п╫я▀я┘ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦п╧ п п╟я─п╩п╟, п╣пЁп╬ пЁп╬я│я┐п╢п╟я─я│я┌п╡п╬ п╩п╦я┬я▄ п╫п╣п╪п╫п╬пЁп╦п╪ я┐я│я┌я┐п©п╟п╩п╬ п╡ я─п╟п╥п╪п╣я─п╣ п╠я▀п╡я┬п╣п╧ п≈п╟п©п╟п╢п╫п╬п╧ п═п╦п╪я│п╨п╬п╧ п╦п╪п©п╣я─п╦п╦, п╦п╠п╬ п п╟я─п╩п╬п╪ п╠я▀п╩п╦ п╥п╟п╡п╬п╣п╡п╟п╫я▀ п≤я┌п╟п╩п╦я▐, п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▐, п▒п╟п╡п╟я─п╦я▐, п▒я─п╣я┌п╟п╫я▄, п░п╨п╡п╦я┌п╟п╫п╦я▐, п║п╣п╡п╣я─п╫п╟я▐ п≤я│п©п╟п╫п╦я▐ п╦ п©п╬пЁя─п╟п╫п╦я┤п╫я▀п╣ п╬п╠п╩п╟я│я┌п╦ я▌пЁп╬-п╡п╬я│я┌п╬п╨п╟.
⁷⁰ пёп©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╣ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╬п╪ п©п╦я│я▄п╪п╟ п╫п╣ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐я▌я┌. п▓я─я▐п╢ п╩п╦ п╡п╦п╢п╣п╩ п╦я┘ п╦ я│п╟п╪ п╟п╡я┌п╬я─.
⁷¹ п║п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬, п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╦п╪п╣п╣я┌ п╡п╡п╦п╢я┐ п░я─п╢я┐п╩я▄я└п╟, п╨п╬я─п╬п╩я▐ п²п╬я─я┌я┐п╪п╠я─п╦п╦, я┤п╣п╪ п╦я─п╩п╟п╫п╢я├п╣п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀я┘ п╫п╟п╥я▀п╡п╟п╣я┌ "п╨п╬я─п╬п╩я▐п╪п╦ я│п╨п╬я┌я┌п╬п╡". п║ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀, п п╟я─п╩, п╨п╬п╫п╣я┤п╫п╬ п╤п╣, п╪п╬пЁ п╦п╪п╣я┌я▄ п╢п╦п©п╩п╬п╪п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╣ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦я▐ я│ п╦я─п╩п╟п╫п╢я├п╟п╪п╦.
⁷² п╒п╟п╨п╦я┘ п©п╦я│п╣п╪ я┌п╟п╨п╤п╣ п╫п╣ я│я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌.
⁷³ п╔п╟я─я┐п╫-п╟п╩я▄-п═п╟я┬п╦п╢, п▒п╟пЁп╢п╟п╢я│п╨п╦п╧ я┘п╟п╩п╦я└ (786--809).
⁷⁴ п  я│п╡я▐я┌п╬п╪я┐ пЁя─п╬п╠я┐ п╦ п╪п╣я│я┌я┐ п▓п╬я│п╨я─п╣я│п╣п╫п╦я▐ п⌠п╬я│п©п╬п╢п╟ п п╟я─п╩ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩ п©п╬я│п╩п╟ п╡ 799 пЁ. п▓ п╫п╬я▐п╠я─п╣ 800 пЁ. п©п╬я│п╬п╩ п╡п╣я─п╫я┐п╩я│я▐ п╦ п©я─п╦п╡п╣п╥ п╨п╩я▌я┤п╦ п╬я┌ я█я┌п╬п╧ я│п╡я▐я┌я▀п╫п╦, п╫п╬ п╫п╣ п╬я┌ п╔п╟я─я┐п╫п╟-п╟п╩я▄-п═п╟я┬п╦п╢п╟ (п░п╟я─п╬п╫п╟), п╨п╟п╨ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, п╟ п╬я┌ п≤п╣я─я┐я│п╟п╩п╦п╪я│п╨п╬пЁп╬ п©п╟я┌я─п╦п╟я─я┘п╟, п╦ п╫п╣ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п©п╬п╢я┤п╦п╫п╣п╫п╦я▐ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п п╟я─п╩п╟, п╟ п╡ п╥п╫п╟п╨ я┐п╡п╟п╤п╣п╫п╦я▐.
⁷⁵ п║я─п╣п╢п╦ п╢п╟я─п╬п╡ п╔п╟я─я┐п╫п╟-п╟п╩я▄-п═п╟я┬п╦п╢п╟, п©п╬я│п╩п╟п╫п╫я▀я┘ я┤п╣я─п╣п╥ п©п╬я│п╩п╬п╡ п╡ 807 пЁ., п╠я▀п╩п╦ п╡п╬п╢я▐п╫я▀п╣ я┤п╟я│я▀, п╨п╟п╫п╢п╣п╩я▐п╠я─я▀, я┬п╟я┌п╣я─, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╬п╪.
⁷⁶ п▓я─я▐п╢ п╩п╦ я█я┌п╬ п╠я▀п╩ п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ я│п╩п╬п╫ п╡ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬я│я┌п╦ п╠п╟пЁп╢п╟п╢я│п╨п╬пЁп╬ я┘п╟п╩п╦я└п╟.
⁷⁷ п▓ 797 пЁ. п п╟я─п╩ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩ п©п╬я│п╩п╬п╡ п╨ я┘п╟п╩п╦я└я┐ п▒п╟пЁп╢п╟п╢п╟ я│ я├п╣п╩я▄я▌ п©я─п╦п╡п╣п╥я┌п╦ я│п╩п╬п╫п╟. п╖п╣я─п╣п╥ п©я▐я┌я▄ п╩п╣я┌ (20 п╦я▌п╩я▐ 802 пЁп╬п╢п╟) я│п╩п╬п╫ п╠я▀п╩ п╢п╬я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫ п п╟я─п╩я┐. п╜я┌п╬ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╣ п╠я▀п╩п╬ п╬я┌я─п╟п╤п╣п╫п╬ п╡ п╩п╣я┌п╬п©п╦я│п╦, я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╩п╬я│я▄ п╦п╪я▐ я│п╩п╬п╫п╟ -- п░п╠я┐-п╩я▄-п░п╠п╠п╟я│. п║п╩п╬п╫ п©я─п╬п╤п╦п╩ п©я─п╦ я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬п╪ п╢п╡п╬я─п╣ п╬п╨п╬п╩п╬ п╢п╣п╡я▐я┌п╦ п╩п╣я┌. п п╟я─п╩, п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п©п╬я┘п╬п╢п╬п╡, п╠я─п╟п╩ я│п╩п╬п╫п╟ я│ я│п╬п╠п╬п╧ п╫п╟я─п╟п╡п╫п╣ я│ п╢п╣я┌я▄п╪п╦ п╦ п╢п╡п╬я─п╬п╡п╬п╧ я┤п╣п╩я▐п╢я▄я▌. п╜я┌п╬ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╟п╩п╬я│я▄ п╢п╬ я┌п╣я┘ п©п╬я─, п©п╬п╨п╟ я│п╩п╬п╫ п╫п╣ я┐п╪п╣я─ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╬п╢п╫п╬пЁп╬ п╦п╥ п©п╬я┘п╬п╢п╬п╡ п п╟я─п╩п╟ п╫п╟ я│п╣п╡п╣я─, п╡ п║п╟п╨я│п╬п╫п╦я▌. п╜я┌п╬ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╣ я─п╟я│я├п╣п╫п╦п╡п╟п╩п╬я│я▄ я│п╬п╡я─п╣п╪п╣п╫п╫п╦п╨п╟п╪п╦ п╨п╟п╨ п╬п╢п╫п╬ п╦п╥ пЁп╩п╟п╡п╫п╣п╧я┬п╦я┘ п©п╣я┤п╟п╩я▄п╫я▀я┘ я│п╬п╠я▀я┌п╦п╧ пЁп╬п╢п╟, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ п╡ п╩п╣я┌п╬п©п╦я│я▐я┘ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╩п╟я│я▄ я┌п╟п╨п╟я▐ п╥п╟п©п╦я│я▄: "п▓ я┌п╬п╪ п╤п╣ пЁп╬п╢я┐, п╨п╬пЁп╢п╟ я┐п╪п╣я─ я│п╩п╬п╫, я│п╨п╬п╫я┤п╟п╩я│я▐ п╦ п╨п╬я─п╬п╩я▄ п≤я┌п╟п╩п╦п╦ п÷п╦п©п╦п╫".
