Что-то стало меняться в государстве.
Я не устаю повторять - каждый чиновник должен искать в стране людей деятельных, сообразительных, подвижников, сотворивших нечто важное, без подсказки сверху и "не для галочки". Если чиновник ничего подобного не делает, а только требует от нижестоящих писать ему "отчёты снизу", а те в свою очередь мучают идиотскими отчётами учёных, инженеров, преподавателей - он должен быть уволен. Я вас спрашиваю, почему мы такие дураки?
Джордж Сорос в 90-е годы с лёгкостью научился искать лучших ученых, преподавателей, учителей, а мы никак не научимся??? Причём в точных науках - это просто и легко и без вмешательства чиновников-непрофессионалов. До тех пора пока мы не замечаем лучших, Россия не сдвинется из очередного застоя.
Так и должно происходить: внезапно, без унизительных прошений и рекомендаций департаментов, радостно и заслуженно. Получил сегодня письмо от нашего постоянного автора, настоящего Миклуху Маклая 21 века - Виктора Погадаева:
"Дорогой Владимир Михайлович! Сегодня меня пригласили в МИД и вручили памятную медаль Достоевского. Вот так сюрприз!"
Виктор Погадаев (род. 1946), выпускник МГУ и впоследствии преподаватель малайского и индонезийского языков в этом же университете. Кандидат исторических наук. Редактор-консультант сектора "Энциклопедия Азии" Института Востоковедения РАН. Член правления общества "Нусантара", действительный член Русского географического общества, член Союза журналистов России. В настоящее время работает в Куала-Лумпуре в Университете Малайя, где ведет курс русского языка и художественной культуры России.
Автор нескольких малайских словарей, Карманной энциклопедии "Малайзия" (2000), статей по истории и культуре стран Юго-Восточной Азии. Занимается художественным переводом. В его переводе в Малайзии опубликованы "Сказка о рыбаке и рыбке", а также "Барышня-крестьянка" Александра Пушкина, повесть Льва Толстого "Хаджи Мурат", стихи Беллы Ахмадулиной, Михаила Матусовского и другие произведения российских авторов. На русский язык переводил поэзию малайзийских поэтов Кемалы, Баха Заина, Рахимидина Захари, Азиза Дерамана, прозу Анвара Ридвана.
И ещё десятки публикаций и книг. Виктор Погадаев - настоящий посланник русской культуры в юго-восточной Азии - поздравляем тебя от всей души!
Виктор Погадаев
Главный редактор "Русского переплёта"