⁷⁸ п²п╟ я│п╟п╪п╬п╪ п╢п╣п╩п╣ п╡ п╬я┌п╫п╬я┬п╣п╫п╦п╦ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫п╦я▐ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я│п╨п╬пЁп╬ я┌п╦я┌я┐п╩п╟ п п╟я─п╩п╟ п╡ п▓п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╦ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐ я─п╟п╥п╡п╦п╡п╟п╩п╦я│я▄ п╫п╣я│п╨п╬п╩я▄п╨п╬ п╦п╫п╟я┤п╣. п▓ я┌п╣ п╢п╫п╦ п╡ п▓п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╦ я┐ п╡п╩п╟я│я┌п╦ п╠я▀п╩п╟ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌я─п╦я├п╟ п≤я─п╦п╫п╟, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐, п╡ п╠п╬я─я▄п╠п╣ п╥п╟ п©я─п╣я│я┌п╬п╩, п╡ 797 пЁп╬п╢я┐ п╬я│п╩п╣п©п╦п╩п╟ я─п╬п╢п╫п╬пЁп╬ я│я▀п╫п╟ (п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╟ IV) п╦ я│ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╧ п п╟я─п╩ п╡п╣п╩ п©п╣я─п╣пЁп╬п╡п╬я─я▀. п║ п╠п╩п╟пЁп╬я│п╩п╬п╡п╣п╫п╦я▐ п©п╟п©я▀ п п╟я─п╩ п╫п╟п©я─п╟п╡п╩я▐п╩ п©п╬я│п╬п╩я▄я│я┌п╡п╟ п╨ п≤я─п╦п╫п╣, п©я─п╣п╢п╩п╟пЁп╟я▐ п╠я─п╟п╨, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п©п╬п╥п╡п╬п╩п╦п╩ п╠я▀ п п╟я─п╩я┐ п╬п╠я┼п╣п╢п╦п╫п╦я┌я▄ п≈п╟п©п╟п╢ п╦ п▓п╬я│я┌п╬п╨ п©п╬п╢ я│п╡п╬п╦п╪ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦п╣п╪. п·п╢п╫п╟п╨п╬ п©я─п╬п╣п╨я┌ п п╟я─п╩п╟ п╬ п╢п╦п╫п╟я│я┌п╦я┤п╣я│п╨п╬п╪ п╠я─п╟п╨п╣ п╠я▀п╩ п©я─п╬п╡п╟п╩п╣п╫ п╨п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п©п╬п╩я▄я│п╨п╦п╪п╦ я│п╣п╫п╟я┌п╬я─п╟п╪п╦. 31 п╬п╨я┌я▐п╠я─я▐ 802 пЁп╬п╢п╟ п╡ п п╬п╫я│я┌п╟п╫я┌п╦п╫п╬п©п╬п╩п╣ п©я─п╬п╦п╥п╬я┬п╣п╩ п╢п╡п╬я─я├п╬п╡я▀п╧ п©п╣я─п╣п╡п╬я─п╬я┌, п≤я─п╦п╫п╟ п╠я▀п╩п╟ п╫п╦п╥п╩п╬п╤п╣п╫п╟, п©я─п╣я│я┌п╬п╩ п╥п╟п╫я▐п╩ п²п╦п╨п╦я└п╬я─ I (802 -- 811), п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╬я┌п╨п╟п╥п╟п╩я│я▐ п©я─п╦п╥п╫п╟я┌я▄ п п╟я─п╩п╟ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟. п▓ п╬я┌п╡п╣я┌ п п╟я─п╩ п©п╬я│п╩п╣ п╢п╬п╡п╬п╩я▄п╫п╬ п©я─п╬п╢п╬п╩п╤п╦я┌п╣п╩я▄п╫п╬п╧ п╡п╬п╧п╫я▀ (806 -- 810) п╬п╡п╩п╟п╢п╣п╩ п▓п╣п╫п╣я├п╦п╣п╧ п╦ п■п╟п╩п╪п╟-п╨п╦п╣п╧, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╫п╬п╪п╦п╫п╟п╩я▄п╫п╬ я┤п╦я│п╩п╦п╩п╦я│я▄ п╥п╟ п▓п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╣п╧, п╫п╬ п╠я▀п╩п╦ п╬я│п╩п╟п╠п╩п╣п╫я▀ п╦п╥-п╥п╟ п╡п╫я┐я┌я─п╣п╫п╫п╦я┘ я─п╟я│п©я─п╣п╧ п╦, п╠п╩п╟пЁп╬п╢п╟я─я▐ я│п╬я▌п╥я┐ я│ п▒п╟пЁп╢п╟п╢я│п╨п╦п╪ я┘п╟п╩п╦я└п╬п╪ п░п╟я─п╬п╫п╬п╪, п╥п╟я│я┌п╟п╡п╦п╩ п²п╦п╨п╦я└п╬я─п╟, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п╡п╣п╩ п╡п╬п╧п╫я┐ п╡ п▒п╬п╩пЁп╟я─п╦п╦, п©п╬п╧я┌п╦ п╡ 810 пЁп╬п╢я┐ п╫п╟ п╪п╦я─п╫я▀п╣ п©п╣я─п╣пЁп╬п╡п╬я─я▀. п╖п╣я─п╣п╥ 12 п╩п╣я┌ п©п╬я│п╩п╣ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п╨п╬п╫я└п╩п╦п╨я┌п╟ п╡п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╧я│п╨п╦п╧ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─ п°п╦я┘п╟п╦п╩ I (811 -- 813) п©я─п╣п╣п╪п╫п╦п╨ п©п╬пЁп╦п╠я┬п╣пЁп╬ п╡ п▒п╬п╩пЁп╟я─п╦п╦ п²п╦п╨п╦я└п╬я─п╟, я└п╬я─п╪п╟п╩я▄п╫п╬ п©я─п╦п╥п╫п╟п╩ п╫п╬п╡я▀п╧ я┌п╦я┌я┐п╩ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟, п╡ я─п╟я│я┤п╣я┌п╣ п╫п╟ п©п╬п╢п╢п╣я─п╤п╨я┐ п≈п╟п©п╟п╢п╟ п╡ п╠п╬я─я▄п╠п╣ я│ п▒п╬п╩пЁп╟я─п╦п╣п╧, я─п╟п╥пЁя─п╬п╪п╦п╡я┬п╣п╧ п╡п╦п╥п╟п╫я┌п╦п╧я│п╨п╬п╣ п╡п╬п╧я│п╨п╬ п╡ 811 пЁп╬п╢я┐. п≈п╟ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫п╦п╣ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я│п╨п╬пЁп╬ я┌п╦я┌я┐п╩п╟ п п╟я─п╩ я┐я│я┌я┐п©п╦п╩ п°п╦я┘п╟п╦п╩я┐ I п▓п╣п╫п╣я├п╦я▌ п╦ п■п╟п╩п╪п╟я├п╦я▌.
⁷⁹ п╡ я┌п╣п╨я│я┌п╣: TON п╓п═п░Nп п·N п╓Iп░п·N EXIC, п⌠ITONA OYK EXIC
⁸⁰ п▓я│п╣пЁп╬ п╥п╟ п╡я─п╣п╪я▐ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╬ п©п╬я│я┌я─п╬п╣п╫п╬ 232 п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▐, 27 я│п╬п╠п╬я─п╬п╡, 65 п╢п╡п╬я─я├п╬п╡.
⁸¹ п°п╟п╧п╫я├.
⁸² п≤п╫пЁп╣п╩я▄пЁп╣п╧п╪.
⁸³ п²п╦п╪п╡п╣пЁп╣п╫.
⁸⁴ п╖п╦п╡п╦я┌п╟п╡п╣п╨я▄я▐. п≤я│п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╣ п░п╫п╫п╟п╩я▀ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ (п╥п╟п©п╦я│я▄ 813 пЁ.), п╨п╬я┌п╬я─я▀п╪ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢, п╡п╨п╩я▌я┤п╟я▌я┌ п╣я┴п╣ п╦ п²п╦п╨п╣я▌: "п°п╟п╡я─я▀ п╬п©я┐я│я┌п╬я┬п╦п╩п╦ п╕п╣п╫я┌я┐п╪п╣п╩п╩я┐, пЁп╬я─п╬п╢ п╜я┌я─я┐я─п╦п╦ п╦ п²п╦п╨п╣я▌, п©я─п╬п╡п╦п╫я├п╦я▌ п²п╟я─п╠п╬п╫п╦п╦".
⁸⁵ п÷п╬ п╡я│п╣п╧ п╡п╦п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦, я█я┌п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╬п╧ я▐п╡п╦п╩п╟я│я▄ п╡п╬п╧п╫п╟ п п╟я─п╩п╟ я│ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╟п╪п╦.
⁸⁶ п║п╬пЁп╩п╟я│п╫п╬ я│п╬п╬п╠я┴п╣п╫п╦я▌ п÷п╟п╡п╩п╟ п■п╦п╟п╨п╬п╫п╟, п п╟я─п╩ п╦п╪п╣п╩ п╬я┌ п╔п╦п╩я▄п╢п╣-пЁп╟я─п╢я▀ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п╦ я┤п╣я┌я▀я─п╣я┘ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧: п╬п╢п╦п╫ я│я▀п╫, п╠п╩п╦п╥п╫п╣я├ я│ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╬п╪, п©п╬ п╦п╪п╣п╫п╦ п⌡п╬я┌п╟я─я▄, я┐п╪п╣я─ я─п╣п╠п╣п╫п╨п╬п╪ п╦ п╫п╣ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌ п╜п╧п╫-я┘п╟я─п╢п╬п╪. п■п╡п╣ п╢п╬я┤п╣я─п╦ п п╟я─п╩п╟, п╔п╦п╩я▄п╢п╣пЁп╟я─п╢п╟ п╦ п░п╢п╣п╩п╟п╦п╢п╟, я┌п╟п╨п╤п╣ я┐п╪п╣я─п╩п╦ п╡ п╪п╩п╟п╢п╣п╫я┤п╣я│я┌п╡п╣. п÷п╬я┘п╬п╤п╣, я┤я┌п╬ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢ п╬я┬п╦п╠п╟п╣я┌я│я▐ п╡ п╬п╢п╫п╬п╪ п╦п╥ п╦п╪п╣п╫, п╩п╦п╠п╬ п╤п╣ п╪п╬п╤п╫п╬ п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╬п╤п╦я┌я▄, я┤я┌п╬ п п╟я─п╩ п╦п╪п╣п╩ п©я▐я┌я▄ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧.
⁸⁷ п╓п╟я│я┌я─п╟п╢п╟, п╢п╬я┤я▄ п╡п╬я│я┌п╬я┤п╫п╬-я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬пЁп╬ пЁя─п╟я└п╟ п═п╟п╢п╬п╩я▄я└п╟.
⁸⁸ п⌠п╦п╥п╣п╩п╩п╟ п╠я▀п╩п╟ п╫п╟я│я┌п╬я▐я┌п╣п╩я▄п╫п╦я├п╣п╧ п╤п╣п╫я│п╨п╬пЁп╬ п╪п╬п╫п╟я│я┌я▀я─я▐.
⁸⁹ п║п╡п╬п╠п╬п╢п╫я▀п╪п╦ п╦я│п╨я┐я│я│я┌п╡п╟п╪п╦ я│я┤п╦я┌п╟п╩п╦я│я▄ пЁя─п╟п╪п╪п╟я┌п╦п╨п╟, п╢п╦п╟п╩п╣п╨я┌п╦п╨п╟, я─п╦я┌п╬я─п╦п╨п╟, пЁп╣п╬п╪п╣я┌я─п╦я▐, п╟я─п╦я└п╪п╣я┌п╦п╨п╟, п╟я│я┌я─п╬п╫п╬п╪п╦я▐ п╦ пЁп╟я─п╪п╬п╫п╦я▐.
⁹⁰ п▓п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬, п п╟я─п╩ п╫п╣ я│п╪п╬пЁ п╫п╟п╧я┌п╦ п╢п╩я▐ я│п╡п╬п╦я┘ п╢п╬я┤п╣я─п╣п╧ п╢п╬я│я┌п╬п╧п╫я▀я┘ п╤п╣п╫п╦я┘п╬п╡. п²п╬, п╠я▀я┌я▄ п╪п╬п╤п╣я┌, я┌п╟п╨п╦п╪ п╬п╠я─п╟п╥п╬п╪ п╬п╫ я┘п╬я┌п╣п╩ п©я─п╣п╢п╬я┌п╡я─п╟я┌п╦я┌я▄ п©п╬я▐п╡п╩п╣п╫п╦п╣ п╥п╟п╨п╬п╫п╫п╬я─п╬п╤п╢п╣п╫п╫я▀я┘ п╡п╫я┐п╨п╬п╡ -- п©я─п╣я┌п╣п╫п╢п╣п╫я┌п╬п╡ п╫п╟ п©я─п╣я│я┌п╬п╩.
^{91-94 [п▓ я│п╨п╟п╫п╦я─п╬п╡п╟п╫п╫п╬п╪ п╦п╥п╢п╟п╫п╦п╦ я█я┌п╦ п©я─п╦п╪п╣я┤п╟п╫п╦я▐, п╡п╦п╢п╦п╪п╬ п╦п╥-п╥п╟ п╬я┬п╦п╠п╨п╦ я─п╣п╢п╟п╨я┌п╬я─п╟, п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┌]
95} п║п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬ я─п╣я┤я▄ п╦п╢п╣я┌ п╬п╠ п╦я─п╩п╟п╫п╢я├п╟я┘ (я│п╨п╬я┌я┌п╟я┘), п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©я─п╦п╠я▀п╡п╟п╩п╦ п╡п╬ п╢п╡п╬я─п╣я├ п п╟я─п╩п╟ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╫п╟я┤п╟я┌п╬п╧ п╦п╪ п╨я┐п╩я▄я┌я┐я─п╫п╬п╧ я─п╣я└п╬я─п╪я▀ п╡ п╬пЁя─п╬п╪п╫я▀я┘ п╨п╬п╩п╦я┤п╣я│я┌п╡п╟я┘. п▒п╬п╩я▄я┬п╣п╧ я┤п╟я│я┌я▄я▌ п╬п╫п╦ я▐п╡п╩я▐п╩п╦я│я▄ п©п╣я─п╣п©п╦я│я┤п╦п╨п╟п╪п╦ п╦ я┐я┤п╦я┌п╣п╩я▐п╪п╦ пЁя─п╟п╪п╪п╟я┌п╦п╨п╦. п÷я─п╬я┌п╦п╡ п╫п╦я┘ п╡я▀я│я┌я┐п©п╟п╩ п╒п╣п╬п╢я┐п╩я▄я└ п·я─п╩п╣п╟п╫я│п╨п╦п╧, п╡ я│я┌п╦я┘п╟я┘ п╨п╬я┌п╬я─п╬пЁп╬ п╡я│я┌я─п╣я┤п╟я▌я┌я│я▐ п╥п╩п╬п╠п╫я▀п╣ п╡я▀п©п╟п╢п╨п╦, п╨п╟п╨, п╫п╟п©я─п╦п╪п╣я─: я│п╨п╬я┌я┌, я┌я┐п©п╦я├п╟, я┌я▌я└я▐п╨ (scottus, sottus, cottus). п║п╪.: MGH, Poet. lot. I, 492, 63.
⁹⁶ п°п╫п╬пЁп╦п╣ п╢п╣я┌п╟п╩п╦ я█я┌п╬п╧ пЁп╩п╟п╡я▀ п╦ я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╦я┘ п╡п╥я▐я┌я▀ п╦п╥ п√п╦п╥п╫п╦ п╢п╡п╣п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦ п╕п╣п╥п╟я─п╣п╧ п║п╡п╣я┌п╬п╫п╦я▐, пЁп╢п╣ пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌я│я▐ п╬п╠ п░п╡пЁя┐я│я┌п╣ (II, 68-93), п╒п╦п╠п╣я─п╦п╦ (III, 68-71), п п╩п╟п╡п╢п╦п╦ (V, 30-42), п²п╣я─п╬п╫п╣ (VI, 51-52).
⁹⁷ п÷п╣я┌я─ п÷п╦п╥п╟п╫я│п╨п╦п╧, п╦я┌п╟п╩я▄я▐п╫я│п╨п╦п╧ пЁя─п╟п╪п╪п╟я┌п╦п╨ п╦ п©п╬я█я┌ (VIII-п╫п╟я┤. IX п╡п╡.), п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩я│я▐ п©я─п╦ п╢п╡п╬я─п╣ п п╟я─п╩п╟ я│ 783 пЁ.
⁹⁸ п░п╩п╨я┐п╦п╫, п╓п╩п╟п╨п╨ п░п╩я▄п╠п╦п╫, п╟п╫пЁп╩п╬-я│п╟п╨я│ п©п╬ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▌, я┐я┤п╣п╫я▀п╧ п╦ п©п╣п╢п╟пЁп╬пЁ, п©п╬п╥п╤п╣ п╟п╠п╠п╟я┌ п╡ п╒я┐я─п╣.
⁹⁹ п║п╩п╣п╢я┐п╣я┌ п╬я┌п╪п╣я┌п╦я┌я▄, я┤я┌п╬ п╨я┐п╩я▄я┌я┐я─п╟ п╨п╟я─п╬п╩п╦п╫пЁя│п╨п╬пЁп╬ п╢п╡п╬я─п╟ п╪п╟п╩п╬ я┤п╣п╪ п╬я┌п╩п╦я┤п╟п╩п╟я│я▄ п╬я┌ п╨я┐п╩я▄я┌я┐я─я▀ п╡п╟я─п╡п╟я─я│п╨п╦я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧. п║п╟п╪ п п╟я─п╩ я┐п╪п╣п╩ п╩п╦я┬я▄ я┤п╦я┌п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ п╠я▀п╩п╬ п╫п╣ п╪п╟п╩я▀п╪ п╢п╬я│я┌п╦п╤п╣п╫п╦п╣п╪, п╫п╬ п╫п╣ п©п╦я│п╟я┌я▄, п╬п╢п╫п╟п╨п╬ п╬я┘п╬я┌п╫п╬ п╥п╟п╠п╟п╡п╩я▐п╩я│я▐ я│п╢п╣п╩п╟п╫п╫я▀п╪п╦ п╢п╩я▐ п╫п╣пЁп╬ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╪п╦ п╠я┐п╨п╡п╟п╪п╦, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ я┐пЁп╟п╢я▀п╡п╟п╩ п╬я┴я┐п©я▄я▌.
100 п╜я┌п╬ я│п╬п╬я─я┐п╤п╣п╫п╦п╣, п╫п╟я┘п╬п╢я▐я┴п╣п╣я│я▐ п╡п╫я┐я┌я─п╦ п╢п╡п╬я─я├п╟, я▐п╡п╩я▐п╩п╬я│я▄ п╫п╣п╢п╬я│я▐пЁп╟п╣п╪я▀п╪ п╬п╠я─п╟п╥я├п╬п╪ п╢п╩я▐ п╥п╬п╢я┤п╦я┘ п©п╬я│п╩п╣п╢я┐я▌я┴п╣пЁп╬ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦. п║п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╟я─я┘п╦я┌п╣п╨я┌п╬я─я▀ п п╟я─п╩п╟, п©я─п╣п╤п╢п╣ я┤п╣п╪ п©п╬я│я┌я─п╬п╦я┌я▄ п╢п╡п╬я─я├п╬п╡я▀п╧ п╟п╫я│п╟п╪п╠п╩я▄, п╡п╫п╦п╪п╟я┌п╣п╩я▄п╫п╬ п╦п╥я┐я┤п╟п╩п╦ я─п╟п╫п╫п╦п╣ я│я┌я─п╬п╣п╫п╦я▐ п╡ п═п╦п╪п╣, п═п╟п╡п╣п╫п╫п╣, п°п╦п╩п╟п╫п╣, п╒я▄п╣я─п╣. п▓п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬, я┤я┌п╬ п╦п╢п╣я▐ п╢п╡п╬я─я├п╟-я├п╣я─п╨п╡п╦ п╬я│п╫п╬п╡п╟п╫п╟ п╫п╟ п©я─п╦п╫я├п╦п©п╣ я│я┌я─п╬п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ я█п©п╬я┘п╦ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╟ п╝я│я┌п╦п╫п╟ (565 -- 578).
¹⁰¹ п║я┐я┴п╣я│я┌п╡я┐п╣я┌ п©п╦я│я▄п╪п╬ (Codex Carolinus, 67, MGH, Epistolae Merovingici et Karolini Aevi, I, 614) п╬я┌ п©п╟п©я▀ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟ I, п╡ п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪ п╬п╫ я─п╟п╥я─п╣я┬п╟п╣я┌ п п╟я─п╩я┐ п©п╣я─п╣п╡п╣п╥я┌п╦ п╪я─п╟п╪п╬я─ п╦ п╪п╬п╥п╟п╦п╨я┐ п╦п╥ п╢п╡п╬я─я├п╟ п╡ п═п╟п╡п╣п╫п╫п╣ п╢п╩я▐ я│я┌я─п╬п╦я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡п╟ п╡ п░п╟я┘п╣п╫п╣.
¹⁰² п▓ я┌п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╠я▀п╩п╟ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ я┐я┌я─п╣п╫п╫я▐я▐ п╪п╣я│я│п╟.
¹⁰³ п п╟я─п╩ п©п╬я│п╣я┴п╟п╩ п═п╦п╪ п╡ 774 пЁ. -- п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╬я│п╟п╢я▀ п÷п╟п╡п╦п╦, п©п╬ п©я─п╦пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦я▌ п©п╟п©я▀ п░п╢я─п╦п╟п╫п╟ I; п╡ 781 пЁ. -- п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╨п╬я─п╬п╫п╟я├п╦п╦ я│п╡п╬п╦я┘ я│я▀п╫п╬п╡п╣п╧ п÷п╦п©п╦п╫п╟ п╦ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ п╡ п╨п╟я┤п╣я│я┌п╡п╣ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╧ п╩п╟п╫пЁп╬п╠п╟я─п╢п╬п╡ п╦ п╟п╨п╡п╦я┌п╟п╫я├п╣п╡; п╡ 787 пЁ. п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п÷п╟я│я┘п╦ п╦ п╡ 800 пЁ. п╡ я─п╬п╤п╢п╣я│я┌п╡п╣п╫я│п╨п╦п╧ п╢п╣п╫я▄, п╨п╬пЁп╢п╟ п©п╟п©п╟ п⌡п╣п╡ III п©я─п╬п╡п╬п╥пЁп╩п╟я│п╦п╩ п╣пЁп╬ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪.
¹⁰⁴ п⌡п╣п╡ III (795 -- 816), я─п╦п╪п╩я▐п╫п╦п╫ п©п╬ п©я─п╬п╦я│я┘п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▌. п║ п╪п╬п╪п╣п╫я┌п╟ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╦я▐ п╬я┴я┐я┴п╟п╩ я▐п╡п╫п╬п╣ п©я─п╣п╫п╣п╠я─п╣п╤п╣п╫п╦п╣ я│п╬ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀ я─п╦п╪я│п╨п╬п╧ п╟я─п╦я│я┌п╬п╨я─п╟я┌п╦п╦. п÷п╬я│п╩п╣ я│п╡п╬п╣пЁп╬ п╦п╥п╠я─п╟п╫п╦я▐ п╫п╟ п©п╟п©я│п╨п╦п╧ п©я─п╣я│я┌п╬п╩ п╬п╫ п©п╣я─п╣я│п╩п╟п╩ п п╟я─п╩я┐ п╨п╩я▌я┤п╦ я│п╡. п÷п╣я┌я─п╟ п╦ п©п╟п©я│п╨п╬п╣ п╥п╫п╟п╪я▐ п╡ п╥п╫п╟п╨ п©я─п╦п╥п╫п╟п╫п╦я▐ п╣пЁп╬ п╡п╩п╟я│я┌п╦. п║п©я┐я│я┌я▐ я┤п╣я┌я▀я─п╣ пЁп╬п╢п╟ п©п╬я│п╩п╣ п╫п╟я┤п╟п╩п╟ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п⌡я▄п╡п╟ III, п╡ п═п╦п╪п╣ п╡я│п©я▀я┘п╫я┐п╩п╬ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╦п╣ п©я─п╬я┌п╦п╡ п©п╟п©я▀ п╦ я│я┌п╬я─п╬п╫п╫п╦п╨п╬п╡ п╣пЁп╬ п©я─п╬я└я─п╟п╫п╨я│п╨п╬п╧ п©п╬п╩п╦я┌п╦п╨п╦. 25 п╟п©я─п╣п╩я▐ 799 пЁп╬п╢п╟ п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ я─п╣п╩п╦пЁп╦п╬п╥п╫п╬п╧ п©я─п╬я├п╣я│я│п╦п╦ п╡п╬п╬я─я┐п╤п╣п╫п╫я▀п╣ п╥п╟пЁп╬п╡п╬я─я┴п╦п╨п╦ п©п╬я┘п╦я┌п╦п╩п╦ п©п╟п©я┐ п╦ п╥п╟я┌п╬я┤п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ п╡ я│п╬п╠п╬я─п╣ я│п╡. п║п╦п╩я▄п╡п╣я│я┌я─п╟, пЁп╢п╣ п©п╟п╩п╟я┤п╟п╪ п╠я▀п╩п╬ п©я─п╦п╨п╟п╥п╟п╫п╬ п╬я│п╩п╣п©п╦я┌я▄ п╣пЁп╬ п╦ п╡я▀я─п╡п╟я┌я▄ п╣п╪я┐ я▐п╥я▀п╨. п·п╢п╫п╟п╨п╬ я│ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╢я─я┐п╥п╣п╧ п⌡п╣п╡ III п╠п╣п╤п╟п╩ п╦ я┐п╨я─я▀п╩я│я▐ п╡ п═п╦п╪п╣, п╥п╟я┌п╣п╪ п╡ п║п©п╬п╩п╣я┌я┌п╬ п╦ п÷п╟п╢п╣я─п╠п╬я─п╫п╣ (п▓п╣я│я┌я└п╟п╩п╦я▐), пЁп╢п╣ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩я│я▐ п п╟я─п╩ п▓п╣п╩п╦п╨п╦п╧ п╦ пЁп╢п╣, п©п╬ п╡я│п╣п╧ п╡п╦п╢п╦п╪п╬я│я┌п╦, п╠я▀п╩п╟ п╢п╬я│я┌п╦пЁп╫я┐я┌п╟ п╢п╬пЁп╬п╡п╬я─п╣п╫п╫п╬я│я┌я▄ п╬ п╡я▀п╢п╡п╦п╤п╣п╫п╦п╦ п п╟я─п╩п╟ п╫п╟ я─п╬п╩я▄ пЁп╩п╟п╡я▀ п╦п╪п©п╣я─п╦п╦. п÷п╬п╢ п╬я┘я─п╟п╫п╬п╧ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│п╨п╦я┘ п╡п╬п╧я│п╨ п⌡п╣п╡ III п╡п╣я─п╫я┐п╩я│я▐ п╡ п═п╦п╪. п▓я│п╩п╣п╢ п╥п╟ п╫п╦п╪ я┌я┐п╢п╟ п©я─п╦п╠я▀п╩ п╦ п п╟я─п╩, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ п©п╬я┌я─п╣п╠п╬п╡п╟п╩ п╬я┌ п©п╟п©я▀п╬я┤п╦я│я┌п╦я┌я▄я│я▐ п╬я┌ п╬п╠п╡п╦п╫п╣п╫п╦п╧ п╡ я─п╟п╥п╡я─п╟я┌п╣ п╦ п╫п╟я─я┐я┬п╣п╫п╦п╦ п╨п╩я▐я┌п╡, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п╡я▀п╢п╡п╦пЁп╟п╩п╦я│я▄ п©я─п╬я┌п╦п╡ п╫п╣пЁп╬. 23 п╢п╣п╨п╟п╠я─я▐ 800 пЁп╬п╢п╟ п©п╟п©п╟ я┌п╬я─п╤п╣я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬ п©п╬п╨п╩я▐п╩я│я▐ п╫п╟ п∙п╡п╟п╫пЁп╣п╩п╦п╦, я┤я┌п╬ п╬п╫ п╫п╣п╡п╦п╫п╬п╡п╣п╫. п■п╡я┐п╪я▐ п╢п╫я▐п╪п╦ п©п╬п╥п╤п╣, п╡ я─п╬п╤п╢п╣я│я┌п╡п╬, п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п╠п╬пЁп╬я│п╩я┐п╤п╣п╫п╦я▐ п╡ п▓п╟я┌п╦п╨п╟п╫я│п╨п╬п╪ я│п╬п╠п╬я─п╣, п©п╟п©п╟ п╡п╬п╥п╩п╬п╤п╦п╩ п╫п╟ пЁп╬п╩п╬п╡я┐ п п╟я─п╩п╟ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─я│п╨я┐я▌ п╨п╬я─п╬п╫я┐, п╟ я│п╬п╠я─п╟п╡я┬п╦п╣я│я▐ я┌п╬п╩п©я▀ п©я─п╬п╡п╬п╥пЁп╩п╟я│п╦п╩п╦ п╣пЁп╬ я─п╦п╪я│п╨п╦п╪ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п╦ п░п╡пЁя┐я│я┌п╬п╪.
¹⁰⁵ п╜я┌п╬ п╠я▀п╩п╬ п╥п╟я─п╟п╫п╣п╣ п╬пЁп╬п╡п╬я─п╣п╫п╬ п╡ п÷п╟п╢п╣я─п╠п╬я─п╫п╣ я│ п©п╟п©п╬п╧ п⌡я▄п╡п╬п╪ III, п╨п╬я┌п╬я─п╬п╪я┐ п©я─п╬п╡п╬п╥пЁп╩п╟я┬п╣п╫п╦п╣ п п╟я─п╩п╟ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п╠я▀п╩п╬ п╡я▀пЁп╬п╢п╫п╬, п©п╬я│п╨п╬п╩я▄п╨я┐ я│ п╣пЁп╬ п©п╬п╪п╬я┴я▄я▌ п╬п╫ я─п╟я│я│я┤п╦я┌я▀п╡п╟п╩ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦я┌я▄ я│п╡п╬п╧ п╟п╡я┌п╬я─п╦я┌п╣я┌ (я│п╪. п©я─п╦п╪. 104).
¹⁰⁶ п║п╪. п©я─п╦п╪. 78.
¹⁰⁷ п≈п╟п╨п╬п╫я▀ я│п╟п╩п╦я┤п╣я│п╨п╦я┘ п╦ я─п╦п©я┐п╟я─я│п╨п╦я┘ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡.
¹⁰⁸ п÷п╦я│я▄п╪п╣п╫п╫я▀я┘ я│п╡п╦п╢п╣я┌п╣п╩я▄я│я┌п╡ я┌п╟п╨п╦я┘ п╫п╟я┤п╦п╫п╟п╫п╦п╧ п п╟я─п╩п╟ п╫п╣ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╩п╬я│я▄.
¹⁰⁹ п≈п╦п╪п╫п╦п╧ п╪п╣я│я▐я├. п≈п╢п╣я│я▄ п╦ п╫п╦п╤п╣ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢ п╪п╣я│я▐я├п╣п╡ п╢п╟п╣я┌я│я▐ п©п╬ я─п╟п╠п╬я┌п╣ п⌡я▄я▌п╦я│п╟ п╒п╬я─п©п╟.
¹¹⁰ п÷п╬п╡п╬я─п╬я┌п╫я▀п╧ п╪п╣я│я▐я├.
¹¹¹ п°п╣я│я▐я├ п╡п╬п╥я─п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐.
¹¹² п÷п╟я│я┘п╟п╩я▄п╫я▀п╧ п╪п╣я│я▐я├.
¹¹³ п°п╣я│я▐я├ я─п╟п╢п╬я│я┌п╦.
114 п°п╣я│я▐я├ п©п╟я┬п╫п╦, п╡я│п©п╟я┘п╦п╡п╟п╫п╦я▐ п╥п╣п╪п╩п╦.
¹¹⁵ п║п╣п╫п╫п╬п╧ п╪п╣я│я▐я├.
¹¹⁶ п°п╣я│я▐я├ п╡я▀п╥я─п╣п╡п╟п╫п╦я▐ п╨п╬п╩п╬я│я▄п╣п╡ (я│п╬п╥я─п╣п╡п╟п╫п╦я▐ я┘п╩п╣п╠п╬п╡).
¹¹⁷ п°п╣я│я▐я├ п╩п╣я│п╟.
¹¹⁸ п°п╣я│я▐я├ п╤п╟я┌я▄ п╡п╦п╫п╟.
¹¹⁹ п°п╣я│я▐я├ я│п╠п╬я─п╟ я┐я─п╬п╤п╟я▐.
¹²⁰ п║п╡я▐я┴п╣п╫п╫я▀п╧ п╪п╣я│я▐я├.
¹²¹ п÷п╣я─п╣п╡п╬п╢ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦п╧ п╡п╣я┌я─п╬п╡ п╢п╬я│я┌п╟я┌п╬я┤п╫п╬ я│п╩п╬п╤п╣п╫ п╦ п╡я▀п╥я▀п╡п╟п╣я┌ п╥п╟я┌я─я┐п╢п╫п╣п╫п╦я▐ я┐ п╟п╡я┌п╬я─п╬п╡. п²п╟ п╫п╟я┬ п╡п╥пЁп╩я▐п╢, п©я─п╦ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╣ я┌п╟п╨п╦я┘ п╫п╟п╥п╡п╟п╫п╦п╧, п©п╬п╪п╬пЁп╟п╣я┌ п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╫я▀п╧ п╫п╦п╤п╣ я─п╦я│я┐п╫п╬п╨.

¹²² п²п╣я┌п╬я┤п╫п╬я│я┌я▄. п п╟я─п╩ п╬я┌п©я─п╟п╡п╦п╩я│я▐ п╫п╟ п╬я┘п╬я┌я┐ п╡ 813 пЁп╬п╢я┐ п╡ п░я─п╢п╣п╫п╫я▀ (Ardennes), я┌п╟п╪ п©п╬я┤я┐п╡я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ я│п╣п╠я▐ п╠п╬п╩я▄п╫я▀п╪ п╦ п©п╬ я█я┌п╬п╧ п©я─п╦я┤п╦п╫п╣ п╨п╬я─п╬п╫п╬п╡п╟п╩ я│п╡п╬п╣пЁп╬ я│я▀п╫п╟ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟.
¹²³ п╜я┌п╬ п©п╬п╥п╡п╬п╩я▐п╣я┌ п©я─п╣п╢п©п╬п╩п╬п╤п╦я┌я▄, я┤я┌п╬ п п╟я─п╩ я─п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╡ 742 пЁп╬п╢я┐. п▓ я█п©п╦я┌п╟я└п╦п╦ п╤п╣ (я│п╪. п╫п╦п╤п╣ п╡ пЁп╩. 31) п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╬ "septuagmarius" (я│п╣п╪п╦п╢п╣я│я▐я┌п╦ п╩п╣я┌). п∙я│п╩п╦ я│п╬пЁп╩п╟я│п╦я┌я▄я│я▐ я│ п╫п╟п╢п©п╦я│я▄я▌ я█п©п╦я┌п╟я└п╦п╦, я┌п╬ п╢п╟я┌п╬п╧ я─п╬п╤п╢п╣п╫п╦я▐ п п╟я─п╩п╟ я│п╩п╣п╢я┐п╣я┌ я│я┤п╦я┌п╟я┌я▄ 744 пЁп╬п╢.
¹²⁴ п⌠я─п╬п╠п╫п╦я├п╟ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╟ п╡я│п╨я─я▀я┌п╟ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п·я┌пЁп╬п╫п╬п╪ III п╡ 1000 пЁп╬п╢я┐. п╒п╣п╩п╬ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╬ п╬п╠п╫п╟я─я┐п╤п╣п╫п╬ я│п╦п╢я▐я┴п╦п╪ п╫п╟ п╡п╬п╥п╡я▀я┬п╣п╫п╦п╦ п╦ я┘п╬я─п╬я┬п╬ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦п╡я┬п╦п╪я│я▐. п▓ 1165 пЁп╬п╢я┐ пЁя─п╬п╠п╫п╦я├п╟ п╠я▀п╩п╟ п╬я│п╪п╬я┌я─п╣п╫п╟ п╡п╫п╬п╡я▄. п  я┌п╬п╪я┐ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╦ п╬я│я┌п╟п╫п╨п╦ п п╟я─п╩п╟ п╠я▀п╩п╦ п©п╬п╩п╬п╤п╣п╫я▀ п╡ п╪я─п╟п╪п╬я─п╫я▀п╧ я│п╟я─п╨п╬я└п╟пЁ. п░.п⌠я─п╟п╫я┌ (Grant A.E. Early Lives of Charlemagne by Einhard and the Monk of Saint Gall, 1907, p. 169) пЁп╬п╡п╬я─п╦я┌, я┤я┌п╬ п©п╬я│п╣я┴п╣п╫п╦п╣ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─п╬п╪ п·я┌пЁп╬п╫п╬п╪ III пЁя─п╬п╠п╫п╦я├я▀ п п╟я─п╩п╟ п╡ 1000 пЁ. п╬п©п╦я│п╟п╫п╬ п╡ Chronicon Novaliciense III, 32: "п÷п╬я│п╩п╣ я┌п╬пЁп╬, п╨п╟п╨ п©я─п╬я┬п╩п╦ п╪п╫п╬пЁп╦п╣ пЁп╬п╢я▀ [п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п п╟я─п╩п╟], п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─ п·я┌я┌п╬п╫ III п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╡ я┌п╬п╪ я│п╟п╪п╬п╪ п╪п╣я│я┌п╣, пЁп╢п╣ п╠я▀п╩ п©п╬пЁя─п╣п╠п╣п╫ п п╟я─п╩ п▓п╣п╩п╦п╨п╦п╧. п·п╫ я│п©я┐я│я┌п╦п╩я│я▐ п╡ пЁя─п╬п╠п╫п╦я├я┐ я│ п╢п╡я┐п╪я▐ я│п╡я▐я┴п╣п╫п╫п╦п╨п╟п╪п╦ п╦ п·я┌пЁп╬п╫п╬п╪ -- пЁя─п╟я└п╬п╪ п⌡п╬-п╪п╣п╩п╩п╬. п║п╟п╪ п╦п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─ п╥п╟п╪я▀п╨п╟п╩ я┤п╣я┌п╡п╣я─п╨я┐. п⌠я─п╟я└ я┌п╟п╨ п╬п©п╦я│я▀п╡п╟п╣я┌ я│п╩я┐я┤п╦п╡я┬п╦п╣я│я▐ я│п╬п╠я▀я┌п╦я▐: "п°я▀ п╡п╬я┬п╩п╦ п╨ п п╟я─п╩я┐. п·п╫ п╫п╣ п╩п╣п╤п╟п╩, п╨п╟п╨ п╬п╠я▀я┤п╫п╬ п╩п╣п╤п╟я┌ п╪п╣я─я┌п╡я▀п╣ я┌п╣п╩п╟, п╟ я│п╦п╢п╣п╩, п╨п╟п╨ п╣я│п╩п╦ п╠я▀ п╠я▀п╩ п╤п╦п╡, я┐п╡п╣п╫я┤п╟п╫п╫я▀п╧ п╥п╬п╩п╬я┌п╬п╧ п╨п╬я─п╬п╫п╬п╧. п▓ я─я┐п╨п╟я┘ п╬п╫ п╢п╣я─п╤п╟п╩ я│п╨п╦п©п╣я┌я─, я─я┐п╨п╦ п╠я▀п╩п╦ п╡ п©п╣я─я┤п╟я┌п╨п╟я┘, я┤п╣я─п╣п╥ п╨п╬я┌п╬я─я▀п╣ п©я─п╬я─п╬я│п╩п╦ п╫п╬пЁя┌п╦. п║п╟п╪ п╬п╫ п╫п╟я┘п╬п╢п╦п╩я│я▐ п╡ п╫п╦я┬п╣, п╡я▀я│я┌я─п╬п╣п╫п╫п╬п╧ п╦п╥ п╦п╥п╡п╣я│я┌п╫я▐п╨п╟ п╦ п╪я─п╟п╪п╬я─п╟. п п╬пЁп╢п╟ п╪я▀ п©п╬п╢п╬я┬п╩п╦ п╨ п╪п╣я│я┌я┐ п╥п╟я┘п╬я─п╬п╫п╣п╫п╦я▐, п╪я▀ п©я─п╬п╠п╦п╩п╦ п╢я▀я─я┐ п╡ п╫п╣п╧ п╦ п╡п╬я┬п╩п╦, п╬я│п╬п╥п╫п╟п╡п╟я▐ п╬п©п╟я│п╫п╬я│я┌я▄ я│п╦п╩я▄п╫п╬пЁп╬ п╥п╟п©п╟я┘п╟. п°я▀ я┌п╬я┌я┤п╟я│ п©п╟п╩п╦ п╫п╟ п╨п╬п╩п╣п╫п╦ п╦ я│п╨п╩п╬п╫п╦п╩п╦я│я▄ п©п╣я─п╣п╢ п╫п╦п╪. п≤п╪п©п╣я─п╟я┌п╬я─ п·я┌я┌п╬п╫ п©п╬п╨я─я▀п╩ п╣пЁп╬ п╠п╣п╩я▀п╪ п╬п╢п╣я▐п╫п╦п╣п╪, я│я─п╣п╥п╟п╩ п╫п╬пЁя┌п╦ п╦ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩ п╬я┌я│я┐я┌я│я┌п╡я┐я▌я┴п╣п╣ п╡ п╣пЁп╬ п╡п╫п╣я┬п╫п╬я│я┌п╦. п╒п╩п╣п╫п╦п╣ п╣я┴п╣ п╫п╣ п╨п╬я│п╫я┐п╩п╬я│я▄ я┤п╟я│я┌п╣п╧ п╣пЁп╬ я┌п╣п╩п╟. п⌡п╦я┬я▄ я│п╬п╡я│п╣п╪ п╫п╣п╪п╫п╬пЁп╬пЁп╬ п╫п╣п╢п╬я│я┌п╟п╡п╟п╩п╬ п╫п╟ п╨п╬п╫я┤п╦п╨п╣ п╣пЁп╬ п╫п╬я│п╟. п·я┌я┌п╬п╫ п╡п╬я│я│я┌п╟п╫п╬п╡п╦п╩ п╫п╣п╢п╬я│я┌п╟я▌я┴п╣п╣ п╦п╥ п╥п╬п╩п╬я┌п╟. п≈п╟я┌п╣п╪ п╬п╫ п╡я▀п╫я┐п╩ п╣п╢п╦п╫я│я┌п╡п╣п╫п╫я▀п╧ п╥я┐п╠ п╦п╥ п╣пЁп╬ я─я┌п╟ п╦, п╥п╟п╩п╬п╤п╦п╡ п╫п╦я┬я┐, я┐п╢п╟п╩п╦п╩я│я▐"" (п©п╣я─. я│ п╟п╫пЁп╩п╦п╧я│п╨п╬пЁп╬).
¹²⁵ п°п╟я┌п╣я─п╦п╟п╩я▀ я█я┌п╬п╧ пЁп╩п╟п╡я▀ я┌п╟п╨п╤п╣ п╥п╟п╡п╦я│я▐я┌ п╬я┌ п©я─п╬п╦п╥п╡п╣п╢п╣п╫п╦я▐ п║п╡п╣я┌п╬-п╫п╦я▐ п√п╦п╥п╫я▄ п╢п╡п╣п╫п╟п╢я├п╟я┌п╦ п╕п╣п╥п╟я─п╣п╧ (я│п╪. п©я─п╦п╪. 96). п÷п╬п╢п╬п╠п╫я▀п╣ я▐п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п╬п©п╦я│п╟п╫я▀ п╡ п╤п╦п╥п╫п╦ п░п╡пЁя┐я│я┌п╟ (II, 94 -- 97), п п╟п╩п╦пЁя┐п╩я▀ (IV, 57), п п╩п╟п╡п╢п╦я▐ (V, 46).
¹²⁶ п÷п╬я─я┌п╦п╨ я─п╟п╥я─я┐я┬п╦п╩я│я▐ п╡ 817 пЁп╬п╢я┐ я┌я─п╦ пЁп╬п╢п╟ я│п©я┐я│я┌я▐ п©п╬я│п╩п╣ я│п╪п╣я─я┌п╦ п п╟я─п╩п╟.
¹²⁷ п║п╨п╬я─п╣п╣ п╡я│п╣пЁп╬ п╡ пЁп╩. 33 п©я─п╣п╢я│я┌п╟п╡п╩п╣п╫п╬ п©п╬п╢п╩п╦п╫п╫п╬п╣ п╥п╟п╡п╣я┴п╟п╫п╦п╣ п п╟я─п╩п╟, п╬п╨п╟п╥п╟п╡я┬п╣п╣я│я▐ п╡ я─п╟я│п©п╬я─я▐п╤п╣п╫п╦п╦ п╜п╧п╫я┘п╟я─п╢п╟ п╦ п©я─п╦п╩п╬п╤п╣п╫п╫п╬п╣ п╨ "п√п╦п╥п╫п╦ п п╟я─п╩п╟".
¹²⁸ п°п╦п╩п╟п╫, п╖п╦п╡п╦п╢п╟п╩я▄п╣ п╢п╣п╩я▄ п╓я─п╦я┐п╩п╦, п⌠я─п╟п╢п╬, п п╬п╩п╬п╫я▄, п°п╟п╧п╫я├, п≈п╟п╩я▄я├п╠я┐я─пЁ, п╒я─п╦я─, п║п╟п╫п╣, п▒п╣п╥п╟п╫я│п╬п╫, п⌡п╦п╬п╫, п═я┐п╟п╫, п═п╣п╧п╪я│, п░я─п╩я▄, п▓п╣п╫п╟, п╒п╟я─п╟п╫я┌п╣п╥, п╜п╪п╠я─п╣п╫, п▒п╬я─п╢п╬, п╒я┐я─, п▒я┐я─п╤.
¹²⁹ п╔п╦п╩я▄п╢п╦п╠п╟п╩я▄п╢ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п п╬п╩п╬п╫п╦, 785--815, п©я─п╦я┤п╟я│я┌п╦п╡я┬п╦п╧ п п╟я─п╩п╟ п©п╣я─п╣п╢ я│п╪п╣я─я┌я▄я▌.
130 п═п╦п╨я┐п╩я▄я└ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п°п╟п╧п╫я├п╟, 787--813.
¹³¹ п░я─п╫ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п≈п╟п╩я▄я├п╠я┐я─пЁп╟.
¹³² п▓п╬п╩я▄я└п╟я─п╦п╧ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п═п╣п╧п╪я│п╟.
¹³³ п▒п╣я─п╫п╬п╧п╫ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п п╩п╣я─п╪п╬п╫я┌п╟, п╬п╨.811--п╬п╨.823.
¹³⁴ п⌡п╣п╧п╢я─п╟п╢ - п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п⌡п╦п╬п╫п╟.
¹³⁵ п≤п╬п╟п╫п╫ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п░я─п╣п╩п╟я│п╟.
¹³⁶ п╒п╣п╬п╢я┐п╩я▄я└ -- п╟я─я┘п╦п╣п©п╦я│п╨п╬п© п·я─п╩п╣п╟п╫я│п╨п╦п╧, 788--821.
¹³⁷ п≤п╣я│я│п╣ -- п╣п©п╦я│п╨п╬п© п░п╪я▄п╣п╫я│п╨п╦п╧, 799--836.
¹³⁸ п╔п╣п╧я┌п╬ - п╣п©п╦я│п╨п╬п© п▒п╟п╥п╣п╩я▐, 802-822, я┐п╪п╣я─ п╡ 836 пЁ.
¹³⁹ п▓п╟п╩я▄я┌пЁп╟я┐п╢ -- п╣п©п╦я│п╨п╬п© п⌡я▄п╣п╤я│п╨п╦п╧.
140 я└я─п╦п╢я┐пЁп╦п╥ -- п╟п╠п╠п╟я┌ п║п╣п╫-п°п╟я─я┌п╣п╫ п╡ п╒я┐я─п╣.
¹⁴¹ п░п╢п╟п╩я┐п╫пЁ -- п╟п╠п╠п╟я┌ п⌡п╬я─я┬п╟.
¹⁴² п╜п╫пЁп╦п╩я▄п╠п╣я─я┌ - п╟п╠п╠п╟я┌ п║п╣п╫-п═п╦п╨п╣, п╡п╫п╣п╠я─п╟я┤п╫я▀п╧ я│я▀п╫ п▒п╣я─я┌я▀.
¹⁴³ п╔п╣я─п╪п╣п╫п╬п╫ - п╟п╠п╠п╟я┌ п║п╣п╫-п√п╣я─п╪п╣п╫-п╢п╣-п÷я─п╣, 812-817.
¹⁴⁴ п▓п╟п╩п╟ -- п©п╬п╥п╢п╫п╣п╣ (п╡п╬ п╡я─п╣п╪я▐ п©я─п╟п╡п╩п╣п╫п╦я▐ п⌡я▌п╢п╬п╡п╦п╨п╟ п▒п╩п╟пЁп╬я┤п╣я│я┌п╦п╡п╬пЁп╬) п╟п╠п╠п╟я┌ п п╬я─п╠п╦, п╬п╨. 822 пЁ. пёп╪п╣я─ п╡ 835 пЁ.
¹⁴⁵ п°п╣пЁп╦п╫я┘п╣я─ -- пЁя─п╟я└ п°п╣пЁп╦п╫я┘п╣я─я│п╨п╦п╧, я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌ п╡ п░п╫п╫п╟п╩п╟я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ (п╥п╟п©п╦я│я▄ 817 пЁ.).
¹⁴⁶ п╒п╟п╨п╬п╣ п╦п╪я▐ п╡ п╫п╟я┤п╟п╩п╣ IX п╡. п╫п╬я│п╦п╩ пЁя─п╟я└ п÷п╟я─п╦п╤п╟.
¹⁴⁷ п╜я┌п╬ п╦п╪я▐ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌п╬ п╡ п░п╫п╫п╟п╩п╟я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ (п╥п╟п©п╦я│п╦ 807-811 пЁпЁ.).
¹⁴⁸ п°п╣пЁп╦п╫я┘п╟я─п╢ я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌ п╨п╟п╨ п╬п╢п╦п╫ п╦п╥ пЁя─п╟я└п╬п╡, п©п╬я│п╩п╟п╫п╫я▀я┘ п п╟я─п╩п╬п╪ п╨ п╢п╟я┌я│п╨п╬п╪я┐ п╨п╬я─п╬п╩я▌ п╡ 810 пЁ.
¹⁴⁹ п═п╦пЁп╡п╦п╫, п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ п═п╦п╨п╬п╫ -- пЁя─п╟я└ п÷п╟п╢я┐п╦, я┐п©п╬п╪я▐п╫я┐я┌я▀п╧ п╡ п░п╫п╫п╟п╩п╟я┘ п╨п╬я─п╬п╩п╣п╡я│я┌п╡п╟ я└я─п╟п╫п╨п╬п╡ (п╥п╟п©п╦я│я▄ 814 пЁ.).
¹⁵⁰ п╜п╢п╬п╫, п╡п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬ пЁя─п╟я└ п▓п╬п╢п╬, п╨п╬я┌п╬я─я▀п╧ я│п╬п©я┐я┌я│я┌п╡п╬п╡п╟п╩ п°п╣пЁп╦п╫-я┘п╟я─п╢я┐ п╡ п╣пЁп╬ п╪п╦я│я│п╦п╦ 810 пЁ.
¹⁵¹ п▓п╬п╥п╪п╬п╤п╫п╬, п▒п╣я─п╟, пЁя─п╟я└ п▒п╟я─я│п╣п╩п╬п╫я▀, п╬п╨. 813 пЁ.